Przyjaciele

Ten artykuł dotyczy serialu telewizyjnego. Aby zapoznać się z koncepcją społeczną, zobacz Przyjaźń . W przypadku innych zastosowań zobacz Znajomi (ujednoznacznienie) .
„Central Perk” przekierowuje tutaj. Nie mylić z Central Parkiem .

Przyjaciele
Friends logo.svg
Gatunek muzyczny Komedia sytuacyjna
Stworzone przez
W roli głównej
Kompozytor muzyki tematycznej
Motyw otwierający
„ Będę tam dla ciebie ” The Rembrandts
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 10
Liczba odcinków 236 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy
Lokalizacje produkcji Warner Bros. Studios , Burbank , Kalifornia
Konfiguracja aparatu Wiele kamer
Czas działania
20–22 minut (na odcinek) 22–65 minut (przedłużone międzynarodowe odcinki telewizyjne i DVD)
Firmy produkcyjne
Dystrybutor Dystrybucja telewizji Warner Bros
Uwolnienie
Oryginalna sieć NBC
Format obrazu NTSC
Format audio Dolby Surround
Oryginalne wydanie
22 września 1994 ( 22.09.1994 ) - 6 maja 2004 ( 06.05.2004 )
Chronologia
Śledzony przez
Joey (2004–06) Przyjaciele: Spotkanie (2021)

Przyjaciele to amerykański serial telewizyjny stworzony przez Davida Crane'a i Martę Kauffman , który był emitowany w NBC od 22 września 1994 do 6 maja 2004 i trwał dziesięć sezonów . Z obsadą, w której występują Jennifer Aniston , Courteney Cox , Lisa Kudrow , Matt LeBlanc , Matthew Perry i David Schwimmer , serial kręci się wokół sześciu przyjaciół w wieku 20 i 30 lat, którzy mieszkają na Manhattanie . , Nowy Jork. Serial został wyprodukowany przez Bright/Kauffman/Crane Productions we współpracy z Warner Bros. Television . Oryginalnymi producentami wykonawczymi byli Kevin S. Bright , Kauffman i Crane.

Kauffman i Crane zaczęli opracowywać Friends pod roboczym tytułem Insomnia Cafe między listopadem a grudniem 1993 roku. Przedstawili pomysł Brightowi i razem przedstawili NBC siedmiostronicową obróbkę programu. Po kilku przepisach i zmianach scenariusza, w tym zmianach tytułów na Six of One i Friends Like Us , serial został ostatecznie nazwany Friends .

Filmowanie odbyło się w Warner Bros. Studios w Burbank w Kalifornii . Program znalazł się w pierwszej dziesiątce ocen ostatniego sezonu telewizyjnego ; ostatecznie osiągnął pierwsze miejsce w swoim ósmym sezonie . Finał serialu został wyemitowany 6 maja 2004 roku i obejrzało go około 52,5 miliona amerykańskich widzów, co czyni go piątym najczęściej oglądanym finałem serialu w historii telewizji i najczęściej oglądanym odcinkiem telewizyjnym 2000 roku.

Przyjaciele cieszyli się uznaniem przez cały czas trwania, stając się jednym z najpopularniejszych programów telewizyjnych wszechczasów. Serial był nominowany do 62 nagród Primetime Emmy , zdobywając nagrodę dla najlepszego serialu komediowego w 2002 roku za swój ósmy sezon. Program zajął nr. 21 na liście 50 najlepszych programów telewizyjnych wszechczasów w przewodniku telewizyjnym i nr. 5 na liście 50 najlepszych programów telewizyjnych wszechczasów magazynu Empire . W 1997 roku odcinek „ The One with the Prom Video ” zajął pierwsze miejsce. 100 w przewodniku telewizyjnym 100 najlepszych odcinków wszechczasów . W 2013 roku Przyjaciele zajęli nr. 24 miejsce na liście 101 najlepiej napisanych seriali telewizyjnych wszechczasów według Writers Guild of America i nr. 28 na liście 60 najlepszych seriali telewizyjnych wszechczasów w przewodniku telewizyjnym . Członkowie obsady serialu wrócili na specjalny zjazd wyemitowany w HBO Max 27 maja 2021 r.

Przesłanka

Rachel Green ( Jennifer Aniston ), zamknięta w sobie, ale przyjazna kobieta, ucieka przed swoim ślubem i bogatym, ale niespełnionym życiem, i znajduje przyjaciółkę z dzieciństwa Monikę Geller ( Courteney Cox ), mocno zranioną, ale troskliwą szefową kuchni. Rachel zostaje kelnerką w West Village Central Perk po tym, jak wprowadza się do mieszkania Moniki nad Central Perk i dołącza do grupy samotnych przyjaciół Moniki po dwudziestce: poprzedniej współlokatorki Phoebe Buffay ( Lisa Kudrow ), dziwnej masażystki i muzyka; sąsiad Joey Tribbiani ( Matt LeBlanc ), tępy, ale lojalny aktor i kobieciarz; Współlokator Joey'a, Chandler Bing ( Matthew Perry ), sarkastyczny, samoirytujący się procesor danych; oraz starszy brat Moniki i współlokator Chandlera z college'u, Ross Geller ( David Schwimmer ), sympatyczny, ale niepewny siebie paleontolog .

Odcinki przedstawiają komediowe i romantyczne przygody przyjaciół oraz problemy zawodowe, takie jak przesłuchania Joeya do ról lub Rachel poszukująca pracy w branży modowej. Każda z sześciu postaci ma wiele randek i poważnych związków, na przykład Monica z Richardem Burke ( Tom Selleck ) i Ross z Emily Waltham ( Helen Baxendale ). Przerywany związek Rossa i Rachel to najczęściej powtarzająca się fabuła. W ciągu dziesięciu sezonów serialu wielokrotnie spotykają się i zrywają.

W trakcie serialu Ross na krótko poślubia Emily, Ross i Rachel mają razem dziecko po jednonocnej przygodzie , Chandler i Monica spotykają się i pobierają się, a Phoebe poślubia Mike'a Hannigana ( Paul Rudd ). Inne często powtarzające się postacie to rodzice Rossa i Moniki, Jack i Judy Geller ( Elliott Gould i Christina Pickles ) z Long Island ; Była żona Rossa, Carol Willick ( Jane Sibbett ), ich syn Ben Geller ( Cole Sprouse ) i lesbijska partnerka Carol, Susan Bunch ( Jessica Hecht ); barista Central Perk Gunther ( James Michael Tyler ); niezwykle irytująca i wstrętna, ale dobroduszna była dziewczyna Chandlera, Janice Goralnik ( Maggie Wheeler ); oraz zła siostra bliźniaczka Phoebe, Ursula (także grana przez Kudrowa).

Obsada i postacie

Główny artykuł: Lista przyjaciół i postaci Joeya

James Michael Tyler pojawia się jako Gunther , barista w Central Perk, w każdym sezonie serialu, ale jest uznawany tylko za gościnną gwiazdę . Gunther ma w większości sekretną głęboką miłość do Rachel przez całą serię. W pewnym momencie zostaje kierownikiem kawiarni. Okazuje się, że Gunther oprócz angielskiego mówi po holendersku, a także jest byłym aktorem telenoweli .

W swoich pierwotnych kontraktach na pierwszy sezon członkom obsady płacono 22 500 $ za odcinek. Członkowie obsady otrzymywali różne pensje w drugim sezonie, zaczynając od 20 000 $ do 40 000 $ za odcinek. Przed negocjacjami płacowymi za trzeci sezon obsada zdecydowała się na negocjacje zbiorowe, mimo że Warner Bros. preferowane oferty indywidualne. Aktorzy otrzymali pensję najmniej opłacanego członka obsady. Gwiazdy otrzymały 75 000 $ za odcinek w sezonie trzecim, 85 000 $ w sezonie czwartym, 100 000 $ w sezonie piątym, 125 000 $ w sezonie szóstym, 750 000 $ w sezonach siódmym i ósmym oraz milion dolarów w sezonach dziewiątym i dziesiątym. najlepiej opłacanych aktorek telewizyjnych wszechczasów. Obsada otrzymywała również tantiemy konsorcjalne, począwszy od 2000 roku, po renegocjacjach. W tamtym czasie ta korzyść finansowa w postaci części lukratywnych zysków z back-endu programu była przyznawana tylko gwiazdom, które miały prawa własności do programu, jak Jerry'ego Seinfelda i Billa Cosby'ego .

Twórca serialu, David Crane, chciał, aby wszyscy szóstka aktorów była równie wybitna, a serial był chwalony jako „pierwszy prawdziwy program zespołowy ”. Członkowie obsady starali się zachować format zespołowy i nie pozwolić jednemu członkowi dominować; zgłosili się do nagród w tych samych kategoriach aktorskich, zdecydowali się na zbiorowe negocjacje płacowe i poprosili o wspólne pojawienie się na zdjęciach na okładkach magazynów w pierwszym sezonie. Członkowie obsady zostali także najlepszymi przyjaciółmi poza ekranem, do tego stopnia, że ​​powracający gościnnie Tom Selleck powiedział, że czasami czuł się pominięty.

Obsada pozostała dobrymi przyjaciółmi po zakończeniu serialu, w szczególności Cox i Aniston, przy czym Aniston była matką chrzestną Coxa i córki Davida Arquette'a , Coco. W oficjalnej pożegnalnej księdze pamiątkowej Friends 'Til the End , każdy z osobna przyznał w wywiadach, że obsada stała się ich rodziną.

Konspekt sezonu

Główny artykuł: Lista odcinków Przyjaciół
Przyjaciele w pierwszym sezonie. Przód: Cox, Aniston. Rewers: LeBlanc, Kudrow, Schwimmer, Perry.

Sezon 1

Główny artykuł: Przyjaciele (sezon 1)

Pierwszy sezon przedstawia sześciu głównych bohaterów mieszkających w Nowym Jorku: Rachel Green, kelnerkę; profesjonalna szefowa kuchni Monica Geller; jej brat paleontolog, Ross Geller; wyzwolona masażystka Phoebe Buffay; walczący aktor Joey Tribbiani i przyjaciel Rossa ze studiów, Chandler Bing, którego dokładny zawód w korporacji jest nieznany. Rachel przybywa do Central Perk, ubrana w suknię ślubną, po tym jak zostawiła swojego narzeczonego Barry'ego , ortodontę, przy ołtarzu. Wprowadza się do mieszkania swojej przyjaciółki z liceum Moniki i dostaje pracę kelnerki w Central Perk.

Ross, który podkochuje się w Rachel od czasów liceum, często próbuje wyznać jej swoje uczucia. Jednak wiele przeszkód stoi mu na drodze, w tym jego niepewność, Rachel spotyka się z włoskim sąsiadem o imieniu Paolo oraz fakt, że spodziewa się dziecka ze swoją byłą żoną lesbijką, Carol, która rodzi Bena w dalszej części sezonu. Joey nigdy nie ma stałej dziewczyny i ciągle sypia z różnymi kobietami. Phoebe jest raczej dziwna i złożona, głównie z powodu samobójstwa jej matki, gdy była dzieckiem i przez pewien czas mieszkała na ulicy. Jednak gang kocha ją niezależnie.

