Ten z meduzą

Przyjaciele Odcinek
Ten z meduzą
Odcinek nr.
Sezon 4 Odcinek 1
W reżyserii Shelley Jensen
Scenariusz Wila Calhouna
Kod produkcji 466601
Oryginalna data emisji 25 września 1997 ( 25.09.1997 )
Chronologia odcinków

Poprzedni Ten na plaży

Dalej → „ Ten z kotem
Przyjaciele (sezon 4)
Lista odcinków

Ten z meduzą ” to pierwszy odcinek czwartego sezonu Przyjaciół . Po raz pierwszy został wyemitowany w NBC w Stanach Zjednoczonych 25 września 1997 roku.

Działka

Opuszczając miejsce, w którym zakończył się sezon 3 , Ross jest w korytarzu między dwiema sypialniami. Jednym z nich jest pokój, który dzieli z Bonnie; drugi, pokój Rachel . Wybiera drzwi – i znajduje Rachel i Bonnie siedzące na łóżku Rachel. Łysa głowa Bonnie została spalona słońcem, więc Rachel pomaga jej wetrzeć trochę aloesu. Po odejściu Bonnie Ross i Rachel całują się, a Ross odchodzi, by zerwać z Bonnie. Rachel pisze do Rossa długi list („Osiemnaście stron! Przód i tył!”) O ich związku i prosi go o przeczytanie - ale on zasypia przy tym. Po przebudzeniu Rachel pyta go, czy zgadza się z tym, co napisała. Ross mówi, że tak, i obaj godzą się. Później znajduje fragment listu, o który prosi – aby wziął pełną odpowiedzialność za ich zerwanie i spanie z Chloe – i natychmiast się z tym nie zgadza, wciąż utkwiony w fakcie, że to ona zasugerowała, że ​​„byli na przerwa." Po tym, jak Rachel opowiada, jak Ross jest świetny w przyjmowaniu odpowiedzialności, Ross nie może już dłużej ukrywać swoich uczuć. Ujawnia, że ​​nigdy nie dokończył listu i ostatecznie krytykuje jej gramatykę, zanim ponownie ze złością zrywają.

Phoebe jest zdenerwowana po tym, jak Phoebe Abbott powiedziała jej prawdę o byciu jej matką. Starsza Phoebe wyjaśnia, że ​​była w trójstronnym związku seksualnym z Lily i Frankiem, a po tym, jak Frank (ojciec Phoebe) zapłodnił ją, była taka młoda i przestraszona, że ​​ostatecznie uwierzyła, że ​​Ursuli i młodszej Phoebe będzie lepiej z Frankiem i Lily . Wściekła Phoebe oświadcza, że ​​nie chce już nigdy widzieć swojej prawdziwej matki i wkrótce udaje się do mieszkania Ursuli, aby opowiedzieć jej o ich mamie – ale Ursula już wie. Pokazuje nawet „list samobójczy” rzekomo pozostawiony przez Lily - który sama Ursula pisze, gdy Phoebe czeka w korytarzu. Phoebe Sr. przychodzi do Central Perk, aby spróbować pogodzić się z Phoebe – która tego nie ma. Phoebe senior w końcu nakłania młodszą Phoebe do zmiany zdania, wskazując, że przyjechała na plażę w poszukiwaniu rodziny – i ją znalazła. Następnie Phoebe zmiękcza swoją biologiczną matkę, gdy dowiaduje się, że mają podobne zainteresowania i idą razem na kolację.

Podczas gdy Chandler , Monica i Joey cieszą się plażą teraz, kiedy w końcu przestało padać, Chandler wciąż próbuje przekonać Monikę, że byłby świetnym chłopakiem. Chandler i Monica idą sprawdzić dziurę Joey'a, a Monica zostaje ukąszona przez meduzę. Joey przypomina sobie film dokumentalny, który widział o meduzach, który wspomina o lekarstwie na ukąszenia meduz – moczu – i nakłania Monikę do spróbowania sikania na siebie. Po tym, jak przez kilka dni czuli się niekomfortowo w swoim towarzystwie i odmówili później o tym rozmawiać, Joey, Chandler i Monica ujawniają, co się stało po użądleniu Moniki przez meduzę. Monica próbowała nasikać na swoją ranę, ale nie mogła się tak schylić – więc Joey podszedł. Niestety, Joey dostał tremy – zostawiając Chandlera do wykonania brudnej roboty. Pod koniec odcinka Chandler ponownie pyta, dlaczego Monica nie rozważy wyjścia z nim. Mówi, że chociaż myśli, że jest świetnym facetem, zawsze będzie „facetem, który na mnie nasikał”.

Przyjęcie

Purple Clover umieścił odcinek na swojej liście „20 najzabawniejszych odcinków przyjaciół ”.

GamesRadar + wybrał „The One with the Jellyfish” jako jeden z 25 najlepszych odcinków Friends wszechczasów.

Witryna Digital Spy umieściła go na szóstym miejscu najlepszych odcinków Friends i napisała, że ​​był to jeden z najlepszych otwieraczy sezonu serialu.

Radio Times uznało „The One with the Jellyfish” za ósmy najzabawniejszy odcinek Friends .