Dotykam się

Aby zapoznać się z piosenką T-Boz , zobacz Touch Myself .

Singiel zespołu Divinyls
"I Touch Myself"
z albumu diVINYLS
Strona B	"Podążaj przez"
Pisemny	1990
Wydany	19 listopada 1990 ( 19.11.1990 )
Studio	Groove Masters ( Santa Monica , Kalifornia)
Gatunek muzyczny	Miękka skała
Długość	3 : 44
Etykieta	Dziewica
autor tekstów	Krystyna Amphlett Marka McEntee Toma Kelly'ego Billy'ego Steinberga
Producent (producenci)	Krystyna Amphlett Marka McEntee Dawid Tikla
Divinyls single chronologia
" Punkt " (1988) „ Dotykam siebie ” (1990) " Szkoła miłości " (1991)
Teledysk
na YouTube

„ I Touch Myself ” to piosenka nagrana przez australijski zespół rockowy Divinyls . Został napisany przez zespół autorów piosenek Toma Kelly'ego i Billy'ego Steinberga wraz z Christine Amphlett i Markiem McEntee z Divinyls. Został wydany w listopadzie 1990 roku jako główny singiel z czwartego albumu zespołu, diVINYLS (1991) i porusza tematy erotyzmu , orgazmu i kobiecej masturbacji . Singiel odniósł sukces, osiągając miejsce w Australii i 4. miejsce na liście Billboard Hot 100 w USA . W styczniu 2018 roku australijska sieć Triple M umieściła piosenkę na 60. miejscu na liście „najbardziej australijskich” piosenek wszechczasów.

Kompozycja i nagranie

Chrissy Amphlett i Mark McEntee napisali piosenkę w 1990 roku wraz z zespołem Toma Kelly'ego i Billy'ego Steinberga (który napisał także piosenki takie jak „ I'll Stand by You ”, „ Like a Virgin ”, „ Eternal Flame ”, „ True Kolory ” oraz „ Tak emocjonalnie "). Steinberg napisał pierwszą zwrotkę i tekst refrenu do „I Touch Myself” i Amphlettowi od razu się to spodobało. Następnego dnia McEntee, Steinberg, Kelly i Amphlett napisali resztę piosenki, mimo że Steinberg i Kelly rzadko współpracował z innymi.

Utwór został nagrany na dwucalową taśmę, co utrudnia edycję. Po wielu eksperymentach scenarzyści opracowali niezwykłą strukturę utworu z przejściem umieszczonym po pierwszym refrenie. Jest napisany w tonacji F-dur .

„Był też napisany z głębi serca, dotykając samego siebie. Ale lubię dwuznaczniki, więc… Wcale mnie to nie martwiło, bo bardzo mi się podobało, ale muzycy byli zszokowani. Muzycy oszaleli i naprawdę się o mnie martwili. Nie sądzę, żeby teraz byli; myślę, że pogodzili się z tym ”.

— Chrissy Amphlett mówi o piosence.

Promocja i wyniki na wykresach

W Australii „I Touch Myself” został wydany 19 listopada 1990 r. Na 7-calowej kasecie, a singiel CD został wydany 3 grudnia 1990 r. Singiel zadebiutował na 77. miejscu 2 grudnia 1990 r. W dziesiątym tygodniu na liście na liście przebojów piosenka osiągnęła 1. miejsce, zastępując debiutancki singiel Vanilla Ice „ Ice Ice Baby ” i pozostała tam przez kolejny tydzień. Singiel pokrył się platyną w Australii.

„I Touch Myself” zadebiutował na brytyjskiej liście singli na 69. miejscu, aw ósmym tygodniu osiągnął szczyt na 10. miejscu, spędzając w sumie dwanaście tygodni na liście. Po wydaniu w Stanach Zjednoczonych piosenka wywołała niewielkie kontrowersje. Udało mu się jednak dotrzeć do pierwszej piątki listy Billboard Hot 100 , osiągając 4. miejsce i 2. miejsce na liście Billboard Modern Rock Tracks po obszernym odtworzeniu w nowoczesnym radiu rockowym. Divinyle są uważane za cud jednego trafienia w Stanach Zjednoczonych, ponieważ „I Touch Myself” był ich jedynym amerykańskim hitem z pierwszej czterdziestki.

Krytyczny odbiór

Alex Henderson z AllMusic opisał piosenkę jako „zaraźliwą”, podczas gdy redaktor Adrian Zupp nazwał ją „lubieżną zdobyczą nagłówków”. Recenzent z Billboard stwierdził, że jest to „ nowoczesny rockowy przebój”, zwracając uwagę na pojawienie się w wideo wokalistki Christiny Amphlett jako „przyciągające wzrok”. James Muretich z Calgary Herald zażartował: „Można przypuszczać, że nie mówi o drapaniu się w nos”. Magazyn Music & Media napisał, że „pozostanie to w twojej głowie przez resztę tygodnia”. Alana Jonesa z Music Week skomentował: „I Touch Myself” był już numerem jeden w ich rodzimej Australii, a teraz znajduje się w pierwszej dziesiątce w USA. Tutaj nie poradzi sobie tak dobrze, ale jego luźne, post-punkowe wykonanie i zabójczy haczyk sumuje się do trafienia”. Caroline Sullivan ze Smash Hits nazwała to „jedną z najlepszych nanosekund popu” w swojej recenzji albumu DiVINYLS .