Chandler zrywa ze swoją dziewczyną, Janice ( Maggie Wheeler ), tylko po to, by ponownie połączyć się z nią w całym serialu. Pod koniec sezonu, kiedy Ross jest na wykopaliskach paleontologicznych w Chinach, Chandler przypadkowo wyjawia, że ​​Ross kocha Rachel, która wtedy zdaje sobie sprawę, że jej też na nim zależy. Sezon kończy się, gdy Rachel czeka na lotnisku na Rossa, który wraca z Chin.

Sezon 2

Główny artykuł: Przyjaciele (sezon 2)

Rachel wita Rossa na lotnisku tylko po to, by odkryć, że wrócił z Julie ( Lauren Tom ), kimś, kogo znał ze studiów. Próby Rachel, by powiedzieć Rossowi, że go kocha, początkowo odzwierciedlają jego nieudane próby w pierwszym sezonie. Po zerwaniu z Julie dla Rachel, tarcia między nimi rozwijają się, gdy Rachel odkrywa listę minusów umawiania się z nią Rossa. W końcu rozpoczynają związek po tym, jak Rachel widzi stare domowe wideo z balu maturalnego jej i Moniki i zdaje sobie sprawę, że Ross miał zastąpić jej randkę z balu maturalnego, który prawie ją wystawił.

Monica zostaje szefową kuchni w restauracji Iridium, po czym zostaje zwolniona za przyjmowanie prezentów od dostawcy, co jest sprzeczne z polityką firmy. Potrzebując pieniędzy, zostaje zmuszona do podjęcia żenującej pracy jako kelnerka w restauracji w stylu lat 50. Zaczyna spotykać się z Richardem Burke ( Tom Selleck ), niedawno rozwiedzionym przyjacielem rodziny, który jest od niej starszy o 21 lat. W końcu zrywają, gdy Monica zdaje sobie sprawę, że Richard, który jest już ojcem, nie chce więcej dzieci. Joey zostaje obsadzony w fikcyjnej wersji opery mydlanej Days of Our Lives jako neurochirurg dr Drake Ramoray. Wyprowadza się z mieszkania swojego i Chandlera, zmuszając Chandlera do znalezienia nowego współlokatora, Eddiego ( Adam Goldberg ).

Jednak Eddie jest irytujący i nieco obłąkany. Kiedy Joey twierdzi w wywiadzie dla magazynu telenoweli, że pisze wiele własnych wersów, obrażając scenarzystę serialu, jego postać zostaje zabita. Joey, którego nie stać już na drogie nowe mieszkanie, wprowadza się z powrotem do Chandlera, wyrzucając przy okazji Eddiego. W finale sezonu Chandler rozmawia z anonimową kobietą na czacie online. Kiedy postanawiają spotkać się osobiście, kobietą okazuje się być Janice.

Sezon 3

Główny artykuł: Przyjaciele (sezon 3)

Sezon 3 ma znacznie bardziej serializowany format. Chandler i Janice spotykają się przez kilka odcinków, aż Joey przyłapuje Janice na całowaniu jej przyszłego byłego męża. Nie chcąc zniszczyć swojej rodziny, Chandler namawia Janice, by wróciła do męża, po czym przez kilka odcinków wpada w depresję z powodu zerwania. Rachel rzuca pracę w Central Perk i rozpoczyna pracę w Bloomingdale's , ekskluzywnej sieci domów towarowych. Ross wkrótce staje się zazdrosna o swojego kolegę Marka i sfrustrowana długimi godzinami pracy Rachel. Jest zmęczona jego ciągłą zazdrością i niepewnością i decyduje, że potrzebują przerwy w związku.

Ross, zraniony i nieco pijany, natychmiast sypia z Chloe, „gorącą dziewczyną z Xerox”, co powoduje, że Rachel całkowicie z nim zrywa. Chociaż Phoebe początkowo sądzi, że nie ma rodziny poza swoją siostrą bliźniaczką Ursulą ( Lisa Kudrow ), dowiaduje się, że ma przyrodniego brata, Franka Jr. ( Giovanni Ribisi ) i odkrywa swoją biologiczną matkę, Phoebe Abbott ( Teri Garr ). sezon. Joey zakochuje się w swojej aktorskiej partnerce Kate ( Dina Meyer ), ale jest zazdrosny o to, że spotyka się z reżyserem ich sztuki. Zaczynają krótki związek, który kończy się, gdy podejmuje pracę aktorską w Los Angeles.

Monica umawia się z milionerem Petem Beckerem ( Jon Favreau ), mimo że początkowo nie pociągał jej on. Jednak zrywa z Pete'em po tym, jak został poważnie ranny, próbując zostać mistrzem Ultimate Fighting i odmawia rezygnacji. Phoebe umawia Rossa na randkę ze swoją przyjaciółką Bonnie ( Christine Taylor ), wzbudzając zazdrość Rachel. Próbuje sabotować związek, zmuszając Bonnie do ogolenia głowy na łyso, i ostatecznie przyznaje Rossowi, że nadal darzy go uczuciem. Sezon kończy się, gdy Ross musi wybierać między Rachel a Bonnie.

Sezon 4

Główny artykuł: Przyjaciele (sezon 4)

W premierze sezonu 4, po tym, jak Ross zrywa z Bonnie, on i Rachel na krótko godzą się po tym, jak Ross udaje, że czyta długi list, który napisała dla niego Rachel. Jednak Ross nadal upiera się, że oboje mieli przerwę, kiedy spał z Chloe, więc ponownie zrywają. Joey umawia się z Kathy ( Paget Brewster ), dziewczyną, w której podkochuje się Chandler. Kathy i Chandler później się całują, co powoduje dramat między Chandlerem i Joeyem. Joey tylko wybacza Chandlerowi i pozwala mu umawiać się z Kathy po tym, jak Chandler spędza Święto Dziękczynienia w pudełku w ramach kary.

Związek Chandlera z Kathy kończy się po tym, jak odkrywa, że ​​zdradziła go z powodu kłótni. Phoebe traci pracę jako masażystka po całowaniu się z jednym ze swoich klientów i towarzyszy Monice, która została wynajętą ​​firmą cateringową. Wkrótce zakładają razem firmę cateringową, ale Monica, po negatywnej recenzji restauracji Allesandro's, otrzymuje propozycję objęcia stanowiska szefa kuchni. Pomimo początkowej presji ze strony współpracowników, Monica w końcu potwierdza swoją dominację w kuchni. Phoebe zostaje surogatką swojego brata i jego żony Alice ( Debra Jo Rupp ).

Monica i Rachel są zmuszone zamienić się mieszkaniami z Joeyem i Chandlerem po przegraniu zakładu podczas quizu, ale udaje im się wrócić, przekupując je biletami okresowymi Knicks i jednominutowym pocałunkiem (poza ekranem) między sobą. Po śmierci swojego szefa Rachel zostaje zdegradowana do osobistych zakupów i spotyka się z klientem o imieniu Joshua ( Tate Donovan ). Ross zaczyna spotykać się z Angielką o imieniu Emily ( Helen Baxendale ) i szybko się zaręczają. Rachel stara się sobie poradzić i pospiesznie sugeruje Joshui, aby się pobrali, po czym ją odrzuca. W finale sezonu , grupa, oprócz Phoebe i Rachel w zaawansowanej ciąży, jedzie na ślub Rossa i Emily w Londynie. Chandler i Monica śpią razem, a Rachel, zdając sobie sprawę, że wciąż jest zakochana w Rossie, pędzi do Londynu, aby powstrzymać ślub Rossa i Emily, ale zmienia zdanie, gdy widzi ich razem szczęśliwych. Składając śluby, Ross przypadkowo wypowiada imię Rachel przy ołtarzu, szokując swoją narzeczoną i gości.

Sezon 5

Główny artykuł: Przyjaciele (sezon 5)

Ross i Emily pobierają się, ale zła i upokorzona Emily ucieka z przyjęcia. Rachel wkrótce przyznaje się do miłości do Rossa, ale zdając sobie sprawę, jakie to śmieszne, radzi mu, aby popracował nad swoim małżeństwem z Emily. Zakochuje się w swoim sąsiedzie Dannym i spotykają się na krótko, dopóki nie zdaje sobie sprawy, że jest zbyt blisko ze swoją siostrą. Monica i Chandler starają się utrzymać swój nowy związek w tajemnicy przed przyjaciółmi. Phoebe rodzi trojaczki w setnym odcinku serialu. Urodziła chłopca, Franka Jr. Jr. i dwie dziewczynki, Leslie i Chandler, z których ostatnia miała być chłopcem, ale później okazała się dziewczynką.

Po tygodniach prób skontaktowania się z nią Emily zgadza się pogodzić z Rossem i przeprowadzić się do Nowego Jorku, jeśli zerwie wszelką komunikację z Rachel. Ross zgadza się, ale później idzie na kolację ze wszystkimi swoimi przyjaciółmi, w tym Rachel. Emily dzwoni do Rossa, odkrywa, że ​​Rachel tam jest, zdaje sobie sprawę, że mu nie ufa i kończy ich małżeństwo. Ross rozładowuje swoją złość w pracy, w wyniku czego zostaje zawieszony w muzeum na czas nieokreślony, i wprowadza się do Chandlera i Joeya, aż w końcu dostaje od nich nowe mieszkanie po drugiej stronie ulicy.

Rachel dostaje nową pracę u Ralpha Laurena. Phoebe ma krótki związek z policjantem, Garym ( Michael Rapaport ), po znalezieniu jego odznaki i użyciu jej jako własnej. Monica i Chandler ujawniają publicznie swój związek, ku zaskoczeniu i radości przyjaciół. Postanawiają wziąć ślub podczas wycieczki do Las Vegas, ale zmieniają swoje plany po tym, jak byli świadkami, jak Ross i Rachel po pijanemu wytaczają się z kaplicy ślubnej.

Sezon 6

Główny artykuł: Przyjaciele (sezon 6)

W premierze sezonu 6 małżeństwo Rossa i Rachel okazuje się pijacką pomyłką, której żadne z nich nie pamięta, dopóki inni przyjaciele o tym nie wspomnią. Ross obiecuje Rachel, że załatwi ich unieważnienie, po czym potajemnie nic nie robi, ponieważ nie może stawić czoła trzem nieudanym małżeństwom. Zanim Rachel odkryje, że nadal są małżeństwem, unieważnienie jest niemożliwe ze względu na ich historię; są zmuszeni do rozwodu. Po zignorowaniu licznych oznak, że powinni się pobrać, Monica i Chandler decydują się zamieszkać razem, zmuszając Rachel do zamieszkania z Phoebe. Joey ma nową współlokatorkę, Janine ( Elle Macpherson ).

