Wschód/Zachód ( Fargo )

„ **Wschód/Zachód** ”
Fargo Odcinek
„ Wschód/Zachód ”
Odcinek nr.	; Sezon 4 Odcinek 9
W reżyserii	Michael Uppendahl
Scenariusz	Noaha Hawleya; Lee Edwarda Colstona II;
Wyprodukowane przez	Noaha Hawleya; Warrena Littlefielda; Joela Coena; Ethana Coena;
Polecana muzyka	Jeffa Russo
Kinematografia wg	Dana Gonzalez
Edytowane przez	Jordana Goldmana; Curtisa Thurbera;
Kod produkcji	XFO04008
Oryginalna data emisji	15 listopada 2020
Czas działania	51 minut
Gościnne występy
	Rodney L. Jones III jako Satchel Cannon; Tim Hopper jako Hunk Swindell ; Cedric Young jako Willy Bupor; Andrew Rothenberg jako Liev Moskowitz ;
Chronologia odcinków
; ← Poprzedni „ Nadir ”	; Dalej → „ Szczęśliwy ”
	Fargo (sezon 4)
	Lista odcinków

„ East/West ” to dziewiąty odcinek czwartego sezonu amerykańskiej antologii czarnej komedii – serialu kryminalnego Fargo . Jest to 39. ogólny odcinek serialu, napisany przez twórcę serialu Noaha Hawleya i Lee Edwarda Colstona II, a wyreżyserowany przez Michaela Uppendahla . Pierwotnie został wyemitowany na antenie FX 15 listopada 2020 r.

Akcja sezonu rozgrywa się w Kansas City w stanie Missouri od listopada 1950 do początku 1951 roku i śledzi dwa syndykaty przestępcze walczące o kontrolę nad podziemiem. Jednym z nich jest Loy Cannon, szef syndykatu przestępczego złożonego z czarnych migrantów uciekających z Jim Crow South , którzy mają kontrowersyjne relacje z włoską mafią z Kansas City . W odcinku Rabbi i Satchel przybywają do pensjonatu w Liberal w Kansas , mając nadzieję na uniknięcie Calamity. Odcinek jest czarno-biały i stanowi hołd dla Czarnoksiężnika z Krainy Oz .

Według Nielsen Media Research odcinek obejrzało szacunkowo 0,82 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskał 0,1 udziału w oglądalności wśród dorosłych w wieku 18–49 lat. Odcinek otrzymał w większości pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili zdjęcia, reżyserię, oryginalność i rozwój postaci.

Działka

Odcinek jest przedstawiony w czerni i bieli . Omie Sparkman (Corey Hendrix) porwał pomocnika Faddy, Aldo Abruzo (Joel Reitsma), który ujawnia, że Calamita (Gaetano Bruno) ściga Satchela (Rodney L. Jones III) i rabina (Ben Whishaw) do Liberal w Kansas . Następnie zatrzymuje się na stacji benzynowej, gdzie właściciel twierdzi, że jest to jedyna stacja benzynowa w okolicy, więc Calamita na pewno kiedyś dotrze. Omie może zostać na stacji benzynowej, jeśli pomoże ją pomalować, więc wypuszcza Aldo z bagażnika, aby mu pomógł. Podczas przerwy Aldo próbuje uciec, gdy podjeżdża samochód, zmuszając Omiego do zabicia go. Samochód podjeżdża, ujawniając, że prowadzi Calamita.

Dzień wcześniej rabin wiezie Satchel w bezpieczne miejsce w Liberal. Zatrzymują się w pensjonacie, który dzieli sekcje na „Wschód” i „Zachód”, a rabin wybiera sekcję zachodnią, która jest zgodna z Nowym Testamentem . Rabin wyjeżdża, aby znaleźć pieniądze, które zostawił w mieście, tylko po to, by zdać sobie sprawę, że miejsce zostało zastąpione po tylu latach opuszczenia, tracąc pieniądze, które zostawił. W swoim pokoju Satchel znajduje teriera o imieniu „Królik” do swojej obroży i postanawia go adoptować. Gdy rabin i Satchel spędzają czas w mieście, spotykają kilku cywilów, w tym mężczyznę, który odmawia ukończenia billboardu, ponieważ po ukończeniu będzie bezrobotny.

Rabin decyduje, że muszą opuścić Liberal, mówiąc Satchelowi, że nie może zabrać ze sobą psa. Satchel skarży się, że chciał coś na urodziny. Rabin postanawia kupić mu batonik z pobliskiej stacji benzynowej, mówiąc Satchelowi, że wróci, gdy zbliża się burza. Przybywa na stację benzynową, znajdując martwego właściciela i Aldo, wraz z rannym Omie trzymanym na muszce przez Calamitę. Gdy burza staje się coraz bardziej gwałtowna, Calamita zauważa rabina i strzela mu w ramię. Omie uderza w Calamitę, która z kolei strzela do niego. Zanim Calamita zabije rabina, zauważają, że uformowało się tornado i zbliża się do nich. Tornado niszczy stację i zasysa Rabbiego, Calamitę i Omie do wiru, zabijając ich.

W pensjonacie scena nabiera kolorów. Satchel budzi się i stwierdza, że rabin nie wrócił. Czując się wyśmiany przez jednego z gości, zamyka się w pokoju do następnego dnia. Zdając sobie sprawę, że Rabin nie wrócił, postanawia odejść z Królikiem, uzbrojonym w jeden ze swoich rewolwerów. Wychodzi, przechodząc przez ulicę, mijając billboard.

