Ten ze stołem aptekarskim
| " Ten ze stołem aptekarskim " | |
|---|---|
| odcinek Przyjaciele | |
| Odcinek nr. |
Sezon 6 Odcinek 11 |
| W reżyserii | Kevina S. Brighta |
| Opowieść autorstwa | Zachary Rosenblatt |
| Teleplay wg | Briana Boyle'a |
| Kod produkcji | 225560 |
| Oryginalna data emisji | 6 stycznia 2000 |
| Gościnny występ | |
| |
„ Ten ze stołem aptekarskim ” to jedenasty odcinek szóstego sezonu amerykańskiej telewizyjnej komedii sytuacyjnej Friends , która została wyemitowana w NBC 6 stycznia 2000 roku. Fabuła dotyczy Rachel ( Jennifer Aniston ) kupującej stół apteczny od Pottery Barn i stara się powstrzymać współlokatorkę Phoebe ( Lisa Kudrow ) przed odkryciem, że kupiła go w sklepie sieciowym.
Odcinek został wyreżyserowany przez Kevina S. Brighta , napisany przez Briana Boyle'a (na podstawie opowiadania Zachary'ego Rosenblatta) i gościnnie Elle Macpherson w jej ostatnim występie jako powracająca postać Janine Lecroix. Odcinek i producenci spotkali się z krytyką za rażące lokowanie produktu obecne w historii.
Działka
Po tym, jak Rachel kupuje stół apteczny od Pottery Barn do mieszkania dla niej i Phoebe , dowiaduje się od Moniki , że Phoebe nienawidzi Pottery Barn i jej masowo produkowanych produktów, ponieważ wierzy, że nie stoi za nimi żadna symboliczna historia. Aby zachować stół, Rachel mówi jej, że kupiła go na pchlim targu z zaskakującą zniżką, co czyni go antykiem w oczach Phoebe. Plan zostaje ostatecznie zrujnowany, gdy w Ross Phoebe zauważa dokładnie identyczny stół apteczny, a Ross, który na początku postanowił nie mówić Phoebe, wpada w złość, gdy wylewa wino na nowe prześcieradło, również z Pottery Barn, i mówi prawdę. Aby to ukryć, Rachel twierdzi, że Pottery Barn zdarło projekt ich stołu; a później kupuje kolekcję przedmiotów z Pottery Barn, twierdząc, że są to antyki. Ross, który ma dość jej kłamstw, każe Rachel zabrać Phoebe na pchli targ po antyczne meble. Nie znajdują tam żadnego, ale w drodze do domu Phoebe spogląda na wystawę w Pottery Barn i od razu zdaje sobie sprawę, że Rachel kupiła stamtąd wszystkie ich rzeczy i złości się na nią. Jednak polubiła lampę z Pottery Barn, która jest jedynym meblem, którego Rachel tam nie kupiła. Celowo zmusza Rachel do grożenia wyprowadzką, chyba że kupi jej tę lampę.
W międzyczasie Joey przekonuje swoją współlokatorkę, Janine, na podwójną randkę z Chandlerem i Monika; ale bez wiedzy Moniki i Chandlera Janine krytykuje Joeyowi całe to doświadczenie, nie lubiąc zabawnych cytatów Chandlera i głośnego zachowania Moniki. Jest zmuszony im to przyznać po tym, jak unika kolejnej podwójnej randki; złoszczą się na nią, ale Joeyowi udaje się ich przekonać, by dali jej kolejną szansę. Po drugiej podwójnej randce Chandler i Monica podsłuchują prawdziwe uczucia Janine do nich i sytuacja przeradza się w kłótnię między nimi. Joey, rozdarty między uczuciami do Janine a szacunkiem do swoich najlepszych przyjaciół, żąda, aby Janine spróbowała się z nimi dogadać, grożąc, że z nią zerwie, jeśli tego nie zrobi. Janine zgadza się i przeprasza Monikę. Jednak potem po cichu ją obraża, co kończy się walką między nimi poza ekranem. Joey, zły i zdenerwowany, zrywa z Janine, a ona się wyprowadza.
Przyjęcie
Entertainment Weekly ocenia odcinek B +, opisując krytykę Janine pod adresem Moniki i Chandlera jako natchnioną i ciesząc się kpiną z „wszechobecnej” Pottery Barn. Autorzy Friends Like Us: The Unofficial Guide to Friends zwracają uwagę, że widzowie są świadomi, że nowe postacie nie pozostaną w serialu na długo, podając jako przykłady Paolo, Julie, Richarda Burke'a i Emily Waltham. Dalej opisują postać Janine jako pozbawioną osobowości, sugerując, że jest to albo złe pisanie, albo złe aktorstwo MacPhersona.
W filmie fabularnym z 2004 roku, który miał zakończyć serię, EW sporządził listę „najlepszego lokowania produktu”, umieszczając ten odcinek na pierwszym miejscu. Zapytany w 2000 roku, dlaczego w odcinku było lokowanie produktu, Peter Roth z Warner Bros. odrzucił krytykę, stwierdzając, że umowa zawarta z Pottery Barn „zrekompensowała wysokie koszty produkcji” i chociaż Pottery Barn przekazał elementy dla odcinek, w którym odmówili płacenia za lokowanie produktu. Odcinek miał trwałe skutki dla Pottery Barn; w wywiadzie z 2004 roku Patrick Connolly z Williams Sonoma powiedział, że „telefony rozświetlają się żądaniami katalogu za każdym razem, gdy są emitowane” w dystrybucji.
Ten odcinek jest cytowany w badaniu lokowania produktu w telewizji.