Diaspora Quebecu

Diaspora Quebecu składa się z imigrantów z Quebecu i ich potomków rozproszonych po kontynencie północnoamerykańskim i historycznie skupionych w regionie Nowej Anglii w Stanach Zjednoczonych , Ontario i kanadyjskich preriach . Masowa emigracja z Quebecu miała miejsce w okresie od 1840 r. do Wielkiego Kryzysu lat trzydziestych XX wieku.

Francja

Quebec jest uprzywilejowanym partnerem Francji, szczególnie ze względu na łączące je więzi historyczne i językowe. Od czasów Nowej Francji do dziś wielu francuskich Kanadyjczyków i Quebeków wyemigrowało do Francji. Kilku artystów zrobiłoby to również dlatego, że zostali źle zrozumiani w klerykalnym Quebecu, zwłaszcza podczas „ Grande Noirceur ”. ^{[ potrzebne źródło ]}

Stany Zjednoczone

Około 900 000 mieszkańców Quebecu ( w przeważającej większości francusko-kanadyjska ) wyjechało do Stanów Zjednoczonych w latach 1840–1930. Do emigracji zmuszono ich przeludnienie na obszarach wiejskich, które nie mogły utrzymać się w ramach seigneuralnego systemu własności ziemi , ale także z powodu ekspansji tego systemu zostało w rzeczywistości zablokowane przez „ Château Clique ”, która rządziła Quebec pod administracją brytyjską, która zarezerwowała nowe zagospodarowanie terenu dla angielskiego i angielskiego systemu kolonizacji (patrz Eastern Townships ). Preferowanym kierunkiem podróży była Nowa Anglia ze względu na rosnącą industrializację . Według doniesień około połowa emigrantów ostatecznie wróciła do Kanady. Często ci, którzy pozostali, organizowali się w społeczności zwane czasami Małymi Kanadami . Duża część Amerykanów pochodzenia francuskiego śledzi go przez Quebec. Inni, szczególnie na południu, pochodzili z Acadii – Cajunów – i z Francji bezpośrednio. Do 1849 r. Kościołowi katolickiemu nie wolno było kupować żadnej ziemi ani zakładać parafii we wschodnich gminach ze względu na angielskie prawo protestanckie i kontrolę. Z inicjatywy księdza Bernarda O'Reilleya w 1848 roku założono Association des Townships, aby promować osadnictwo na tym obszarze. W latach pięćdziesiątych XIX wieku stowarzyszenie kupowało ziemie, które dawało młodym rodzinom rolników, aby uniemożliwić im wyjazd do Stanów Zjednoczonych, gdzie, jak wierzono, ostatecznie zostaną zasymilowani.

Niektóre wczesne amerykańskie centra produkcji tekstyliów i innych gałęzi przemysłu, jak Lewiston i inne sąsiadujące hrabstwa w stanie Maine , przyciągnęły znaczną populację francusko-kanadyjską ; Fall River , Holyoke , Fitchburg i Lowell w Massachusetts; Woonsocket na Rhode Island ; Manchester w New Hampshire i sąsiadujące hrabstwa w Vermont . Znaczna liczba francuskich Kanadyjczyków, którzy przenieśli się do obszaru Kankakee w stanie Illinois od lat trzydziestych do siedemdziesiątych XIX wieku, w tym misjonarze religijni, założyli wspólnoty takie jak Bourbonnais, St. Anne, St. Georges, Papineau i L'Erable. Michigan i Minnesocie występują także znaczne populacje pochodzenia francusko-kanadyjskiego , które rozpoczęły migrację tam, gdy region ten był jeszcze częścią Nowej Francji . ^{[ potrzebne źródło ]}

Muzeum Pracy i Kultury w Woonsocket w stanie Rhode Island szczegółowo opisuje diasporę Quebecu w Nowej Anglii, która rozwinęła się w XIX i na początku XX wieku.

Wśród tych, których rodzice osiedlili się w Stanach Zjednoczonych, godni uwagi są pisarz Jack Kerouac , baseballista Nap Lajoie , polityk Mike Gravel , piosenkarze Rudy Vallée i Robert Goulet , Emil Beaulieau , historyk Will Durant i wielu innych .

Ontario

Największa część Kanadyjczyków francusko-kanadyjskich poza Quebecem wywodzi swoje pochodzenie z Quebecu (z wyjątkiem kanadyjskiego obszaru morskiego , który został zasiedlony przez Akadyjczyków ). Ontario było częścią Nowej Francji, a osady na obszarze Detroit-Windsor powstały w tym okresie.

Rozwój zasobów górniczych i leśnych w północno-wschodnich i wschodnich regionach Ontario pod koniec XIX i na początku XX wieku przyciągnął dużą siłę roboczą z Quebecu. Większa część dzisiejszych pół miliona mieszkańców Francji i Ontario to potomkowie emigrantów z Quebecu. Ludność frankofońska w Ontario jest dziś nadal skupiona głównie w północno-wschodniej i wschodniej części Ontario, w pobliżu granicy z Quebecem, chociaż w całej prowincji istnieją mniejsze skupiska osadnictwa frankofońskiego na obszarach takich jak Windsor, Welland i Penetanguishene. ^{[ potrzebny cytat ]}

Kanadyjski Zachód

Chociaż znaczna liczba emigrantów pochodziła z Quebecu lub Ontario, to często Amerykanie pochodzenia francusko-francuskiego tworzyli jądro populacji w kilku społecznościach frankofońskich w zachodniej Kanadzie . Populacje te dziś samodzielnie identyfikują się ze swoją prowincją zamieszkania ( Francusko-Manitobańczycy , Fransaskois , Franco-Albertans lub Franco-Columbians ).

Zobacz też

Notatki

Bélanger, Claude (2001-08-09). „Historia francusko-amerykańska” . Historia Quebecu, Claude Bélanger, Marianopolis College . Źródło: 2007-01-31 .

Doty, C. Stewart. „Intelektualista diaspory Quebecu: przypadek Henriego d'Arles”. w Journal of Canadian Studies/Revue d'études canadiennes , 24 (1989–1990), s. 61–71.

Lacroix, Patrick (2021). „Preludium do «Wielkiego Krwotoku»: Francuscy Kanadyjczycy w Stanach Zjednoczonych, 1775-1840”. Amerykański przegląd studiów kanadyjskich . 51 (4): 554-572. doi : 10.1080/02722011.2021.1980354 . S2CID 246287995 .

Roby, Yves (2004). Francusko-Amerykanin z Nowej Anglii. Sny i rzeczywistość . Septentrion. P. 550 stron. ISBN 2-89448-391-0 .

Savard, Pierre; Raymonda Bretona (1982). Diaspora Quebecu i Akadyjczyków w Ameryce Północnej . Wielokulturowe Towarzystwo Historii Ontario . P. 250 stron . ISBN 0-919045-11-1 .