Oglądanie imprezy
| Biuro Odcinek | |
| " Oglądanie imprezy " | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 7 Odcinek 8 |
| W reżyserii | Kena Whittinghama |
| Scenariusz | Jona Vittiego |
| Kinematografia wg | Matt Sohn |
| Edytowane przez | Claire Scanlon |
| Kod produkcji | 7008 |
| Oryginalna data emisji | 11 listopada 2010 |
| Czas działania | 22 minuty |
„ Viewing Party ” to ósmy odcinek siódmego sezonu amerykańskiego serialu komediowego The Office i ogólnie 134. odcinek serialu. Napisany przez Jona Vittiego i wyreżyserowany przez Kena Whittinghama odcinek został wyemitowany w NBC w Stanach Zjednoczonych 11 listopada 2010 roku.
Serial – prezentowany jak prawdziwy dokument – przedstawia codzienne życie pracowników biurowych w Scranton w Pensylwanii , filii fikcyjnej Dunder Mifflin Paper Company. W odcinku Erin Hannon ( Ellie Kemper ) i Gabe Lewis ( Zach Woods ) zapraszają biuro do domu Gabe'a na przyjęcie z okazji oglądania Glee . Michaela Scotta nie może znieść faktu, że pracownicy biurowi myślą o Gabe'ie jako o swoim szefie, a nie o nim. Coraz bardziej zazdrosny o związek Gabe'a i Erin, Andy Bernard ( Ed Helms ) posuwa się do skrajności, aby jej zaimponować. Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) pomaga Pam Halpert ( Jenna Fischer ) z CeCe, ku wielkiemu rozczarowaniu jej męża Jima ( John Krasinski ).
Odcinek zawierał kilka bezpośrednich odniesień do serialu Fox Glee , oprócz różnych innych odniesień kulturowych. „Viewing Party” obejrzało 7,15 mln widzów i uzyskało ocenę 3,6 wśród osób dorosłych w wieku od 18 do 49 lat, co oznacza spadek oglądalności w porównaniu z poprzednim tygodniem. Odcinek był również najwyżej ocenianym serialem NBC tego wieczoru i otrzymał umiarkowanie pozytywne recenzje od krytyków z jednym głównym przeciwnikiem; wielu recenzentom podobała się interakcja i rozwój postaci.
Streszczenie
Michael Scott ( Steve Carell ) jest sfrustrowany, gdy Kevin Malone ( Brian Baumgartner ) nazywa Gabe'a Lewisa ( Zach Woods ) swoim szefem. Erin Hannon ( Ellie Kemper ) i Gabe zapraszają biuro do domu Gabe'a na przyjęcie z okazji oglądania Glee . Dwighta Schrute'a ( Rainn Wilson ) i Angeli Martin ( Angela Kinsey ) planują uprawiać seks podczas imprezy w celu wykonania umowy. Kiedy zaczyna się program, Michael i Gabe wdają się w kłótnię o to, jak wysoki powinien być poziom głośności. Po zmianie głośności, zwiększając i zmniejszając głośność, Michael wycofuje się do sypialni Gabe'a, mając nadzieję, że jego pracownicy pójdą tam za nim. Tymczasem Pam Halpert ( Jenna Fischer ) ma trudności z ułożeniem swojej córki Cece w nocy, więc Dwight ją podnosi, próbując ją uspokoić. Pam jest oszołomiona, że Cece zupełnie ucichła w rękach Dwighta. Dwight wyjaśnia, że Schrutes są wychowywane przez najmłodsze dzieci, więc „wychowuje dzieci odkąd [on] był dzieckiem”.
