Wolkwitz

Wolkwitz to nazwisko lub nazwisko pochodzenia niemieckiego / jidysz / zachodniosłowiańskiego.

Oznaczający

Wolkwitz to nazwisko pochodzenia niemieckiego / zachodniosłowiańskiego. „-witz” w tym przypadku nie jest niemieckim słowem oznaczającym dowcip/żart, ale jest niemiecką odmianą słowiańskiego przyrostka „-vich”, „-vic”, „-wits”, „-witz” lub „-wicz” " ( -wicz to polska odmiana) oznaczające "syn", "dziecko", "rodzina", "klan" itp. Posiadanie przyrostka "-witz" na końcu nazwiska zwykle oznacza pochodzenie z Zachodnio-słowiańskie ludy Pomorza lub gdzie indziej we wschodnich Niemczech.

Osoby o nazwiskach „-witz” częściej miałyby przodków z części NRD . Chociaż pierwotni nosiciele nazwiska z takim sufiksem byliby głównie chrześcijanami, wiele żydowskich o niemieckim pochodzeniu również nosi sufiks „-witz”, prawdopodobnie z powodu zmuszenia ówczesnych władz do przyjęcia bardziej „niemiecko brzmiącego” nazwiska . [ potrzebne źródło ] W XX wieku niektórzy członkowie rodziny Volkovitz mieszkający w Nowym Jorku zmienili nazwisko na Walker, aby uniknąć złego traktowania przez tych, którzy wyznawali antysemickie przekonania, chociaż większość osób z takimi przedrostkami w nazwiskach mogła wcale nie być Żydami.

„Wolk” w tym przypadku może być błędną pisownią niemieckiego słowa Volk oznaczającego „ludzi” lub „naród”. Znacznie bardziej prawdopodobne jest jednak to, że „Wolk” pochodzi od połabskiego słowiańskiego słowa oznaczającego „wilk”. Jest to bardziej prawdopodobne, ponieważ słowiańskie słowo (Wolk = Wilk) zostałoby połączone ze słowiańskim przyrostkiem (-witz = rodzina -), zamiast dziwnego połączenia błędnie napisanego niemieckiego słowa (Wolk = Volk = People) ze słowiańskim przyrostkiem .

Nazwisko może być spokrewnione z lub gałęzią nazwisk Wolkowitz, Volkwitz i Volkowitz (prawdopodobnie w wyniku słabej dokumentacji w czasie lub różnic w pisowni w różnych regionach Niemiec).

Najdokładniejszym tłumaczeniem znaczenia Wolkwitz byłoby „Rodzina Wilka” lub „Syn Wilka”.

Historia i oryginalna dystrybucja

Pochodzenie rodu/nazwiska Wolkwitzów wywodzi się z terenu Pomorza i wiąże się z historią plemion pomorskich zwanych Weletami . Pomorze to region położony nad Morzem Bałtyckim, na granicy współczesnych państw Niemiec i Polski. Współczesny niemiecki kraj związkowy Meklemburgia -Pomorze Przednie w języku angielskim nazywałby się „Meklemburgia-Pomorze Przednie”. Obszar Pomorza Zachodniego zostało zamieszkane przez ludy zachodniosłowiańskie znane jako Weletowie (znane również jako Wiltzowie, a później Liucyjczycy) po tym, jak plemiona germańskie przeniosły się na południe w VI i VII wieku. Veleti podzielili się na kilka plemion po pokonaniu ich centralnych władców przez Karola Wielkiego w 798 r. Cztery najważniejsze plemiona Veleti to Kessini, Zirzipani, Tollenser i Redarier (rodzina Wolkwitz prawdopodobnie wywodzi się z Zirzipani, ale może mieli krawaty Tollensera).

