Zamieszki w Peekskillach

Zamieszki Peekskill miały miejsce w Cortlandt Manor w Nowym Jorku w 1949 roku. Katalizatorem zamieszek był ogłoszony koncert czarnego piosenkarza Paula Robesona , który był dobrze znany ze swojej silnej postawy prozwiązkowej, aktywizmu na rzecz praw obywatelskich , przynależności do komunistów i antykolonializmu. Koncert, zorganizowany na rzecz Kongresu Praw Obywatelskich , miał się odbyć 27 sierpnia w Lakeland Acres, na północ od Peekskill .

Uwagi Paula Robesona w Paryżu, 1949

Robeson dał trzy wcześniejsze koncerty w Peekskill bez incydentów, ale w ostatnich latach Robeson coraz częściej występował przeciwko Ku Klux Klanowi i innym siłom białej supremacji, zarówno w kraju, jak i za granicą. Robeson specjalnie przekształcił się z kogoś, kto był przede wszystkim piosenkarzem, w osobę polityczną, która wokalnie popierała sprawy, które w tamtym czasie uważano za „komunistyczne”, w tym dekolonizację Afryki , ustawodawstwo przeciwko Jimowi Crowowi i pokój z ZSRR. Robeson pojawił się również przed Komisją Izby Reprezentantów ds. Działalności Antyamerykańskiej sprzeciwić się ustawie, która wymagałaby od komunistów zarejestrowania się jako zagraniczni agenci, a zaledwie kilka miesięcy przed koncertami w 1949 roku pojawił się na sponsorowanej przez Sowietów Światowej Konferencji Pokojowej w Paryżu. Odnosząc się do narastających napięć między USA a ZSRR stwierdził:

My w Ameryce nie zapominamy, że to na plecach białych robotników z Europy i na plecach milionów czarnych zbudowano bogactwo Ameryki. I jesteśmy zdecydowani podzielić się nim po równo. Odrzucamy wszelkie histeryczne brednie, które nakłaniają nas do wojny z kimkolwiek. Nasza wola walki o pokój jest silna ... Będziemy wspierać pokój i przyjaźń między wszystkimi narodami, z Rosją Sowiecką i Republikami Ludowymi.

To, co przyszło telegramami do agencji prasowych za pośrednictwem AP w Stanach Zjednoczonych, było następujące:

My, narody kolonialne, przyczyniliśmy się do budowy Stanów Zjednoczonych i jesteśmy zdecydowani dzielić się ich bogactwem. Potępiamy politykę rządu Stanów Zjednoczonych, która jest podobna do polityki Hitlera i Goebbelsa… Jest nie do pomyślenia, aby amerykańscy Murzyni szli na wojnę w imieniu tych, którzy prześladowali nas od pokoleń przeciwko Związkowi Radzieckiemu, który w jednym pokoleniu podniósł nasz naród do pełnej ludzkiej godności.

Późniejsza analiza zapisów czasowych wykazała, że ​​AP wysłało tę sfabrykowaną wersję na swoich drutach, gdy Robeson zaczął mówić. Komentarz nie został zbadany przez amerykańską prasę pod kątem jego prawdziwości, a Robeson został potępiony w całym kraju. We wczesnych stadiach zimnej wojny i towarzyszących jej szerokich nastrojów antykomunistycznych na Zachodzie stwierdzenie to było postrzegane przez wielu jako bardzo antyamerykańskie . Lokalna gazeta, Peekskill Evening Star , potępił koncert i zachęcał do zabrania głosu w sprawie komunizmu, ale nie opowiadał się bezpośrednio za przemocą. Zamieszki były wyraźnie rasistowskie, a uczestnicy zamieszek wykrzykiwali rasistowskie określenia dla Afroamerykanów i Żydów, paląc krzyże i linczując wizerunki Robesona zarówno w Peekskill, jak iw innych obszarach Stanów Zjednoczonych.

Pierwszy koncert

Koncert, zorganizowany na rzecz Kongresu Praw Obywatelskich , miał się odbyć 27 sierpnia w Lakeland Acres, na północ od Peekskill. Zanim Robeson przybył, tłum miejscowych zaatakował gości na koncercie kijami bejsbolowymi i kamieniami. Lokalna policja przybyła kilka godzin później i niewiele zrobiła, by interweniować. Trzynaście osób zostało poważnie rannych, Robeson został zlinczowany na podobiznę, a na sąsiednim zboczu płonął krzyż. Koncert został następnie przełożony na 4 września. Po koncercie prośby o członkostwo w Klanie z okolic Peekskill liczyły 748 osób.

