Polowanie na gejów

„ **Gejowskie polowanie na czarownice** ”
Biuro Odcinek
„ Gejowskie polowanie na czarownice ”
Odcinek nr.	; Sezon 3 Odcinek 1
W reżyserii	Kena Kwapisa
Scenariusz	Grega Danielsa
Kinematografia wg	Randalla Einhorna
Edytowane przez	Davida Rogersa
Kod produkcji	301
Oryginalna data emisji	21 września 2006
Czas działania	22 minuty
Gościnne występy
	Creed Bratton jako Creed Bratton ; Charles Esten jako Josh Porter ; Ed Helms jako Andy Bernard ; Rashida Jones jako Karen Filippelli ;
Chronologia odcinków
; ← Poprzednia „ Noc w kasynie ”	; Dalej → „ Konwencja ”
	Biuro (amerykański sezon 3)
	Lista odcinków

„ Gejowskie polowanie na czarownice ” to premiera trzeciego sezonu amerykańskiego serialu komediowego The Office i ogólnie dwudziesty dziewiąty odcinek serialu. Napisany przez producenta wykonawczego i showrunnera Grega Danielsa i wyreżyserowany przez Kena Kwapisa , odcinek został po raz pierwszy wyemitowany w Stanach Zjednoczonych 21 września 2006 roku w NBC .

Seria przedstawia codzienne życie pracowników biurowych w oddziale fikcyjnej Dunder Mifflin Paper Company w Scranton w Pensylwanii . W odcinku Michael Scott ( Steve Carell ) odkrywa, że Oscar Martinez ( Oscar Nunez ) jest gejem . Michael próbuje pokazać Oscarowi, że akceptuje swoją orientację seksualną, ale ostatecznie go obraża. Ujawniono również, że po pocałunku z Pam Beesly ( Jenna Fischer ) Jim Halpert ( John Krasinski ) przeszedł do Stamford. Ponadto Pam odwołała swoje zaręczyny z Royem Andersonem ( David Denman ).

Odcinek przedstawia pocałunek Michaela i Oscara. Ta scena nie była napisana w scenariuszu i była improwizowanym momentem dzięki uprzejmości Carell. Szacuje się, że odcinek obejrzało 9,1 miliona widzów, co stanowi 23-procentowy wzrost w stosunku do premiery poprzedniego sezonu „ The Dundies ”. „Gay Witch Hunt” zebrał pozytywne recenzje krytyków telewizyjnych.

Działka

Po nazwaniu Oscara Martineza ( Oscar Nunez ) „ pedałem ”, Michael Scott ( Steve Carell ) dowiaduje się, że Oscar uważa to słowo za obraźliwe, ponieważ jest homoseksualistą . Próbując przeprosić, Michael nieumyślnie ujawnia Oscara całemu biurze. Jan Levinson ( Melora Hardin ) krytykuje Michaela za jego zachowanie po tym, jak seminarium Michaela na temat homoseksualizmu zakończyło się katastrofą. Kiedy Oscar grozi, że odejdzie, Michael próbuje pogodzić się z Oscarem, najpierw przytulając go, a następnie całując w usta. Oscar otrzymuje trzy miesiące płatnego urlopu i możliwość korzystania z samochodu służbowego w zamian za to, że nie pozwie Dunder Mifflin .

Okazuje się, że po ich pocałunku Pam Beesly ( Jenna Fischer ) potwierdziła Jimowi Halpertowi ( John Krasinski ) zamiar poślubienia Roya Andersona ( David Denman ). Jednak kilka dni przed ślubem Pam zmarzła i postanowiła to odwołać. Przeprowadziła się do własnego mieszkania i zaczęła uczęszczać na zajęcia plastyczne. Odrzucenie Pam wpędziło Roya w spiralę spadkową, uderzając w dno z jazdę pod wpływem alkoholu . Podczas wywiadu dla ekipy filmowej Roy składa przysięgę, że odzyska Pam.

