Wydalony (opowiadanie)
| „Wydalony” | |
|---|---|
| Johna Cheevera | |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Opublikowane w | Nowa Republika |
| Data publikacji | 1 października 1930 r |
„ Wydalony ” to opowiadanie Johna Cheevera opublikowane przez The New Republic w 1930 roku. Opowieść pojawia się w zbiorze opowiadań Cheevera, Trzynaście niepobranych opowiadań Johna Cheevera , opublikowanym w 1994 roku przez Academy Chicago Publishers
Autobiograficzny utwór „ Expelled ” jest pierwszym opublikowanym dziełem beletrystycznym Cheevera.
Działka
Historia jest napisana z punktu widzenia pierwszej osoby . Bez wyraźnego wyjaśnienia, bezimiennym narratorem jest Cheever. Historia zaczyna się In medias res . Nie rozwija się żadna jasno wyartykułowana fabuła.
Uczeń prestiżowej szkoły przygotowawczej zostaje natychmiast usunięty z instytucji za słabe wyniki w nauce na pierwszym roku. Zastanawia się nad charakterem swoich doświadczeń w szkole, podkreślając wyobcowanie i niezadowolenie: powściągliwa analiza akademickiego establishmentu jest ukrytym, ale mocnym oskarżeniem systemu. Narrator przytacza szereg winiet tych pedagogów, którzy wywarli na nim wrażenie, ponieważ rzucili wyzwanie dyrekcji szkoły, wyrazili wielki entuzjazm dla nauczanych przez nich przedmiotów lub odeszli od społecznie aprobowanych sposobów wyrażania osobistego cierpienia.
Historia kończy się niejednoznacznie. Na wygnaniu były student zmaga się z konsekwencjami swojego wydalenia, bolesnym, ale wyzwalającym prawem przejścia, które wyznacza jego wejście w dorosłość.
Tło publikacji
Cheever opuścił prestiżową Akademię Thayera na młodszym roku. Powód jego odejścia nie jest do końca jasny, ponieważ sam Cheever przedstawił wiele niepowiązanych ze sobą wersji, w tym słabe stopnie, palenie na kampusie lub spotkania homoseksualne z niektórymi kolegami z klasy. Reakcja na tę historię nadeszła z wielu frontów, w tym rodziców uczniów Thayer i jej wykładowców, którzy oskarżyli Cheevera o „zniekształcenia”. Dyrektor szkoły, Stacy Baxter Southworth, podkreśliła, że Cheever „nie został wydalony”, ale „wyszedł całkowicie z własnej woli”. W wywiadzie udzielonym Johnowi Herseyowi w The New York Times Book Review w 1978 roku Cheever wspominał:
Byłem zachwycony, że zostałem wyrzucony z Thayer. Nie było to z ich strony nierozsądne. Bardzo by im się podobało, żebym poszedł na Harvard , a ja intuicyjnie wyczuwałem, że byłoby to katastrofalne. Byłem więc bardzo szczęśliwy, gdy dyrektor zagroził mi wydaleniem, i natychmiast wróciłem do domu i napisałem artykuł dla The New Republic zatytułowany „Wydalony”… Miałem 17 lat, kiedy został opublikowany i byłem z tego powodu bardzo szczęśliwy.
Cheever, w akcie młodzieńczej zuchwałości, przedłożył pracę Malcolmowi Cowleyowi , redaktorowi prestiżowego lewicowego czasopisma The New Republic . Cowley był pod takim wrażeniem tej historii, że zrezygnował z polityki magazynu polegającej na publikowaniu wyłącznie artykułów non-fiction i opublikował „Expelled” w numerze z 1 października 1930 roku.
„Wydalony” to pierwsza opublikowana praca w karierze literackiej Cheevera.
Krytyczna ocena
Porażka akademicka Cheevera w jego młodszym roku była genezą „Expelled”, skomponowanego, gdy miał 17 lat. Krytyk literacki Lynne Waldeland zauważa, że „nawet w wieku szesnastu lat [sic] Cheever wykazał się umiejętnością wychodzenia poza osobiste wibracje związane z doświadczeniem do literackiej prezentacji materiału”. Biograf Scott Donaldson umieszcza osiągnięcie autora w szerszym kontekście:
Lista błyskotliwych ludzi, którym nie powiodło się w szkole, jest długa — przychodzi na myśl Churchill i F. Scott Fitzgerald — a każdego roku setki uczniów są usuwane z amerykańskich szkół podstawowych. Ale Cheever jest prawdopodobnie jedynym, który wykorzystuje takie odrzucenie jako sposób na rozpoczęcie swojej kariery. Usiadł i napisał o tym historię, nakładając cienką warstwę fikcji na swoje własne doświadczenie…
Styl, temat i struktura
Krytyk literacki George W. Hunt zwraca uwagę na wpływ Ernesta Hemingwaya w pierwszym akapicie pracy:
To nie przyszło od razu. To zajęło dużo czasu. Najpierw stoczyłem potyczkę z wydziałem anglistyki, a potem wszystkimi pozostałymi wydziałami. Wkrótce trzeba było coś zrobić. Pierwszymi znakami były serdeczności ze strony dyrektora. Nigdy nie był miły dla nikogo, chyba że był gwiazdą futbolu, nie opłacił czesnego lub miał zostać wydalony. Stąd wiedziałem.