Długoletnia przyjaciółka Robesona i mieszkanka Peekskill, Helen Rosen, która zgodziła się odebrać Robesona ze stacji kolejowej, usłyszała w radiu, że na terenie koncertu gromadzą się protestujący. Robeson pojechał z Rosenem i dwoma innymi osobami na miejsce koncertu i zobaczył grasujące grupy młodzieży, płonący krzyż na pobliskim wzgórzu i szyderczy tłum rzucający kamieniami] i skandujący „Dirty Commie” i „Dirty Kikes”. Robeson podjął więcej niż jedną próbę wydostania się z samochodu i konfrontacji z tłumem, ale został powstrzymany przez swoich przyjaciół.

Media zostały zalane reakcjami i zarzutami. Wspólna Rada Weteranów Peekskill odmówiła przyznania się do jakiegokolwiek zaangażowania, opisując swoje działania jako „paradę protestacyjną… odbywającą się bez zakłóceń i… doskonale rozwiązaną”. Funkcjonariusze policji Peekskill powiedzieli, że tereny piknikowe były poza ich jurysdykcją; rzecznik policji stanowej powiedział, że nigdy nie było prośby o żołnierzy stanowych. Dowódca Peekskill Post 274 Legionu Amerykańskiego stwierdził : „Naszym celem było zapobieżenie koncertowi Paula Robesona i myślę, że nasz cel został osiągnięty”.

Spotkania w proteście przeciwko pierwszym zamieszkom

Po spotkaniu lokalnych mieszkańców, członków związku i zwolenników Robesona, którzy utworzyli The Westchester Committee for Law and Order, jednogłośnie zdecydowano, że Robeson powinien zostać ponownie zaproszony do występu w Peekskill. Przedstawiciele różnych lewicowych związków zawodowych - Robotników Futrzarskich i Skórzanych , Dokerów i Zjednoczonych Pracowników Elektryków - wszyscy zgodzili się zjednoczyć i służyć jako mur obronny wokół terenu koncertu. Dziesięciu związkowców spało na majątku Rosenów, skutecznie go strzegąc. Komitet Nadzwyczajny wezwał do protestu przeciwko zamieszkom Peekskill. We wtorek, 30 sierpnia, przepełniony tłum 3000 osób zebrał się pokojowo i bez incydentów w sali balowej Golden Gate w Harlemie, aby wysłuchać przemówienia Robesona:

Będę lojalny wobec Ameryki prawdziwych tradycji; do Ameryki abolicjonistów , Harriet Tubman , Thaddeusa Stevensa , tych, którzy walczyli o wolność mojego ludu, a nie tych, którzy próbowali go zniewolić. I nie będę lojalny wobec Forrestalów , Harrimanów , WallStreeterów ... najpewniejszym sposobem na uzyskanie ochrony policyjnej jest jasne postawienie sprawy, że będziemy się chronić i dobrze ! ... Wrócę z przyjaciółmi do Peekskill...

Drugi koncert

Przełożony koncert 4 września 1949 r. Był wolny od przemocy, ale został zakłócony obecnością nad głową policyjnego helikoptera i wypłukaniem co najmniej jednego gniazda snajperskiego. Koncert odbył się na terenie starego pola golfowego Hollow Brook w Cortlandt Manor , w pobliżu miejsca pierwotnego koncertu. Pojawiło się 20 000 osób. Bezpieczeństwo zostało zorganizowane przez partię komunistyczną i zdominowane przez komunistów związki zawodowe . Mężczyźni zostali skierowani przez partię komunistyczną i niektóre związki zawodowe, aby utworzyli linię wokół zewnętrznej krawędzi obszaru koncertowego i siedzieli z Robesonem na scenie. Byli tam, aby walczyć z protestującymi, którzy sprzeciwiali się obecności Robesona. Skutecznie trzymali lokalną policję z dala od terenu koncertu. Muzycy zagrali bez incydentów.