Jim przeniósł się do oddziału Dunder Mifflin w Stamford i próbuje zadomowić się w swoim nowym biurze. Następnie spotyka zadowolonego z siebie współpracownika Andy'ego Bernarda ( Ed Helms ), który przechwala się swoimi szalonymi czasami spędzonymi w college'u na Cornell University . Jim próbuje go obrać za cel, tak jak celował w Dwighta, ale boi się bardziej brutalnych skłonności Andy'ego. W międzyczasie przedstawiciel handlowy Karen Filippelli ( Rashida Jones ) jest zdumiony ciągłymi uśmieszkami Jima do kamery.

Produkcja

„Gay Witch Hunt” był ósmym odcinkiem serialu w reżyserii Kena Kwapisa . Kwapis wcześniej wyreżyserował „ Pilot ”, „ Dzień różnorodności ”, „ Seksualne molestowanie ”, „ Ogień ”, „ Walka ”, „ Booze Cruise ” i „ Casino Night ”. „Gay Witch Hunt” został napisany przez producenta wykonawczego i showrunnera Grega Danielsa .

Pocałunek Michaela i Oscara w sali konferencyjnej nie był wyreżyserowany. Scena była kręcona kilka razy, kiedy Steve Carell nie całował się z Oscarem Nunezem . Potem w jednym ujęciu Oscar zobaczył, jak „usta [Carella] zbliżają się coraz bardziej”. Nunez wspominał: „Myślę:„ Dobry Boże, on mnie pocałuje ”. I rzeczywiście, wsadził mi jednego na twarz”. Pozostali członkowie obsady śmiali się podczas pocałunku, ale ponieważ kamera była skupiona na Carellu i Nunezie, scena nadal nadawała się do użytku.

Na Paleyfest na początku 2007 roku Steve Carell wspominał później, że podobał mu się ten odcinek, „ponieważ mówił o tym, że Michael nie jest homofobem; po prostu nie rozumie świata. To dwie bardzo różne rzeczy. Nie chodzi o to, że jest wewnętrznie rasistowski, homofobiczny lub seksistowski, po prostu nie ma punktu odniesienia. Nie jest w stanie zrozumieć. A kiedy już zrozumie, błędnie interpretuje to jako coś. Ale myślę, że przynajmniej sposób, w jaki myślę o tej postaci, jest ma przyzwoite serce, przyzwoitą osobę i po prostu stara się jak najlepiej”.

DVD z trzeciego sezonu zawiera wiele usuniętych scen z tego odcinka, w tym Karen robi żart Jimowi, ustawiając jego sygnał wybierania, aby zadzwonić do Hongkongu, Andy porównujący swoje umiejętności skakania z Michaelem Jordanem do Jima, Michael pytający Pam, jak się trzyma od czasu zerwania ślubu, a Jan jest wściekły na Michaela.

Przyjęcie

„Gay Witch Hunt” po raz pierwszy wyemitowano w NBC 21 września 2006 r. Oceny Nielsena dla „Gay Witch Hunt” wskazywały, że obejrzało go około 9,1 miliona widzów, co stanowi 23-procentowy wzrost w porównaniu z premierą drugiego sezonu „ The Dundies ”. W swoim przedziale czasowym „Gay Witch Hunt” zajęło drugie miejsce wśród mężczyzn w wieku 18–49 i 24–54, a pierwsze wśród mężczyzn w wieku 18–34 lata.

„Gay Witch Hunt” ogólnie otrzymał pochwały od krytyków. Matt Roush z TV Guide przyznał, że „uwielbiał samooskarżającą się reakcję Oscara na jego nowo odkrytą sławę”. Roush powiedział, że oglądając Michaela „nie można nie wybaczyć idiotom, zastanawiając się, jak, u licha, udaje mu się utrzymać swoją pracę” i że pocałunek między Michaelem a Oscarem był „przerażająco zabawny”. Brian Zoromski z IGN ocenił odcinek na 9 na 10, co wskazuje na „niesamowity” odcinek. Zauważył, że najlepsze sceny odcinka „pokazują wpływ przebywania Jima i Pam w różnych biurach” i pomyślał, że reakcje Andy'ego sprawiły, że publiczność bardziej doceniła Dwighta.

