Ustawa o małżeństwie z 1961 r. (Australia)

Coat of Arms of Australia.svg
Ustawa o małżeństwie z 1961 r.
Parlament Australii
  • Akt dotyczący małżeństwa
Cytat Nr 12 z 1961 r. z późniejszymi zmianami lub Nr 12 z 1961 r
Zasięg terytorialny Stany i terytoria Australii
Królewska zgoda 6 maja 1961
Zmieniona Ustawą o
poprawce małżeńskiej (definicja i wolności religijne) z 2017 r.
Status: Aktualne ustawodawstwo

Ustawa o małżeństwie z 1961 r. (Cth) to ustawa Parlamentu Australii , która reguluje małżeństwo w Australii . Od momentu uchwalenia w 1961 r. była wielokrotnie zmieniana i obowiązuje jednolicie w całej Australii (w tym na jej terytoriach zewnętrznych ); a każde prawo wydane przez państwo lub terytorium niezgodne z ustawą jest nieważne. Ustawa została sporządzona na mocy uprawnień nadanych parlamentowi federalnemu na mocy art. 51 (xxi) australijskiej konstytucji . Chociaż parlament federalny otrzymał uprawnienia do uchwalania praw dotyczących małżeństw w federacji w 1901 r., nie korzystał z tego uprawnienia aż do przyjęcia ustawy, podczas gdy przed 1961 r. każdy stan i terytorium Australii miało własne przepisy dotyczące małżeństw.

Ustawa uznaje tylko małżeństwa dwóch osób i nie uznaje żadnych innych form związków, w tym tradycyjnych związków Aborygenów. Nowelizacja ustawy o legalizacji małżeństw osób tej samej płci weszła w życie 8 grudnia 2017 r. Ustawa Prawo rodzinne z 1975 r. traktuje de facto związki i małżeństwa poligamiczne jako małżeństwa w celu uznania praw stron w przypadku rozstania. Od 2009 r. ustawa o prawie rodzinnym z 2009 r. uznaje również prawa majątkowe każdego partnera de facto w związku separacyjnym.

Scena

Wiek małżeński

Część II (s.10-21) dotyczy wieku małżeńskiego i małżeństwa nieletnich. W pierwotnej ustawie z 1961 r. wiek małżeński ustalono na 16 lat dla kobiet i 18 lat dla mężczyzn. Jednak zgodnie z art. 12 pierwotnej ustawy z 1961 r. 14- lub 15-letnia kobieta lub 16- lub 17-letni mężczyzna mogli wystąpić do sądu o zezwolenie na zawarcie małżeństwa. Wiek małżeński został wyrównany w 1991 r. Ustawą o zmianie płci z 1991 r. , Która podniosła wiek małżeński kobiet do 18 lat.

Małżeństwo osoby w wieku 16 lub 17 lat z osobą w wieku powyżej 18 lat jest dozwolone w „niezwykłych i wyjątkowych okolicznościach”, co wymaga zgody rodziców młodszej osoby oraz zezwolenia sądu. Przed zmianami z 1991 r. procedury „nadzwyczajnych i wyjątkowych okoliczności” dotyczyły dziewczynki w wieku 14 lub 15 lat (chcącej poślubić mężczyznę w wieku 18 lat lub starszego) lub mężczyzny w wieku 16 lub 17 lat (chcącego poślubić kobietę w wieku 16 lat lub starszą) ). Przez wiele lat sądy odmawiały przyjęcia ciąży nieletniej jako pilnego czynnika przy podejmowaniu decyzji o zezwoleniu na wczesne małżeństwo.

Nieważne małżeństwa

Część III zatytułowana „ małżeństwa nieważne ” określa okoliczności, w których małżeństwo jest nieważne. Aby zachować ważność przeszłych małżeństw, część tę podzielono na okresy według czasu wprowadzenia zmian w ustawie. Domniemane małżeństwo jest nieważne, jeśli:

  • każda ze stron jest już w związku małżeńskim ( bigamia , poligamia).
  • strony pozostają w zakazanym związku: bezpośredni zstępni lub rodzeństwo, w tym przysposobienie prawne.
  • małżeństwo nie zostało zawarte przez upoważnionego celebransa (jak w części IV, dział 2).
  • nie ma zgody, na przykład z powodu przymusu, oszustwa, pomyłki co do tożsamości, pomyłki co do charakteru ceremonii, niezdolności umysłowej lub wieku poniżej wieku małżeńskiego określonego w części II.

Uroczystość ślubów

Część IV, zatytułowana „Uroczystość małżeństw w Australii”, dotyczy tego, kto jest upoważniony do celebrowania ślubu oraz procedur, których należy przestrzegać. Zawiera również dział dotyczący małżeństw zawieranych przez zagranicznych urzędników dyplomatycznych lub konsularnych.