Jim Halpert ( John Krasinski ) zmienia kanał z odcinka Glee , żeby sprawdzić wyniki sportowe. Oscar Martinez ( Oscar Nunez ) prosi Jima o zmianę kanału z powrotem na Glee , ale odkrywa, że Erin zaniedbała nagranie odcinka. Aby uniknąć gniewu współpracowników, Jim idzie do sypialni i widzi Dwighta trzymającego śpiącą Cece. Angela wchodzi i żąda, aby Dwight spotkał się z nią na zewnątrz w celu seksu. Zdeterminowana, by położyć kres „odwrotnemu cyklowi” Cece, Pam przekonuje Dwighta, by został z dzieckiem pod warunkiem, że Jim nakarmi Dwighta pizzą i piwem, podczas gdy Pam wyjdzie na zewnątrz, aby powiedzieć Angeli, że Dwight jej nie widzi.
Andy Bernard ( Ed Helms ) jest coraz bardziej zazdrosny o związek Gabe'a z Erin. Obserwując pokój Gabe'a, Ryan Howard ( BJ Novak ) mówi mu, że chiński suplement na męskość, który Gabe trzyma w swoim pokoju, jest niesamowicie silny. Będąc sam, Andy wypija całą butelkę suplementu, co czyni go odurzonym, co skłoniło go do przyznania się do zazdrości Phyllis Vance ( Phyllis Smith ). Phyllis zgłasza się na ochotnika do rozmowy z Erin i dowiedzenia się, czy uprawia seks z Gabe, ale ponieważ Phyllis sama jest dość odurzona, jej zapytania prowadzą do wyraźnego opisu jej doświadczeń seksualnych z mężem Bobem, co upokarza Erin. Odurzenie Andy'ego zamienia się w chorobę, a on ostatecznie wycofuje się do pokoju Gabe'a i wymiotuje na łóżko. Później pociesza go Gabe, który odtwarza dla Andy'ego skomponowane przez siebie pejzaże dźwiękowe .
Zirytowany tym, że nikt nie dołączył do niego w wyjściu na Gabe'a, Michael wychodzi na zewnątrz i wyciąga kabel, powodując jego wyłączenie, gdy pokaz w środku dobiegał końca. Wybucha histeria, a Michael staje się skrępowany zamieszaniem, które spowodował. Wychodzi na zewnątrz, żeby naprawić kabel. Tam zostaje odkryty przez Erin, która przez cały wieczór próbowała zachęcić Michaela do związania się z Gabe'em. Michael, wciąż oburzony pomysłem, że jego biuro postrzega Gabe'a jako swojego szefa, jest początkowo zirytowany jej wysiłkami, ale w końcu zdaje sobie sprawę, że Erin postrzega go jako postać ojca. Żartuje i mówi jej, żeby poszła do swojego pokoju, co prowadzi do chwili zacieśnienia więzi między nimi. Wychodząc z imprezy, Michael wprowadza Gabe'a w żart, grożąc, że zabije go i jego rodzinę, jeśli złamie serce Erin.
Produkcja
Odcinek został napisany przez Jona Vittiego , wieloletniego scenarzystę The Simpsons . To było jego pierwsze uznanie dla The Office po dołączeniu do serialu w siódmym sezonie jako producent konsultingowy. Został wyreżyserowany przez Kena Whittinghama , który wcześniej wyreżyserował kilka odcinków The Office .
Płyta DVD sezonu siódmego zawiera kilka usuniętych scen z tego odcinka. Godne uwagi przerywniki filmowe to Gabe zapraszający Stanleya na swoje przyjęcie i reakcja Stanleya, Michael naśmiewający się z Gabe'a, a następnie zauważający w gadającej głowie, że tak naprawdę nie zna Gabe'a, Michael napadający na szafkę kuchenną Gabe'a w celu znalezienia dodatkowych elementów do dodania do jego pizzy, Michael porównujący się do Toma Hanksa w filmie Big z 1988 roku i Gabe'a do Hanksa z filmu Filadelfia z 1993 roku , Michael próbuje swojej pizzy, tylko po to, by ją wypluć, a Pam i Jim podziwiają śpiącą CeCe.