Rozwijają do siebie uczucia i spotykają się na krótko, aż Janine krytykuje Monikę i Chandlera, kończąc związek. Po wyprowadzce Janine Joey ma problemy z opłaceniem rachunków, więc podejmuje pracę w Central Perk. Wkrótce dostaje rolę w serialu telewizji kablowej Mac and CHEESE , w którym występuje u boku robota walczącego z przestępczością. Ross dostaje posadę nauczyciela na Uniwersytecie Nowojorskim . Umawia się z Elizabeth ( Alexandra Holden ), studentką, mimo że jest to sprzeczne z polityką uniwersytetu. Ojciec Elizabeth, Paul ( Bruce Willis ), nie pochwala Rossa, ale zakochuje się w Rachel i zaczynają się spotykać.

Oba związki wkrótce się kończą: Elizabeth jest zbyt niedojrzała dla Rossa, a wcześniej powściągliwy Paul otwiera się emocjonalnie i Rachel nie jest w stanie znieść. Mieszkanie Phoebe i Rachel zapala się, a Rachel wprowadza się do Joey'a, podczas gdy Phoebe zostaje z Chandlerem i Moniką, chociaż później się zamieniają. Będąc w muzeum, które ma dwa lata oczekiwania na śluby, Monica w ramach żartu umieszcza swoje nazwisko na liście rezerwacyjnej. Kiedy Chandler przechwytuje telefon z muzeum w sprawie odwołania, wpada w panikę; jednak Chandler planował się oświadczyć, udając, że może nigdy nie chcieć się ożenić.

Podczas kolacji w eleganckiej restauracji planowana oświadczyna Chandlera zostaje obalona przez byłego chłopaka Moniki, Richarda Burke'a, który niespodziewanie się pojawia. Richard mówi później Monice, że chce się z nią ożenić i mieć dzieci. Monica denerwuje się na Chandlera, wierząc w jego podstęp, który mówi, że nie chce się żenić. Chandler wierzy, że Monica go opuściła, dopóki nie wróci do domu i zastanie ich mieszkanie udekorowane świecami, a ona czeka, by mu się oświadczyć. Kiedy staje się zbyt emocjonalna, by kontynuować, Chandler oświadcza się, a ona się zgadza.

Sezon 7

Główny artykuł: Przyjaciele (sezon 7)

Siódmy sezon śledzi głównie Monikę i Chandlera, którzy planują swój ślub w obliczu różnych problemów. Serial telewizyjny Joeya „ Mac and CHEESE” zostaje odwołany, ale proponuje mu swoją dawną rolę w „ Days of Our Lives” ; serial jest powtórzony z odkryciem, że dr Drake Ramoray był w czteroletniej śpiączce i został wskrzeszony dzięki przeszczepowi mózgu innej postaci. Naprawione mieszkanie Phoebe ma teraz jedną dużą sypialnię zamiast pierwotnych dwóch, więc Rachel na stałe zostaje u Joey'a. Rachel awansuje u Ralpha Laurena i pod wpływem impulsu zatrudnia młodego asystenta Taga Jonesa ( Eddie Cahill ), opierając się na jego wyglądzie, pomijając bardziej wykwalifikowaną kobietę. Tag odkrywa swoje uczucia do niego podczas kolacji w Święto Dziękczynienia i zaczynają się spotykać, ukrywając to przed współpracownikami. Jednak w swoje 30. urodziny Rachel kończy ich związek, zdając sobie sprawę, że Tag jest zbyt młody i niedojrzały, zwłaszcza jeśli zamierza przestrzegać swojego harmonogramu małżeństwa.

Na kilka godzin przed ceremonią ślubną Moniki i Chandlera Chandler wpada w panikę i ukrywa się, gdy Phoebe i Rachel znajdują pozytywny test ciążowy w łazience Moniki i Chandlera. Zakładają, że Monica jest w ciąży. Ross i Phoebe znajdują Chandlera i przekonują go, by wrócił na ceremonię, chociaż on na krótko znowu ucieka po tym, jak usłyszał, jak Phoebe i Rachel rozmawiają o teście ciążowym. Szybko wraca, przyjmując ideę ojcostwa. Po ceremonii Monica zaprzecza, że ​​jest w ciąży; bez wiedzy wszystkich, pozytywny test ciążowy należy do Rachel.

Sezon 8

Główny artykuł: Przyjaciele (sezon 8)

Sezon 8 rozpoczyna się na przyjęciu weselnym Moniki i Chandlera. Phoebe i Monica odkrywają ciążę Rachel i przekonują ją, by zrobiła kolejny test, aby to potwierdzić. Phoebe początkowo twierdzi, że test jest negatywny, bardzo rozczarowując Rachel, a następnie ujawnia, że ​​​​jest pozytywny, mówiąc, że teraz Rachel wie, co naprawdę myśli o urodzeniu dziecka. Ostatecznie okazuje się, że Ross jest ojcem, a sezon kręci się wokół ciąży Rachel. Rachel i Ross zgadzają się zostać współrodzicami bez wznawiania ich romantycznego związku; Ross zaczyna spotykać się z Moną ( Bonnie Somerville ), współpracowniczką Moniki z Allesandro's.

Joey zabiera Rachel na randkę, by rozwiać jej obawy związane z macierzyństwem, i zdaje sobie sprawę, że darzy ją romantycznym uczuciem. Tłumiąc swoje uczucia, zachęca Rachel do pozostania w mieszkaniu Rossa, aby mógł być zaangażowany w ciążę. Układ to za dużo dla Mony i zrywa z Rossem. Joey mówi Rossowi o swoich uczuciach do Rachel. Ross początkowo jest zły, potem daje swoje błogosławieństwo. Joey mówi Rachel, że ją kocha, ale ona zdaje sobie sprawę, że nie czuje tego samego i pozostają przyjaciółmi. Kiedy Rachel zaczyna rodzić, matka Rossa daje mu rodzinny pierścionek i zachęca go, by oświadczył się Rachel. Ross waha się i wkłada pierścionek do swojej kurtki, którą później zostawia w pokoju Rachel.

Po tym, jak Monica żartuje o posiadaniu dzieci, ona i Chandler decydują się na dziecko, zaczynając jeszcze w szpitalu. Po długotrwałym porodzie, podczas którego wiele innych przyszłych matek, w tym Janice, trafia na salę porodową, Rachel rodzi małą Emmę. Jest zasmucona i przestraszona po tym, jak Janice mówi później, że Ross może nie zawsze być przy niej i dziecku. Kiedy Joey pociesza Rachel, pierścionek spada z kurtki Rossa na podłogę. Joey klęka, żeby go podnieść, a Rachel, wierząc, że się oświadcza, impulsywnie mówi tak. W międzyczasie Ross zamierza zapytać Rachel, czy chce wznowić ich związek.

Sezon 9

Główny artykuł: Przyjaciele (sezon 9)

Sezon dziewiąty rozpoczyna się, gdy Ross i Rachel mieszkają razem z córką Emmą, po tym, jak Joey i Rachel wyjaśniają nieporozumienie dotyczące oświadczyn. Monica i Chandler napotykają przeszkody, gdy starają się o dziecko: Chandler nieświadomie zgadza się na przeniesienie pracy do Tulsy, gdy Monica otrzymuje ofertę pracy szefa kuchni w nowej restauracji Javu, co powoduje, że Chandler dojeżdża do pracy tam iz powrotem. Po rozstaniu z Moniką podczas świąt Bożego Narodzenia, Chandler rezygnuje, aby rozpocząć nową karierę w reklamie, zaczynając jako bezpłatny stażysta w agencji reklamowej, a ostatecznie zostaje zatrudniony jako młodszy copywriter. Monica i Chandler odkrywają, że fizycznie nie są w stanie zajść w ciążę i po rozważeniu wielu opcji decydują się na adopcję.

Phoebe zaczyna spotykać się z Mikiem Hanniganem ( Paul Rudd ) przez większą część sezonu, dopóki Mike nie mówi, że nigdy więcej nie chce się żenić. Phoebe umawia się ze swoim byłym chłopakiem z pierwszego sezonu, Davidem ( Hank Azaria ), który planuje się jej oświadczyć, ale Mike oświadcza się pierwszy. Phoebe odrzuca obie propozycje, ale wraca do Mike'a, potrzebując jedynie zapewnienia, że ​​mają wspólną przyszłość. Rachel, wierząc, że jej współpracownik Gavin ( Dermot Mulroney ) próbuje ukraść jej pracę, kiedy ona jest na urlopie macierzyńskim, wraca do Ralpha Laurena wcześniej. Na swoim przyjęciu urodzinowym odkrywa, że ​​Gavin darzy ją uczuciem. Całują się, ale nie dążą do związku ze względu na jej historię z Rossem.

W międzyczasie Ross, widząc pocałunek, bierze odwet, spotykając się z innymi kobietami. Po uświadomieniu sobie, że sytuacja życiowa jej i Rossa jest zbyt dziwna, Rachel i Emma wprowadzają się do Joey'a. Rachel zakochuje się w nim, ale zniechęca się, gdy zaczyna spotykać się z Charliem ( Aisha Tyler ), nowym profesorem paleontologii, który pociąga Rossa. W finale grupa udaje się na Barbados za przemówienie programowe Rossa na konferencji. Joey i Charlie zrywają, gdy zdają sobie sprawę, że nie mają ze sobą nic wspólnego. Joey następnie dowiaduje się o uczuciach Rachel do niego, ale mówi, że nie mogą tego kontynuować z powodu Rossa. Jednak widząc, jak Ross i Charlie całują się, idzie do pokoju hotelowego Rachel, a finał kończy się ich pocałunkiem.

Sezon 10

Główny artykuł: Przyjaciele (sezon 10)

Dziesiąty sezon kończy kilka długotrwałych wątków fabularnych. Joey i Rachel próbują walczyć z uczuciami Rossa dotyczącymi ich związku i po katastrofalnych próbach skonsumowania, decydują, że najlepiej będzie, jeśli pozostaną przyjaciółmi. Charlie zrywa z Rossem, aby wrócić do swojego byłego chłopaka. W połowie sezonu Joey przewodniczy ślubowi Phoebe i Mike'a przed kawiarnią Central Perk po tym, jak burza śnieżna sparaliżowała miasto, uniemożliwiając im i gościom dotarcie na miejsce ślubu. Monica i Chandler zostają wybrani przez ciężarną kobietę o imieniu Erica ( Anna Faris ) do adopcji jej dziecka.

Następnie Monica i Chandler przygotowują się do przeprowadzki do domu na przedmieściach, aby założyć rodzinę, co zasmuca wszystkich, zwłaszcza Joeya, który radzi sobie ze wszystkimi zmianami w swoim życiu. W finale serialu, ku zaskoczeniu Moniki i Chandlera, Erica rodzi bliźnięta dwujajowe. Rachel zostaje zwolniona z Ralpha Laurena po tym, jak jej szef podsłuchuje jej rozmowę o pracę w Gucci. Spotyka swojego byłego współpracownika Bloomingdale, Marka, który oferuje jej nową pracę w Louis Vuitton w Paryżu. Ross, wierząc, że Rachel chce zostać, próbuje przekupić pana Zelnera, aby ją ponownie zatrudnił, dopóki nie zdaje sobie sprawy, że Rachel chce jechać do Paryża. Kiedy Rachel ze łzami w oczach żegna się ze wszystkimi oprócz Rossa na jej imprezie wyjazdowej, zraniony i zły Ross konfrontuje się z Rachel i ostatecznie sypiają razem.