Setlista

Akompaniament Robesona zapewnił Larry Brown.

Następstwa

Następstwa koncertu były jednak dalekie od spokoju. Po pewnych aktach przemocy wobec autobusów jadących na południe w pobliżu skrzyżowania Locust Avenue i Hillside Avenue, Hillside Avenue, która od tego czasu została przemianowana na Oregon Road, bywalcy koncertów zostali skierowani na północ do Oregon Corners i zmuszeni do pokonania długiej na wiele kilometrów rękawicy weteranów i ich rodzin, którzy rzucali kamieniami w przednie szyby samochodów i autobusów. Wiele aktów przemocy było również spowodowanych przez antykomunistycznych członków lokalnych Weteranów Wojen Zagranicznych i Legionu Amerykańskiego rozdziały. Stojąc z dala od wściekłego tłumu uczestników zamieszek skandujących „wracajcie do Rosji, czarnuchy” i „białe czarnuchy”, niektórzy bywalcy koncertów i członkowie związku , wraz z pisarzem Howardem Fastem i innymi, zebrali pokojową linię oporu, zamknęli ramiona i zaśpiewali piosenkę „We Shall Not Be Moved”. Podobno niektóre osoby zostały wyciągnięte z samochodów i pobite. Ponad 140 osób zostało rannych, a wiele pojazdów zostało poważnie uszkodzonych w obecności policji.

Pete'a Seegera i Woody'ego Guthriego

Jeden samochód przewoził Woody'ego Guthriego , Lee Haysa , Pete'a Seegera , żonę Seegera Toshi i jego małe dzieci. Guthrie przypiął koszulę do wewnętrznej strony okna, żeby się nie roztrzaskało. „Nie wiedziałbyś, że Woody przypiął czerwoną koszulę” – miał pamiętać Hays. Seeger użył niektórych rzuconych kamieni do zbudowania komina swojej chaty w Town of Fishkill w stanie Nowy Jork, aby przypominał o incydencie.

Eugeniusza Bullarda

Eugene Bullard , pierwszy czarnoskóry pilot bojowy i odznaczony weteran I wojny światowej, został powalony na ziemię i pobity przez tłum, w skład którego wchodzili biali członkowie stanowych i lokalnych organów ścigania. Bicie zostało uchwycone na filmie i można je zobaczyć w filmie dokumentalnym z lat 70. „ Najwyższe drzewo w naszym lesie” oraz w nagrodzonym Oscarem filmie dokumentalnym Sidneya Poitiera Paul Robeson: Tribute to an Artist . Pomimo zarejestrowanych dowodów pobicia, nikt nie został oskarżony o napaść. Graficzne zdjęcia Eugene'a Bullarda pobitego przez dwóch policjantów, policjanta stanowego i bywalca koncertu, zostały opublikowane w książce The Whole World in His Hands: A Pictorial Biography of Paul Robeson , autorstwa Susan Robeson.

Później protesty

Po zamieszkach ponad 300 osób udało się do Albany w stanie Nowy Jork, aby wyrazić swoje oburzenie gubernatorowi Thomasowi Deweyowi , który odmówił spotkania się z nimi, obwiniając komunistów o sprowokowanie przemocy. Dwudziestu siedmiu powodów złożyło pozew cywilny przeciwko hrabstwu Westchester i dwóm grupom weteranów. Zarzuty zostały oddalone trzy lata później. [ potrzebne źródło ]