Steve West z Cinemablend stwierdził, że „równowaga między śmianiem się z nieudolności Michaela a konsternacją Oscara została zachowana tak zręcznie, że to cud, że serial odniósł sukces, skoro podobnie świetne pisanie w Arrested Development nie przyciągnęło widzów ” . Za pracę nad tym odcinkiem Greg Daniels zdobył nagrodę Primetime Emmy za najlepszy scenariusz do serialu komediowego . Ken Kwapis otrzymał także nominację do nagrody Primetime Emmy za najlepszą reżyserię serialu komediowego za pracę nad tym odcinkiem, ale przegrał z Richardem Shepardem z Brzydli Betty za pracę nad odcinkiem pilotażowym .

Linki zewnętrzne

„Gay Witch Hunt” na NBC.com ^{[ martwy link ]}
„Polowanie na gejowskie czarownice” na IMDb

Odcinki The Office (amerykańskie).
Sezon 1	„ Pilot ” „ Dzień Różnorodności ” „ Opieka zdrowotna ” „ Sojusz ” " Koszykówka " „ Gorąca dziewczyna ”
Sezon 2	„ Dundie ” „ Molestowanie seksualne ” „ biurowa olimpiada ” „ Ogień ” „ Halloween ” „ Walka ” „ Klient ” „ Przegląd wydajności ” „ Nadzór poczty e-mail ” „ Przyjęcie świąteczne ” „ Rejs po alkoholu ” „ Uraz ” „ Sekret ” „ Dywan ” „ Chłopcy i dziewczęta ” „ Walentynki ” „ Przemówienie Dwighta ” „ Zabierz córkę do pracy ” „ Urodziny Michała ” „ Testy narkotykowe ” „ Rozwiązywanie konfliktów ” „ Noc w kasynie ”
Sezon 3	„ Polowanie na gejów ” „ Konwencja ” „ Zamach stanu ” „ Poradnictwo w żałobie ” „ Inicjacja ” „ Diwali ” „ Zamknięcie oddziału ” „ Połączenie ” „ Skazaniec ” „ Boże Narodzenie w Benihana ” „ Powrót z wakacji ” „ Wędrujący sprzedawcy ” „ Powrót ” „ Bena Franklina ” „ Wesele Phyllis ” „ Szkoła Biznesu ” " Koktajle " „ Negocjacje ” „ Szkolenie BHP ” „ Wycofanie produktu ” „ Uznanie kobiet ” „ Gry plażowe ” „ Praca ”
Sezon 4	„ Zabawny bieg ” „ Nieskończoność Dunder Mifflin ” „ Impreza inauguracyjna ” „ Pieniądze ” „ Reklama lokalna ” „ Wojny oddziałów ” „ Człowiek, który przeżył ” „ Złożenie ” „ przyjęcie obiadowe ” „ model krzesła ” „ Nocne wyjście ” „ Czy się jąkałem? ” „ Targi Pracy ” „ Do widzenia, Toby ”