Rachel odchodzi, a Ross - zdając sobie sprawę, jak bardzo kocha Rachel - goni ją na lotnisko. Kiedy do niej dociera, Rachel mówi, że musi jechać do Paryża. Przed startem samolotu Rachel dzwoni do domu Rossa i zostawia wiadomość głosową, przepraszając za sposób, w jaki to się skończyło. Mówiąc, zdaje sobie sprawę, że ona też go kocha, i wysiada z samolotu w ostatniej chwili. Serial kończy się, gdy wszyscy przyjaciele oraz nowe dzieci Moniki i Chandlera opuszczają razem puste mieszkanie na ostatnią filiżankę kawy w Central Perk. Pokaz kończy się najpierw ujęciem kluczy wszystkich do mieszkania Moniki i Chandlera pozostawionych na blacie, a następnie przesuwa się do ujęcia fioletowych drzwi mieszkania.

Produkcja

Koncepcja

Jest o seksie, miłości, związkach, karierze, czasie w życiu, kiedy wszystko jest możliwe. Chodzi o przyjaźń, ponieważ kiedy jesteś singlem i mieszkasz w mieście, twoi przyjaciele są twoją rodziną.

— Oryginalna obróbka zastosowana przez Crane'a, Kauffmana i Brighta, aby zaprezentować serial NBC.

David Crane i Marta Kauffman zaczęli opracowywać trzech nowych pilotów telewizyjnych, których premiera miała mieć miejsce w 1994 r. Po odwołaniu ich sitcomu Family Album przez CBS w 1993 r. Kauffman i Crane postanowili zaprezentować serial o „sześciu dwudziestoparolatkach udających się na Manhattan” do NBC, ponieważ myśleli, że tam będzie najlepiej pasować. Crane i Kauffman przedstawili pomysł swojemu partnerowi produkcyjnemu Kevinowi Brightowi , który był producentem wykonawczym ich serialu HBO Dream On . Pomysł na serial zrodził się, gdy Crane i Kauffman zaczęli myśleć o czasach, kiedy skończyli studia i zaczęli mieszkać samotnie w Nowym Jorku; Kauffman uważał, że patrzyli na czas, w którym przyszłość była „bardziej znakiem zapytania”. Uznali tę koncepcję za interesującą, ponieważ wierzyli, że „wszyscy znają to uczucie”, a także dlatego, że tak właśnie czuli się w tamtym czasie na temat własnego życia. Zespół zatytułował serię Insomnia Cafe i przedstawił ten pomysł jako siedmiostronicowy zabieg dla NBC w grudniu 1993 roku.

W tym samym czasie Warren Littlefield , ówczesny prezes NBC Entertainment , poszukiwał komedii z udziałem młodych ludzi mieszkających razem i dzielących wydatki. Littlefield chciał, aby grupa dzieliła niezapomniane okresy swojego życia z przyjaciółmi, którzy stali się „nowymi, zastępczymi członkami rodziny”. Jednak Littlefield miał trudności z wprowadzeniem tej koncepcji w życie i uznał scenariusze opracowane przez NBC za okropne. Kiedy Kauffman, Crane i Bright stworzyli Insomnia Cafe , Littlefield był pod wrażeniem, że wiedzieli, kim są ich bohaterowie. NBC kupiło ten pomysł jako pilot , co oznaczało, że ryzykowali kary finansowe, jeśli pilot nie został sfilmowany.

Kauffmanowi i Crane'owi napisanie pilotażowego scenariusza do serialu zatytułowanego Friends Like Us zajęło trzy dni. Littlefield chciał, aby serial „reprezentował Generację X i odkrywał nowy rodzaj więzi plemiennych”, ale reszta się nie zgodziła. Crane argumentował, że nie był to serial dla jednego pokolenia i chciał stworzyć serial, który wszyscy będą z przyjemnością oglądać. NBC spodobał się scenariusz i zamówiła serial. Zmienili tytuł na Six of One , głównie dlatego , że uznali , że Friends Like Us jest zbyt podobny do sitcomu ABC These Friends of Mine .

Odlew

Zobacz też: Pilot (Przyjaciele)
Producenci chcieli, aby Courteney Cox ( na zdjęciu ) zagrała Rachel; Jednak Cox chciał zagrać Monikę, a współtwórczyni Marta Kauffman zgodziła się po obejrzeniu przesłuchania.

Kiedy stało się jasne, że serial był ulubionym projektem w NBC, Littlefield poinformował, że odbiera telefony od każdego agenta w mieście, chcąc, aby ich klient był częścią serialu. Przesłuchania do głównych ról odbyły się w Nowym Jorku i Los Angeles. Dyrektor obsady wybrał 1000 aktorów, którzy ubiegali się o każdą rolę do 75. Ci, którzy otrzymali oddzwonienie, czytali przed Crane'em, Kauffmanem i Brightem. Pod koniec marca liczba potencjalnych aktorów została zmniejszona do trzech lub czterech w każdej roli, a aktorzy ci zostali poproszeni o czytanie dla Les Moonves , ówczesnego prezesa Warner Bros. Television .

Pracując w przeszłości z Davidem Schwimmerem, twórcy serialu napisali z myślą o nim postać Rossa, który był pierwszym aktorem w obsadzie. Cox chciała zagrać rolę Moniki, ponieważ lubiła „silną” postać, ale producenci chcieli ją zagrać w Rachel ze względu na jej „radosną, optymistyczną energię”, a nie tak wyobrażali sobie Monikę; Jednak po przesłuchaniu Coxa Kauffman zgodziła się z Coxem i dostała tę rolę. Kiedy Matt LeBlanc przesłuchiwał Joeya, nadał tej postaci „inny obrót”. Zagrał Joeya bardziej naiwnego, niż zamierzał, i dał tej postaci serce. Chociaż Crane i Kauffman nie chcieli wówczas LeBlanca do tej roli, sieć kazała im go obsadzić. Jennifer Aniston, Matthew Perry i Lisa Kudrow zostali obsadzeni na podstawie swoich przesłuchań.

Podczas procesu odlewania zaszło więcej zmian w fabułach serialu. Pisarze stwierdzili, że muszą dostosować napisane przez siebie postacie do aktorów, a proces odkrywania postaci trwał przez cały pierwszy sezon. Kauffman przyznał, że postać Joeya stała się „zupełnie nową istotą” i że „dopiero podczas pierwszego odcinka Święta Dziękczynienia zdaliśmy sobie sprawę, jak zabawne są nerwice Moniki”.

Pismo

W kilka tygodni po tym, jak NBC odebrała Friends , Crane, Kauffman i Bright przejrzeli przesłane scenariusze, które scenarzyści pierwotnie przygotowali dla innych seriali, głównie nieprodukowanego Seinfelda epizody. Kauffman i Crane zatrudnili zespół siedmiu młodych pisarzy, ponieważ „Kiedy masz 40 lat, nie możesz już tego robić. Sieci i studia szukają młodych ludzi, którzy kończą studia”. Twórcy uważali, że użycie sześciu równych postaci, zamiast podkreślania jednej lub dwóch, pozwoliłoby na „niezliczoną liczbę wątków fabularnych i dało serialowi nogi”. Większość pomysłów na fabułę pochodziła od scenarzystów, chociaż aktorzy dodali pomysły. Chociaż scenarzyści pierwotnie planowali, że wielka historia miłosna będzie między Joeyem i Moniką, pomysł romantycznego zainteresowania między Rossem i Rachel pojawił się w okresie, gdy Kauffman i Crane pisali scenariusz pilotażowy.

Podczas produkcji pilota NBC poprosiło o zmianę scenariusza tak, aby zawierał jedną dominującą fabułę i kilka pomniejszych, ale scenarzyści odmówili, chcąc zachować trzy historie o równej wadze. NBC chciała również, aby scenarzyści włączyli starszą postać, aby zrównoważyć młodych. Crane i Kauffman zostali zmuszeni do podporządkowania się i napisali szkic wczesnego odcinka, w którym pojawił się „Pat the Cop”. który byłby używany do udzielania porad innym postaciom. Crane uznał fabułę za okropną, a Kauffman zażartował: „Znasz książkę dla dzieci [ sic ], Pat the Bunny ? Mieliśmy Pat the Cop.” NBC ostatecznie ustąpiło i porzuciło ten pomysł.

Każdego lata producenci przedstawiali fabułę kolejnego sezonu. Zanim odcinek wszedł do produkcji, Kauffman i Crane poprawiali scenariusz napisany przez innego scenarzystę, głównie jeśli coś dotyczącego serialu lub postaci wydawało się obce. Najtrudniejsze do napisania odcinki to zawsze „pierwszy i ostatni w każdym sezonie”. W przeciwieństwie do innych historii, pomysł na związek między Joeyem i Rachel zapadł w połowie ósmego sezonu. Twórcy nie chcieli, aby Ross i Rachel wrócili do siebie tak szybko, a szukając romantycznej przeszkody, pisarz zasugerował romantyczne zainteresowanie Joeya Rachel.

Fabuła została włączona do sezonu; Jednak kiedy aktorzy obawiali się, że fabuła sprawi, że ich postacie będą niesympatyczne, fabuła została zakończona, aż ponownie pojawiła się w finale sezonu. W dziewiątym sezonie scenarzyści nie byli pewni, ile fabuły mają dać dziecku Rachel, ponieważ nie chcieli, aby serial ani nie obracał się wokół dziecka, ani nie udawał, że go nie ma. Crane powiedział, że zaakceptowanie pomysłu dziesiątego sezonu zajęło im trochę czasu, co zdecydowali się zrobić, ponieważ zostało im wystarczająco dużo historii do opowiedzenia, aby uzasadnić sezon. Kauffman i Crane nie podpisaliby kontraktu na jedenasty sezon, nawet gdyby wszyscy członkowie obsady chcieli kontynuować.

Format tytułu odcinka - „The One…” - powstał, gdy producenci zdali sobie sprawę, że tytuły odcinków nie pojawią się w napisach początkowych, a zatem będą nieznane większości widzów. Tytuły odcinków oficjalnie zaczynają się od „The One…”, z wyjątkiem tytułu odcinka pilotażowego i finału serialu „ The Last One ”. Odcinek piątego sezonu „ The One Hundredth ” ma alternatywny tytuł „The One With The Triplet”.