Reakcje w Izbie Reprezentantów USA

Po zamieszkach w Peekskill, przedstawiciel Izby Demokratycznej, John E. Rankin z Mississippi, potępił Robesona na podłodze domu. Kiedy republikański kongresman z Nowego Jorku, Jacob Javits , przemawiał w Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych , ubolewając nad zamieszkami w Peekskill jako naruszeniem konstytucyjnych gwarancji wolności słowa i zgromadzeń, Rankin odpowiedział ze złością: bronić komunistycznej enklawy”. Rankin powiedział, że chciał, aby było wiadomo, że naród amerykański nie sympatyzuje „z tym czarnuchem komunista i ta banda czerwonych, którzy tam poszli.” W kwestii porządku, przedstawiciel Izby Reprezentantów Amerykańskiej Partii Pracy, Vito Marcantonio , zaprotestował przed przewodniczącym Izby Samem Rayburnem że „panowie z Mississippi używali słowa„ czarnuch ”. Proszę, aby słowo zostało zdjęte i wykreślone z ZAPISU, ponieważ w tym domu rasy Murzynów jest dwóch członków”. Rayburn twierdził, że Rankin nie powiedział „czarnuch”, ale „Murzyn”, ale Rankin wrzasnął nad nim, mówiąc: „Powiedziałem czarnuch! Tak jak powiedziałem, odkąd mogłem mówić i nadal będę mówić”. Mówca Rayburn bronił następnie Rankina, orzekając, że „panowie z Mississippi nie podlegają nakazowi… odnoszą się do rasy Murzynów i nie powinni się bać tego określenia”. Następnie przedstawiciel Demokratów Edward E. Cox z Georgii potępił Robesona w Izbie jako „komunistycznego prowokatora-agenta”.

Następstwa

W ciągu kilku dni w gazetach w całym kraju i za granicą ukazały się setki artykułów wstępnych i listów napisanych przez wybitne osoby, organizacje, związki zawodowe, kościoły i inne osoby. Potępili ataki i niepowodzenie gubernatora Deweya i policji stanowej w ochronie życia i mienia obywateli, a także wezwali do pełnego śledztwa w sprawie przemocy i ścigania sprawców. Pomimo potępienia ze strony postępowców i działaczy na rzecz praw obywatelskich, prasa głównego nurtu i lokalni urzędnicy w przeważającej mierze obwiniali Robesona i jego fanów za „sprowokowanie” przemocy. Po zamieszkach w Peekskill inne miasta zaczęły bać się podobnych incydentów, a ponad 80 zaplanowanych koncertów Robesona zostało odwołanych.

12 września 1949 r., W odpowiedzi na kontrowersyjny status Robesona w prasie i lewicowych przynależnościach, konwencja Narodowego Związku Morskiego rozpatrzyła wniosek o usunięcie nazwiska Robesona z listy honorowych członków związku. Wniosek został wycofany z powodu braku poparcia wśród członków. Później w tym samym miesiącu Ogólnochińskie Stowarzyszenie Pracowników Sztuki i Literatury oraz Ogólnochińskie Stowarzyszenie Muzyków Wyzwolonych Chin zaprotestowało przeciwko atakowi Peekskill na Robesona. 2 października 1949 Robeson przemawiał na lunchu dla Krajowej Konferencji Pracy na rzecz Pokoju w Ashland Auditorium w Chicago i odniósł się do zamieszek.

Ceremonie dziedzictwa i pojednania

W ostatnich latach hrabstwo Westchester dołożyło wszelkich starań, aby zadośćuczynić ocalałym z zamieszek, organizując uroczystość upamiętniającą, podczas której przeprosino za ich traktowanie. We wrześniu 1999 r. Urzędnicy hrabstwa zorganizowali „Ceremonię Pamięci i Pojednania, upamiętniającą 50. rocznicę zamieszek w Peekskill w 1949 r.”. Wśród nich byli mówcy Paul Robeson Jr., piosenkarz folkowy Peter Seeger i kilku lokalnych urzędników.

Zamieszki Peekskill w fikcji

  • Zamieszki w Peekskill pojawiają się w powieści EL Doctorowa Księga Daniela . Paul Isaacson (fabularyzowana wersja Juliusa Rosenberga ) opuszcza autobus, aby porozmawiać z tłumem i zostaje przez nich pobity.
  • Zamieszki odgrywają ważną rolę w Końcu świata TC Boyle'a . Przybrani rodzice bohatera pełnią rolę lokalnych, pomocniczych organizatorów koncertu (nazywanego w książce zamieszkami „Peterskill”).
  • W wydanej w 1952 roku książce George'a Mandela „Flee the Angry Strangers” znajduje się krótka wzmianka o zamieszkach.
  • W The Ecstasy of Owen Muir (1954) Ringa Lardnera Jr. znajduje się obszerny fragment dotyczący incydentów w Peekskill.

Zamieszki Peekskill w nagraniu i filmie

Pete Seeger i The Weavers napisali i nagrali piosenkę o zamieszkach zatytułowaną „Hold the Line”.

Zobacz też

Linki zewnętrzne