Ślub księcia Felipe i Letizii Ortiz
 Monogram Felipe i Letizii jako Księcia i Księżniczki Asturii | |
| Data | 22 maja 2004 |
|---|---|
| Lokal | Katedra Almudena , Pałac Królewski w Madrycie |
| Lokalizacja | Madryt , Hiszpania |
| Uczestnicy | |
Ślub księcia Felipe i Letizii Ortiz odbył się 22 maja 2004 roku w katedrze Almudena w Pałacu Królewskim w Madrycie w Hiszpanii. W chwili ślubu pan młody był następcą tronu hiszpańskiego . Panna młoda była dziennikarką. Ślubowi przewodniczył arcybiskup Madrytu Antonio María Rouco Varela , a w samej Hiszpanii obejrzało go 25 milionów ludzi .
W weselu wzięło udział ponad 1200 gości, w tym 36 domów królewskich i głowy państw, w tym książę Albert z Monako ; Karola, księcia Walii i szwedzkiej księżniczki Wiktorii .
Ślub był pierwszym ślubem państwowym w Hiszpanii od ponad 50 lat i pierwszym ślubem królewskim od prawie wieku. Był to także pierwszy ślub, który odbył się w katedrze Almeduna, konsekrowanej w 1993 roku.
Ogłoszenie o zaręczynach
Dokładna data rozpoczęcia zalotów nie jest znana. W dniu 1 listopada 2003 r. rodzina królewska ogłosiła zaręczyny Letizii Ortiz z Felipe , ówczesnym księciem Asturii . Felipe oświadczył się pierścionkiem zaręczynowym z 16-karatowym diamentem, wykończonym białym złotem. Uczciła tę okazję, wręczając mu spinki do mankietów z białego złota i szafiru oraz klasyczną książkę.
Oficjalna petycja została złożona 6 listopada 2003 r. w Pałacu El Pardo .
Uroczysta kolacja przedślubna
21 maja 2004 roku, dzień przed ślubem, rodzina królewska zorganizowała uroczystą kolację dla swoich gości w Pałacu Królewskim El Pardo . Hiszpańska rodzina królewska przewodniczyła czterem głównym stołom. W kolacji wzięło udział 300 gości.
Felipe i Letizia zajmowali stół prezydencki wraz z królową Danii Małgorzatą i jej mężem, księciem Henrikiem ; król i królowa Norwegii , Harald i Sonja ; prezydent Irlandii i jej mąż Mary i Martin McAleese oraz prezydent Salwadoru Francisco Flores Pérez i jego żona Lourdes Rodríguez.
Przy stole króla Juana Carlosa I siedziała Paloma Rocasolano, matka panny młodej; królowa Holandii Beatrix ; Wielkich Książąt Luksemburga , Henryka i Marii Teresy ; prezydent Panamy Mireya Moscoso ; prezydent Kazachstanu Nursułtan Nazarbajew i jego córka Alija oraz prezydent Niemiec Johannes Rau i jego żona Christina .
Przy stole, któremu przewodniczyła królowa Zofia, siedzieli Jesus Ortiz, ojciec panny młodej; król i królowa Szwecji Karol XVI Gustaw i Sylwia ; król i królowa Belgów , Albert i Paola ; Nelson Mandela i jego żona Graça Machel oraz prezydent Portugalii Jorge Sampaio i jego żona María José Ritta.
Przy stole infantki Eleny i jej męża Jaime de Marichalar siedzieli Erika Ortiz, siostra panny młodej i jej mąż Antonio Vigo Pérez; książę Liechtensteinu , Hans-Adam II ; Książę Wielki Mistrz Suwerennego Wojskowego Zakonu Maltańskiego Andrew Bertie oraz Prezydent Ekwadoru Lucio Gutiérrez i jego żona Ximena Bohórquez Romero .
Przy stole infantki Cristiny i jej męża Iñakiego Urdangarina siedzieli Telma Ortiz, siostra panny młodej; prezydent Kolumbii Álvaro Uribe ; prezydent Nikaragui Enrique Bolaños i jego żona Lila T. Abaunza oraz premier Hiszpanii José Luis Rodríguez Zapatero i jego żona Sonsoles Espinosa .
Po zakończeniu kolacji goście wrócili do Sali Austriaków, gdzie odbyła się zabawa taneczna.
Ślub
Nie było określonej godziny ceremonii, chociaż spodziewano się, że będzie to około 11:00 rano. Planowano, że orszak weselny będzie towarzyszył panu młodemu do katedry, gdzie będzie czekał na przybycie panny młodej.
O 10:42 procesja królewska opuściła Puerta del Rey Pałacu Królewskiego w Madrycie . Kierowany przez oficera, za którym podążało sześciu halabardników , składał się z:
- Infante Carlos i Princes Anne , książęta Kalabrii .
- Infantka Margarita i Carlos Zurita , książęta Sorii.
