tautofraza

Tautofraza to fraza lub zdanie , które powtarza ideę w tych samych słowach. Nazwa została ukuta w 2006 roku przez Williama Safire'a w The New York Times .

Przykłady obejmują:

  • „Brexit oznacza Brexit” ( Theresa May )
  • „Mężczyzna musi robić to, co mężczyzna musi robić”. ( Johna Wayne'a )
  • „To nie koniec, dopóki się nie skończy” ( Yogi Berra )
  • "Co się stało to się stało." ( Makbet Szekspira )
  • „ Jestem, który jestem ”. ( Bóg , Wyjścia 3:14)
  • „Jutro to jutro” ( Antygona (Sofokles) )
  • „Róża to róża to róża”. ( Gertruda Stein )
  • „Czasami cygaro to tylko cygaro”. ( Zygmunt Freud )
  • „Mężczyzna jest mężczyzną do tego”. ( Robert Burns )
  • „Jestem tym, czym jestem, i to wszystko, czym jestem!” ( Popeye )
  • „Samochody to samochody”. ( Tytuł piosenki Paula Simona )
  • "Co było to było."
  • „Fakty są faktami”.
  • „Wystarczy”.
  • „Umowa to umowa to umowa”.
  • „Kiedy zniknie, zniknie”.
  • „ Jest jak jest ”.
  • "Chłopcy pozostaną chłopcami."
  • „Wygrana to wygrana”.
  • „Ty robisz”.
  • „ A la guerre comme à la guerre ” — francuskie wyrażenie dosłownie oznaczające „na wojnie jak na wojnie” iw przenośni z grubsza równoważne angielskiemu wyrażeniu „Wszystko w porządku w miłości i wojnie”
  • Qué será, será lub che será, será - angielska pożyczka odpowiednio z hiszpańskiego i włoskiego, oznaczająca „Cokolwiek będzie, to będzie”.
  • "Nazwać rzeczy po imieniu."
  • „Kiedy jesteś zaangażowany, jesteś zaangażowany”.
  • „Co wygrywa, wygrywa”.
  • „Możesz planować tylko wtedy, gdy masz plan”.
  • „Nie obchodzi mnie, ile wiesz, jeśli wpadniesz w ogień, zostaniesz złapany w ogień”.
  • „Befehl ist Befehl” („rozkaz to rozkaz”)

Zobacz też


Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tautophrase&oldid=1038570767 ”