Autoryzowani celebransi

Dział 1 zajmuje się upoważnionymi celebransami. Zgodnie z obowiązującą ustawą dopuszcza się trzy rodzaje celebransów: duchowni, urzędnicy państwowi i terytorialni oraz osoby udzielające ślubów cywilnych.

Ministrowie religijni

W poddziale A prowadzony jest rejestr duchownych (art. 27) „uznanych” wyznań (s. 26). Jedynym wymogiem rejestracji jest to, że osoba jest duchownym nominowanym przez wyznanie, mieszka w Australii i ma co najmniej 21 lat (s29). Minister zostanie zarejestrowany (s30), chyba że sekretarz odmówi rejestracji, ponieważ jest wystarczająca liczba duchownych tego wyznania lub jeśli pastor „nie jest osobą odpowiednią i odpowiednią” lub nie poświęci wystarczającej ilości czasu funkcjom duchownego religii ( s31).

Duchowni nie są zobowiązani do zawierania jakichkolwiek małżeństw. Nic w części IV ustawy małżeńskiej nie nakłada na upoważnionego celebransa, będącego szafarzem religii, obowiązku zawarcia jakiegokolwiek małżeństwa (art. 47).

Małżeństwa w urzędzie stanu cywilnego

Podział B (art. 39) zachowuje uprawnienia „urzędników stanowych i terytoriów”, umożliwiając osobom, które rejestrują małżeństwa (zgodnie z prawem stanowym), również zawieranie małżeństw uroczystych (tj. ślubów rejestrowych).

Celebransi cywilni

Poddział C zajmuje się „celebrantami zaślubin”, czyli upoważnieniami osób do przeprowadzania ceremonii cywilnych. Sekcja 39B zezwala na prowadzenie rejestru, a sekcje 39D-E mają charakter proceduralny i mają na celu ustanowienie procesów kontroli liczby celebransów.

Ta sekcja została wprowadzona ustawą o zmianie małżeństwa z 2002 r. , po dochodzeniu prokuratora generalnego w sprawie programu cywilnych celebransów. Przed wejściem w życie tej poprawki upoważnienie celebransów było w całości zawarte w art. 39, który w art. potrzeby społeczności.

Pierwotna ustawa z 1961 r. Zezwoliła zatem na ceremonie cywilne, a pierwsi celebranci cywilni zostali dopuszczeni w 1973 r. Do czasu wprowadzenia poprawek z 2002 r. Celebransi cywilni udzielali ponad 50% ślubów. W związku z tym zmiany zapewniają prawne uznanie celebransów cywilnych i określają reżim wykraczający poza „sprawność i odpowiedni” w celu kontrolowania jakości i liczby celebransów.

Sekcja 39C wymienia teraz szereg wymagań, które należy spełnić, aby zostać zarejestrowanym jako celebrans cywilny, oprócz tego, że ma co najmniej 18 lat i jest „sprawny i odpowiedni”. Rejestr będzie uwzględniał: znajomość prawa; zaangażowanie w doradzanie parom w zakresie poradnictwa dotyczącego relacji; pozycja społeczna; karalności, istnienie konfliktu interesów lub korzyści dla biznesu; i „każda inna sprawa”. Sekcja 39G nakłada „obowiązki” na celebransów cywilnych. Obejmują one rozwój zawodowy i przestrzeganie kodeksu postępowania. Sekcje 39H, I i J ustanawiają przegląd celebransów i system dyscyplinarny.

Co istotne, podobszar C dotyczy wyłącznie osób udzielających ślubu (cywilnego lub nie), a nie duchownych, którzy podlegają podobszarowi A. W rezultacie duchowni niekoniecznie podlegają tym samym obowiązkom lub kodeksowi ćwiczyć.

Uznawanie małżeństw zagranicznych

Część VA dotyczy uznawania małżeństw zagranicznych.

Podział ten odzwierciedla tendencję ustawy do dążenia do utrzymania ważności małżeństw. Małżeństwa zostaną uznane, jeśli były ważne w kraju, w którym zostały zawarte i jeśli małżeństwo byłoby zgodne z prawem australijskim. Zagraniczny akt małżeństwa jest dowodem zawarcia małżeństwa i takie małżeństwa nie muszą być rejestrowane w Australii.

Ponieważ małżeństwo musi być zgodne z prawem australijskim, małżeństwo zagraniczne nie zostanie uznane, jeśli na przykład osoba była już w związku małżeńskim (lub rozwód za granicą nie jest uznawany w Australii), osoba miała mniej niż 18 lat (z pewnymi wyjątkami ), osoby te były bezpośrednimi zstępnymi lub rodzeństwem, lub miał miejsce przymus lub oszustwo.

