Nadchodzi Treble
| „ Here Comes Treble ” | |
|---|---|
| Odcinek Office | |
| Odcinek nr. |
Sezon 9 Odcinek 5 |
| W reżyserii | Claire Scanlon |
| Scenariusz | Owena Ellicksona |
| Kinematografia wg | Matt Sohn |
| Edytowane przez | Claire Scanlon |
| Kod produkcji | 9006 |
| Oryginalna data emisji | 25 października 2012 |
| Czas działania | 22 minuty |
| Gościnne występy | |
| |
„ Here Comes Treble ” to piąty odcinek dziewiątego sezonu amerykańskiego serialu komediowego The Office . Odcinek został pierwotnie wyemitowany w NBC 25 października 2012 r. Gościnnie występuje w nim Stephen Colbert jako przyjaciel Andy'ego z college'u, Broccoli Rob i Ben Silverman jako inwestor.
Seria przedstawia codzienne życie pracowników biurowych w oddziale fikcyjnej Dunder Mifflin Paper Company w Scranton w Pensylwanii . W tym odcinku Andy Bernard ( Ed Helms ) zaprasza swoją dawną grupę a cappella z college'u , Here Comes Treble, do występu w biurze podczas Halloween. Andy jednak wpada w złość, gdy słyszy, że jego przyjaciel ze studiów Broccoli Rob (Colbert) opowiada inną historię o grupie. Tymczasem Dwight Schrute ( Rainn Wilson ), z pomocą Nellie Bertram ( Catherine Tate ) próbuje wyśledzić osobę, która używa pigułek przeciwlękowych na receptę. Jim ( John Krasinski ) i Pam Halpert ( Jenna Fischer ) kłócą się o swoją nową pracę.
Tytuł jest odniesieniem do grupy a cappella z college'u Andy'ego, o której wcześniej wspominano w serialu, ale nigdy nie została pokazana. Odcinek był także ostatnią częścią serii na Halloween. „Here Comes Treble” otrzymał mieszane recenzje od krytyków telewizyjnych, z których wielu krytykowało głównie charakterystykę Andy'ego. Inni bardziej pochlebnie odnosili się do wątków pobocznych odcinka. „Here Comes Treble” obejrzało 4 miliony widzów i uzyskało ocenę 1,9/5 procent wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat, zajmując trzecie miejsce w swoim przedziale czasowym. Odcinek został jednak uznany za najwyżej oceniany serial NBC tego wieczoru.
Streszczenie
Jest Halloween i Andy Bernard ( Ed Helms ) zaprasza najnowszego członka swojej grupy a cappella z Uniwersytetu Cornell , Here Comes Treble (w tej roli Hullabahoos z University of Virginia ), aby wystąpili dla biura podczas imprezy Halloween. Potajemnie ma nadzieję, że grupa poprosi go, by poprowadził ich w przedstawieniu „ Faith ” George'a Michaela Staje się coraz bardziej sfrustrowany, gdy grupa nie jest zainteresowana rozmową o jego dniach chwały jako członka grupy, a gdy dowiaduje się, że stary kolega z zespołu, Broccoli Rob (Stephen Colbert ) , przywłaszczył sobie przydomek Andy'ego „Boner Champ”, Andy skarży się zarówno Robowi , za pośrednictwem czatu wideo i do Erin Hannon ( Ellie Kemper ). Chociaż Erin uważa sytuację za trywialną, mimo to żąda, aby grupa zaśpiewała „Faith” dla Andy'ego.
W ramach nowej pracy Jim Halpert ( John Krasinski ) spotyka się z inwestorami. Chociaż okno inwestycyjne zostało zamknięte, Jim nalega na wzięcie w nim udziału i pod presją oferuje 10 000 dolarów – znacznie więcej niż on i Pam Halpert ( Jenna Fischer ) zgodził się. Po powrocie Jim mówi Pam podczas występu Here Comes Treble i zaczynają się kłócić podczas śpiewania. Kiedy grupa zaczyna wykonywać „Faith”, Andy jest zaskoczony, że Rob pojawia się na wideo, by zaśpiewać główną rolę. Grupa błędnie pomyślała, że piosenka ma być dedykowana Andy'emu i skontaktowali się z Robem, aby zaśpiewał ją z nimi. „Koncert” się kończy, a Andy nadal kłóci się z Robem, podczas gdy Rob bez przekonania przeprasza za kradzież piosenki Andy'ego, dopóki Erin w końcu nie kończy czatu wideo. Andy zastanawia się nad przeprowadzką do Cornell, aby zachować swoją spuściznę przy życiu. Zaniepokojona Erin namawia go, by wykorzystał pieniądze swojej rodziny do stworzenia stypendium dla młodych śpiewaków a cappella. Kiedy dzwoni do matki, aby to ustawić, informuje go, że rodzina straciła wszystkie pieniądze.
Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) znajduje na podłodze pigułkę przeciwlękową i rozpoczyna poszukiwania „wariata” w biurze. Nellie Bertram ( Catherine Tate ) przyznaje, że pigułka należy do niej; wyjaśnia, że nie chce, aby Dwight się dowiedział, ponieważ kiedyś widziała, jak krzyczał na Phyllis Vance ( Phyllis Smith ) za „niewłaściwe kichanie”. Nellie współpracuje z nim w śledztwie, aby uniknąć jego podejrzeń, ale ostatecznie wyznaje, że pigułka należy do niej. Pod koniec odcinka Oscar Martinez ( Oscar Nunez ) potajemnie całuje męża Angeli Lipton ( Angela Kinsey ), senatora Liptona ( Jack Coleman ).
Nellie Bertram ( Catherine Tate ) przebiera się za Toby'ego jako kostium na Halloween. Toby zauważa to i pochlebia mu, rosnące uczucia do Nellie. Następnie daje Nellie bukiet kwiatów, ale ostatecznie zostaje odrzucony i napełnia się złością.
Produkcja
„Here Comes Treble” został napisany przez nadzorującego producenta Owena Ellicksona, co jest jego trzecim autorem serialu, po odcinkach ósmego sezonu „ Pool Party ” i „ Fundraiser ”. Odcinek został wyreżyserowany przez Claire Scanlon , która przez kilka sezonów była montażystką serialu. To był jej drugi kredyt reżyserski po odcinku ósmego sezonu, „ Angry Andy ”.
Tytuł jest odniesieniem do grupy a cappella Andy'ego Here Comes Treble, o której wcześniej wspominano w serialu, ale nigdy nie została pokazana. W „Here Comes Treble” gościnnie występuje Stephen Colbert jako przyjaciel Andy'ego z college'u, Broccoli Rob. Były współprzewodniczący NBC Entertainment , Ben Silverman występuje także gościnnie jako jeden z inwestorów, który uczestniczy w spotkaniu Jima. Podczas kręcenia „Here Comes Treble” obsada zaczęła zdawać sobie sprawę, że serial naprawdę zbliża się do końca. Wilson powiedział: „staje się to realne. To tak, jakby zegar tykał”. Helms powiedział, że fakt, że odcinek był ostatnią halloweenową częścią serialu, jest „smutną rzeczą”.
Oficjalna strona The Office zawierała trzy przerywniki filmowe z „Here Comes Treble” w ciągu tygodnia od premiery odcinka. W 146-sekundowym klipie Andy mówi w biurze, że grupa a cappella zostaje u Andy'ego i Erin — Andy zajmuje się basami i tonami B, a Erin tenorami. W innej scenie Andy wpada w furię z powodu swojej solówki i pseudonimu. W ostatnim ujęciu Andy udziela grupie nihilistycznej rady na temat przyszłości, zanim zaśpiewa „Faith”.
Odniesienia kulturowe
Ze względu na charakter odcinka wiele postaci jest ubranych jak ikony kultury i postacie z fikcji. Meredith Palmer ( Kate Flannery ) jest ubrana jak Scarlett Johansson w wersji superbohatera Czarnej Wdowy z filmu o superbohaterach The Avengers z 2012 roku . Kevin Malone ( Brian Baumgartner ) przebrany jest za Charliego Browna , bohatera komiksu Peanuts autorstwa Charlesa M. Schulza . Angela jest ubrana jak była Pierwsza dama Nancy Reagan ze swoim mężem senatorem Robertem Liptonem w masce Ronalda Reagana . Oscar Martinez ( Oscar Nunez ) jest przebrany za dinozaura, ale twierdzi, że jest „ Kolegium Elektorów ”. Andy jest ubrany jak George Michael. W tym odcinku postać Wilsona jest przebrana za świnię. Wilson zauważył, że „pisarze naprawdę chcieli mnie torturować, trzymając mnie w świńskim nosie przez cały tydzień kręcenia”.
Ze względu na obecność zespołu a cappella w odcinku znalazło się kilka utworów. Grupa śpiewa Rose Royce'a z 1976 roku " Car Wash ", piosenkę Culture Club z 1983 roku " Karma Chameleon " oraz przebój Edwina McCaina z 1998 roku " I'll Be ". Grupa śpiewa także alma mater Cornella . Pam i Jim kłócą się później o nowatorską piosenkę z 1962 roku „ The Monster Mash ”. Podczas ich kłótni przez Skype'a Broccoli Rob wspomina, że z nim współpracował Trey Anastasio , frontman jam bandu Phish . Podczas odcinka siódmego sezonu „ The Sting ”, Andy wspomniał, że Broccoli Rob i Anastasio współpracowali razem nad piosenką.
