Złamaliśmy zasady
Złamaliśmy zasady | ||||
---|---|---|---|---|
Album studyjny wg | ||||
Wydany | 2 lipca 2002 | |||
Nagrany | 2001–2002 | |||
Gatunek muzyczny | ||||
Długość | 45 : 42 | |||
Etykieta | Najlepsza muzyka latynoska | |||
Chronologia Aventury | ||||
| ||||
Singiel z „Złamaliśmy zasady”. | ||||
|
||||
Okładka Alternatywna | ||||
DVD | ||||
We Broke the Rules to drugi studyjny album amerykańskiego zespołu Aventura , wydany 2 lipca 2002 roku przez Premium Latin music. Na albumie Aventura włączyła elementy popu , hip hopu i R&B do bachaty, nadając temu gatunkowi coś, co zdaniem krytyków było nowym smakiem i rozszerzając jego atrakcyjność dla tych, którzy preferowali miejskie style muzyczne. Album wprowadza do głównego nurtu nowy styl bachaty znany jako „szkoła nowojorska” lub „miejska bachata”, charakteryzujący się włączeniem gitar elektrycznych zamiast akustycznych oraz tekstami w języku hiszpańskim i angielskim zamiast tylko hiszpańskiego. Ponadto styl śpiewania nawiązuje do melodii R&B. Tematyka albumu obejmowała głównie złamane serce i melancholię, chociaż zawierała także tematy społeczne, takie jak „Amor de Madre” czy „Mother's Love”, czyli piosenka opisująca trwającą całe życie walkę prostytutki i jej syna.
Album odniósł komercyjny sukces. Aventura stała się pierwszym zespołem bachata, któremu singiel numer 1 w języku hiszpańskim znalazł się praktycznie na każdym terytorium Europy. Główny singiel „ Obsesión ” z udziałem Judy Santos utrzymywał się na pierwszym miejscu francuskiej listy 100 najlepszych singli przez siedem tygodni i na pierwszym miejscu we włoskiej liście 50 najlepszych singli przez 16 tygodni. Album sprzedał się w około 1,5 miliona egzemplarzy na całym świecie i osiągnął szczyt na listach przebojów w Austrii, Belgii, Portugalii i Holandii oraz zajął pierwsze miejsce na listach albumów we Francji i we Włoszech.
Wpływ kulturowy
Muzyka bachata rozwinęła się na Dominikanie w latach 60. i 70. XX wieku. Była to muzyka regionalna wykonywana i słuchana głównie przez mężczyzn z niższych klas. Styl jest tradycyjnie wykonywany przy użyciu gitar akustycznych , bongosów i marakasy . W recenzji artykułu opublikowanej w styczniu 2005 roku zatytułowanej „Bachata: Music of the People” znajduje się ważna obserwacja podobieństw między bachata a bluesem. W artykule czytamy: „Niektórzy opisali muzykę Bachata jako dominikański odpowiednik muzyki bluesowej w USA. Oba style muzyczne wywodzą się z walczących społeczności i stopniowo zyskują akceptację wśród klas średnich, a nawet wyższych”. Album Bachata Rosa , wydana 11 grudnia 1990 roku przez Juana Luisa Guerrę , zapoczątkowała nową akceptację bachaty wśród średnich i wysokich klas społeczno-ekonomicznych. Prawie dziesięć lat później, wraz z wydaniem We Broke the Rules , Bachata stała się tak samo znana na całym świecie jak merengue , a nawet salsa . Pomimo wysiłków Guerry większość dominikanów nadal uważała Bachatę za muzykę dla analfabetów, biednych ludzi z wiejskich obszarów Dominikany. Bachata nosiła również piętno bycia preferowaną muzyką w burdelach, colmados i kabarety, konotacja, która utrzymywała bachatę na najniższym poziomie ze wszystkich gatunków muzycznych na Dominikanie. W „Bachata” Deborah Pacini Hernandez opisuje bachata jako „czarną owcę krajowego biznesu muzycznego”. Aventura pomogła zmienić ogólną opinię na temat bachaty, ponieważ jako młodzi i „modni” nowojorczycy nie pasowali do stereotypu bachateros, ale przyjęli ten gatunek i i tak się z nim identyfikowali. Razem z Monchy i Alexandrą , Aventura nadała temu gatunkowi świeże oblicze i ożywiła go. Oprócz zmiany brzmienia bachaty, Aventura zmieniła także swój wizerunek. Aventura wywarła również wpływ na nowe pokolenie miejskich bachateros, takich jak Prince Royce , Toby love , Xtreme i Carlos y Alejandra , którzy śpiewają, ubierają się i grają w podobnym stylu jak Aventura.
