Zaginiony rozdział Dziejów Apostolskich
Zaginiony rozdział Dziejów Apostolskich , znany również jako Manuskrypt Sonniniego , to krótki tekst rzekomo będący tłumaczeniem rękopisu zawierającego 29 rozdział Dziejów Apostolskich , szczegółowo opisujący podróż Apostoła Pawła do Brytanii , gdzie głosił plemieniu Izraelitów na „Górze Lud” ( Wzgórze Ludgate ), później w miejscu katedry św. Pawła i spotkał się z druidami, którzy udowodnili mu, że są potomkami Żydów. Następnie Paweł głosił w Galii i Belgii, a następnie w Szwajcarii (Helwecja), gdzie w miejscu rzekomego samobójstwa Poncjusza Piłata doszło do cudownego trzęsienia ziemi.
Kanoniczna księga Dziejów Apostolskich kończy się dość nagle, gdy Paweł przebywa w areszcie domowym w rozdziale 28, co prowadzi do różnych teorii na temat historii tekstu. Ten „Zagubiony rozdział” nie wyjaśnia, w jaki sposób Paweł uciekł lub został zwolniony z aresztu, aby podjąć nowe podróże.
Historia
Tekst po raz pierwszy pojawił się w Londynie w 1871 roku. Według redaktora został przetłumaczony pod koniec XVIII wieku przez francuskiego przyrodnika Sonniniego de Manoncourta z „greckiego rękopisu odkrytego w archiwach w Konstantynopolu i podarowanego mu przez sułtana Abdoula Achmet ". Został znaleziony ukryty w angielskim tłumaczeniu Voyage en Grèce et en Turquie Sonniniego w bibliotece Sir Johna Newporta , poseł (1756–1843) po jego śmierci. Jednak nie znaleziono żadnego śladu takiego rękopisu, a na podstawie wewnętrznych dowodów filologia głównego nurtu uważa go najprawdopodobniej za oszustwo, dlatego zalicza się go do współczesnych pseudepigrafów .
Jest dostępny w wydaniu z 1982 roku autorstwa E. Raymonda Capta ( ISBN 0-934666-09-1 ) z Artisan Publishers, Muskogee, które jest wydawcą specjalizującym się w ewangelicznych tematach pobocznych.
Cel i wpływ
Celem książki było prawdopodobnie wspieranie anglo-izraelizmu . Książka nie znalazła uwagi w ostatnich publikacjach głównego nurtu i nie jest wymieniona na stronie internetowej Brytyjsko-Izraelsko-Światowej Federacji . Wpływ tego ruchu osłabł.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- „Dziwne nowe ewangelie” Edgara Godspeeda