Trzej muszkieterowie (film fabularny z 1973 r.)
Trzech muszkieterów | |
---|---|
W reżyserii | Richarda Lestera |
Scenariusz | George'a MacDonalda Frasera |
Oparte na |
Trzej muszkieterowie 1844 powieść Alexandre Dumas père |
Wyprodukowane przez | Ilja Salkind |
W roli głównej | |
Kinematografia | Dawid Watkin |
Edytowany przez | Johna Victora Smitha |
Muzyka stworzona przez | Michela Legranda |
Dystrybuowane przez | 20th Century Fox |
Daty wydania |
|
Czas działania |
105 minut |
Kraje |
Wielka Brytania Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
Budżet | 4,5 miliona dolarów |
kasa | 10,1 miliona dolarów (wypożyczenie) |
Trzej muszkieterowie (znani również jako Trzej muszkieterowie (Diamenty królowej) ) to awanturniczy film z 1973 roku , oparty na powieści Aleksandra Dumasa z 1844 roku . Reżyseruje go Richard Lester na podstawie scenariusza autorstwa George'a MacDonalda Frasera , a producentem jest Ilya Salkind . W rolach głównych występują Michael York , Oliver Reed , Frank Finlay i Richard Chamberlain jako tytułowi muszkieterowie, z Raquel Welch , Geraldine Chaplin , Jean-Pierre Cassel , Charlton Heston , Faye Dunaway , Christopher Lee , Simon Ward , Georges Wilson i Spike Milligan .
Film ściśle przylega do powieści, a także wstrzykuje sporo humoru. Został pierwotnie zaproponowany w latach 60. jako pojazd dla The Beatles , których Lester wyreżyserował w A Hard Day's Night and Help! . Został nakręcony przez Davida Watkina z dbałością o detale z epoki w Madrycie i Segowii w Hiszpanii . Choreografię scen walki opracował mistrz szermierki William Hobbs . Muzykę skomponował Michel Legrand .
Trzej muszkieterowie mieli swoją premierę we Francji 11 grudnia 1973 roku. Odnieśli sukces zarówno krytyczny, jak i komercyjny i byli nominowani do kilku nagród, w tym pięciu nagród BAFTA . Za swój występ Raquel Welch zdobyła Złoty Glob . Sequel nakręcony jeden po drugim z jego poprzednikiem, The Four Musketeers , został wydany w następnym roku.
Działka
Ucząc się szermierki od swojego ojca, młody wieśniak d'Artagnan przybywa do Paryża z marzeniami o zostaniu królewskim muszkieterem. Nieprzyzwyczajony do miejskiego życia popełnia szereg niezdarnych faux pas . Najpierw zostaje znieważony, pobity i okradziony przez hrabiego de Rochefort , agenta kardynała Richelieu , a raz w Paryżu wchodzi w konflikt z trzema muszkieterami: Atosem , Porthosem i Aramisem , z których każdy wyzywa go na pojedynek o przypadkową zniewagę lub zawstydzenie. Gdy pierwszy z tych pojedynków ma się rozpocząć, przybywa Jussac z pięcioma dodatkowymi szermierzami gwardii kardynała Richelieu. W wywiązującej się walce d'Artagnan staje po stronie muszkieterów i staje się ich sojusznikiem w opozycji do kardynała, który pragnie zwiększyć swoją już znaczną władzę nad królem Ludwikiem XIII . D'Artagnan rozpoczyna również romans z żoną swojego właściciela, Constance Bonacieux, która jest krawcową królowej Anny Austriaczki .
W międzyczasie pojawia się książę Buckingham , były kochanek królowej i prosi o coś na jej pamiątkę; daje mu naszyjnik z dwunastoma oprawami diamentów, prezent od męża. Od zdradzieckiej damy dworu królowej kardynał dowiaduje się o spotkaniu i sugeruje niezbyt bystremu królowi, aby zorganizował bal na cześć jego żony i poprosił, by nosiła diamenty, które jej podarował. Kardynał wysyła również swoją agentkę Milady de Winter do Anglii, która uwodzi księcia i kradnie dwa diamenty z naszyjnika.