Plemiona zajmowały się handlem ze Skandynawami i innymi ludami bałtyckimi, a także konfliktami z Sasami i Obotrytami ( innym ludem zachodniosłowiańskim). W 936 Święte Cesarstwo Rzymskie podzieliło ziemie Weletów na dwa regiony przygraniczne i powierzyło władzę saksońskiej szlachcie. Doprowadziło to do powstania liuckiego sojuszu między plemionami, które spotkały się w ufortyfikowanym mieście-świątyni Rethra (dzisiejsza Neubrandenburg ). Sojusz liucki poprowadził zwycięskie powstanie przeciwko panowaniu saksońskiemu i odzyskał niepodległość dla plemion veletów w 983 r. pod nazwą federacji liuckiej. Federacja Łużycka na krótko sprzymierzyła się ze Świętym Cesarstwem Rzymskim, aby pokonać polską diecezję piastowską Kolberg na Pomorzu Wschodnim w 1005 r. Federacja Łużycka rozpadła się w wojnie domowej w 1057 r. Rethra, dawna stolica Łużyc, została następnie najechana i zniszczona przez Sasów w 1069 r. Po kilku dziesięcioleciach najazdów Duńczyków i Sasów plemiona liuckie zostały zasadniczo włączone do Konfederacji Obotrytów do 1093 r. i złożyły hołd chrześcijańskiemu księciu Obotrytom Henrykowi.

Po śmierci księcia Henryka w 1127 roku książę Saksonii (a później cesarz rzymski), Lothar III , nadał królestwo Obotrytów swojemu wasalowi, Kanutowi Lavardowi z Duńczyków . Pojawiło się dwóch przywódców Obotrytów; Pribislav i Niklot , którzy wyrzekli się chrześcijaństwa na rzecz tradycyjnych wierzeń religijnych zachodniosłowiańskich, opartych na mitologii słowiańskiej . Niklot rozpoczął otwarty opór wobec Duńczyków i Sasów. W 1131 roku został szefem Konfederacji Obotrite, plemion Kissini i Zirzipani (stając się tym samym wodzem rodziny Wolkwitz), po przypadkowym zabójstwie Kanuta Lavarda. W 1147 r. Chrześcijańscy Sasi i Duńczycy utworzyli krucjatę przeciwko Konfederacji Obotryckiej Niklota i innym pogańskim zachodnim Słowianom na tym obszarze (takim jak Tollenser, Redarier i Pomorzanie), znaną jako krucjata wendyjska . To sprowokowało Niklota do prewencyjnej inwazji na Wagrię kontrolowaną przez Saksonii. Krzyżowcy wypchnęli Niklota z Wagrii i odnieśli sukces w masowym chrzcie zachodnich Słowian w Dobinie i zniszczeniu pogańskiego miasta-świątyni Malchow. Krzyżowcy zostali następnie odparci przez Niklota w starej liuckiej twierdzy Demmin i rozproszyli się po dotarciu do już chrześcijańskiego Szczecina, na Pomorzu Środkowym. Krucjata doprowadziła do stopniowego nawracania zachodnich Słowian na chrześcijaństwo, aw 1155 r. do rozpoczęcia podziału ziem obotryckich. W 1158 roku Sasi i Duńczycy ponownie sprzymierzyli się i zaatakowali Konfederację Obotrytów w wirtualnej drugiej krucjacie. Ostatecznie zabili wodza Niklota w 1160 roku i podzielili pozostałe ziemie Obotrytów na księstwa Meklemburgii i Pomorza. Byłoby to w tym czasie, gdy rodzina Wolkwitzów przeszła na chrześcijaństwo, gdyby nie podczas pierwotnej krucjaty wendyjskiej.

Od 1160 do 1185 Duńczycy i Święte Cesarstwo Rzymskie rywalizowali o kontrolę nad Pomorzem wraz z osłabionymi lokalnymi przywódcami słowiańskimi, cały czas nawracając się bardziej na chrześcijaństwo. Duńczycy osiągnęli dominację na Pomorzu do 1227 roku. Od XIII do XV wieku pomorskie miasta, takie jak Demmin, przystąpiły do ​​Ligi Hanzeatyckiej . Znacznie więcej Niemców przybyło wtedy, by zasiedlić Pomorze podczas „ Ostsiedlung ” lub „osadnictwo na Wschodzie”. Doprowadziło to do asymilacji Słowian zachodnich z kulturą germańską. Jest to okres, w którym rodzina Wolkwitzów przyjęła niemiecki język, zwyczaje i została właściwie „zgermanizowana”.