Syngiel
Chociaż „ Obsesión ” jest postrzegany jako jedyny singiel z tego albumu, w rzeczywistości wspierały go cztery single. Pozostałe trzy to „Todavía Me Amas”, „Amor De Madre” i „Enséñame A Olvidar”. Historia tych singli polega na tym, że wyciekły one zanim zostały wydane. Romeo Santos wyjaśnił w filmie dokumentalnym Romeo Santos: King of Bachata , że grupa nagrała kilka piosenek na drugi album. Dał kilku znajomym kopie piosenek. Jak niektóre piosenki wyciekły, a potem piosenki zaczęły się rozszerzać, zwłaszcza piosenka „ Obsesión Wspomniał o tym również w wywiadzie dla Breakfast Club . Twierdził jednak, że on i pozostali członkowie grupy sami to ujawnili bez zgody wytwórni.
Inne kredyty
Inni współtwórcy albumu We Broke the Rules to: muzycy Miguel Echavarria ( tambora , bongo drum i Sammy Puntiel ( guira ), mikser audio Monchy Jiminez oraz fotograf Manuel Sierra.
Zagadnienia prawne
Aventura i jej wytwórnia Premium Latin Music, Inc. zostali pozwani o 50 000 $ z powodu odwrócenia głównej melodii „ Axel F ” Harolda Faltermeyera w piosence Perdi El Control. Problem został rozwiązany przez usunięcie utworu z albumu i zastąpienie go „ Cuándo Volverás ” z poprzedniego albumu. Piosenka jest nadal dostępna na oryginalnych fizycznych kopiach albumu. Był również dostępny cyfrowo, ponieważ został wydany jako singiel i wygląda na to, że grupa ma teraz prawa do wykorzystania rytmu w piosence. Ale wkrótce został zdjęty ze sklepów z cyfrowym streamingiem.
Wykaz utworów
Wszystkie utwory zostały napisane przez Anthony'ego „Romeo” Santosa , chyba że zaznaczono inaczej.
NIE. | Tytuł | pisarz (e) | Tłumaczenie | Długość |
---|---|---|---|---|
1. | „ Obsesión ” (z udziałem Judy Santos ) | "Obsesja" | 4:14 | |
2. | „Wierzę” (z udziałem Toby'ego Love ) | „Yo Creo” | 4:37 | |
3. | „Todavía Me Amas” | "Wciąż mnie kochasz" | 4:43 | |
4. | „Perdi El Control” | „Straciłem kontrolę” | 4:06 | |
5. | „Miłość do Madre” | "Matczyna miłość" | 6:02 | |
6. | „ Gone ” (z udziałem Toby'ego Love ) | 4:26 | ||
7. | „Mi Puerto Rico ” | „Moje Portoryko” | 3:49 | |
8. | „Enséñame A Olvidar” | „Pokaż mi, jak zapomnieć” | 5:52 | |
9. | „9:15 (Nueve i pigwa)” | "Dziewięć piętnaście" | 4:22 | |
10. | „Obsesión (English Remix)” (z udziałem Judy Santos) | „Obsesja (angielski remiks)” | 4:10 | |
Długość całkowita: | 45:42 |
NIE. | Tytuł | Tłumaczenie | Długość |
---|---|---|---|
4. | „ Cuando Volverás ” | "Kiedy wrócisz" | 3:30 |
Przykładowe kredyty
- „Perdi El Control” sampluje „Axel F” Harolda Faltermeyera
- „I Believe (Yo Creo)” zawiera interpolację utworu „Smooth Criminal” Michaela Jacksona
płyta DVD
W 2004 roku wydali DVD nazwane na cześć albumu.
NIE. | Tytuł | Tłumaczenie | Długość |
---|---|---|---|
1. | „ Cuando Volverás ” (wideo) | "Kiedy wrócisz" | 5:57 |
2. | „ Obsesión ” (z udziałem Judy Santos ) (wideo) | "Obsesja" | 4:14 |
3. | „Amor De Madre” (wideo) | "Matczyna miłość" | 6:02 |
4. | „ Rep. Dom. ” (Koncert) (Najważniejsze momenty) | Dom. Reprezentant. | |
5. | „Babalú, NY” (koncert) (najważniejsze momenty) | ||
6. | „ United Palace ” (koncert) (zapowiedź) | ||
7. | "Za kulisami" | ||
8. | „El Grupo” | Grupa | |
9. | „ Zjednoczony pałac ” (dodatkowy) |
Wykresy
Wykresy tygodniowe
|
Wykresy na koniec roku
|
Certyfikaty
Region | Orzecznictwo | Certyfikowane jednostki / sprzedaż |
---|---|---|
Szwajcaria ( IFPI Szwajcaria ) | Platyna | 40 000 ^ |
^ Liczby przesyłek oparte wyłącznie na certyfikacji. |
- ^ Złamaliśmy zasady, pobieranie muzyki z albumu MP3 w eMusic
-
^
„Zarchiwizowana kopia” (PDF) . Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 07.10.2013 . Źródło 2013-07-13 .
{{ cite web }}
: CS1 maint: zarchiwizowana kopia jako tytuł ( link ) - ^ ab Cobo , Leila. „Przygoda Aventury”. Billboard 117.18 (2005): 41. Academic Search Premier. Sieć. 13 lipca 2013 r.