Odniesienia kulturowe
Gabe porównuje Dusiciela ze Scranton do oblężenia Waco ; Erin błędnie uważa, że źle wymawia słowo „wacko”. Jim zauważa, że pościg samochodowy Scranton Strangler, którego świadkiem był zimny początek odcinka, jest na tym samym poziomie, co „ Balloon Boy ” i pogrzeb Michaela Jacksona . Odcinek Glee oglądany podczas imprezy był odcinkiem drugiego sezonu „ Duets ”. Podkręcając głośność na imprezie, Michael komentuje: „Podkręć do jedenastu. Rdzeń kręgowy”, oczywiste błędne odniesienie do This Is Spinal Tap . Michael komentuje, że jego ulubioną postacią w Glee jest „inwalida”, nawiązanie do postaci Artiego Abramsa . Abramsa gra Kevin McHale , który pojawił się w czwartym sezonie odcinka The Office , „ Launch Party ”, jako dostawca pizzy .
Przyjęcie
„Viewing Party” wyemitowano w NBC 11 listopada 2010 r. W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji obejrzało go około 7,15 miliona widzów i uzyskało ocenę 3,6 / 10 procent udziału wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat. Oznacza to, że Odcinek obejrzało 3,6 procent wszystkich gospodarstw domowych w wieku od 18 do 49 lat, a dziesięć procent tej grupy demograficznej w dowolnym momencie ustawiło telewizor na ten kanał. W noc, w której wyemitowano ten odcinek, filia NBC w Baltimore prowadziła Ravens vs. Falcons NFL, co oznacza, że oglądalność regularnych czwartkowych programów NBC była niższa niż zwykle.
Myles McNutt z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę „B”. Porównał to do wcześniejszego odcinka siódmego sezonu „ Sex Ed ”, pisząc, że oba zawierały „historię Michaela, w której duży zbiór niefortunnych zachowań jest zwieńczony chwilą szczerości”; jednak McNutt skrytykował tę strukturę narracji, nazywając ją „nieco tanią”. Mimo to czuł, że wątek poboczny Dwighta „odniósł sukces, ponieważ pozostał wierny dynamice biura” i że faktyczne oglądanie Glee odcinek był „atrakcją”, ponieważ przedstawiał postacie „wpadające w naprawdę zabawne (i znajome) tropy”. Bonnie Stiernberg z Paste przyznała temu odcinkowi 8,4 na 10 punktów i nazwała go „solidnym odcinkiem”. Twierdziła, że „pozostała mi chęć dostrojenia się w przyszłym tygodniu i zobaczenia, co będzie dalej”, głównie z powodu „zaskakującej ilości rozwoju postaci”.
Dan Forcella z TV Fanatic przyznał temu odcinkowi cztery z pięciu gwiazdek. Był komplementarny w stosunku do głównego wątku i czuł empatię do Michaela, ponieważ czuł, że „Gabe jest absolutnie najgorszy”. Ponadto Forcella napisał, że wątek Pam i Jima „również miał swoje momenty” i nazwał scenę, w której Jim karmi pizzę Dwighta, „fantastyczną”. Jednak nie wszystkie recenzje były pochlebne. Alan Sepinwall krytycznie ocenił odcinek, nazywając go „strasznym”. Chociaż powiedział, że to lepsze niż " Chrzciny ”, czuł, że „więc, tak duża część odcinka nie zadziałała”. Sepinwall uważał, że głównym problemem z tym odcinkiem było to, że był „martwy” i „lekki na żarty”, a zawierał tylko „Michael był rozdrażniony i zrzędliwy przez cały odcinek”, zamiast przedstawiać go w studium postaci. Doszedł do wniosku, że „Ellie Kemper i Steve Carell prawie byli w stanie uratować odcinek w końcowych momentach z reakcją Erin na Michaela, który oświadczył, że nie jest jej ojcem [ale ] przyszło o wiele za późno w odcinku, który był bardziej związany z wymiotującym humorem Andy'ego”.