Bohater siedzi obok
| Odcinek Family Guy | |
| " Bohater siedzi obok " . | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 5 |
| W reżyserii | Monte Young |
| Scenariusz |
Matta Weitzmana Michaela Barkera |
| Kod produkcji | 1ACX05 |
| Oryginalna data emisji | 2 maja 1999 |
| Gościnne występy | |
| |
„ A Hero Sits Next Door ” to piąty odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu animowanego Family Guy . Pierwotnie został wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 2 maja 1999 r. Odcinek przedstawia Joe Swansona , który stał się głównym bohaterem serialu. Peter Griffin musi znaleźć zastępcę na zbliżający się mecz softballu. Peter ostatecznie przekonuje Joe do gry w drużynie po tym, jak dowiedział się, że grał w baseball na studiach. Kiedy Joe pojawia się następnego ranka, Peter zdaje sobie sprawę, że Joe jest na wózku inwalidzkim . Joe okazuje się świetnym graczem, a drużyna wygrywa mecz. Peter staje się zazdrosny o Joe i próbuje zostać bohaterem. W wątku pobocznym Meg Griffin próbuje zwrócić na siebie uwagę syna Joe, Kevina.
„A Hero Sits Next Door” wyreżyserował Monte Young, a scenariusz napisał zespół Mike'a Barkera i Matta Weitzmana . Wystąpiły gościnnie aktorka Suzie Plakson , łyżwiarka figurowa Michelle Kwan , a także aktorzy Wally Wingert i Carlos Alazraqui . Znaczna część odcinka zawiera wycięty styl humoru, który jest zwykle używany w Family Guy , z których wiele zawiera odniesienia kulturowe, w tym Super Friends , Pez , Teletubisie oraz zabójstwa Johna F. Kennedy'ego i Roberta F. Kennedy'ego .
Odcinek został pozytywnie oceniony przez krytyków telewizyjnych, którzy uznali go za niezapomniane wprowadzenie do postaci Joe Swansona; niektórzy krytycy chwalili sekwencję walki między Joe i The Grinch , podczas gdy inni krytykowali przerywniki gagów odcinka, a także zwroty akcji, które uważali za „dziwne” i „sprzeczne z intuicją”.
Podsumowanie fabuły
W fabryce zabawek Happy-Go-Lucky inspektor bezpieczeństwa Peter Griffin pracuje, gdy jego szef, pan Weed, przedstawia Guillermo, dzwoniącego , który spróbuje pomóc firmie w wygraniu corocznego meczu softballu. W domu żona Petera, Lois , informuje go o swoich nowych sąsiadach, rodzinie Swansonów, i życzy mu, aby się z nimi zaprzyjaźnił; jednak Peter nie jest zainteresowany i wyjeżdża z Brianem na trening softballu. Zwykły miotacz jest nieobecny, więc Peter go zastępuje. Podczas treningu rani Guillermo dzikim narzutem i musi znaleźć nowego zawodnika, który go zastąpi, w przeciwnym razie zostanie zwolniony.
Tymczasem Lois jedzie ze swoim najmłodszym synem, Stewiem , na spotkanie z nowymi sąsiadami. Zostaje powitana przez Bonnie Swanson i wkrótce potem poznaje swojego męża, Joe , podczas gdy Meg zakochuje się w synu Joego i Bonnie, Kevinie. Kiedy Peter wraca do domu, jest niegrzeczny dla Swansonów. Później tej nocy Peter zastanawia się, kto może zastąpić Guillermo, a Lois, słysząc dylemat męża, ujawnia, że Bonnie powiedziała jej, że Joe grał w baseball na studiach. Słysząc to, Peter udaje się do Joe i przeprasza za swoje wcześniejsze zachowanie wobec niego oraz przekonuje go do gry w drużynie softballowej jego firmy. Jednak podczas gdy Peter i Pan Weed czekają na Joe na boisku, są przerażeni, gdy Joe pojawia się na wózku inwalidzkim , ponieważ Peter nie zauważył, że Joe jest sparaliżowany . Mimo to Joe okazuje się świetnym graczem w piłkę i prowadzi drużynę firmy Petera do zwycięstwa. Tej nocy Joe urządza uroczyste przyjęcie w swoim domu, podczas którego ujawnia, że jest policjantem, który został kaleką po walce z Grinchem na dachu sierocińca i wkrótce staje się bardzo popularny wśród sąsiadów, w tym rodziny Petera.
Popularność Joe budzi zazdrość Petera, więc Peter też chce zostać bohaterem. Próbuje powstrzymać napad na bank, aby konkurować z bohaterstwem Joe. Peter i Brian zostają wzięci jako zakładnicy, ale Joe przekonuje rabusiów do poddania się, a Meg uczy się, jak sprawić, by Kevin ją zauważył. Oklaskiwany tłum podnosi Joe w chwale, pozostawiając pusty wózek inwalidzki. Stewie próbuje odblokować „moc wózka inwalidzkiego”, ale Lois udaje się go zdjąć i włożyć mu smoczek do ust, więc szybko zasypia. Po sytuacji z zakładnikami Peter jest rozczarowany, ale jego rodzina pociesza go, mówiąc mu, że chociaż nie może się równać ze zwykłymi bohaterstwami Joe, jest ich bohaterem.