- Bibliografia _ „Aventura - obsesja” . italiancharts.com . Źródło 2022-06-30 .
- Bibliografia _ „Bachaty”. Muzyka popularna i społeczeństwo Lato 2000, tom. 24 Wydanie 2, s. 172. 4p. Wyszukiwanie akademickie Premier. Sieć. 11 lipca 2013 r.
- ^ „Bachata: Muzyka ludu” . Dziennik nauczycieli muzyki . styczeń 2005, tom. 91 Wydanie 3, s. 70-71. 2p. Wyszukiwanie akademickie Premier. Sieć. 10 lipca 2013 r.
- Bibliografia _ „Muzyka popularna na Karaibach” . Studia nad kulturą popularną Ameryki Łacińskiej . 1999, tom. 18, str. 171. 4p. Wyszukiwanie akademickie Premier. Sieć. 11 lipca
- Bibliografia _ „Latynoska muzyka taneczna śpiewa bluesa” . The New York Times , 16 czerwca 2002. Internet. 12 lipca 2013 r.
- ^ Wayne, David C. „Historia Bachaty, muzyki gitarowej Republiki Dominikany” . Uniwersytet Nowego Jorku Steinhardt i Web. 12 lipca 2013 r.
- Bibliografia _ „Bachaty”. Muzyka popularna i społeczeństwo Lato 2000, tom. 24 Wydanie 2, s. 172. 4p. Wyszukiwanie akademickie Premier. Web.11 lipca 2013 r.
- ^ „Romeo Santos: Król Bachaty” . HBO Max .
- ^ „Romeo Santos mówi o stanie Dominikany, Kissing Fans + Ojcostwo” . YouTube . 14 czerwca 2019 r.
- ^ „Aventura - Album CD złamaliśmy zasady” .
- ^ „Perdi El Control autorstwa Aventura na WhoSampled” . KtoSammpled . Źródło 2020-06-22 .
- ^ „Aventura - złamaliśmy zasady (DVD)” . Discogs .
- ^ „Austriancharts.at - Aventura - złamaliśmy zasady” (w języku niemieckim). Zawieszony Medien. Źródło 29 maja 2013 r.
- ^ „Ultratop.be - Aventura - złamaliśmy zasady” (po holendersku). Zawieszony Medien. Źródło 29 maja 2013 r.
- ^ „Ultratop.be - Aventura - złamaliśmy zasady” (po francusku). Zawieszony Medien. Źródło 29 maja 2013 r.
- Bibliografia _ _ www.musicalia.com.do:80 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 września 2002 r . . Źródło 12 stycznia 2022 r .
- ^ „Dutchcharts.nl - Aventura - złamaliśmy zasady” (po holendersku). Zawieszony Medien. Źródło 29 maja 2013 r.
- ^ „Lescharts.com - Aventura - złamaliśmy zasady” . Zawieszony Medien. Źródło 29 maja 2013 r.
- ^ „Offiziellecharts.de - Aventura - złamaliśmy zasady” (w języku niemieckim). Listy przebojów GfK Entertainment . Źródło 5 października 2020 r.
- ^ „Italiancharts.com - Aventura - złamaliśmy zasady” . Zawieszony Medien. Źródło 29 maja 2013 r.
- ^ „Portuguesecharts.com - Aventura - złamaliśmy zasady” . Zawieszony Medien. Źródło 29 maja 2013 r.
- ^ „Spanishcharts.com - Aventura - złamaliśmy zasady” . Zawieszony Medien. Źródło 29 maja 2013 r.
- ^ „Swisscharts.com - Aventura - złamaliśmy zasady” . Zawieszony Medien. Źródło 29 maja 2013 r.
- ^ „Historia list przebojów Aventura (najlepsze albumy latynoskie)” . Billboard . Źródło 2 lutego 2022 r.
- ^ „Historia list przebojów Aventura (albumy tropikalne)” . Billboard . Źródło 2 lutego 2022 r.
- Bibliografia _ _ Ultratop . Źródło 5 października 2020 r .
- ^ „Raporty roczne 2004” . Ultratop . Źródło 5 października 2020 r .
- ^ „Jaaroverzichten - Album 2004” . dutchcharts.nl . Źródło 5 października 2020 r .
- ^ „Top de l'année Top Albums 2004” (po francusku). SNEP . Źródło 5 października 2020 r .
- ^ „Schweizer Jahreshitparade 2004” . hitparade.ch . Źródło 5 października 2020 r .
- ^ „Albumy tropikalne - koniec roku 2021” . Billboard . Źródło 24 czerwca 2022 r .
- ^ „Albumy tropikalne - koniec roku 2022” . Billboard . Źródło 4 grudnia 2022 r .
- ^ „Oficjalne szwajcarskie listy przebojów i społeczność muzyczna: nagrody (Aventura; „ Złamaliśmy zasady ” )” . IFPI Szwajcaria. Zawieszony Medien.