Inne sekcje

  • Małżeństwa zagranicznych urzędników dyplomatycznych lub konsularnych (dział 3 części IV): obecnie nie ma australijskich urzędników dyplomatycznych ani konsularnych wyznaczonych do zawierania małżeństw za granicą zgodnie z prawem australijskim.
  • Małżeństwa członków Sił Obronnych za granicą: Część V ustawy dotyczy małżeństw członków Sił Obronnych za granicą.
  • Legitymizacja dzieci (część VI): Ustawa legitymizuje dzieci, jeśli ich rodzice zawarli związek małżeński, w tym w niektórych przypadkach dzieci z małżeństw zagranicznych, aw niektórych sytuacjach dzieci z nieważnych małżeństw.
  • Przestępstwa (Część VII): obejmuje różne przestępstwa, w tym bigamię , małżeństwo z osobą poniżej wieku małżeńskiego (małżeństwo dzieci) oraz (w przypadku celebransów) zawarcie małżeństwa, jeśli uważają, że istnieje przeszkoda prawna.
  • Postanowienia różne w części IX: dotyczą roli tłumaczy ustnych, publikowania list celebransów i innych spraw.
  • W sekcji 111A usunięto możliwość dochodzenia odszkodowania za naruszenie umowy , w przypadku gdy przyrzeczenie zawarcia małżeństwa (zaręczyny) nie doprowadziło do zawarcia małżeństwa.

Edukacja małżeńska

Część IA upoważnia rząd do udzielania dotacji zatwierdzonym organizacjom zajmującym się poradnictwem małżeńskim .

Poprawki

W odniesieniu do prawnej definicji małżeństwa w Australii wprowadzono dwie istotne poprawki do ustawy, z których obie dotyczą małżeństw osób tej samej płci .

Ustawa o zmianie małżeństwa z 2004 r

Przed 2004 rokiem w ustawie z 1961 roku nie było definicji małżeństwa, a zamiast tego definicja prawa zwyczajowego stosowana w angielskiej sprawie Hyde v Hyde (1866) była uważana za najwyższą. Chociaż art. 46 ust. 1 Ustawy wymagał od celebransów wyjaśnienia prawnej natury małżeństwa w Australii parom jako „związkowi mężczyzny i kobiety z wyłączeniem wszystkich innych, dobrowolnie zawartym na całe życie”, te słowa miały charakter opisowy lub wyjaśniający, a nie przedstawiały, co stanowi prawnie ważne małżeństwo w Australii.

W dniu 27 maja 2004 r. Ówczesny federalny prokurator generalny Philip Ruddock przedstawił ustawę o zmianie małżeństwa z 2004 r., Aby włączyć definicję małżeństwa do Ustawy o małżeństwie z 1961 r. I zakazać uznawania małżeństw osób tej samej płci zawartych zgodnie z prawem w obcych jurysdykcjach. W czerwcu 2004 ustawa przeszła przez Izbę Reprezentantów . W dniu 12 sierpnia 2004 r. nowelizacja została przyjęta przez Sejm. Ustawa następnie uzyskała królewską zgodę , stając się ustawą o zmianie małżeństwa z 2004 r .

Nowelizacja wprowadziła definicję małżeństwa do sekcji 5 ustawy, znanej jako sekcja Interpretacja :

małżeństwo oznacza związek mężczyzny i kobiety z wyłączeniem wszystkich innych, dobrowolnie zawarty na całe życie.

i dodano nową sekcję:





88EA Niektóre związki nie są małżeństwami Związek zawarty w obcym kraju między: a) mężczyzną i innym mężczyzną; lub (b) kobieta i inna kobieta; nie mogą być uznawane za małżeństwo w Australii.

Liberalni argumentowali, że poprawka jest konieczna do ochrony instytucji małżeństwa i zapewnienia, że ​​definicja nie będzie kwestionowana prawnie poprzez zastosowanie prawa zwyczajowego. Kilka lat później ówczesny premier John Howard przyznał, że motywacją rządu była perspektywa uznania za granicą małżeństw osób tej samej płci przez prawo australijskie za pośrednictwem wymiaru sprawiedliwości . Prokurator generalny cieni Partii Pracy Nicola Roxon powiedział, że Partia Pracy nie sprzeciwi się poprawce, argumentując, że poprawka nie wpływa na sytuację prawną związków osób tej samej płci, a jedynie wprowadza do prawa ustawowego to, co już było prawem zwyczajowym. Ustawę poparły również mniejsze partie Family First i Chrześcijańscy Demokraci , podobnie jak młodsza partia w rządzie koalicyjnym , Partia Narodowa .

