Trio Lescano

Trio Lescano
Trio Lescano w filmie Giacomo Gentilomo Ecco la radio! (1940)
Informacje ogólne
Pochodzenie Amsterdam , Holandia
Gatunki
lata aktywności
1936–1943 1946–1950
Etykiety
dawni członkowie
  • Aleksandryna Ewelina Leschan
  • Judyta Leschan
  • Katarzyna Matje Leschan
  • Marii Brii
Strona internetowa www.trio-lescano.it _ _

Trio Lescano była żeńską grupą wokalną śpiewającą po włosku w latach 1936-1950, pierwotnie składającą się z węgiersko-holenderskich sióstr Alessandry Lescano (Alexandrina Eveline Leschan; 1910–1987), Giuditty Lescano (Judith Leschan; 1913–1976) i Cateriny „ Caterinetta ” Lescano (Katarzyna Matje Leschan; 1919–1965). Caterinetta opuściła grupę w 1946 roku, a jej miejsce zajęła włoska piosenkarka Maria Bria (ur. 1925).

Historia

Pochodzenie

Trzy siostry Leschan były córkami Aleksandra Leschana, węgierskiego akrobaty urodzonego w 1877 r. w Budapeszcie i Evy de Leeuwe, holenderskiej żydowskiej śpiewaczki operetkowej urodzonej w Amsterdamie w 1892 r. W Holandii , gdzie się urodziły i wychowały, pracowały jako akrobaci cyrkowi. Chociaż urodziły się w Holandii i były języka niderlandzkiego , trzy siostry były obywatelkami Węgier, dopóki nie uzyskały obywatelstwa włoskiego.

W wyniku wypadku ojciec stał się niepełnosprawny, a matka, wodewilistka , postanowiła założyć zespół tańca akrobatycznego, jednak dołączyły tylko starsze siostry Alexandrina i Judith pod kierownictwem Enrico Portino. Utworzyły Sunday Sisters i występowały w Europie , Syrii i Libanie ; Catherine była zbyt młoda i przebywała w szkole z internatem w Amsterdamie.

Trio Lescano w 1938 roku

W 1935 roku dotarli do Turynu , gdzie maestro Carlo Prato, dyrektor artystyczny tamtejszego EIAR , zauważył ich i postanowił wychować jako trio wokalne oddane śpiewowi harmonicznemu. Ich pierwszą grupą odniesienia były amerykańskie Siostry Boswell .

Trzy siostry podpisały kontrakt z Parlophon , ówczesną wytwórnią płytową dystrybuowaną przez Cetra . Nazywali się Trio vocale sorelle Lescano („Trio wokalne Lescano Sisters”, w skrócie Trio Lescano), ich imiona i nazwiska zostały zwłoskowane ze względu na faszystowską politykę językową , a ich pierwsza piosenka „Guarany Guaranà” została nagrana 22 lutego 1936 r. z orkiestrą EIAR pod dyrekcją Cinico Angeliniego , a ukazała się w marcu.

Powodzenie

Lata 1937-1941 były dla nich przełomowe: jako śpiewacy dołączyli do Orkiestry Cetra pod dyrekcją Pippo Barzizza . Wydarzenie to przyniosło im nagłą i niezwykłą popularność i zostali wybrani do otwarcia eksperymentalnej transmisji „radiowizji”, przyszłej włoskiej telewizji. W 1940 roku wykonali numer muzyczny („Oh! Ma-ma!”) W filmie Ecco la radio! („ Oto radio! ”) w reżyserii Giacomo Gentilomo i poświęcony EIAR. Nagrali wiele piosenek pod kierunkiem Pippo Barzizza. 30 marca 1942 r. na wniosek Benito Mussoliniego król Wiktor Emanuel III nadał im obywatelstwo włoskie. Wiadomości – choć wówczas ludność była zaniepokojona wojną – dotarły do ​​szerokiego grona odbiorców w dziennikach, które proponowały dla nich definicje jako „trzy Gracje mikrofonu”, „zjawisko stulecia”, „siostry, które wypełnić tajemnicę Trójcy Świętej ”, jak Sorelle Marinetti opisali w swoim programie Non ce ne importa niente .

W 1943 roku wystąpili w rewii Sognamo insieme Nelli i Manginiego, z Wandą Ozyrys (wówczas znaną jako Vanda Osiri ), Carlo Dapporto , Letizią Gissi, Nino Gallizio i Gianną Giuffré, z oryginalnymi kompozycjami muzycznymi Giuseppe Anepety i choreografiami Very Petri, w reżyserii samego Mario Manginiego. W swojej karierze często śpiewali u boku znanych śpiewaków tego okresu, takich jak Ernesto Bonino („La famiglia canterina” Bixio Cherubiniego ), Enzo Aita („Ma le gambe” Bracchiego i D'Anzi ), Maria Jottini („Maramao perché sei morto?” Consiglio e Panzeri ), Oscar Carboni („Firenze sogna” Cesare Cesariniego, „Ti pi tin” i „Lungo il margine del fiume”) oraz Silvana Fioresi ( „Pippo non lo sa” Kramera i „Il pinguino innamorato” Casiroli, Consiglio i Rastelli).