Teledysk

Teledysk towarzyszący piosence , wyreżyserowany przez Michaela Baya , był nominowany do trzech nagród MTV Video Music Awards , w tym Video of the Year.

Projekt Dotykam siebie

Projekt I Touch Myself został uruchomiony w 2014 roku, 12 miesięcy po śmierci Amphlett na raka piersi . Amphlett chciał, aby „I Touch Myself” zostało zaadaptowane jako światowy hymn na rzecz zdrowia piersi. Projekt powstał na jej cześć z misją tworzenia forów edukacyjnych promujących samoocenę.

W czerwcu 2014 roku Connie Mitchell , Deborah Conway , Kate Ceberano , Katie Noonan , Little Pattie , Megan Washington , Olivia Newton-John , Sarah Blasko , Sarah McLeod i Suze DeMarchi wydały wersję „I Touch Myself”, z których każda dostarczyła własną interpretacja i odrębny styl utworu. Ta wersja, przypisywana projektowi I Touch Myself, osiągnęła 72 miejsce na liście ARIA.

W 2016 roku I Touch Myself Project we współpracy z Berlei stworzył biustonosz Chrissy, który przypomina kobietom o badaniu piersi pod kątem nieprawidłowości podczas ubierania się, oraz biustonosz Chrissy po operacji, zaprojektowany specjalnie dla kobiet, które przeszły operację raka piersi.

W 2018 roku Serena Williams nagrała „I Touch Myself” i opublikowała swoją wersję na Instagramie . Stał się najczęściej retweetowanym postem na Instagramie, najszerzej dyskutowaną kampanią i najczęściej oglądanym filmem podczas Międzynarodowego Miesiąca Świadomości Raka Piersi.

Listy utworów

• 7-calowy, kaseta i singiel mini-CD
• Australijski singiel CD

1. "Dotykam się"
2. "Podążaj przez"

• Brytyjski 12-calowy i CD singiel

1. "Dotykam się"
2. "Podążaj przez"
3. „Dotykam siebie” (wersja alternatywna)

Wykresy

Wykresy tygodniowe

Wykres (1990–1991)	Szczytowa pozycja
Australia ( ARIA )	1
Najpopularniejsze single w Kanadzie ( RPM )	13
Europa ( Eurochart Hot 100 )	40
Irlandia ( IRMA )	8
Nowa Zelandia ( Recorded Music NZ )	17
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC )	10
Billboard Hot 100 w USA	4
Utwory rockowe z amerykańskiego albumu ( Billboard )	35
Amerykańskie utwory współczesnego rocka ( billboard )	2

Wykresy na koniec roku

Wykres (1991)	Pozycja
Australia (ARIA)	15
Najpopularniejsze single w Kanadzie ( RPM )	97
Single w Wielkiej Brytanii (OCC)	90
Billboard Hot 100 w USA	52

Certyfikaty

Region	Orzecznictwo	Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Australia ( ARIA )	Platyna	70 000 ^
Wielka Brytania ( BPI )	Srebro	200 000
^ Liczby przesyłek oparte wyłącznie na certyfikacji. Dane dotyczące sprzedaży i przesyłania strumieniowego oparte wyłącznie na certyfikacji.

Historia wydania

Region	Data	Format(y)	Etykieta(y)	Ref.
Australia	19 listopada 1990	7-calowy winyl kaseta	Dziewica
	3 grudnia 1990 r	płyta CD
Zjednoczone Królestwo	29 kwietnia 1991	7-calowy winyl 12-calowy winyl płyta CD
	7 maja 1991	7-calowy winylowy pakiet pocztówek

Wersje okładek

• Gina Riley sparodiowała piosenkę w Fast Forward .
• „Weird Al” Yankovic umieścił zwrotkę z piosenki w składance polki „Polka Your Eyes Out” z Off the Deep End (później zebranej na Permanent Record ).
• FHM High Street Honeys wydało wersję piosenki w 2007 roku, osiągając 34 miejsce na UK Singles Chart w lutym 2007.
• Lime Cordiale wydał cover utworu w 2019 roku dla Triple J's Like a Version, który osiągnął 17 miejsce na liście Triple J Hottest 100 2019 .

Wykorzystanie w innych mediach

Piosenka pojawiła się w filmie komediowym Austin Powers: International Man of Mystery z 1997 roku , jako cover autorstwa Scala & Kolacny Brothers podczas pierwszego odcinka drugiego sezonu Sex Education oraz w odcinku Friends „The One Where Monica Sings. "