Produkcja
„A Hero Sits Next Door” został napisany przez Mike'a Barkera i Matta Weitzmana , którzy po raz pierwszy pisali do serialu dla obu, i wyreżyserował Monte Young, również jego pierwszy odcinek Family Guy . Podczas produkcji odcinka scenarzyści dzielili jedno biuro wypożyczone im przez ekipę produkcyjną King of the Hill . MacFarlane porównał produkcję pierwszego sezonu do projektu uniwersyteckiego; jedyną różnicą było to, że tym razem był finansowany. W obsadzie gościnnej odcinka znaleźli się aktorka Suzie Plakson , łyżwiarka figurowa Michelle Kwan , a także aktorzy Wally Wingert i Carlos Alazraqui . Wśród powracających gościnnych aktorów głosowych znalazł się scenarzysta i animator Butch Hartman . „A Hero Sits Next Door” przedstawia porucznika policji i sąsiada rodziny Griffinów Joe Swansona (głosu użyczył Patrick Warburton ), a także jego rodzinę składającą się z żony Bonnie ( Jennifer Tilly ) i ich syna Kevina.
Podczas produkcji odcinka opracowali sposób na ukrycie faktu, że Joe poruszał się na wózku inwalidzkim. Dokonano tego, pokazując postać Joe od pasa w górę podczas części odcinka. „A Hero Sits Next Door” jest godne uwagi, ponieważ jest to pierwszy odcinek Family Guy, który nie zawiera w tytule słów odnoszących się do „Śmierci” lub „Morderstwa”. Konwencja ta została pierwotnie zapoczątkowana, ponieważ twórca Seth MacFarlane był fanem programów radiowych z lat 30. i 40. XX wieku, zwłaszcza antologii thrillerów radiowych Suspense ; jednak ta konwencja została porzucona po tym, jak poszczególne odcinki stały się trudne do zidentyfikowania, a nowość zniknęła.
Jestem wielkim fanem starych słuchowisk radiowych i wpadłem na pomysł, kiedy program wciąż próbował odnaleźć się na początku, aby tytuł każdego odcinka był bardzo złowieszczym tytułem zapożyczonym ze starego dramatu z lat 40-tych . I tak mieliśmy tytuły takie jak „Death Has a Shadow” i „Mind Over Murder”, które nie miały nic wspólnego z serialem. Zdaliśmy sobie sprawę, że to przestało być zabawne po czterech odcinkach. Jest druga nad ranem, a my próbujemy wymyślić te rzeczy. Więc w pewnym sensie wyrośliśmy z tego i przeszliśmy do bardziej tradycyjnych tytułów.
— Seth MacFarlane, wywiad z IGN
Historia o tym, jak Joe został kaleką, została powtórzona w odcinku „ Joe's Revenge ”. W odcinku Joe ujawnia, że w rzeczywistości został sparaliżowany przez handlarza narkotyków, którego prowadził śledztwo, po tym, jak przypadkowo się zdradził.
Odniesienia kulturowe
Super Friends pojawiają się w odcinku, w którym Peter wspomina czas, kiedy grał w rozbieranego pokera w Hall of Justice. Po tym, jak Wonder Woman przegrywa i zdejmuje ubranie, Robin po prostu patrzy na Petera zamiast na nagą Wonder Woman.
Odcinek zawiera również odniesienie historyczne, gdy chłopiec pokazuje swojemu przyjacielowi dozownik Pez , który wygląda jak głowa Johna F. Kennedy'ego . Dozownik zostaje następnie zniszczony kulą policjanta. Chłopiec mówi: „No cóż, przynajmniej nadal mam Bobby'ego Kennedy'ego ”. Jest to odniesienie do zabójstw zarówno Johna, jak i Roberta Kennedy'ego. W styczniu 2012 roku MacFarlane powiedział Entertainment Weekly , że „Były żarty, których wolałbym, abyśmy nie robili. Dozownik JFK Pez był czymś, czego prawdopodobnie teraz bym nie zrobił.
Przyjęcie
„Bohater siedzi obok” zebrał pochlebne recenzje od krytyków telewizyjnych. W recenzji z 2008 roku Ahsan Haque z IGN pochwalił odcinek, oceniając go na 7,9 / 10 i nazywając go „wspaniałym wprowadzeniem dla Joe”. Zauważył, że sekwencja walki między Joe a Grinchem „utorowała drogę wielu przyszłym sekwencjom akcji”. Pochwalił również silny nacisk na fabułę. Niektóre gagi uznał za „klasyczne”, w tym knebel z udziałem Super Friends. Robin Pierson z The TV Critic napisał bardziej zróżnicowaną recenzję, oceniając odcinek na 55 na 100; Pierson uznał fabułę za dziwną, stwierdzając, że jej zwroty akcji były sprzeczne z intuicją, przez co były mniej zabawne i nie wyróżniały się. Uważał również, że przerywniki były krótkie i przeciętne. Pozytywnie skomentował niektóre dowcipy i włączenie nowych sąsiadów Petera, mówiąc, że nadały serii nową dynamikę.
- Uwagi
- Ogólne
- Callaghan, Steve (2005). „Bohater siedzi obok” . Family Guy: oficjalny przewodnik po odcinkach, sezony 1–3 . Nowy Jork : HarperCollins . s. 30–33 . ISBN 0-06-083305-X .
- Konkretny
Linki zewnętrzne
| Sezon 1 | |
|---|---|
| Odcinki tematyczne | |