Mieli jednak bardzo bogaty repertuar własny, zwłaszcza utwory swingowe, takie jak „Tulipan” (cover piosenki „Tulip Time” oryginalnie wykonywanej przez American Andrews Sisters , z muzyką Maríi Grever i włoskimi tekstami Riccardo Morbelli). Styl tria charakteryzował się wyrafinowaną wirtuozerią wokalną na swingu i jazzowej harmonizacji. Jako gwiazdy radiowe były tak popularne, że zostały zaproszone na dwór przez księcia Umberto z Sabaudii . Na przyjęciu sam Benito Mussolini okazał im swój podziw. [ potrzebne źródło ]

Pogłoski o ich aresztowaniu w 1942 r

W wywiadzie udzielonym w 1985 roku Alexandrina Leschan twierdziła, że ​​została aresztowana przez faszystowską policję po koncercie w Teatro Grattacielo w Genui . Poinformowała, że ​​ona i jej siostry zostały przewiezione do więzienia w Marassi pod zarzutem szpiegostwa. Obwiniała siostry Codevilla, członkinie Trio Capinere, które zazdrościły im popularności. Alexandrina poinformowała również, że wraz z siostrami była zobowiązana do tłumaczenia przesłuchań więźniów partyzanckich ze względu na ich znajomość języka niemieckiego .

Dwadzieścia pięć lat później badania opublikowane przez Virgilio Zanolla zaprzeczyły temu, co donosi Alexandrina. Zanolla, po porównaniu zeznań Alexandriny z 1985 r. z ówczesnymi kronikami genueńskimi, utrzymywał, że siostry Lescano nigdy nie zostały aresztowane w badanym okresie, ani wcześniej, ani później. W rzeczywistości w listopadzie 1942 roku trio dało kilka udanych koncertów w ciągu dwóch tygodni. Sam Zanolla założył, że Alexandrina wymyśliła tę historię czterdzieści lat później, aby zatrzeć wszelkie plotki, że byli skompromitowani przez faszyzm . Przypuszczenie to potwierdziła pani Maria Rosaria Epicureo, która stwierdziła, że ​​siostry Lescano zawyżyły wezwanie na komisariat.

Koniec trójki

Po wojnie, w czerwcu 1946 roku, Katarzyna opuściła grupę, oficjalnie aby wyjść za mąż. W rzeczywistości jej rezygnacja była spowodowana sporami ekonomicznymi z siostrami i matką. Jej miejsce zajęła 21-letnia piosenkarka Maria Bria. Po dwuletniej włoskiej trasie koncertowej wyjechała do Ameryki Południowej z Alexandriną i Judith na objazdowy program. Pozostali razem do 1950 roku, kiedy to trio rozpadło się w Caracas w Wenezueli , po odejściu Marii Brii. Ich fani nigdy nie zdawali sobie sprawy, że Catherine została zastąpiona, a Maria nigdy nie otrzymała wynagrodzenia za swoją pracę. Po powrocie do Włoch Bria została zatrudniona w gminie Turyn i przeszła na emeryturę w 1977 r. Dopiero wtedy opinia publiczna dowiedziała się o zastąpieniu w 1946 r., kiedy Paolo Limiti zaprosił ją do programu telewizyjnego Ci vediamo su RAI 1 , aby opowiedziała swoją historię. Jednak w wywiadzie z 2010 roku Bria poinformowała, że ​​trio rozpadło się, gdy Judith wyszła za mąż i odeszła.

Alexandrina i Judith pozostały w Wenezueli, aw 1955 r. Catherine, która była młodszą siostrą, opuściła Turyn, aby do nich dołączyć. Była pierwszą z trójki, która zmarła na raka w wieku 46 lat 3 października 1965 roku w Caracas. Alexandrina, najstarsza, wróciła do Włoch i zmarła w Fidenzy w 1987 roku. W tamtym czasie nic nie było wiadomo o trzeciej siostrze, która prawdopodobnie zmarła w Wenezueli w latach siedemdziesiątych, chociaż w Internecie pojawiły się informacje, że zmarła w 2007 roku [ Chi potrzebne źródło ] W latach 2010–2011 włoski program telewizyjny l'ha visto? zbadano nawet możliwy czas i miejsce jej śmierci. Uchwała gminy Turyn z 2013 r. dotycząca ceremonii wmurowania tablicy w miejscu, w którym mieszkała trójka, podaje rok 1976 jako rok śmierci Judyty.


Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trio_Lescano&oldid=1121927151 ”