- Infanta Cristina i Iñaki Urdangarin , książęta Palma Majorki .
- Infantka Elena i Jaime de Marichalar , książęta Lugo.
- Król Juan Carlos I i infantka Pilar , księżna Badajoz.
- Królowa Zofia i książę Felipe , książę Asturii .
Panna młoda przyjechała do katedry o 11:12 rano Rolls -Royce'em Phantomem IV , zamiast zgodnie z planem iść pieszo, ze względu na uporczywy, intensywny deszcz. Kiedy król Juan Carlos I wszedł do katedry, zabrzmiał hymn Hiszpanii. O godzinie 11:49 nastąpił moment wyrażenia zgody. Po zakończeniu ceremonii narzeczeni opuścili katedrę i przeszli ulicami Madrytu .
Trasa procesyjna
Po ceremonii religijnej nowożeńcy wybrali się na wycieczkę samochodem, czarnym Rolls-Royce Phantom IV, ulicami Madrytu, eskortowani przez Sekcję Motocyklową Gwardii Królewskiej . Przeszli od Bailén Street do Cuesta de San Vicente, by dotrzeć do Placu Hiszpańskiego . Kontynuowali wzdłuż Gran Vía , przechodząc przez Red de San Luis do ulicy Alcalá , w kierunku Plaza de Cibeles .
Zmotoryzowana eskorta została zastąpiona przez konną eskortę Królewskiej Eskadry Eskortowej, składającej się z szwadronu pałkarzy, zespołu trąbek i tymbalesów oraz sekcji kirasjerów. Kontynuowali przez Paseo del Prado do Placu Cesarza Karola V i skręcili w Barcelona City Avenue, aby dotrzeć do Bazyliki Matki Bożej Atocha , gdzie zostali przyjęci przez burmistrza Madrytu , Alberto Ruiz-Gallardón , kardynała arcybiskupa Madrytu, Monsignor Antonio Maria Rouco Varela oraz proboszcz Bazyliki, ksiądz José Antonio Álvarez. Tam księżniczka złożyła bukiet ślubny przed wizerunkiem Matki Boskiej z Atocha, tradycyjnej patronki hiszpańskiej rodziny królewskiej .
Po zakończeniu książę i księżna Asturii przywitali licznie zgromadzoną publiczność, po czym wrócili do Pałacu Królewskiego tą samą trasą, którą jechali w podróż. Para i ich rodziny powitały z balkonu Pałacu Królewskiego liczny tłum zgromadzony na Plaza de Oriente .
Weselny bankiet
Po zwiedzaniu Madrytu nowożeńcy udali się do Pałacu Królewskiego na bankiet weselny. Podczas bankietu przemówienia wygłosili zarówno król, jak i książę Felipe.
Królewski toast był wyrazem ogromnego szczęścia i entuzjazmu całej rodziny królewskiej z powodu tego wydarzenia dla Letizii , prosił nowych małżonków, aby zawsze myśleli o Hiszpanii i poświęcili „z miłością i oddaniem wszystko, co najlepsze dla Hiszpanów, aby przyłączyli się do ich nadzieje, podzielać ich złudzenia i umieć zawsze łączyć się z ich uczuciami i trudnościami”, z pewnością, że „inspiruje was pasja służenia temu wielkiemu, różnorodnemu i pluralistycznemu krajowi, dumnemu ze swojego współistnienia w demokracji i wolności”.
Książę Felipe odpowiedział, wyrażając swoje wielkie szczęście i mówiąc, że „zawsze będziemy myśleć o Hiszpanii i że całe nasze życie będzie poświęcone dobru Hiszpanów”. Podziękował obu rodzinom za ich nieustanne wyrazy sympatii i hojności. Książę zakończył emocjonalnym hołdem dla „nieobecnych, tych, którym nie pozwolono w sposób kryminalny i brutalny dalej żyć swoimi złudzeniami i lękami, a także tym, którzy dzisiaj nie mogą cieszyć się z nimi, w sposób wolny i obywatelski, madrycką wiosną, która nas wita i podnosi na duchu” (w wyraźnym nawiązaniu do ofiar 11-M ).
Królewskie menu zostało zaprojektowane przez hiszpańskich szefów kuchni Ferrana Adrià i Juana Mari Arzaka i składało się z:
- Tradycyjna przystawka składająca się z szynki Jabugo , sera Manchego , panierowanych przegrzebków i krokietów oraz innych przysmaków i specjalnych pieczywa.
- z ciasta francuskiego z owocami morza na warzywnym cieście.
- Kapłon pieczony z tymiankiem i orzechami .
- Ciasto.
- Białe i czerwone wino wraz z cava .
Ciasto
Tort ślubny zaprojektował hiszpański cukiernik Francisco Torreblanca. Tort składał się z czegoś w rodzaju czekoladowej serpentyny o różnych piętrach. Wraz z tortem podano różne desery, wśród których znalazła się nowa kreacja, która trafiła w gusta zarówno Pana Młodego, jak i Panny Młodej, i nosiła nazwę „Królewska Gianduja ”.