Nadawanie i odbiór
Oceny
„Here Comes Treble” pierwotnie wyemitowano w NBC 25 października 2012 r. Odcinek obejrzało 4 miliony widzów i uzyskał ocenę 1,9 / 5% udziału wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat. Oznacza to, że obejrzało go 1,9 procent wszystkich osób w wieku od 18 do 49 lat i 5 procent wszystkich osób w wieku od 18 do 49 lat oglądających telewizję w czasie emisji. To sprawiło, że „Here Comes Treble” w momencie emisji był najniżej ocenianym odcinkiem The Office , pokonując wpis z ósmego sezonu „Fundraiser”, który obejrzało 4,17 miliona widzów. Biuro zajął trzecie miejsce w swoim przedziale czasowym, wyprzedzając odcinek serialu Grey's Anatomy (ABC) emitowanego przez American Broadcasting Company (ABC) , który otrzymał ocenę 3,0/8 procent, oraz wpis do dramatu CBS Person of Interest , który otrzymał ocenę 2,9/8 procent Mimo to The Office był najwyżej ocenianym programem telewizyjnym NBC tego wieczoru.
Opinie
Odcinek otrzymał mieszane recenzje od krytyków. Erik Adams z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę „B−”. Skrytykował charakterystykę Andy'ego i powiedział, że postać „osiągnęła płaskowyż, gdy jego pięść przeszła przez tę ścianę w trzecim sezonie ” i reprezentuje „uśmiechniętą marionetkę, którą można nasycić niektórymi z Michaela Scotta resztki tików i przypominają ludziom, że poszedł do Cornell ”. Jednak Adamsowi podobały się wątki poboczne odcinka i napisał, że odcinek naprawdę „dał mi lepszy obraz tego, co sprawia, że dziewczyna Andy'ego tyka”. Ponadto pochwalił wiele jej kwestii i jej zdolności aktorskie. Damon Houx z ScreenCrush powiedział, że odcinek był „zaskakująco mocnym odcinkiem Erin” i że „Szalone zachowanie Dwighta również było dobrze wykorzystane”. Dan Forcella z TV Fanatic przyznał temu odcinkowi trzy i pół gwiazdki na pięć i nazwał to „wystarczająco miłym wakacyjnym odcinkiem”. Krytycznie odniósł się do wątku pobocznego odcinka Jim i Pam, mówiąc, że mógł „pozostawić go na podłodze montażowni”. IGN, Cindy White, przyznała odcinkowi ocenę 7,9, co oznacza „dobry” odcinek. Napisała, że chociaż historia miała swoje ograniczenia, „Małe linie i fragmenty… pomogły podnieść„ Here Comes Treble ” ”.
Michael Tedder z Nowego Jorku uważał, że główna historia była słaba i że „fabuła mogła mieć więcej sensu w zeszłym roku, kiedy Andy próbował oderwać myśli od kłopotów z Erin lub Robertem California , próbując cofnąć się do czasów studiów bez tego pracuje, ale obecnie Andy jest szefem i ma dziewczynę”. Pochwalił jednak pojawienie się Colberta, pisząc, że „nadal miło było zobaczyć, jak dwóch Daily Show znów walczy”. Był także pochlebny w stosunku do „małych ciekawostek”, takich jak wątek poboczny Dwighta. Bonnie Stiergnberg z Paste czuł, że odcinek był zbyt pośpieszny i że historie nie miały szansy na naturalne rozegranie się. Napisała, że „Każdy wątek zapewniał ciekawy rozwój postaci lub tworzył przyszłe wątki fabularne, ale zebrane razem w te same 21 minut tworzyły odcinek z nieco chaotycznym uczuciem”. Jaka kultura! recenzent Joseph Kratzer przyznał temu odcinkowi dwie i pół gwiazdki na pięć i nazwał go „pierwszym niewypałem dziewiątego sezonu”. Skrytykował tę historię, mówiąc, że „niepowodzenie fabuły [wynika z faktu, że] cel opowieści nie został osiągnięty środkami, które wybrali pisarze; nie było poczucia rozmachu ani głęboko zakorzenionej historii, po prostu Andy jest małostkowy i nie chce zapomnieć o przeszłości, gdy rzuca mu wyzwanie stary przyjaciel. Kratzer nazwał wątek poboczny Dwighta i Nellie „historią odnoszącą największe sukcesy” w odcinku.
Sposób, w jaki pojawił się Stephen Colbert, otrzymał mieszane recenzje. Adams porównał kameę Colberta do występu byłego głównego aktora Steve'a Carella w pierwszej serii serialu BBC Two Life's Too Short , nazywając to „niefortunnym echem”. White napisał, że jego występ nie był „całkiem wzniosłym przeżyciem, na które liczyłem”, głównie ze względu na duże oczekiwanie, jakie wiązano z jego pojawieniem się. Kratzer nazwał niedostateczne wykorzystanie Colberta „przestępcą z pogranicza”.