Filmowanie

Budynek Greenwich Village , 90 Bedford Street, używany jako blok mieszkalny przyjaciół podczas ustalania ujęć

Pierwszy sezon kręcono na scenie 5 w Warner Bros. Studios w Burbank w Kalifornii . Kierownictwo NBC martwiło się, że otoczenie kawiarni jest zbyt modne i poprosili o ustawienie serialu w jadalni, ale ostatecznie zgodzili się na koncepcję kawiarni. Początkowa sekwencja tytułowa została sfilmowana w fontannie na ranczu Warner Bros. o 4:00 rano, kiedy było wyjątkowo zimno jak na poranek w Burbank. Na początku drugiego sezonu produkcja przeniosła się na większą Scenę 24, która po finale serialu została przemianowana na Scenę „Przyjaciele”.

Zdjęcia do serialu rozpoczęły się latem 1994 roku przed żywą publicznością, której przedstawiono podsumowanie serialu, aby zapoznać się z sześcioma głównymi bohaterami. Wynajęty komik zabawiał publiczność w studiu między ujęciami. Nakręcenie każdego 22-minutowego odcinka zajęło sześć godzin - dwa razy więcej niż większość nagrań sitcomów - głównie ze względu na kilka powtórek i przeróbek scenariusza.

Chociaż producenci zawsze chcieli znaleźć odpowiednie historie, aby skorzystać z bycia na miejscu, Przyjaciele nigdy nie został zastrzelony w Nowym Jorku. Bright uważał, że kręcenie poza studiem sprawiało, że odcinki były mniej zabawne, nawet podczas kręcenia na parkingu na zewnątrz, a publiczność na żywo była integralną częścią serialu. Kiedy serial został skrytykowany za nieprawidłowe przedstawianie Nowego Jorku, gdzie borykającą się z trudnościami finansowymi grupę przyjaciół stać było na ogromne mieszkania, Bright zauważył, że plan musiał być wystarczająco duży, aby pomieścić kamery, oświetlenie i „aby publiczność mogła zobaczyć, co się dzieje”. W mieszkaniach trzeba było także zapewnić miejsce dla aktorów do realizacji zabawnych scenariuszy.

Finał czwartego sezonu został nakręcony w Londynie, ponieważ producenci byli świadomi popularności serialu w Wielkiej Brytanii. Sceny kręcono w studiu z trzema widowniami, każda składająca się z 500 osób. Byli to najwięksi widzowie programu przez cały czas jego trwania. Finał piątego sezonu, którego akcja rozgrywa się w Las Vegas, został nakręcony w Warner Bros. Studios, chociaż Bright spotkał ludzi, którzy myśleli, że został nakręcony w plenerze.

Finał serii

Główny artykuł: Ostatni (Przyjaciele)
Obsada stała się bardzo emocjonalna podczas kręcenia ostatniego odcinka. Jennifer Aniston wyjaśniła: „Jesteśmy teraz jak bardzo delikatna porcelana i pędzimy w kierunku ceglanej ściany”.

Twórcy serialu ukończyli pierwszy szkic godzinnego finału w styczniu 2004 roku, cztery miesiące przed jego pierwotną emisją. Crane, Kauffman i Bright oglądali finały innych seriali komediowych, aby przygotować zarys odcinka, zwracając uwagę na to, co zadziałało, a co nie. Podobały im się te, które pozostały wierne serii, podając finał The Mary Tyler Moore Show jako złoty standard. Crane, Kauffman i Bright mieli trudności z napisaniem finału. Nie chcieli robić „czegoś wysokiego konceptu ani usuwać programu z programu”. Najbardziej krytyczne fragmenty finału zostały nakręcone bez publiczności i przy minimalnej liczbie członków ekipy. Główna obsada cieszyła się finałem i była pewna, że ​​fani zareagują podobnie:

To jest dokładnie to, na co liczyłem. Wszyscy kończymy z poczuciem nowego początku, a widzowie mają poczucie, że to nowy rozdział w życiu wszystkich tych postaci.

— David Schwimmer o finale serialu.

NBC mocno promowało finał serialu, który poprzedziły tygodnie medialnego szumu. Lokalni partnerzy NBC zorganizowali pokazy w całych Stanach Zjednoczonych, w tym wydarzenie w Universal CityWalk ze specjalną transmisją finału na zewnętrznym ekranie Astrovision . Finał był tematem dwóch odcinków Dateline NBC , z których jeden trwał dwie godziny. Godzinna retrospektywa klipów z poprzednich odcinków została pokazana przed emisją odcinka. Po finale, The Tonight Show with Jay Leno został nakręcony na planie Friends Kawiarnia Central Perk, w której gościnnie gościła obsada serialu. Stawki reklamowe za finał wynosiły średnio 2 miliony dolarów za 30 sekund czasu reklamowego, bijąc rekord Seinfelda , który wyniósł 1,7 miliona dolarów.

W Stanach Zjednoczonych 52,5 miliona widzów obejrzało finał 6 maja 2004 r., Co czyni go najczęściej oglądanym programem rozrywkowym od czasu finału Seinfelda w 1998 r. Finał był piątym najczęściej oglądanym finałem serialu w historii telewizji, tylko za finałami. M*A*S*H , Cheers , The Fugitive i Seinfeld , które obejrzało odpowiednio 105, 80,4, 78,0 i 76,3 mln widzów. Retrospektywny odcinek obejrzało mniej niż 36 milionów widzów, a finał był drugą najchętniej oglądaną transmisją telewizyjną roku w Stanach Zjednoczonych, zaraz za Super Bowl . Po finałach Przyjaciół i Frasiera krytycy medialni spekulowali na temat losów gatunku sitcomów. Opinie wahały się od sygnalizacji końca gatunku sitcomów, niewielkiego schyłku w dużej historii gatunku do ogólnej redukcji telewizji fabularnej na rzecz reality show.

Specjalny zjazd

Główny artykuł: Przyjaciele: Zjazd

12 listopada 2019 roku The Hollywood Reporter ogłosił, że Warner Bros TV opracowuje zjazd przyjaciół dla HBO Max , w którym powróci cała obsada i twórcy. 21 lutego 2020 roku HBO potwierdziło, że nieskryptowany program specjalny ze zjazdu, wstępnie nazwany „The One Where They Got Back Together”, miał zostać wydany w maju tego samego roku, wraz z 236 oryginalnymi odcinkami serialu. 18 marca 2020 roku ogłoszono, że program specjalny, który miał być kręcony w Friends etap 23 i 24 marca został przełożony na czas nieokreślony z powodu pandemii COVID-19 . W listopadzie 2020 roku Matthew Perry napisał na Twitterze, że zdjęcia do zjazdu mają rozpocząć się w marcu 2021 roku. 13 maja 2021 roku ukazał się zwiastun oficjalnie zapowiadający Friends : The Reunion, znany również jako „The One Where They Get Back Together”. Specjalny program zjazdu został wydany w HBO Max 27 maja 2021 r.

Przyjęcie

Krytyczny odbiór

Wczesne recenzje serii były mieszane; pierwszy sezon ma w Metacritic wynik 65 na 100, na podstawie 24 wybranych recenzji, co wskazuje na „ogólnie pozytywne recenzje”. Tom Feran z The Plain Dealer napisał, że serial sprzedawał się „niejasno i mniej skutecznie w stylu spędzania wolnego czasu Seinfelda ”, podczas gdy Ann Hodges z Houston Chronicle nazwała go „nowym niedoszłym Seinfeldem , ale nigdy nie będzie tak zabawny jak Seinfeld ”. W Los Angeles Daily News , Ray Richmond nazwał serial „jedną z najjaśniejszych komedii nowego sezonu”, a Los Angeles Times nazwał go „najlepszym serialem komediowym nowego sezonu”.

Chicago Sun-Times stwierdziła , że ​​cechy Joeya i Rachel są słabo rozwinięte, podczas gdy Richmond pochwalił obsadę jako „sympatyczny zespół młodzieżowy” z „dobrą chemią”. Robert Bianco z USA Today komplementował Schwimmera, nazywając go „wspaniałym”. Chwalił także główne role kobiet, ale był zaniepokojony, że rola Perry'ego jako Chandlera była „niezdefiniowana” i że LeBlanc „za bardzo polegała na tej samej rutynie ogiera, która była już zmęczona ostatnimi dwoma próbami”. Autorzy Friends Like Us: The Unofficial Guide to Friends uważali, że obsada „starała się trochę za bardzo”; w szczególności Perry i Schwimmer.

W miarę rozwoju serii recenzje stawały się coraz bardziej pozytywne, a Friends stał się jednym z najpopularniejszych seriali komediowych swoich czasów. Obecnie jest często zaliczany do najlepszych programów telewizyjnych wszechczasów. Krytycy pochwalili serial za konsekwentnie ostre pisanie i chemię między głównymi aktorami. Noel Holston z Newsday , który w 1994 roku odrzucił pilota jako „takiego sobie niedoszłego Seinfelda ”, odrzucił swoją wcześniejszą recenzję po ponownym obejrzeniu odcinka i miał ochotę napisać przeprosiny do scenarzystów. Heather Havrilesky z Salon.com pomyślał, że serial „nabrał rozpędu” w drugim sezonie. Havrilesky stwierdził, że żarty i sytuacje związane z postaciami „mogą niezawodnie rozśmieszyć cię kilka razy w każdym odcinku”, a jakość pisania pozwoliła, aby historie były „oryginalne i innowacyjne”.

Bill Carter z The New York Times nazwał ósmy sezon „naprawdę oszałamiającym powrotem”. Carter odkrył, że „generując nowe, gorące historie i śmiech o wysokim poziomie decybeli”, serial „z powrotem trafił do serc swoich fanów”. Jednak Liane Bonin z Entertainment Weekly uznała, że ​​​​kierunek dziewiątego sezonu był „rozczarowującym szumem”, krytykując go za nieprzerwane miejsca gościnne celebrytów i wchodzenie w skok rekina terytorium. Chociaż rozczarowany sezonem, Bonin zauważył, że „pisanie [było] nadal ostre”. Havrilesky pomyślał, że dziesiąty sezon był „niepokojąco okropny, znacznie gorszy, niż można sobie wyobrazić, że serial, który kiedyś był tak dobry, mógł być”. Przyjaciele pojawili się na liście Time „100 najlepszych programów telewizyjnych wszechczasów”, mówiąc: „Dobrze ukrytym sekretem tego programu było to, że nazywał się Przyjaciele i tak naprawdę dotyczył rodziny”.

Recenzje finału serialu były w większości pozytywne. Robert Bianco z USA Today opisał finał jako zabawny i satysfakcjonujący i pochwalił go za zręczne połączenie emocji i humoru, podkreślając jednocześnie każdą z gwiazd. Sarah Rodman z Boston Herald pochwaliła Aniston i Schwimmer za ich grę aktorską, ale uważała, że ​​ponowne spotkanie ich bohaterów było „trochę zbyt schludne, nawet jeśli tego chciała większość legionów fanów serialu”. Roger Catlin z Hartford Courant czuł, że nowicjusze w serialu byliby „zaskoczeni, jak bezśmieszny może być ten romans i jak prawie każdy napięty knebel zależy od czystej głupoty jego bohaterów”. Ken Parish Perkins, piszący dla Fort Worth Star-Telegram , zwrócił uwagę, że finał był „bardziej wzruszający niż komiczny, bardziej satysfakcjonujący pod względem zamknięcia niż uderzający w kolano”.

