Zimne ręce, ciepłe serce
| „ Zimne ręce, ciepłe serce ” | |
|---|---|
| Odcinek Zewnętrzne granice | |
| Odcinek nr. |
Sezon 2 Odcinek 2 |
| W reżyserii | Karola Haasa |
| Scenariusz | Dana Ullmana |
| Kinematografia wg | Kennetha Peacha |
| Kod produkcji | 33 |
| Oryginalna data emisji | 26 września 1964 |
| Występy gościnne | |
|
William Shatner Geraldine Brooks Lloyd Gough Malachiasz Tron Dean Harens | |
„ Cold Hands, Warm Heart ” to odcinek oryginalnego programu telewizyjnego The Outer Limits . Po raz pierwszy został wyemitowany 26 września 1964 roku podczas drugiego sezonu. Odcinek przedstawia Williama Shatnera w roli głównej jako odkrywca kosmosu, niedługo przed tym, jak został obsadzony jako kapitan Kirk w Star Trek . Postać Shatnera z Outer Limits jest zaangażowana w misję o nazwie „Projekt Vulcan”.
Odcinek był „przed zjednoczeniem” Star Trek , ponieważ trzy z współpracowników miały później gościnne role w telewizyjnych lub filmowych odcinkach serialu. Malachiasz Tron wcielił się w rolę Commodore Mendeza w odcinku „ Menażeria ”. Lawrence Montaigne wcielił się w Romulana Decjusza w odcinku „ Balans terroru ”, a Vulcan Stonn w odcinku „ Amok Time ”. Montaigne był również brany pod uwagę do roli Spocka w tym serialu. James Sikking pojawił się później jako Kapitan Styles w filmie Star Trek III: W poszukiwaniu Spocka (1984).
Otwarcie narracji
„Najbardziej olśniewającą planetą w naszym Układzie Słonecznym jest Wenus, nazwana na cześć Bogini Miłości. Znajduje się bliżej Ziemi niż jakakolwiek inna planeta – dwadzieścia osiem milionów mil stąd. planeta owiana tajemnicą, spowita ciężkim płaszczem chmur i pary.Ponieważ temperatura jej powierzchni była kilkakrotnie wyższa niż na Ziemi, wydawało się, że człowiek nie może dotrzeć do Wenus i wrócić... aż pewnego dnia ktoś zrobił to”.
Działka
Po ukończeniu pierwszej misji załogowej na orbicie Wenus astronauta Jeff Barton wraca na Ziemię z powracającymi koszmarami i rosnącą niezdolnością do utrzymania ciepła. Stan Bartona wciąż się pogarsza, czemu towarzyszy osobliwa błona na palcach. Dopiero gdy jego koszmary stały się bardziej wyraziste, przypomina sobie nieujawnione spotkanie z kosmitą w wenusjańskiej atmosferze. Lekarze Bartona podejrzewają, że astronauta został genetycznie dotknięty jego misją, a następnie walczą o wyleczenie go, zanim jego mutacje całkowicie przejmą kontrolę.
Końcowa narracja
„Odwieczne, nieustanne poszukiwanie wiedzy często prowadzi do mrocznych i niebezpiecznych miejsc. Czasami wymaga ryzyka nie tylko od tych, którzy szukają, ale także od innych, którzy ich kochają. Ci na swój szczególny sposób wiedzą, że wiedza nigdy nie jest zmarnowana, podobnie jak miłość”.
Rzucać
- William Shatner – jako bryg. gen. Jeffa Bartona
- Geraldine Brooks – jako Ann Barton
- Tron Malachiasza – jako Mike
- Lloyd Gough – jako Matt Claiborne
- Dean Harens – jako technik medyczny
- James Sikking – jako specjalista od botaniki
- Lawrence Montaigne – jako robotnik budowlany
- Henry Scott – jako technik elektronik
- Julian N. Burton – jako reporter nr 1
- Peter Madsen – jako reporter nr 2
- Lou Elias – jako strażnik
- Hugh Jensen – jako szef
- Tim Huntley – jako przewodniczący
- Patrick Riley – jako asystent nr 1
- Ray Kellogg – jako pomocnik nr 2
Notatki
Linki zewnętrzne