Umpatampa

Umpatampa אומפטמפה
Album studyjny wg Dana International
Wydany	1994
Nagrany	1994
Gatunek muzyczny	taniec trans dom elektronika
Etykieta	IMP Dance IMP 2012-2
Chronologia Dana International
Danna International (1993) Umpatampa אומפטמפה (1994) EP Tampa (1995)

Umpatampa to drugi album studyjny izraelskiej piosenkarki Dany International , wydany przez wytwórnię IMP Dance w 1994 roku pod numerem katalogowym IMP 2012-2. Istnieją cztery nieco różne edycje tego albumu, wszystkie myląco z tym samym numerem katalogowym:

• Pierwsza edycja albumu zawierała tylko 12 utworów, ponieważ została wydana przed nagraniem „Layla Tov, Eropa” („Good Evening, Europe”).
• Druga edycja nie zawiera „Layla Tov, Eropa” na liście utworów – ale żółta naklejka w języku hebrajskim na okładce błędnie twierdzi, że tak.
• Dwie reedycje zawierające 13 utworów zawierają „Layla Tov, Eropa”, jedyną różnicą jest to, że jedna okładka ma żółtą poziomą linię przechodzącą przez włosy Dany na przedniej okładce.

Album Umpatampa zawiera piosenki śpiewane w czterech językach; hebrajski , arabski , angielski i francuski .

Wykaz utworów

Uwaga: Tytuły w języku hebrajskim pojawiają się tylko w alfabecie hebrajskim wraz z długością czasu. Dodatkowe szczegóły, takie jak angielskie tłumaczenia tytułów piosenek, podano tutaj wyłącznie w celach informacyjnych dla każdego utworu.

1. „Layla T'ov, Eiropa” (hebr. „Dobranoc, Europo”) (wersja oryginalna) - 3:00
2. „Petrance” (hebr.) - 3:49
3. „Ani Lo Yekhola Bil'adeikha” (po hebrajsku; „Nie mogę bez ciebie żyć”) (edycja radiowa) - 4:14
4. „Yeshnan Banot” (hebr.; „Some Girls”) (edycja radiowa) - 2:33
5. „Umpatampa” (angielski) - 3:49
6. "Qu'Est-Ce Que C'est?" (po francusku; „Co to jest?”) - 4:16
7. „Właśnie teraz” (angielski) - 4:37
8. „Mea Akhuz Gever” (hebr. „Sto procent człowieka”) - 3:21
9. „Betula” (hebr.; „Virgin”) (edycja radiowa) - 3:10
10. „Zomba” (arabski) - 4:02
11. „ Dror Yikra ” (hebr. „Nadejdzie wolność”) - 3:28
12. „Nosa'at LePet'ra” (hebr. „Idąc do Petry”) - 3:39
13. „Ani Lo Yekhola Bil'adeikha” (hebr. „Nie mogę bez ciebie żyć”) (wersja Power Dance) - 3:31

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona Dana International ze szczegółami dyskografii
• Nieoficjalna strona Dana International ze szczegółami dyskografii