Wesołych Świąt, pani Moskowitz
| Odcinek Frasier | |
| " Wesołych Świąt, pani Moskowitz " . | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 6 Odcinek 10 |
| W reżyserii | Kelsey Grammer |
| Scenariusz | Jay Kogen |
| Kod produkcji | 131 |
| Oryginalna data emisji | 17 grudnia 1998 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Wesołych Świąt, pani Moskowitz ” to dziesiąty odcinek szóstego sezonu Frasiera . Po raz pierwszy został wyemitowany w NBC w Stanach Zjednoczonych 17 grudnia 1998 r. W tym odcinku Frasier, kupując prezenty świąteczne, spotyka stylową Żydówkę Helen Moskowitz, która prosi go, by zabrał jej córkę Faye na randkę w ciemno. Prowadzi to do pogłębienia relacji między nimi. Helena w Wigilię zatrzymuje się pod mieszkaniem Frasiera, nieświadoma tego, że nie jest on Żydem, więc on i rodzina muszą udawać, że mają przeżyć wizytę.
Odcinek wyreżyserował Kelsey Grammer , a scenariusz napisał Jay Kogen . Amy Brenneman i Carole Shelley występują gościnnie w odcinku odpowiednio jako Faye i Helen. Od czasu emisji odcinek otrzymał wiele pozytywnych recenzji od krytyków telewizyjnych i fanów.
Działka
Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia, a podczas zakupów z Roz i szukania menory dla swojego syna, Frasier potajemnie próbuje kupić sweter dla Roz. Tuż przed tym, jak zdaje sobie z tego sprawę, wkracza inna kobieta i ratuje Frasiera, udając, że to kupuje. Rozpoznaje go z radia, a kiedy dziękuje i pyta, czy może odwzajemnić uprzejmość, proponuje randkę z jej córką Faye. Frasier zgadza się i jest mile zaskoczony, kiedy ją spotyka, chociaż jest zawstydzona, że została naprawiona przez matkę. Przez jakiś czas między nimi wszystko układa się dobrze, a pewnego dnia Faye odwiedza mieszkanie Frasiera z Helen w drodze na samolot na Florydę. W tym momencie Frasier odkrywa, że Faye miała wrażenie, że jest Żydem i chociaż nie stanowi to dla niej problemu, martwi się, co pomyśli jej matka. Zgadza się ukryć ozdoby świąteczne i bawić się razem, mając również Nilesa i Martina na boku. Oszustwo okazuje się trudne do utrzymania, gdy Eddie pojawia się ubrany w kostium Świętego Mikołaja, ktoś dzwoni, próbując dostarczyć choinkę, a Daphne jest zajęta organizowaniem świątecznej rewii na dole (z której Niles pojawia się przebrany za Jezusa).
Przyjęcie
W swojej oryginalnej audycji „Wesołych Świąt, pani Moskowitz” zajął drugie miejsce w rankingach w tygodniu rozpoczynającym się 14 grudnia 1998 r., Z oceną Nielsena na poziomie 16,9 , co przekłada się na około 16,9 miliona widzów. Był to drugi najwyżej oceniany program w NBC w tym tygodniu, za ER . Oceny „Wesołych Świąt, pani Moskowitz” wzrosły o 1,2 w porównaniu z odcinkiem „Roz, pożyczka” z poprzedniego tygodnia. W następnym roku odcinek przyniósł pisarzowi Jayowi Kogenowi nagrodę Primetime Emmy za wybitne scenariusze do serialu komediowego na 51. ceremonii rozdania nagród Primetime Emmy , oprócz nagrody Writers Guild of America dla telewizji: komedia epizodyczna . Przyniósł także Kelseyowi Grammerowi nagrodę Directors Guild of America za wybitną reżyserię - nominację do serialu komediowego. Odcinek był w sezonie, w którym David Hyde Pierce otrzymał trzecią nagrodę Primetime Emmy za rolę Nilesa Crane'a.
