Dzisiejszej nocy (kocham cię)

Tonight+(I'm+lovin'+you).jpg
Singiel autorstwa Enrique Iglesias z udziałem Ludacrisa i DJ Franka E
„Tonight (I'm Lovin' You)”
z albumu Euphoria
Wydany 22 listopada 2010 ( 2010-11-22 )
Nagrany 2010
Gatunek muzyczny Taniec
Długość 3 : 51
Etykieta
autor tekstów
Producent (producenci) DJ Frank E
Enrique Iglesias single chronologia

No Me Digas Que No ” (2010)

Dziś wieczorem (kocham cię) ” (2010)

Brudny tancerz ” (2011)
Chronologia singli Ludacrisa

Sobotnia noc ” (2010)

Dziś wieczorem (kocham cię) ” (2010)

Mała zła dziewczyna ” (2011)
DJ Frank E chronologia singli

Tonight (I'm Lovin' You) ” (2010)

Tonight (I'm Fuckin' You) ”, ocenzurowany jako „ Tonight (I'm Lovin' You) ” lub po prostu „ Tonight ” w zmienionych wersjach , to piosenka hiszpańskiego piosenkarza Enrique Iglesiasa . Zawiera amerykańskiego rapera Ludacrisa i producenta DJ Frank E. Piosenka została wydana w amerykańskim radiu 1 listopada 2010 r. Jako drugi singiel z albumu w USA, a cyfrowo 22 listopada 2010 r. Zmieniona wersja utworu znalazła się we francuskiej limitowanej edycji Euphoria . W oficjalnym remiksie występuje amerykański raper Pitbull .

„Tonight (I'm Lovin' You)” był światowym hitem, zajmując czwarte miejsce na liście Billboard Hot 100 , co czyni go jego najwyżej notowanym singlem na liście od czasu „ I Like It ” z 2010 roku. Piosenka dotarła również do pierwszej dziesiątki w Australii, Nowej Zelandii i Wielkiej Brytanii, między innymi na głównych rynkach muzycznych. Singiel sprzedał się do tej pory w ponad pięciu milionach egzemplarzy na całym świecie.

Przyjęcie

Krytyczny odbiór

Matthew Wilkening z AOL Radio Blog powiedział, że piosenka „celuje bezpośrednio na parkiet z galopującym, klubowym rytmem tanecznym , wraz z natarczywym, mocno zsyntetyzowanym klawiszem zapinanym w każdym miejscu. [...] Lekko przetworzony wokal Enrique ociekać pewnością siebie i, w zależności od tego, którą wersję usłyszysz, zdrową dawką wulgaryzmów, gdy żąda trochę miłości”.

Erica Y. Lopez z Fox News Latino powiedziała: „Z gwiazdorską mocą, którą Iglesias wnosi do stołu i bardzo tanecznym rytmem towarzyszącym utworowi, można sobie wyobrazić, że czysta wersja sama w sobie byłaby hitem - ale dodaj jeden z najcięższe przekleństwa w języku angielskim [...] jest w zasadzie gotowy do klubu”.

Treść liryczna

Piosenka została skrytykowana za „sprośność” treści i tekstu, a kiedy MTV News spotkało się z Iglesiasem na próbie przed American Music Awards 2010 , utrzymywał, że „nie ma na celu podkręcania majtek, ale raczej jest po prostu dobrą, czystą zabawą. [...] Myślałem, że to mocne stwierdzenie… do powiedzenia w piosence, ale to zabawne” [...] „Prawdopodobnie wielu facetów tak robi a dziewczyny czasami o tym myślą, ale nie mają odwagi powiedzieć. To całkiem proste. Muzyka stała się tak bezpośrednia i możesz mówić, co chcesz, co jest fajne. Koniec końców to tylko piosenka — nie musisz brać tego na poważnie. Możesz się tym bawić”. Dostępna jest również czysta wersja piosenki, zatytułowana „Tonight (I'm Lovin' You)”.

Inne wersje

ukazała się wersja „Tonight (I'm Lovin' You)” z latynoskim raperem Pitbullem . Pod koniec lutego 2011 roku ukazała się nowa wersja „Tonight (I'm Fuckin' You)”, w której piosenkarka Luciana wystąpiła na początku i w mostku, rapując i powtarzając haczyk z przeboju Divinyls „ I Touch Myself” . ".

Wydajność wykresu

W tygodniu zaczynającym się 4 grudnia 2010 roku piosenka zadebiutowała na 35. miejscu listy Billboard Mainstream Top 40 oraz na 19. miejscu listy Bubbling Under Hot 100 . Według Nielsen Soundscan w tygodniu rozpoczynającym się 11 grudnia 2010 r. Piosenka zadebiutowała na 13. miejscu listy przebojów Digital Songs , z 97 000 pobrań cyfrowych w pierwszym tygodniu w Stanach Zjednoczonych . Zadebiutował również pod numerem 18 na liście Billboard Hot 100 . Wkrótce potem znalazł się w pierwszej dziesiątce listy Hot 100 i zajął czwarte miejsce, co czyni go piątym i ostatnim hitem Iglesiasa w pierwszej dziesiątce w USA. We wrześniu 2013 roku singiel sprzedał się w Stanach Zjednoczonych w liczbie 3 204 000 cyfrowych pobrań.

Piosenka weszła na listy przebojów na czwarte miejsce w Nowej Zelandii 17 stycznia. Piosenka osiągnęła pierwsze miejsce na przebojów Hot Dance Club Songs , co czyni ją jego ósmą piosenką numer jeden na tej liście, pokonując Michaela Jacksona i Prince'a . W Australii piosenka sprzedała się w ponad 500 000 egzemplarzy. Piosenka stała się największym hitem emitowanym przez Iglesiasa w jego karierze w Stanach Zjednoczonych, stając się jego pierwszym i jedynym numerem jeden zarówno w radiu Top 40 ( lista Pop Songs ), jak i we wszystkich amerykańskich formatach radiowych łącznie ( wykres Radio Songs ).