Być może żaden odcinek nie sprostał szumowi i oczekiwaniom narosłym wokół finału Przyjaciół, ale ta godzina prawdopodobnie nadeszła tak blisko, jak fani mogli mieć rozsądną nadzieję. Ostatecznie dwugodzinny pakiet zrobił dokładnie to, co miał zrobić. To zakończyło historię, przypominając nam, dlaczego podobał nam się program i będziemy za nim tęsknić.

— Robert Bianco z USA Today w finale serialu.

W programie ITV z 2021 roku pisarz Jaś Fasola , Richard Curtis , oskarżył scenarzystów Przyjaciół o kradzież żartu, w którym Joey utknął sobie indyka na głowie w „ The One with All the Thanksgiving ” z odcinka „ Merry Christmas, Mr. Fasola ". W tym odcinku Jaś Fasola utknął mu na głowie indyka po tym, jak zgubił zegarek podczas napychania indyka i włożył głowę, aby spróbować go odzyskać. Rowan Atkinson argumentował jednak, że żarty mają być kradzione lub inspirować.

Nagrody

Główny artykuł: Lista nagród i nominacji otrzymanych przez Przyjaciół

Aby zachować format zespołowy serialu, główni członkowie obsady postanowili zgłosić się do nagród w tych samych kategoriach aktorskich. Począwszy od ósmego sezonu serialu, aktorzy postanowili poddać się głosowaniu na głównego aktora, a nie na polach aktorów drugoplanowych. Serial był nominowany do 62 nagród Primetime Emmy , zdobywając sześć.

Aniston i Kudrow są jedynymi głównymi członkami obsady, którzy zdobyli nagrodę Emmy, a Cox jest jedynym aktorem, który nie został nominowany. Serial zdobył nagrodę Primetime Emmy dla najlepszego serialu komediowego w 2002 roku, otrzymując nominacje w 1995, 1996, 1999, 2000 i 2003 roku. Serial zdobył także nagrodę American Comedy Award , jedną nagrodę GLAAD Media Award , jedną nagrodę Złotego Globu , trzy nagrody Logie , sześć nagród People's Choice Awards , jedną nagrodę Satellite Award i jedną nagrodę Screen Actors Guild Award .

Oceny

Poniższa tabela przedstawia oceny Przyjaciół w Stanach Zjednoczonych, gdzie konsekwentnie plasuje się w pierwszej dziesiątce ocen ostatniego sezonu telewizyjnego . „Ranga” odnosi się do tego, jak dobrze Przyjaciele oceniane w porównaniu z innymi serialami telewizyjnymi emitowanymi w godzinach największej oglądalności odpowiedniego sezonu telewizyjnego. Jest to pokazane w odniesieniu do całkowitej liczby seriali emitowanych w sześciu wówczas głównych sieciach anglojęzycznych w danym sezonie. „Widzowie” odnoszą się do średniej liczby widzów wszystkich oryginalnych odcinków emitowanych w sezonie telewizyjnym w regularnym przedziale czasowym serialu. „Premiera sezonu” to data wyemitowania pierwszego odcinka sezonu, a „finał sezonu” to data wyemitowania ostatniego odcinka sezonu. Po atakach z 11 września , oglądalność wzrosła o 17% w stosunku do poprzedniego sezonu.

Tabela ocen
Pora roku Przedział czasu Premiera sezonu Finał sezonu sezon telewizyjny Ranga
Widzowie (w milionach) 		Najczęściej oglądany odcinek
Tytuł
Widzowie (w milionach)
1


Czwartek 20:30 (1-16) Czwartek 21:30 (17-24) 		22 września 1994 18 maja 1995 1994–95 8 24.3 „ Ten, w którym Rachel się dowiaduje ” 31.3
2 czwartek 20:00 21 września 1995 16 maja 1996 1995–96 3 30 „ Ten po Superbowl ” 52,9
3 19 września 1996 15 maja 1997 1996–97 4 24,9 „ Ten, w którym Chandler nie pamięta, która siostra ” 29,8 [ potrzebne źródło ]
4 25 września 1997 7 maja 1998 1997–98 4 24.0 „ Ten ze ślubem Rossa ” 31,6
5 24 września 1998 20 maja 1999 1998–99 2 23,5 „ Ten po tym, jak Ross mówi Rachel ” 30,9
6 23 września 1999 18 maja 2000 1999-2000 5 20.7 „ Ten z propozycją ” 30,7
7 12 października 2000 17 maja 2001 2000–01 5 20.2 „ Ten ze ślubu Moniki i Chandlera ” 30.1
8 27 września 2001 16 maja 2002 2001–02 1 24,5 „ Ten, w którym Rachel ma dziecko ” 34,9
9 26 września 2002 15 maja 2003 r 2002–03 2 21.8 „ Ten, w którym nikt się nie oświadcza ” 34,0
10 25 września 2003 r 6 maja 2004 r 2003–04 4 22,8 „ Ostatni ” 52,5

Syndykacja

Ze względu na przychody z konsorcjum Friends nadal generuje około 1 miliarda dolarów rocznie dla Warner Bros. Przekłada się to na około 20 milionów dolarów rocznych zysków dla Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisy Kudrow, Matta LeBlanca, Matthew Perry'ego i Davida Schwimmera, którzy otrzymują 2% dochodu konsorcjalnego dla Przyjaciół .

Wszystkie odcinki stały się dostępne w serwisie Netflix 1 stycznia 2015 r., wprowadzając do serialu nową generację. Oceny powtórek UK Friends w 2015 roku wzrosły o ponad 10% rocznie. Cotygodniowa widownia powtórek z 2016 roku w USA, nie licząc transmisji strumieniowych, wynosząca 16 milionów, byłaby hitem w telewizji sieciowej, gdyby program nadal był produkowany. W Stanach Zjednoczonych serial ma umowę dystrybucyjną za pośrednictwem wielu sieci, w tym Nick at Nite , TBS i Paramount Network . W lipcu 2019 roku ogłoszono, że od początku 2020 roku Friends nie byłby dostępny w serwisie Netflix w USA i zamiast tego byłby pokazywany w usłudze przesyłania strumieniowego wideo HBO Max firmy Warner Bros. Discovery , która została uruchomiona w maju 2020 r.

Wpływ kulturowy

Zestaw Central Perk w Warner Bros. Studios

Chociaż producenci myśleli o Przyjaciołach jako o „tylko programie telewizyjnym”, psychologowie badali kulturowy wpływ Przyjaciół podczas trwania serialu. Fryzura Aniston była nazywana „ Rachel ” i kopiowana na całym świecie. Hasło Joeya „Jak masz ?”, Stało się popularną częścią zachodnioangielskiego slangu, często używane jako podryw lub podczas witania się z przyjaciółmi. Według badań przeprowadzonych przez University of Toronto , serial wpłynął również na język angielski okazało się, że postacie używały podkreślonego słowa „ so ” do modyfikowania przymiotników częściej niż jakikolwiek inny wzmacniacz . Chociaż preferencje trafiły już do amerykańskiego języka ojczystego , użycie w serialu mogło przyspieszyć zmianę. Nawyk Chandlera do kończenia niedokończonego zdania z powodu sarkazmu wpłynął również na mowę widzów.

że przyjaciele pomagali uczniom nieanglojęzycznym w nauce języka . Ankieta przeprowadzona w 2012 roku przez Kaplan International English Colleges wykazała, że ​​ponad jedna czwarta (26%) studentów wymieniła sitcom jako najlepszy program, który pomógł im poprawić znajomość języka angielskiego. Znane osoby, które również powiedziały, że sitcom pomógł im w nauce angielskiego, to menedżer Liverpool FC Jürgen Klopp , członek BTS RM i belgijski zawodowy golfista Thomas Pieters .

Przyjaciele zostali sparodiowani w dwunastym sezonie Murder, She Wrote, odcinek „Murder Among Friends”. W tym odcinku detektyw-amatorka Jessica Fletcher ( Angela Lansbury ) prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa pisarza dla Buds , fikcyjnego serialu telewizyjnego o codziennym życiu grupy przyjaciół z miasta. Odcinek został wymyślony po tym, jak CBS przeniosło Murder, She Wrote ze zwykłego niedzielnego wieczornego przedziału czasowego do czwartkowego nocnego przedziału czasowego, bezpośrednio naprzeciwko Friends w NBC; Angela Lansbury była cytowana przez Bruce'a Lansbury'ego , jej brat i Murder, producent nadzorujący She Wrote , jako „trochę nastawieni” do przeprowadzki do czwartku, ale widział fabułę jako „przyjazną konfigurację, bez złośliwości”.

Jerry Ludwig, scenarzysta odcinka, zbadał „smak” Buds , oglądając odcinki Friends . Producenci Married… with Children podjęli próbę stworzenia serii spinoff o nazwie Enemies , która miała stanowić przeciwieństwo Friends w taki sam sposób, w jaki Married… with Children było w serialach familijnych, takich jak The Cosby Show . Jednak Fox odmówiła odebrania serialu.

Kawiarnia Central Perk, jedno z głównych miejsc akcji serialu, jest częścią Warner Bros. Studio Tour Hollywood . Ludzie czasami proponują małżeństwo na kanapie, a wielu turystów płacze, gdy na niej siadają. Kawiarnia zainspirowała różne imitacje na całym świecie. franczyzę Central Perk , rejestrując nazwę w 32 krajach. Wystrój kawiarni jest inspirowany Przyjaciółmi i obejmuje repliki kanap, lady, neony i cegły. Kawiarnie zawierają obrazy różnych postaci z serialu i grają telewizory Przyjaciół . James Michael Tyler , który w serialu gra menadżera Central Perk, Gunthera, uczestniczył w wielkim otwarciu kawiarni w Dubaju , gdzie pracował jako kelner.

Central Perk został odbudowany jako część wystawy muzealnej w Warner Bros. Studios i został pokazany w programie The Ellen DeGeneres Show w październiku 2008 roku. Jennifer Aniston odwiedziła plan po raz pierwszy od zakończenia serialu w 2004 roku. Od 24 września do 7 października 2009, replika Central Perk została umieszczona na Broadwick Street, Soho , Londyn. Kawiarnia sprzedawała kawę klientom i prezentowała pokaz Przyjaciół pamiątki i rekwizyty, takie jak Puchar Gellera z odcinka trzeciego sezonu „The One with the Football”. W Pekinie właściciel firmy Du Xin otworzył kawiarnię o nazwie Central Perk w marcu 2010 roku.

Po zakończeniu zdjęć do finału, etap 24 w Warner Bros Studios, gdzie kręcono Friends od sezonu 2, został przemianowany na „The Friends Stage”.