Tymczasem królowa zwierza się ze swoich kłopotów Konstancji, która prosi d'Artagnana, by udał się do Anglii i odzyskał diamenty. D'Artagnan i trzej muszkieterowie wyruszają, ale po drodze ludzie kardynała atakują ich. Tylko d'Artagnan i jego sługa docierają do Buckingham, gdzie odkrywają utratę dwóch diamentowych opraw. Książę zastępuje dwie scenerie, a d'Artagnan pędzi z powrotem do Paryża. Porthos, Athos i Aramis, ranni, ale nie martwi, jak obawiał się d'Artagnan, pomagają w dostarczeniu królowej kompletnego naszyjnika, ratując królewską parę przed zakłopotaniem, które zaplanowali kardynał i Milady de Winter.
Wprowadzony, ku uciesze Constance, do muszkieterów Gwardii Królewskiej, d'Artagnan wymienia znaczące spojrzenia z Milady de Winter.
Rzucać
- Michael York jako d'Artagnan
- Oliver Reed jako Atos
- Frank Finlay jako Portos / O'Reilly
- Richard Chamberlain jako Aramis
- Raquel Welch jako Constance Bonacieux
- Jean-Pierre Cassel jako król Francji Ludwik XIII (dubbingowany przez Richarda Briersa )
- Geraldine Chaplin jako Anna Austriaczka
- Charlton Heston jako kardynał Richelieu
- Faye Dunaway jako Milady de Winter
- Christopher Lee jako hrabia De Rochefort
- Simon Ward jako książę Buckingham
- Spike Milligan jako M. Bonacieux
- Roy Kinnear jako Planchet
- Georges Wilson jako kapitan de Tréville (dubbingowany przez Michaela Horderna )
- Nicole Calfan jako Kitty
- Michael Gothard jako John Felton
- Sybil Danning jako Eugenie
- Gitty Djamal jako Beatrice
- Joss Ackland jako ojciec d'Artagnana
- Gretchen Franklin jako matka d'Artagnana
- Ángel del Pozo jako Jussac
- Francis de Wolff jako kapitan morski
Produkcja
Rozwój
Według George'a MacDonalda Frasera Richard Lester zaangażował się w projekt, gdy producenci krótko rozważali obsadzenie The Beatles w roli muszkieterów, ponieważ Lester wyreżyserował z grupą dwa filmy. Pomysł Beatlesów upadł, ale Lester został. Byłby to pierwszy film Lestera od pięciu lat, chociaż był zajęty reżyserowaniem reklam i szukał w tym czasie środków na inne projekty, w tym adaptację powieści Flashman autorstwa George'a MacDonalda Frasera .
Lester mówi, że „nigdy nie słyszał” o Salkindach. Zapytali go, czy byłby zainteresowany zrobieniem Trzech muszkieterów i zapytali, czy to przeczytał. Lester powiedział: „Tak, czytałem to, wszyscy to czytali”. Przeczytał „pierwsze 200 stron, był podekscytowany i powiedział tak”.
Lester powiedział, że producenci „chcieli, żeby to był seksowny film i chcieli, żeby był z dużymi seksownymi gwiazdami”, takimi jak Leonard Whiting i Ursula Andress . Powiedział: „Po prostu nie odmówiłem niczemu na wczesnych etapach” i że „kości zostały rzucone”, kiedy pozwolono mu zatrudnić George'a MacDonalda Frasera do napisania scenariusza.
Fraser nigdy wcześniej nie napisał scenariusza, ale pomyślał, że Flashman ma ton, do którego dążył. Pod koniec 1972 roku Lester zaproponował Fraserowi tę pracę. Według Frasera, Lester pierwotnie powiedział, że chce nakręcić czterogodzinny film i obsadzić Richarda Chamberlaina w roli Aramisa. Później postanowiono przekształcić scenariusz w dwa filmy. Fraser mówi, że napisał je jako dwa filmy, ale nikt nie powiedział aktorom.