Sezon 5	„ Utrata masy ciała ” „ Przeniesienie pracownika ” „ Ankieta dla klientów ” „ Podróż służbowa ” „ Rama Toby'ego ” „ Nadwyżka ” „ Marokańskie Boże Narodzenie ” „ Pojedynek ” „ Papier rodziny Prince ” „ Odprężenie ” „ Obwód wykładowy ” „ Napęd krwi ” „ Złoty Bilet ” „ Nowy szef ” „ Dwa tygodnie ” „ Drużyna marzeń ” Firma papiernicza Michaela Scotta „ Ostra rywalizacja ” " Spłukany " „ Zwykły piątek ” „ Kawiarnia Dyskoteka ” „ Piknik firmowy ”
Sezon 6	„ Plotki ” „ Spotkanie ” „ Promocja ” „ Niagara ” „ Mafia ” „ Kochanek ” „ Staw Koi ” „ Podwójna randka ” " Morderstwo " „ Zgromadzenie Akcjonariuszy ” „ Matki Scotta ” „ Tajemniczy Mikołaj ” „ bankier ” " szabla " „ Menedżer i sprzedawca ” „ Dostawa ” „ Dzień Świętego Patryka ” „ Nowe tropy ” „ Szczęśliwa godzina ” „ Dzień Sekretarki ” „ Język ciała ” „ Tuszowanie ” „ Chump ” „ Informator ”
Sezon 7	„ nepotyzm ” „ Poradnictwo ” „ Zabawa Andy'ego ” „ Edukacja seksualna ” „ Żądło ” „ Konkurs kostiumowy ” " chrzciny " „ Przyjęcie oglądające ” " WUPHF.com " " Chiny " „ Boże Narodzenie z klasą ” „ Ultimatum ” „ Seminarium ” „ Wyszukiwanie ” " PDA " „ Poziom zagrożenia o północy ” „ Todd Packer ” „ Wyprzedaż garażowa ” „ Dzień szkolenia ” „ Ostatnie wybryki Michaela ” „ Żegnaj, Michale ” „ Wewnętrzny krąg ” „ Dwight K. Schrute, (pełniący obowiązki) menedżera ” „ Komisja poszukiwawcza ”
Sezon 8	„ Lista ” „ Zachęta ” " Lotto " „ Przyjęcie w ogrodzie ” " przerażony " „ Dzień zagłady ” „ Zastąpienie Pam ” „ Gettysburg ” „ Pani Kalifornia ” „ Życzenia świąteczne ” „ Ciekawostki ” „ Impreza na basenie ” „ Obowiązek sędziego ” „ Projekt specjalny ” " Tallahassee " „ Po godzinach ” „ Przetestuj sklep ” „ Ostatni dzień na Florydzie ” „ Zdobądź dziewczynę ” „ Przyjęcie powitalne ” „ Wściekły Andy ” „ Zbiórka pieniędzy ” „ Wojna o murawę ” „ Bezpłatne studio portretów rodzinnych ”
Sezon 9	„ Nowi faceci ” „ Wesele Roya ” „ Przodkowie Andy'ego ” „ Autobus do pracy ” „ Nadchodzi góra ” „ Łódź ” „ Wieloryb ” „ Cel ” „ Boże Narodzenie Dwighta ” " Wszy " „ Magazyn garniturów ” „ Lojalność klienta ” „ młodszy sprzedawca ” „ Wandalizm ” „ Zniżka dla par ” „ Idź dalej ” „ Farma ” „ Promocje ” „ Stairmageddon ” „ Papierowy samolot ” „ Żyj snem ” " AARM " „ Finał ”
Odcinki internetowe	Księgowi Pożyczka Kevina Wybuch Szantaż Subtelna seksualność Mentor 3 piętro Podcast