W Indiach jest sześć kawiarni o tematyce Friends , zlokalizowanych w Chandigarh (o nazwie Central Perk); Kalkuta ; oraz West Bengal (nazwany FRIENDS Cafe), w którym znajduje się wiele ikon z oryginalnego serialu telewizyjnego, w tym posąg brzydkiego psa Chandlera i Joeya, pomarańczowa sofa, fioletowe drzwi mieszkania Moniki i Rachel oraz różowy rower Phoebe. Pozostałe trzy kawiarnie znajdują się w Delhi, Gurgaon ; Bhubaneswar , Odisha ; i Pune w stanie Maharasztra.

są dwie kawiarnie o tematyce Friends - jedna w Lahore w Pendżabie , znana jako „Friends Cafe”, a druga w Peszawarze , Khyber Pakhtunkhwa , zwana „Central Perk”. Obie kawiarnie mają kultową kanapę, gitarę i stół do piłkarzyków, cytaty z serialu na ścianach i powtórki odcinków na projektorze. Planują mieć własnego Gunthera przy barze.

Outram w Singapurze otwarto replikę Central Perk . Jest to jedyny Central Perk, któremu Warner Bros. przyznał prawa własności intelektualnej poza Stanami Zjednoczonymi. W kawiarni znajdują się ściany funkcyjne, replikujące ściany mieszkań głównych bohaterów oraz pamiątki i rekwizyty użyte w serialu. W sierpniu 2019 roku ogłoszono, że zestaw Central Perk Lego zostanie wprowadzony na rynek z okazji 25-lecia serialu.

Przyjaciele opracowali również alternatywny styl życia rodzinnego, reprezentując młodych ludzi, którzy prowadzą niekonwencjonalne życie domowe. Przedstawia ideę, że „wszystko, czego potrzebujesz, to dobrzy przyjaciele” i możesz budować rodziny poprzez wybór. Publiczność jest w stanie identyfikować się z programem poprzez kłopoty widoczne w cotygodniowych odcinkach. Przedstawia nowy sposób życia i rozwijania relacji, które nie są normalnie widoczne w konwencjonalnym społeczeństwie. Według znawcy popkultury z Uniwersytetu w Buffalo , Friends jest „jednym z tych rzadkich programów, które oznaczały zmianę w kulturze amerykańskiej”. Obrazy młodzieży i role, które przedstawiają, są lepiej zdefiniowane i reprezentują styl życia, który koncentruje się na tworzeniu i podtrzymywaniu relacji między przyjaciółmi prowadzącymi własne życie i szukającymi wzajemnej pomocy.

Friends Experience w centrum handlowym Yorkdale w Toronto w 2022 roku

Vox stwierdził, że Przyjaciele mieli wpływ na powstanie innych bezkonfliktowych „sitcomów do spotkań”, z grupami zabawnych dorosłych przyjaciół o podobnych cechach charakteru. Jednym z przykładów jest film Jak poznałem waszą matkę , który, jak zauważa telewizyjny i radiowy blog The Guardian , również dzieli swoją scenerię z Przyjaciółmi na Manhattanie . Inne przykłady to Teoria wielkiego podrywu , Nowa dziewczyna i Szczęśliwe zakończenia .

Czytelnicy TV Guide wybrali obsadę Przyjaciół na najlepszą obsadę komediową wszechczasów, zdobywając 29% głosów, pokonując Seinfelda , który zarejestrował 18%. Ankieta przeprowadzona przez 60 Minutes i Vanity Fair uznała Friends za trzeci największy sitcom wszechczasów. W 2014 roku serial został uznany przez Mundo Estranho za najlepszy serial telewizyjny wszechczasów. Ankieta przeprowadzona w 2015 roku przez The Hollywood Reporter wśród 2800 aktorów, producentów, reżyserów i innych osób z branży o nazwie Friends jako ich ulubiony program nr 1.

Dystrybucja

Audycja

Stany Zjednoczone

Po tym, jak wyprodukowany pilot spełnił nadzieje NBC, serial miał swoją premierę pod tytułem Friends 22 września 1994 r. W upragnionym czwartkowym przedziale czasowym o 20:30. Pilot był emitowany między Mad About You a Seinfeldem i obejrzało go prawie 22 miliony amerykańskich widzów. Serial odniósł ogromny sukces przez cały czas trwania i był podstawą czwartkowego programu NBC, nazwanego przez sieć jako Must See TV . Kiedy Crane powiedział dziennikarzom w 2001 roku, że dziewiąty sezon jest możliwy, krytycy wierzyli, że pozuje i że co najmniej dwóch członków obsady nie podpisze kontraktu na kolejny sezon. Kiedy to się potwierdziło Przyjaciele wrócili na dziewiąty sezon, wiadomości dotyczyły głównie kwoty pieniędzy - 7 milionów dolarów za odcinek - potrzebnej do przywrócenia serialu na kolejny sezon.

Po całorocznych oczekiwaniach, że dziewiąty sezon będzie ostatnim w serialu, pod koniec grudnia 2002 roku NBC podpisało umowę na przywrócenie serialu na ostatni, dziesiąty sezon. Zespół kreatywny serialu nie chciał przedłużać negocjacji na następny rok i chciał rozpocząć pisanie pozostałych odcinków dziewiątego sezonu i potencjalnego finału serialu. NBC zgodziło się zapłacić Warner Bros. 10 milionów dolarów za produkcję każdego odcinka dziesiątego sezonu, co jest najwyższą ceną w historii telewizji za 30-minutowy serial. Chociaż NBC nie była w stanie wygenerować wystarczających przychodów z reklam, aby pokryć koszty, serial był integralną częścią czwartkowego wieczoru, co przyniosło wysokie oceny i zyski innym serialom telewizyjnym. Obsada zażądała skrócenia dziesiątego sezonu ze zwykłych 24 odcinków do 18 odcinków, aby umożliwić im pracę nad projektami zewnętrznymi.

Jesienią 2001 roku Warner Bros. Domestic Cable zawarł umowę z siostrzaną siecią TBS (obie były własnością Time Warner ), aby wyemitować serial w powtórce. Warner Bros. Domestic Cable ogłosił, że sprzedał dodatkowe prawa do telewizji Friends to Nick at Nite , które zaczęły być nadawane jesienią 2011 r. siedmiodniowy maraton startowy 5 września 2011 r., zastąp sceny z napisami końcowymi marginalizowanymi napisami z promocjami serialu i innych programów Nick at Nite). Oczekiwano, że Warner Bros. zarobi 200 milionów dolarów na opłatach licencyjnych i reklamach na tej transakcji. Nick at Nite zapłacił 500 000 $ za odcinek, aby wyemitować odcinki po 18:00. ET przez sześć lat do jesieni 2017 r. W dystrybucji do 2005 r. Friends zarobili 4 miliony dolarów na odcinek w gotówkowych opłatach licencyjnych, co daje łącznie 944 miliony dolarów.

Comedy Central rozpoczął nadawanie powtórek Przyjaciół w październiku 2019 r.

Międzynarodowy

Odnosząc już ogromny sukces w Stanach Zjednoczonych, producenci Friends postanowili wyemitować program w Europie. Premiera odbyła się w Wielkiej Brytanii 28 kwietnia 1995 r., sezon 1 był emitowany do września na Channel 4 o 21:30 w piątkowe wieczory i od razu odniósł sukces. Popularność programu pozwoliła piosence przewodniej zespołu Rembrandts zająć 3 miejsce na brytyjskiej liście przebojów singli we wrześniu 1995 roku.

Popularność serialu w Wielkiej Brytanii doprowadziła do wyprodukowania odcinka w Londynie pod koniec czwartego sezonu, z udziałem brytyjskiej aktorki Helen Baxendale , która stała się główną postacią w czwartym i piątym sezonie podczas jej związku z Rossem. Od tego czasu program był emitowany na różnych kanałach w Wielkiej Brytanii w ich oryginalnych, nieedytowanych wersjach międzynarodowych, zanim został ponownie zredagowany do emisji i dystrybucji w USA. Wersje te, z dodatkowym materiałem filmowym, którego nie widziano w kraju, były emitowane w takich stacjach jak Channel 4 , Sky1 , E4 i Comedy Central UK .

We wrześniu 2011 r. Friends oficjalnie zakończył się na E4 po tym, jak kanał wznowił serię od 2004 r. Comedy Central przejęła prawa do nadawania programu od października 2011 r. Od 2018 r. Channel 5 rozpoczął nadawanie programu. W Republice Irlandii każdy sezon serialu miał swoją europejską premierę na antenie RTÉ2 . Po 2004 r . RTÉ2 zaczęło powtarzać serial od początku, zanim w 2010 r. Przeniosło się do TV3 i jej cyfrowego kanału 3e . Od lutego 2015 r. Powtórzenia programu powróciły do ​​RTÉ2 jednocześnie nadając w Comedy Central Ireland .

Finał serii 10 w Wielkiej Brytanii, wyemitowany 28 maja 2004 r., Był emitowany na kanale 4. Był emitowany od 21:00 do 22:00 i przyciągnął największą brytyjską widownię Friends . Przyciągnął prawie 10 milionów widzów i obecnie zajmuje 10. miejsce w najczęściej oglądanych programach Channel 4. Big Brother został przeniesiony na 22:00, co Przyjaciele pobili. Przyjaciele mieli 9,6 miliona widzów o 21:00, a premiera Big Brother 5 przyciągnęła 7,2 miliona widzów o 22:00, co jest najczęściej oglądaną premierą w brytyjskiej telewizji w historii. Jednak w dniu 3 stycznia 2007 r. Celebrity Big Brother 5 obejrzało 7,3 miliona widzów, a eksmisję 19 stycznia 2007 roku obejrzało 8,7 miliona widzów.

Znajomi byli wcześniej emitowani w Australii w Seven Network (tylko sezon 1), Nine Network (sezon 2–10), Network Ten (2007–09, powtórzenia), Arena , 111 Hits , 9Gem (2012-2018, powtórzenia) i TVHits . Obecnie jest emitowany na antenie 10 Peach i na płatnym kanale telewizyjnym Fox Comedy , które emitują zremasterowaną wersję serialu HD. Program jest emitowany w TV2 w Nowej Zelandii.

W Kanadzie serial był emitowany na antenie Global . W późniejszych latach był dystrybuowany w kilku swoich siostrzanych sieciach kablowych, w tym Slice , DTour i TVTropolis, jego poprzednim wcieleniu. Serial jest teraz dystrybuowany do należącego do Bell Media kanału CTV Comedy Channel .

W Ameryce Łacińskiej pierwsze siedem sezonów było emitowanych przez Sony , a pozostałe przez Warner . W Brazylii ogólnodostępne sieci RedeTV! i SBT również emitowały kilka sezonów.

W Indiach program jest nadawany w różnych momentach przez Comedy Central . Jest to najczęściej oglądany program anglojęzyczny w kraju.

Na Filipinach program był pierwotnie emitowany na antenie ABC-5 w latach 1996-2005 i ETC w latach 2005-2014.

W Grecji program był emitowany na kanale Star Channel . Na Cyprze Friends był emitowany w CyBC 2 , a powtórki w TVOne .