Australijscy Zieloni sprzeciwili się ustawie, nazywając ją „ustawą o dyskryminacji małżeństw”. Ustawie sprzeciwili się także Australijscy Demokraci . Senator Demokratów Andrew Bartlett stwierdził, że ustawodawstwo zdewaluowało jego małżeństwo, a senator Zielonych Bob Brown określił Johna Howarda i ustawodawstwo jako „nienawistne”.

Nie cała Partia Pracy poparła ustawę. Podczas drugiego czytania ustawy poseł Partii Pracy Anthony Albanese powiedział: „To, co wywołało obrazę, to to, dlaczego rząd pospieszył się z tą ustawą na prawdopodobnie ostatnich dwóch tygodniach posiedzeń parlamentarnych. Ta ustawa jest wynikiem 30 bigoteryjnych backbencherów, którzy chcą naciskać guziki w społeczności”.

Ustawa o zmianie małżeństwa (definicja i wolności religijne) z 2017 r

Główny artykuł: Ustawa o zmianie małżeństwa (definicja i wolności religijne) z 2017 r
Zobacz też: Ankieta pocztowa dotycząca australijskiego prawa małżeńskiego

Przed wyborami federalnymi w 2007 i 2010 roku Partia Pracy ponownie potwierdziła swój oficjalny sprzeciw wobec zmiany ustawy w celu legalizacji małżeństw osób tej samej płci, ale do 2011 roku zdecydowana większość partii na krajowej konferencji zdołała zmienić politykę partii na korzyść praktyki. Premier Julia Gillard (w tamtym czasie przeciwna małżeństwom osób tej samej płci) z powodzeniem wystąpiła o przyznanie posłom Partii Pracy głosu sumienia w sprawie ustawodawstwa dotyczącego małżeństw osób tej samej płci. To, razem z Koalicją Izbę Reprezentantów i Senat we wrześniu 2012 r. dwóch ustaw, które zalegalizowałyby małżeństwa osób tej samej płci w Australii .

Rząd Abbotta (2013–2015) początkowo sprzeciwiał się małżeństwom osób tej samej płci, ale w sierpniu 2015 r. Postanowił przedstawić tę sprawę obywatelom w plebiscycie po wyborach federalnych w 2016 r . Politykę tę podtrzymał rząd Turnbulla (2015–2018), choć w związku z odmową poparcia przez Senat ustawy o powołaniu plebiscytu rząd przeprowadził dobrowolną ankietę pocztową w tej sprawie od września do listopada 2017 r. Badanie wykazało 61,6% głosów „tak” za małżeństwami osób tej samej płci. Następnie rząd zobowiązał się do ułatwienia przyjęcia projektu ustawy posła prywatnego w celu zmiany ustawy i zalegalizowania małżeństw osób tej samej płci do końca 2017 r.

Przedmiotowa ustawa, ustawa o zmianie małżeństwa (definicja i wolności religijne) z 2017 r. , została przedstawiona przez senatora Partii Liberalnej Deana Smitha w dniu 15 listopada 2017 r. Ustawa zmienia definicję „małżeństwa” w ustawie, pomijając słowa „mężczyzna i kobieta” i zastąpienie go neutralnymi płciowo „2 osobami”. Ustawa przeszła przez Senat 43 głosami do 12 w dniu 29 listopada 2017 r. I przeszła przez Izbę Reprezentantów 7 grudnia 2017 r., Przy zaledwie czterech głosach przeciw. Otrzymał królewską zgodę generalnego gubernatora , Sir Peter Cosgrove , w dniu 8 grudnia 2017 r.

Ustawa miała wpływ na zmianę definicji małżeństwa w sekcji 5 ustawy o małżeństwie :

małżeństwo oznacza związek 2 osób z wyłączeniem wszystkich innych, dobrowolnie zawarty na całe życie.

Uchyliła również sekcję 88EA, która zakazała uznawania małżeństw osób tej samej płci za granicą. W konsekwencji, gdy ustawa weszła w życie 9 grudnia 2017 r., takie pary zostały automatycznie uznane za małżeństwo z mocy prawa.

terytoriów zewnętrznych Australii .

Dziedzictwo

Australijskim Terytorium Stołecznym (ACT) zalegalizowano małżeństwa osób tej samej płci . Ustawodawstwo ACT zostało uchylone przez Sąd Najwyższy z powodu niezgodności z ustawą o małżeństwie . Wynikało to z definicji terminu „małżeństwo” w ustawie małżeńskiej , która w tamtym czasie wykluczała wszelkie formy małżeństwa inne niż między jednym mężczyzną a jedną kobietą.

Zobacz też

Źródeł zewnętrznych

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marriage_Act_1961_(Australia)&oldid=1142483367 ”