Teledysk

Iglesias na łóżku z kilkoma kobietami za nim.

Teledysk do piosenki został nakręcony na początku grudnia 2010 roku. Teledysk był kręcony przez cztery dni w Los Cabos , Baja California Sur , Meksyku i Los Angeles . Zawierał rapera Ludacrisa i został wyreżyserowany przez BBGun (Alex Bergman, Maxim Bohichik) i Parris. Iglesias wyjaśnia, że ​​jest to „trochę bardziej kinowe, trochę bardziej długa historia”. Przed premierą wideo dwa fragmenty teledysku były oferowane jako zwiastuny na jego oficjalnej stronie internetowej. Teledysk do czystej wersji miał swoją premierę 22 grudnia 2010 roku.

Na filmie Iglesias odwiedza klub ze striptizem i atrakcyjna kobieta (Kristen Carpenter) przykuwa jego wzrok. Następnie para jest pokazywana, jak całują się w toaletach lokalu pomiędzy scenami tańca klubowiczów. Ludacris rapuje swoją zwrotkę na tylnym siedzeniu taksówki w towarzystwie czterech dam. Następnie Iglesias umawia się na spotkanie z inną kobietą (Natalia Obradovicova) w Meksyku i para uprawia seks w pokoju hotelowym. Wtedy dziewczyna z klubu ze striptizem i nowy kochanek Iglesiasa spotykają się i uświadamiają sobie, że był dwójką. Następna scena pokazuje kilka kobiet wijących się prowokacyjnie na łóżku, wszystkie zauroczone Enrique (nie dzieje się tak w czystej wersji). Iglesias odpływa łodzią z dwiema kobietami, podczas gdy ostatnia scena pokazuje, jak dwie kobiety patrzą sobie w oczy, a wideo kończy się, gdy dzielą się lesbijski pocałunek.

Portal rozrywkowy DesiHits powiedział, że „wszystkie filmy Enrique były gorące, ale„ Tonight (I'm Lovin' You) ”zdobywa koronę, ponieważ jest dość prowokacyjnym klipem”. Jocelyn Vena z MTV wyjaśniła: „Iglesias zauważył, że kiedy usiadł, aby nagrać piosenkę o szczerości w stosunku do kobiety, jeśli chodzi o zamiary z nią do łóżka, nie chciał zabrzmieć„ arogancko ”. Wygląda na to, że podczas gdy ten film będzie never be ' Hero ', jesteśmy podekscytowani tym, co Enrique ma w zanadrzu do klipu do tego bardzo, bardzo specjalnego utworu."

We Francji Conseil supérieur de l'audiovisuel postanowił ocenzurować wideo i nagranie „ S&M ” Rihanny , które może być nadawane tylko w kanałach telewizyjnych po 22:00. Wideo zajęło 4. miejsce w rankingu najlepszych filmów 2011 roku według MTV . Różne wersje tego filmu łącznie obejrzano ponad 250 milionów razy.

Nagrody i nominacje

Rok Ceremonia Data ceremonii Nagroda Wynik
2011 Nagrody muzyczne MTV 28 sierpnia 2011 r Najlepszy artysta latynoski Mianowany
Nagrody za teledyski Ev.Gerarda 14 listopada 2011 r Najlepszy film latynoski Mianowany

Wykaz utworów

Pobieranie cyfrowe w USA

  1. „Dziś wieczorem (jestem F ** kin' You)” - 3:52

Niemiecki i brytyjski singiel CD

  1. „Dziś wieczorem (kocham cię)” - 3:54
  2. „Dziś wieczorem (jestem F ** kin' You)” - 3:54

Cyfrowy singiel z Wielkiej Brytanii

  1. „Dziś wieczorem (jestem F ** kin' You)” - 3:52
  2. „Dziś wieczorem (kocham cię)” - 3:51

Wykresy i certyfikaty

Certyfikaty i sprzedaż

Region Orzecznictwo Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Australia ( ARIA ) 7× Platyna 490 000double-dagger
Austria ( IFPI Austria) Złoto 15 000 *
Kanada ( Muzyka Kanada ) 3× Platyna 240 000 *
Dania ( IFPI Danmark ) Złoto 15 000 ^
Niemcy ( BVMI ) Złoto 150 000double-dagger
Nowa Zelandia ( RMNZ ) Platyna 15 000 *
Hiszpania ( PROMUSICAE ) Złoto 20 000 *
Szwecja ( GLF ) Złoto 20 000double-dagger
Wielka Brytania ( BPI ) Złoto 400 000double-dagger
Stany Zjednoczone ( RIAA ) 2× Platyna 3 204 000



* Dane dotyczące sprzedaży na podstawie samych certyfikatów. ^ Liczby przesyłek oparte wyłącznie na certyfikacji. double-dagger Dane dotyczące sprzedaży i przesyłania strumieniowego oparte wyłącznie na certyfikacji.

Historia wydania

Region Data Format Etykieta
Stany Zjednoczone 1 listopada 2010 r Premiera radiowa Universal Republic , Universal Music Latino
22 listopada 2010 r Pobieranie cyfrowe
Zjednoczone Królestwo 30 stycznia 2011 r Pobieranie cyfrowe Polidor
Niemcy 1 kwietnia 2011 r Singiel CD

Zobacz też

Linki zewnętrzne