Koszt
Koszty ślubu zostały podzielone między rząd ( który przejął większość budżetu na bezpieczeństwo i publiczne dekoracje ulic) i Dom Królewski (który był odpowiedzialny za bankiet, wesele, suknie, zaproszenia itp.) . Według niektórych szacunków kosztowało to od 21 do 40 mln euro ( wówczas około 28–54,5 mln dolarów ).
Było wiele krytyki RTVE za wysokie koszty retransmisji ślubu, które według korporacji wyniosły 4,5 miliona euro, chociaż były minister Bono powiedział, że kosztował ponad 13 milionów euro, czemu korporacja zaprzecza.
Strój ślubny
Panna młoda
tiarę w stylu imperium, z którą poślubiła królowa Sofia , z platyny i diamentów. Suknia ślubna zaprojektowana przez Manuela Pertegaza była biała, obcisła w talii, z długimi rękawami, dekoltem w kształcie korony, szeroką spódnicą i 4,5-metrowym trenem haftowanym w motywy heraldyczne. Suknia panny młodej została utkana z jedwabiu walenckiego i haftowana srebrnymi i złotymi nićmi. Welon ślubny był prezentem od księcia dla Letizii; o trójkątnym kształcie, długości trzech metrów i szerokości dwóch metrów, z naturalnego jedwabnego tiulu w kolorze kości słoniowej ze zwojami i ręcznie haftowanymi wieńcami, które mieszały fleur-de-lis i kolec. Buty zostały wykonane przez nielegalną projektantkę Purę López .
Pan młody
wojskowy kombinezon Great Tag . Godło broni piechoty było wyhaftowane na szyi złotą nicią, a na mankietach znajdowały się naszywki odpowiadające jego funkcji jako dowódcy. Książę nosił również kołnierz Orderu Złotego Runa . Polar lub Vellocino zwisał z naszyjnika w emaliowanym złocie. Nosił również Wielki Krzyż Naszyjnika Orderu Karola III i błękitną szarfę . Felipe nosił również Wielkie Krzyże Zasługi Wojskowej, Morskiej i Lotniczej.
Goście
Oficjalna lista gości na weselu nie została upubliczniona, ale według księcia w styczniu 2004 roku było od 1200 do 1400 gości.
Pierwsze zaproszenia, składające się z trzech różnych listów, zaczęły być wysyłane w kwietniu 2004 roku. Jeden z nich podpisany przez rodzinę królewską, drugi przez szefa rodziny królewskiej , a jeszcze inny przez rodziców panny młodej.
Wszystkie listy zostały wysłane w języku angielskim. List podpisany przez Naczelnika Dworu Królewskiego zapraszał uczestników na ceremonię religijną w katedrze Almudena 22 maja o godzinie 11:00. List podpisany przez Royals zaprasza gości na bankiet, który odbędzie się tego samego dnia o godzinie 14:30. List podpisany przez rodziców panny młodej ograniczał się do stwierdzenia, że biorą udział w weselu.
Tytuł po ślubie
Wraz z małżeństwem Felipe i Letizii otrzymała wszystkie tytuły konstytucyjne, które są uznawane przez księcia za następcę tronu hiszpańskiego ; para jest od tego czasu znana jako:
- Książę i Księżniczka Asturii , tytuł następcy tronu Kastylii .
- Książę i księżna Gerony , tytuł następcy tronu Aragonii .
- Książę i księżna Viana , tytuł dziedzica Królestwa Nawarry .
- Książę i księżna Montblanch .
- Hrabia i hrabina Cervera .
- Pan i Pani Balaguer .
Również Letizia uzyskała traktowanie Królewskiej Wysokości .
Hołd ofiarom 11-M
O godzinie 8:00 w dniu ślubu podpułkownik Wojsk Lądowych , eskortowany przez dwóch żołnierzy Gwardii Królewskiej , złożył w Lesie im. Nieobecnych (obecnie Las Pamięci ), kompozycja w centrum placu cesarza Karola V z drzewami i kwiatami, upamiętniająca ofiary ataków terrorystycznych 11-M .
Zasięg
Królewski ślub był transmitowany przez hiszpańską telewizję publiczną, osiągając ogólnokrajowy rekord jako najczęściej oglądany program telewizyjny w historii z 25,1 milionami widzów (nie licząc milionów ludzi, którzy oglądali go z zagranicy). Te dane oglądalności przewyższają te, które osiągnęły śluby sióstr księcia. Ślub infantki Cristiny śledziło 22,7 miliona widzów, a ślub infantki Eleny 21,4 miliona widzów.
Około 5600 mediów z całego świata relacjonowało ślub z potencjalną widownią wynoszącą od 1,2 do 2 miliardów.