W 2022 roku wersje Friends ponownie wydane przez Bilibili , iQiyi , Tencent i Youku w Chinach zawierały edytowane sceny, w tym zmiany mające na celu usunięcie treści LBGT , które nie były edytowane w oryginalnych chińskich emisjach. Fani online zareagowali negatywnie na te zmiany.

Zremasteruj

Począwszy od marca 2012 r. Lokalnym stacjom nadawczym udostępniono wersje w wysokiej rozdzielczości wszystkich 236 odcinków Przyjaciół , począwszy od odcinka pilotażowego. W przypadku zremasterowanych odcinków Warner Bros. przywrócił wcześniej przycięte obrazy po lewej i prawej stronie ekranu, używając oryginalnego źródła filmu 35 mm , aby wykorzystać cały format 16:9 szerokoekranowa ramka. Ponieważ program nie był oryginalnie kręcony dla szerokiego ekranu, ale raczej w formacie 4-perf i chroniony dla 4:3, w niektórych ujęciach pojawiają się problemy z kadrowaniem, w których usunięto informacje z górnej i dolnej części kadru, a niektóre rozszerzone ujęcia ujawniają niezamierzone artefakty, w tym ustawione krawędzie, mikrofony na wysięgniku i dublety ciała, zastępujące część głównej obsady.

We wczesnych wersjach remasterów HD było też kilka ujęć, w tym ujęć z efektem chrominancji, które pochodziły ze źródeł taśm wideo w standardowej rozdzielczości, ponieważ nie cały materiał został zlokalizowany na czas do remasteru. Oryginalne źródła filmowe dla tych ujęć zostały później ponownie zeskanowane w celu późniejszej emisji i wydania. Ci mistrzowie byli emitowani w Nowej Zelandii w TV2 od stycznia 2011 r., A wcześniejsze odbitki HD są nadal emitowane w Comedy Central w Wielkiej Brytanii od 2020 r. Netflix dodał wszystkie dziesięć sezonów Friends w wysokiej rozdzielczości do swojej usługi przesyłania strumieniowego w Stanach Zjednoczonych. w styczniu 2015 r.

Media domowe

Przesyłanie strumieniowe

W październiku 2014 r. prezes i dyrektor generalny Warner Bros. , Kevin Tsujihara , ogłosił, że firma udzieliła firmie Netflix licencji na północnoamerykańskie prawa do transmisji strumieniowej wszystkich dziesięciu sezonów Przyjaciół w ramach umowy o wartości około 500 000 USD za odcinek, czyli ok. W sumie 120 milionów dolarów. Program stał się dostępny w serwisie Netflix od 1 stycznia 2015 r. Transmisje Netflix to wersje emitowane w NBC, a nie dłuższe wersje międzynarodowe, jak omówiono poniżej. Serial opuścił Netflix w USA 1 stycznia 2020 r., Kiedy zaczął być transmitowany w HBO Max 27 maja 2020 r. W Kanadzie serial opuścił Netflix w Kanadzie dla Crave 31 grudnia 2020 r.

Blu-ray i DVD

Wszystkie dziesięć sezonów zostało wydanych na DVD pojedynczo i jako zestaw pudełkowy. Każde Regionu 1 zawiera specjalne funkcje i jest prezentowane we wspomnianych wyżej oryginalnych wersjach międzynarodowych, chociaż wydania Regionu 2 są tak samo, jak pierwotnie emitowane w kraju. W pierwszym sezonie każdy odcinek jest aktualizowany o korekcję kolorów i ulepszenie dźwięku. Różne firmy wyprodukowały szeroką gamę towarów Friends . We wrześniu 1995 roku WEA Records wydało pierwszy album z muzyką z Friends , Friends Original TV Soundtrack , zawierający muzykę z poprzednich i przyszłych odcinków. Ścieżka dźwiękowa zadebiutowała na liście Billboard 200 pod numerem 46 i sprzedała się w 500 000 egzemplarzy w listopadzie 1995 roku.

ukazał się drugi album ze ścieżką dźwiękową zatytułowany Friends Again . Inne towary obejmują wersję gry DVD „ Scene It? ” dla przyjaciół oraz grę wideo z quizami na PlayStation 2 i PC zatytułowaną Friends: The One with All the Trivia . 28 września 2009 roku w Wielkiej Brytanii ukazał się zestaw pudełkowy z okazji 15-lecia serii. Pudełko zawierało rozszerzone odcinki, przewodnik po odcinkach i oryginalne funkcje specjalne.

Warner Home Video wydał całą kolekcję seriali na Blu-ray 13 listopada 2012 r. Kolekcja nie zawiera dodatkowych usuniętych scen i dowcipów, które były zawarte w poprzednich wydaniach DVD i dlatego są prezentowane w ich wersjach nadawanych przez NBC.

W Australii oryginalne wydania DVD były rozkładanymi zestawami pudełek, które zawierały trzy dyski i zostały wydane w następujący sposób: sezon 1 i sezon 2 13 marca 2002 r., sezon 3 i sezon 4 9 lipca 2002 r., sezon 5, 6 i 7 29 lipca 2002 r., sezon 8 18 marca 2003 r., sezon 9 11 lutego 2004 r. i sezon 10 24 listopada 2004 r. Przepakowane zestawy, odchudzone w zwykłych pudełkach DVD, zawierające również trzy dyski, zostały wydane w latach 2003-2004. Zestawy edycji kolekcjonerskich były wydawane od 9 września 2003 do 1 lutego 2006. Zestawy te zawierają 4 płyty w grubych pudełkach DVD z dodatkowym materiałem bonusowym.

4 października 2006 r. Poszczególne sezony zostały przepakowane do zwykłych zestawów DVD i oznaczone jako „Zawiera zupełnie nową płytę bonusową”. Po raz kolejny każdy sezon został przepakowany z nową grafiką 31 marca 2010 r. Pierwszy kompletny zestaw pudełek z serią na DVD został wydany około 2004 lub 2005 r., Nosił tytuł „The One With All Ten Seasons”, a opakowanie było czarnym pudełkiem z z podnoszoną pokrywą i zawiera ekskluzywne opakowanie na wszystkie dziesięć sezonów.

Drugi kompletny zestaw pudełek z serii został wydany 21 sierpnia 2013 r. I był czerwonym pudełkiem, które zawierało w środku zestawy z poszczególnych sezonów 2010. 1 października 2014 r. Odbył się zestaw pudełek z okazji 20. rocznicy, było to białe pudełko i zawierało w środku te same indywidualne wydania z 2010 roku. 7 października 2015 r. Wydano kolejny zestaw pudełek „The One With All Ten Seasons”, o tej samej nazwie, co oryginalny zestaw pudełek, jednak tym razem odchudzony i zawierający w środku pojedyncze wydania z 2010 r. Pudełko zewnętrzne jest otwarte po stronie wkładki dla obudowy do wsuwania i wysuwania, bardziej wydanie budżetowe. W 2016 roku wydano przepakowany zestaw Blu-ray „The Complete Series”, zawierający te same 10 pojedynczych sezonów w oryginalnym zestawie, jednak pudełko jest bardziej okrojone i jest otwarty z jednej strony, a także nie zawiera książki zawierającej przewodnik po odcinkach.

Nazwa DVD Eps Daty wydania DVD Daty premier Blu-ray
Region 1 Region 2 Region 4 Region A Region B Wielka Brytania Region B Australia
Kompletny pierwszy sezon 24 30 kwietnia 2002 29 maja 2000 [ potrzebne źródło ] 4 października 2006 30 kwietnia 2013 r
Kompletny drugi sezon 24 3 września 2002 29 maja 2000 [ potrzebne źródło ] } 4 października 2006 30 kwietnia 2013 r
Kompletny trzeci sezon 25 1 kwietnia 2003 r 29 maja 2000 [ potrzebne źródło ] 4 października 2006
Kompletny czwarty sezon 24 15 lipca 2003 29 maja 2000 [ potrzebne źródło ] 4 października 2006
Kompletny piąty sezon 24 4 listopada 2003 29 maja 2000 [ potrzebne źródło ] 4 października 2006
Kompletny szósty sezon 25 27 stycznia 2004 17 lipca 2000 4 października 2006
Cały siódmy sezon 24 6 kwietnia 2004 r 25 października 2004 4 października 2006
Kompletny ósmy sezon 24 9 listopada 2004 25 października 2004 4 października 2006
Kompletny dziewiąty sezon 24 8 marca 2005 25 października 2004 4 października 2006
Cały dziesiąty sezon 18 15 listopada 2005 25 października 2004 4 października 2006
Kompletna seria 236





15 listopada 2005 14 listopada 2006 (reedycja) 16 kwietnia 2013 (reedycja 2013) 17 września 2019 (reedycja 2019)



2 października 2006 12 listopada 2007 (ponowne wydanie) 28 września 2009 (wydanie z okazji 15. rocznicy) 		13 listopada 2012 r 12 listopada 2012 r

21 listopada 2012 ( wyłącznie JB Hi-Fi ) 21 sierpnia 2013

Wersja telewizyjna

Główny artykuł: Joey (serial telewizyjny)
LeBlanc miał nadzieję, że mając własny program, Joey , „prawdopodobnie najmniej rozwinięta postać” w Przyjaciołach , stanie się bardziej rozwinięty.

Po finale serialu w 2004 roku, LeBlanc dołączył do spin-offowego serialu, Joey , po przeprowadzce Joeya do Los Angeles, aby kontynuować karierę aktorską. Kauffman i Crane nie byli zainteresowani spin-offem, chociaż Bright zgodził się być producentem wykonawczym serialu ze Scottem Silverim i Shaną Goldberg-Meehan. NBC mocno promowało Joey'a i przyznało mu przedział czasowy Friends ' Czwartek o 20:00.

Pilot obejrzało 18,6 miliona amerykańskich widzów, ale oglądalność stale spadała przez dwa sezony serialu, średnio 10,2 miliona widzów w pierwszym sezonie i 7,1 miliona w drugim. Ostatni odcinek wyemitowany 7 marca 2006 obejrzało 7,09 mln widzów; NBC odwołała serial 15 maja 2006 roku, po dwóch sezonach, pozostawiając osiem odcinków niewyemitowanych. Bright obwinił współpracę między kierownictwem NBC, studiem i innymi producentami za szybkie zrujnowanie serialu:

W Friends Joey był kobieciarzem, ale podobały nam się jego wyczyny. Był solidnym przyjacielem, facetem, na którego można było liczyć. Joey został zdekonstruowany jako facet, który nie mógł znaleźć pracy, nie mógł umówić się z dziewczyną. Stał się żałosną, przygnębioną postacią. Czułem, że idzie w złym kierunku, ale nie byłem słyszany.

— Kevin S. Bright o przyczynie odwołania Joey'a .

Zobacz też

Dalsza lektura

Artykuły dotyczące wpływu kulturowego programu:

Linki zewnętrzne

Poprzedzony

Program prowadzący na Super Bowl Przyjaciele 1996 		zastąpiony przez
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Friends&oldid=1141261285 ”