malaal
 Ekran tytułowy otwierający
| |
| Malaal | |
|---|---|
| Gatunek muzyczny |
Dramat rodzinny Romans |
| Scenariusz | Umera Ahmad |
| W reżyserii | Mehreen Jabbar |
| W roli głównej |
Faisal Rehman Sarwat Gilani Deepti Gupta Imran Abbas Naqvi Tania Kazi Adeel Ahmed |
| Motyw otwierający | Behti Naar autorstwa Rushka |
| Kraj pochodzenia | Pakistan |
| Oryginalny język | urdu |
| Liczba odcinków | 15 |
| Produkcja | |
| Producent | Mama Duraid |
| Lokalizacje produkcji |
Karaczi, Pakistan Nowy Jork, USA |
| Czas działania | 40-45 minut |
| Firma produkcyjna | Produkcje Moomala |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Nudna telewizja |
| Oryginalne wydanie |
9 października 2009 - 13 marca 2010 |
Malaal ( urdu : ملال , dosł. „Żal”) to pakistański serial telewizyjny , którego premiera odbyła się w Hum TV 9 października 2009 r. Wyprodukowany przez Mominę Duraid , Malaal to historia, która pokazuje, jak błędne decyzje mogą wpłynąć na życie każdego człowieka, a także koncentruje się na tym jak egocentryzm donikąd cię nie prowadzi.
Serial oznaczał powrót duetu, pisarki Umery Ahmad i reżysera Mehreen Jabbar , którzy wcześniej współpracowali przy przebojowym serialu Doraha .
Działka
Fabuła obraca się wokół Zinii i Danish, którzy są bliskimi przyjaciółmi od dziesięciu lat, mieszkającymi w USA. Oboje są w sobie potajemnie zakochani. Ale kiedy Duńczyk jedzie do Pakistanu, aby spotkać się ze swoją matką Afią, ta odrzuca Zinię, ponieważ jest za stara, by wyjść za mąż. Następnie Danish ożenił się z bardzo młodą kobietą Mahi z powodu nalegań jego matki. Ona szczęśliwie poślubia go i oboje jadą do USA. Mahi ma również internetowego przyjaciela Saifi, który zakochuje się w Mahi i Savera, jej kuzynce ze strony matki i najlepszej przyjaciółce. Kiedy przybywają do USA, Mahi i Zinia zostają dobrymi przyjaciółmi, a Zinia idzie dalej.
Zinia zaprzyjaźnia się z Jawadem, który okazuje się być kuzynem Mahiego. Mahi, Zinia i Jawad zaczynają się często spotykać, więc Jawad zdaje sobie sprawę, że jest zakochany w Zinii, chociaż jest od niego starsza o dekadę. Zinia często spotyka się z Jawadem, co denerwuje Duńczyka i zaczyna walczyć z Jawadem i Mahim. Ale Zinia ostrzega go i mówi, żeby nie ingerował w jej życie osobiste, ponieważ jest teraz żonaty. Mahi zachodzi w ciążę
Pewnego razu najlepsza przyjaciółka Zinii, Lily, odwiedza Zinię wraz z bratem. Mahi również przychodzi w tym samym czasie. Jej brat to nikt inny jak Saifi. Teraz zaczyna szantażować Mahi i dzwonić do niej. Odłącza przewód, co powoduje spory między nią a Duńczykiem. Pewnego razu Zinia również słyszy jej telefon, więc Mahi błaga ją, by nic nie mówiła Duńczykowi. Ona się zgadza.
Tymczasem Jawad oświadcza się Zini, na co ona niechętnie się nie zgadza, ponieważ jest od niego starsza o 8 lat, a jego matka nie pozwala na to małżeństwo. Ona też zaczyna go lubić, ale boi się, bo nie słyszy kolejnego odrzucenia. Mówi, że przekona jej matkę. Lily uważa też, że Jawad to idealny wybór dla Zinii. Danish mówi Mahi, że Zinia nigdy nie wyjdzie za Jawada, ponieważ kiedyś go kochała, co denerwowało Mahi
Z drugiej strony Saifi wysłała wszystkie e-maile do Duńczyka i teraz Duńczyk wie, że Mahi miała wcześniej chłopaka. Rozwodzi się z nią. On nikogo nie słucha. Nawet Lily prosi o przebaczenie, ale rozwodzi się z Mahi. Ale teraz Mahi zaczyna go nienawidzić po tym, jak dowiedział się, że kocha Zinię i chciał pretekstu, by ją opuścić, a ona jest również w stanie przekonać swoją matkę Aliyę i ojca.
Jawad przybywa do Pakistanu. Siostra Aliyi i matka Jawada również mówi Saverze, że Aliya nie wyszłaby za mąż Mahi za Duńczyka. Duńczyk również proponuje Zinię, ale Zinia zaczyna go teraz nienawidzić. Duńczyk widzi kartkę, na której Mahi napisała „Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin Duńczyka” . Jedzie do Pakistanu, aby przekonać Mahi, ale Mahi odrzuca, ponieważ wie, że jest samolubem i robi to, co Zinia go odrzuciła.
Z drugiej strony, gdy Jawad wyznaje matce uczucia do Zinii, ta odrzuca i zaczyna na niego krzyczeć. Nie słucha męża Ibrahima. O tym samym rozmawia z Afią. Ale kiedy Jawad mówi, że ożeni się z Zinią, a poślubi ją tylko wtedy, gdy jego matka będzie o tym przekonana, Ona jest przekonana, ale stawia warunek. Wraca do Nowego Jorku, aby spotkać się z Zinią, więc okłamuje go, że wyszła za Duńczyka, a on mówi, że jego matka go odrzuciła. Po kilku dniach spotykają się, gdzie Zinia mówi, że nie wyszła za Duńczyka i skłamała, bo wiedziała, że matka Jawada ją odrzuciła. Jawad mówi, że on też kłamał. Jego matka postawiła Zini warunek, że musi opuścić Nowy Jork. Może pracować w Pakistanie. Zinia zgadza się i razem kończą program.
Rzucać
- Imran Abbas jako Jawad Ibrahim
- Faisal Rehman jako Duńczyk
- Sarwat Gilani jako Mahi
- Deepti Gupta jako Zinia
- Tania Kazi jako Lily, siostra Saifi
- Adeel Ahmed jako Saifi
- Shamim Hilaly jako Afia
- Shehryar Zaidi jako ojciec Mahiego
- Badar Khalil jako matka Mahiego
- Ismat Zaidi jako matka Jawada
- Sanam Agha jako siostra Jawada
- Raju Jamil jako Ibrahim Ahmed, ojciec Jawada
Transmisja i wydanie
Malaal został nazwany po arabsku nazwą „ حب و ندم ” i był transmitowany przez MBC na Bliskim Wschodzie . Został również wyemitowany w Indiach na kanale Zindagi , którego premiera odbyła się 19 października 2015 r. Program zakończył się w Indiach 4 listopada 2015 r. Serial telewizyjny został również udostępniony na platformie streamingowej MX Player .
Wyróżnienia
- Lux Style Awards - Najlepszy serial telewizyjny - Nominacja