Lester mówi, że Fraser napisał scenariusze w pięć tygodni i były one „idealne… po prostu cudowne”. „To szkolenie dziennikarskie” - powiedział Fraser.
Odlew
Lester mówi, że Salkindowie zostawili go twórczo w spokoju przez większość filmu, poza naleganiem, aby obsadzić Raquel Welch i Simona Warda. „Raquel jest bardzo duża we wszystkich małych krajach” – powiedział Ilya Salkind.
„Zrobiłem ten obraz ze względu na Dicka Lestera” — powiedział Charlton Heston.
W sierpniu 1973 roku Welch wycofał się z filmu z powodu różnic twórczych i artystycznych. Zapowiedziała, że zamiast tego nakręci film Upadek i upadek bardzo miłej damy . Jednak Welch ponownie dołączył do filmu.
Filmowanie
Pierwotnie film miał być kręcony na Węgrzech. Jednak po wizycie w kraju Lester uznał, że nie byłoby to wykonalne, po części z powodu ograniczeń rządu dotyczących filmowania.
Film był kręcony w Hiszpanii przez siedemnaście tygodni. Lokalizacje obejmowały Segovię , gdzie Lester nakręcił zabawną rzecz, która wydarzyła się w drodze na forum .
Lester mówi, że producenci zmontowali dwadzieścia minut materiału filmowego i sprzedali film wytwórni 20th Century Fox .
Lester mówi, że Michel Legrand „miał około półtora tygodnia” na napisanie muzyki.
Przyjęcie
krytyczna odpowiedź
W serwisie Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 88% na podstawie recenzji 16 krytyków.
Variety pozytywnie oceniło film i napisało: „Trzej muszkieterowie bardzo dobrze przyjmują prowokacyjną wersję Richarda Lestera, która go nie wysyła, ale dodaje komedii tej przygodowej opowieści”. Chwalili różne występy, ale zauważyli, że chociaż Dunaway jest niedostatecznie wykorzystywana, nadrabia to w sequelu.
Vincent Canby z The New York Times napisał: „Pan Lester wydaje się być zainteresowany prawie wyłącznie akcją, najlepiej komiksem, i po pewnym czasie można odnieść wrażenie, że on i jego mistrzowie szermierki zbyt długo pracowali nad choreografią skomplikowanych pojedynków. Są interesujące oglądać, chociaż nie mają w sobie wiele spontaniczności”.
Nagrody i nominacje
Nagroda | Kategoria | nominowany (e) | Wynik | Ref. |
---|---|---|---|---|
Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej | Najlepszy kierunek artystyczny | Briana Eatwella | Mianowany | |
Najlepsza kinematografia | Dawid Watkin | Mianowany | ||
Najlepszy projekt kostiumów | Yvonne Blake | Mianowany | ||
Najlepszy montaż filmowy | Johna Victora Smitha | Mianowany | ||
Najlepsza oryginalna muzyka | Michela Legranda | Mianowany | ||
Brytyjskie nagrody filmowe Evening Standard | Najlepsza komedia | Richarda Lestera | Wygrał | |
Złote Globy | Najlepszy film – musical lub komedia | Mianowany | ||
Najlepsza aktorka w filmie kinowym – musicalu lub komedii | Raquel Welch | Wygrał | ||
nagrody Grammy | Album z najlepszą oryginalną ścieżką dźwiękową napisaną do filmu kinowego lub programu telewizyjnego | Michela Legranda | Mianowany | |
Nagrody National Board of Review | Dziesięć najlepszych filmów | 10 miejsce | ||
Nagrody Gildii Scenarzystów Wielkiej Brytanii | Najlepszy scenariusz brytyjskiej komedii | George'a MacDonalda Frasera | Wygrał |
Klauzula Salkinda
Pierwotnie film miał być eposem, który trwał trzy godziny łącznie z przerwą, ale podczas produkcji uznano, że film nie może dotrzymać ogłoszonej daty premiery w tej formie, więc podjęto decyzję o podzieleniu dłuższego filmu na dwa krótsze funkcje, druga część stała się Czterema muszkieterami z 1974 roku .