Produkcja

Rozwój

W październiku 2020 roku ogłoszono, że dziewiąty odcinek sezonu będzie nosił tytuł „Wschód / Zachód” i miał zostać napisany przez twórcę serialu Noah Hawleya i Lee Edwarda Colstona II, a wyreżyserowany przez Michaela Uppendahla . To był 32. kredyt pisarski Hawleya, drugi kredyt Colstona i szósty kredyt reżyserski Uppendahla.

Filmowanie

Odcinek jest hołdem złożonym Czarnoksiężnikowi z krainy Oz , w tym jego czarno-białej prezentacji . Przed rozpoczęciem zdjęć do sezonu Noah Hawley poinstruował ekipę, że głównym kierunkiem sezonu będzie „podążaj żółtą ceglaną drogą ”. Dodał dalej, że Czarnoksiężnik z krainy Oz „wkradł się do opowiadania historii, więc wydawało się, że to miejsce, w którym można przyjąć tę metaforę”. Podejmując decyzję o nakręceniu filmu czarno-białego, powiedział: „ Czarnoksiężnik z krainy Oz zawsze był na pewnym poziomie wbudowany w sezon, włączając w to kinową godzinę przejścia od czarno-białego do kolorowego. aby to zrobić, musisz zacząć od czarno-białego. I oczywiście twister pojawia się zaledwie kilka minut przed końcem odcinka ”.

Operator Dana Gonzales skomentował: „Ten sezon był naprawdę jak historia amerykańskiej fotografii. Przez cały sezon tworzyliśmy razem te palety od podstaw. W ten sposób tworzymy te zdefiniowane stylizacje, a następnie przechodzimy do koloru. Wszyscy musimy doskonale ze sobą współpracować, aby ten sezon wyróżniał się – stało się tak z kolorem, a czerń i biel były po prostu kolejnym wyzwaniem na koniec sezonu”.

Przyjęcie

Widzowie

Nielsen Media Research , w swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „Wschód / Zachód” obejrzało około 0,82 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskało 0,1 udziału w oglądalności wśród dorosłych w wieku 18–49 lat . Oznacza to, że odcinek obejrzało 0,1 proc. wszystkich gospodarstw domowych posiadających telewizor. Był to wzrost oglądalności o 17% w porównaniu z poprzednim odcinkiem, który obejrzało 0,70 mln widzów przy 0,2 w grupie demograficznej 18-49.

Krytyczne recenzje

„Wschód / Zachód” otrzymał w większości pozytywne recenzje od krytyków. Zack Handlen z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę „B” i napisał: „Nie wydaje mi się, żebym kiedykolwiek się tym nudził i trochę chamsko jest krytykować coś tylko dlatego, że nie było tak dobre, jak chciałeś tak ma być. Ale wady „Wschodu/Zachodu" wydają się endemiczne dla wad całego sezonu. Kiedy znajduje czas, aby zwrócić uwagę na swoich najlepszych bohaterów, działa. Kiedy celuje w coś większego, błądzi. „Wschód /West” dzieli różnicę, na dobre i na złe”.

Alan Sepinwall z Rolling Stone napisał: „East/West”, napisany przez Noaha Hawleya i Lee Edwarda Colstona II i wyreżyserowany przez Mike'a Uppendahla, jest zdecydowanie najbardziej koenowskim odcinkiem czwartego sezonu Fargo, w dużej mierze dlatego, że to Hawley i własna próba przerobienia Czarnoksiężnika z krainy Oz przez firmę ”. Nick Schager z Entertainment Weekly napisał: „Życie to nic innego jak rywalizacja o bycie przestępcą, a nie ofiarą”, czytamy w cytacie Bertranda Russella otwierającym „Wschód/Zachód”. I jak sugeruje dziewiąty odcinek Fargo , jest to konkurs w którym uczestnicy mają bardzo małą kontrolę”.

Keith Phipps z Vulture przyznał temu odcinkowi 4 gwiazdki na 5 i napisał: „W„ Wschodzie / Zachodzie ”Omie rozpoczyna odcinek w podróży, aby dotrzymać tej obietnicy, która zabiera go do środka pustkowia stacja benzynowa gdzieś między Kansas City a miastem Liberal w Kansas. To ważny krok w fabule tego sezonu, ale służy też głównie jako ramka dla odcinka, najdziwniejszego odcinka czwartego sezonu i tak szalonego odejścia, jak kiedykolwiek serial próbował”. Nick Harley z Den of Geek przyznał temu odcinkowi 4 gwiazdki na 5 i napisał: „Wschód / Zachód” nadal był zabawnym objazdem podczas sezonu, w którym przeważały liczby. Zostały tylko dwa odcinki, czy to będzie najlepszy sezon 4 ma do zaoferowania?” Scott Tobias z The New York Times napisał: „Jednym z wyzwań związanych z serializowanymi programami telewizyjnymi, zwłaszcza thrillerami o dużej fabule, takimi jak Fargo , jest to, że żądanie przesunięcia różnych wątków pobocznych do przodu może sprawić, że poszczególne odcinki nie będą miały własnego, odrębnego smaku. Czwarty sezon trochę wpadł w tę pułapkę w połowie sezonu, poświęcając celowość tematyczną wczesnych odcinków na rzecz trochę za dużo kręcenia talerzami. Potrzebował odważnej, samodzielnej godziny, takiej jak odcinek z tego tygodnia, aby ponownie się umocnić ”.

Linki zewnętrzne

„Wschód / Zachód” na IMDb