Słowiański język połabski (język, z którego wywodzi się „Wolkwitz”) przetrwał w pewnej części do XVIII wieku, ale obecnie wymarł z niewielkimi pozostałościami poza kilkoma słowami, miejscem i nazwiskami, takimi jak Wolkwitz. Wolk było połabskim słowem oznaczającym wilka, a -witz było używane w tym języku do określenia „syna / rodziny”. Najlepszym prawdopodobnym wyjaśnieniem pochodzenia nazwiska Wolkwitz jest to, że grupa w obrębie jednego z plemion Veleti polowała na wilki i stała się znana jako „rodzina wilka”: Wolkwitz (lub Wolkowitz). Wieś Wolkwitz, założona około 1600 roku, położona jest na południe od rzeki Peene, w pobliżu jeziora Kummerower, pomiędzy liucką fortecą/miastami handlowymi Demmin i Malchin . To jest granica terytorium Zirzipani i Tollenser, ale ponieważ więcej Zirzipanian mieszkałoby w Demmin i Malchin przed przeprowadzką na wschód i jest prawdopodobne, że rodzina Wolkwitz mieszkała w Demmin lub Malchin lub w ich pobliżu, rodzina Wolkwitz prawdopodobnie wywodzi się z Plemię Zirzipani . Rodzina Wolkwitz prawdopodobnie mieszkała w Demmin lub Malchin lub w pobliżu, jeśli nie dalej na zachód w Teterow , od około 900-1600 przed założeniem małej wioski rolniczej Wolkwitz około 1600.

Po asymilacji z terenami dzisiejszych Niemiec wiele ludów pomorskich przemieszczało się po częściach północnych i wschodnich Niemiec. Przede wszystkim niektórzy ludzie o nazwisku Wolkwitz ostatecznie wyemigrowali na tereny wokół Lipska z ich pierwotnego miejsca w nowoczesnej dzielnicy Demmin i we wsi Wolkwitz, choć nie wiadomo dokładnie, kiedy to nastąpiło. Potwierdza to nazwa miasta Liebertwolkwitz, przedmieścia Lipska w Saksonii . Wielu członków rodziny Wolkwitz przebywało w okolicach Lipska do czasu ich ponownej migracji do Stanów Zjednoczonych pod koniec XIX wieku.

Bieżąca dystrybucja

Imigranci noszący nazwisko Wolkwitz i/lub Wolkowitz przybyli do Stanów Zjednoczonych pod koniec XIX wieku. Najprawdopodobniej pochodzili z Liebertwolkwitz i Lipska. Chociaż prawdopodobnie zeszli się razem, nosiciele nazwiska rozproszyli się po Ameryce. Obecnie osoby o nazwiskach Wolkwitz, Wolkowitz, Volkwitz i Volkowitz można znaleźć w częściach Connecticut , Illinois , Indiana , Michigan , Minnesota , Missouri , New Jersey , Nowy Jork , Pensylwania oraz Waszyngton, DC z największą koncentracją mieszkającą w obszarze metropolitalnym Nowego Jorku .

Dodatkowo we współczesnych Niemczech mieszkają 23 gospodarstwa domowe z nazwiskiem Wolkwitz wymienionym w książkach telefonicznych. Członkowie Wolkwitz mieszkają w landach Meklemburgii-Pomorza Przedniego, Dolnej Saksonii , Saksonii , Nadrenii Północnej-Westfalii , Hamburgu i Berlinie , z największymi skupiskami mieszkającymi w Saksonii i Berlinie.

Wioska Wolkwitz i miasto Liebertwolkwitz

Wolkwitz to wieś w powiecie Demmin, Meklemburgia-Pomorze Przednie, Niemcy. Został założony około 1600 roku i obejmuje mały kościół protestancki zbudowany z kamienia polnego, w którym znajdują się zabytkowe dzieła sztuki renesansowej. Opuszczony i zamurowany dwór Wolkwitz jest określany jako niemiecki budynek historyczny, ale ma niepewną przyszłość. Wolkwitza można znaleźć w Internecie pod adresem [1] .

Liebertwolkwitz to miasto niedaleko Lipska w Saksonii w Niemczech. Było to miejsce wielkiej bitwy w wojnach napoleońskich i jest ośrodkiem tradycyjnej niemieckiej działalności kulturalnej. Liebertwolkwitz można znaleźć w Internecie pod adresem [2] .