Choć niektórzy aktorzy wiedzieli o tej decyzji wcześniej niż inni, do paryskiej premiery wszyscy byli już poinformowani. Scenarzysta George MacDonald Fraser tak opisuje ten wieczór: „To, że nie wszyscy aktorzy o tym wiedzieli, odkryłem dopiero podczas paryskiej premiery, która rozpoczęła się kolacją dla towarzystwa u Fouquet’s, a zakończyła wczesnym rankiem ogłuszającym koncertem w czymś, co wydawało się być piwnicą jakiejś starożytnej paryskiej budowli (chyba Hotel de Ville). Charlton Heston wiedział, bo kiedy rozmawialiśmy o tym przed kolacją, filozoficznie wzruszył ramionami i zauważył: „Dwa w cenie jednego”. To rozwścieczyło aktorów i ekipy, ponieważ otrzymywali zapłatę za jeden film, a ich pierwotne umowy nie wspominały o drugim filmie fabularnym, co spowodowało wytoczenie pozwów o odszkodowanie za wynagrodzenia związane z kontynuacją.
Doprowadziło to do tego, że Screen Actors Guild wymagała, aby wszystkie przyszłe kontrakty aktorów zawierały tak zwaną „klauzulę Salkinda” (nazwaną na cześć producentów Alexandra i Ilyi Salkindów ), która stanowi, że pojedynczych produkcji nie można podzielić na części filmowe bez uprzedniej umowy .
Sequele
Czterej muszkieterowie zostali wypuszczeni w następnym roku, a materiał filmowy pierwotnie miał łączyć się z tym filmem, aby był częścią znacznie dłuższego filmu.
W 1989 roku większość obsady i ekipy oryginału powróciła do filmu Powrót muszkieterów , luźno opartego na powieści Dumasa z 1845 roku Dwadzieścia lat później .
Bibliografia
- Soderbergh, Steven; Lester, Richard (1999). Uchodzi to na sucho: czyli Dalsze przygody najszczęśliwszego bękarta, jakiego kiedykolwiek widziałeś . Fabera i Fabera. ISBN 9780571190256 .
Linki zewnętrzne
- Trzej muszkieterowie na IMDb
- Trzej muszkieterowie w AllMovie
- Trzej muszkieterowie w bazie danych filmów TCM
- Trzej muszkieterowie w Katalogu Amerykańskiego Instytutu Filmowego
- Trzej muszkieterowie na Rotten Tomatoes
- Filmy amerykańskie z lat 70
- Filmy brytyjskie z lat 70
- Filmy anglojęzyczne z lat 70
- Historyczne filmy przygodowe z lat 70
- Filmy z 1973 roku
- Amerykańskie historyczne filmy przygodowe
- Amerykańskie filmy o awanturnikach
- Brytyjskie historyczne filmy przygodowe
- Brytyjskie filmy o awanturnikach
- Przedstawienia kulturowe kardynała Richelieu
- Przedstawienia kulturowe Ludwika XIII
- Filmy na podstawie Trzech muszkieterów
- Filmy wyreżyserowane przez Richarda Lestera
- Filmy z nagrodzoną Złotym Globem rolą dla najlepszej aktorki w musicalu lub komedii
- Filmy napisane przez Michela Legranda
- Filmy rozgrywające się we Francji
- Filmy rozgrywające się w Paryżu
- Filmy kręcone w Madrycie
- Filmy kręcone w Segowii
- Filmy ze scenariuszami George'a MacDonalda Frasera