Komentując strukturę „Wydalonych”, krytyk literacki Robert Morace nazwał ją „prawie kubistyczną w efekcie”. późno, do pisania fikcji”. Chwaląc „stylistyczną powściągliwość” Cheevera w „Expelled”, krytyk literacki Patrick Meanor donosi, że „głos narracji nigdy nie jest ostry”. Meanor cytuje ten fragment historii, aby zilustrować tę kwestię:
To wcale nie była wina szkoły. To była wina systemu - systemu pozaedukacyjnego, systemu przygotowującego do studiów... To właśnie sprawiło, że szkoła była tak bezużyteczna. Jako szkoła przygotowawcza do college'u była to dobra szkoła. W ciągu pięciu lat mogą sprawić, że surowiec będzie wyglądał jak materiał na studia. Mogliby go ubrać, wyhodować i sprawić, by mówił właściwe rzeczy, kiedy uczelnie proszą go o rozmowę. To był jego obowiązek. Nie byli przygotowani do edukowania nikogo...
Krytyk literacki James E. O'Hara cytuje fragment z tej historii, aby zilustrować pogardę i wyobcowanie Cheevera z Akademii Thayer i szkoły przygotowawczej:
„Niewielu amerykańskich pisarzy rozpoczęło karierę w wieku siedemnastu lat od historii takiej jak „Expelled”, która łączy niezdarność pierwszego dzieła z niezwykłą dojrzałością wizji… ustanawiając autobiograficzny wzór kompozycji, którego Cheever trzymał się przez całe swoje życie życie. ”- Krytyk literacki Patrick Meanor w John Cheever Revisited (1995)
Donaldson dodaje: „W 999 przypadkach na tysiąc takie zgłoszenie zamieniłoby się w polityczną przemowę i zostałoby odrzucone bez drugiego spojrzenia. Ale opowieść Cheevera była inna… przyciągnęła uwagę Cowleya i zatrzymała ją”.
Jako szkoła przygotowawcza do college'u była to dobra szkoła. W ciągu pięciu lat mogą sprawić, że surowiec będzie wyglądał jak materiał na studia. Mogli go ubrać i wyhodować, sprawić, by mówił właściwe rzeczy, kiedy koledże prosiły go o rozmowę. To był jego obowiązek .
Zwracając uwagę na kluczowy element tematyczny pracy, Patrick Meanor uważa „Wydalony” za „pierwszy przykład najważniejszego wzoru elementu tematycznego” w pracy Cheevera, „upadek” z niewinności, a dodanie tej przełomowej historii „zaznaczyło pierwszy wyrzutek Cheevera lub wygnanie, typ postaci, który pojawia się w całej jego fikcji”.
przypisy
Źródła
- Bailey, Blake . 2009. Uwagi na temat tekstu w John Cheever: Collected Stories and Other Writing. Biblioteka Ameryki . str. 1025-1028 ISBN 978-1-59853-034-6
- Cheer, John. 1994. Niepobrane historie Johna Cheevera . Pod redakcją Franklina H. Dennisa. Akademia Chicago Publishers , Chicago. ISBN 0-89733-405-1
- Cheer, John. 2009. John Cheever: zebrane historie i inne pisanie. Biblioteka Ameryki . ISBN 978-1-59853-034-6
- Coale, Samuel. 1977. John Cheever . Frederick Ungar Publishing Company , Nowy Jork. ISBN 0-8044-6081-7
- Donaldson, Scott. 1988. John Cheever: biografia . Random House w Nowym Jorku. ISBN 0-394-54921-X
- Hunt, George W. 1993. Wprowadzenie do trzynastu niepobranych dzieł Johna Cheevera . Wydawcy Akademii Chicagowskiej. ISBN 0-89733-405-1
- Meanor, Patryk. 1995. Powrót Johna Cheevera. Twayne Publishers , Nowy Jork. ISBN 0-8057-3999-8
- O'Hara, James E. 1989. John Cheever: studium krótkiej fikcji. Twayne Publishers , Boston Massachusetts. Twayne Studies in Short Fiction nr 9. ISBN 0-8057-8310-5
- Waldeland, Lynne. 1979. John Cheever . Twayne Publishers , GK Hall & Company, Boston, Massachusetts. ISBN 0-8057-7251-0