Primetime Emmy Award za najlepszy scenariusz do serialu komediowego
1950	James Allardice , Jack Douglas , Hal Kanter i Harry Winkler za The George Gobel Show (1955) Arnold M. Auerbach & Barry Blitzer & Vincent Bogert & Nat Hiken & Coleman Jacoby & Harvey Orkin & Arnold Rosen & Terry Ryan & Tony Webster dla The Phil Silvers Show (1956) Bez nagrody (1957) Billy Friedberg & Nat Hiken & Coleman Jacoby & Arnold Rosen & AJ Russell & Terry Ryan & Phil Sharp & Tony Webster & Sydney Zelinka dla The Phil Silvers Show (1958) George Balzer , Hal Goldman , Al Gordon i Sam Perrin za The Jack Benny Show (1959)
1960	George Balzer , Hal Goldman , Al Gordon i Sam Perrin za The Jack Benny Show (1960) Dave O'Brien & Martin Ragaway & Sherwood Schwartz & Al Schwartz & Red Skelton dla The Red Skelton Show (1961) Carl Reiner dla The Dick Van Dyke Show (1962) Carl Reiner dla The Dick Van Dyke Show (1963) Bez nagrody (1964) Bez nagrody (1965) Sam Denoff i Bill Persky za film „Coast to Coast Big Mouth” (1966) Buck Henry i Leonard B. Stern za „Statek szpiegów: część 1 i 2” (1967) Allan Burns i Chris Hayward za film „The Coming Out Party” (1968) Bez nagrody (1969)
lata 70	Bez nagrody (1970) James L. Brooks i Allan Burns za „Wspieraj swoją lokalną matkę” (1971) Burt Styler za „Problem Edith” (1972) Lee Kalcheim , Michael Ross i Bernie West za film „Bunkry i swingersi” (1973) Treva Silverman za film „Historia Lou i Edie” (1974) Stana Danielsa i wyd. Weinberger za „Czy Mary Richards pójdzie do więzienia?” (1975) David Lloyd za „ Chuckles gryzie kurz ” (1976) James L. Brooks , Allan Burns , Stan Daniels , Bob Ellison , David Lloyd i Ed. Weinberger za „ Ostatni spektakl ” (1977) Harve Brosten & Barry Harman & Bob Schiller & Bob Weiskopf za film " Kuzynka Liz " (1978) Bez nagrody (1979)
lata 80	RJ Colleary za film „Fotograf” (1980) Michael J. Leeson za „Siostra Tony'ego i Jim” (1981) Ken Estin za film „Elegancki Iggy” (1982) Glen Charles i Les Charles za „ Daj mi kiedyś pierścionek ” (1983) David Angell za „Stare płomienie” (1984) wyd. Weinberger i Michael J. Leeson za film „Pilot” ( The Cosby Show ) (1985) Barry Fanaro i Mort Nathan za „Mały romans” (1986) Gary David Goldberg i Alan Uger za film „ A, My Name is Alex ” (1987) Hugh Wilson za film „Most” (1988) Diane English dla „Pilot” ( Murphy Brown ) (1989)
lata 90	Bob Brush za „ Do widzenia ” (1990) Gary Dontzig i Steven Peterman za „Jingle Hell, Jingle Hell, Jingle All the Way” (1991) Elaine Pope i Larry Charles za „ The Fix-Up ” (1992) Larry David za „ Konkurs ” (1993) David Angell , Peter Casey i David Lee za film „ The Good Son ” (1994) Chuck Ranberg i Anne Flett-Giordano za „Niezapomniany romans” (1995) Joe Keenan & Christopher Lloyd & Rob Greenberg & Jack Burditt & Chuck Ranberg & Anne Flett-Giordano & Linda Morris & Vic Rauseo za "Moon Dance" (1996) Ellen DeGeneres , Mark Driscoll , Dava Savel , Tracy Newman i Jonathan Stark za „ The Puppy Episode ” (1997) Peter Tolan i Garry Shandling za film „Flip” (1998) Jay Kogen za „ Wesołych Świąt, pani Moskowitz ” (1999)
2000s	Linwood Boomer za film „Pilot” ( Malcolm in the Middle ) (2000) Alex Reid za film „ Kręgle ” (2001) Larry Wilmore za film „Pilot” ( The Bernie Mac Show ) (2002) Tucker Cawley za film „Bagaż” (2003) Mitchell Hurwitz za film „Pilot” ( Arrested Development ) (2004) Mitchell Hurwitz i Jim Vallely za film „ Sprawiedliwi bracia ” (2005) Greg Garcia za film „Pilot” ( Nazywam się Earl ) (2006) Greg Daniels za „ Gejowskie polowanie na czarownice ” (2007) Tina Fey za film " Cooter " (2008) Matt Hubbard za „ Reunion ” (2009)
2010s	Steven Levitan i Christopher Lloyd za film Pilot ( Współczesna rodzina ) (2010) Steven Levitan i Jeffrey Richman za film „ Złapany na gorącym uczynku ” (2011) Louis CK za „W ciąży” (2012) Tina Fey i Tracey Wigfield za „ Ostatni obiad ” (2013) Louis CK za „So Did the Fat Lady” (2014) Simon Blackwell , Armando Iannucci i Tony Roche za „ Noc wyborów ” (2015) Aziz Ansari i Alan Yang za film „Rodzice” (2016) Aziz Ansari i Lena Waithe za „ Święto Dziękczynienia ” (2017) Amy Sherman-Palladino za „Pilot” ( The Marvelous Mrs. Maisel ) (2018) Phoebe Waller-Bridge za „ Odcinek 1 ” (2019)
2020s	Dan Levy za „ Szczęśliwe zakończenie ” (2020) Lucia Aniello , Paul W. Downs i Jen Statsky za „ There Is No Line ” (2021) Quinta Brunson za „Pilot” ( Abbott Elementary ) (2022)