Amosa Suttona

Nie mylić z Amosem Suttonem Haydenem .

Amos Sutton (1802 w Sevenoaks w hrabstwie Kent - 17 sierpnia 1854 w Cuttack , Odisha ) był angielskim misjonarzem generalnym baptystą w Odisha w Indiach i autorem hymnów . Wydał pierwszą angielską gramatykę języka Odia (1831), Historię (1839) i Geografię (1840), następnie pierwszy słownik Odia (1841–43), a także tłumaczenie Biblii ( 1842–45 ). Skomponował także hymn do melodii „ Auld Lang Syne ”: „Witaj, najsłodszy, najdroższy krawacie, który wiąże” i napisał Historię misji do Orisy: miejsce świątyni Juggernauta (1835).

Biografia

W wieku 21 lat został zwerbowany przez General Baptist Foreign Missionary Society do służby misyjnej. Był szkolony do posługi pod kierunkiem JG Pike'a, założyciela Towarzystwa Misyjnego Connexion w Derby . Po krótkim okresie pracy w domu został wysłany jako misjonarz do Indii w 1824 roku przez Baptist Missionary Society , dwa lata po tym, jak William Bampton i James Peggs , dwaj pierwsi misjonarze baptyści, weszli do Odisha. Sutton wraz z żoną Charlotte Sutton z domu Collins popłynęli do Kalkuty (obecnie Kalkuta ) i 11 marca 1825 r. Przyłączyli się do pracy misyjnej na stacji Cuttack we współczesnej Odisha . Wkrótce po przybyciu do jego stacji misyjnej zmarła jego pierwsza żona Charlotte w Puri z powodu choroby. Później ożenił się z Elizabeth Coleman, amerykańskiej baptystce.

Praca misyjna

Misjonarz rozpoczął ewangelizację i odnotował pierwsze nawrócenie Odii w 1828 r. Do 1841 r. Sutton wyszkolił trzech ewangelistów Odii w Cuttack. W 1846 roku, kiedy liczba uczniów wzrosła do ośmiu, sformalizował klasę jako Akademię Misyjną Cuttack . W 1805 roku baptystyczne stowarzyszenie misyjne, a później Amos Sutton pod auspicjami Serampore Trio — William Carey , Joshua Marshman i William Ward — próbowali głosić ludziom mówiącym w języku telugu w najbardziej wysuniętych na północ częściach obecnego Andhra Pradesh — przyległych obszarach Odisha, takich jak jako Chicacole (obecny Srikakulam ) i Vizagapatnam (obecny Vizag lub Visakhapatnam ). Baptystyczne próby misjonarskie i cel Amosa Suttona, jakim była ewangelizacja telugu , nie powiodły się, a misjonarze nie zapuszczali się ponownie do regionów telugu, ograniczając się do okręgów, w których mówi się językiem orijskim.

Ponieważ Towarzystwo Misyjne Baptystów nie było w stanie wesprzeć pracy misyjnej Odisha, dzięki swojej drugiej żonie mógł uzyskać dane kontaktowe amerykańskich Baptystów Wolnej Woli . Sutton skontaktował się z Misją Baptystów Wolnej Woli, wspominając o wielkich potrzebach Odishy i sąsiednich obszarów, w których mówi się w języku telugu; w związku z tym otrzymał od konwencji zaproszenie do odwiedzenia Ameryki.

Sutton i jego żona odwiedzili Anglię i Stany Zjednoczone i spędzili dwa lata między 1833 a 1835, dzieląc się swoimi polami misyjnymi. Podczas ich wizyty w Stanach Zjednoczonych przemawiał na VII Konferencji Generalnej Baptystów Wolnej Woli w październiku 1833 r. przed trzytysięczną publicznością, inspirując ich do poświęcenia życia służbie misjonarskiej. Na tej konferencji Jeremiah Phillips i Eli Noyes zgłosili się, aby zaoferować swoją służbę ludziom posługującym się językiem orijskim.

Odwiedzając swoich krewnych w Stanach Zjednoczonych w 1835 roku, nalegał na konwencję baptystów w Wirginii , aby przejęła porzuconą pracę wśród Telugów; w związku z tym Samuel S. Day , urodzony w Kanadzie amerykański misjonarz baptystów , oraz EL Abbot wraz z żonami zostali wysłani przez amerykańską Radę Misji Zagranicznych Baptystów do prowincji mówiących w języku telugu wraz z Sutton.

22 września 1835 r. Amos Sutton, Jeremiah Phillips, Eli Noyes, Samuel S. Day wraz z żonami i kilkoma innymi misjonarzami popłynęli do Indii. Po 136 dniach żeglugi dotarli do Kalkuty. Z Kalkuty podróżowali drogą lądową i dołączyli do swoich stacji misyjnych – EL Abbot wyruszyli do Birmy , podczas gdy rodzina Day udała się do prowincji mówiących w języku telugu i przybyła do Vizagapatnam – Amos Sutton, Eli Noyes i Jeremiah Phillips udali się do Odia- mówiących prowincjach i przybyli do Cuttack, gdzie działali już brytyjscy misjonarze baptystyczni – Jeremiah Phillips i Eli Noyes poświęcili swoją posługę misjonarską Santalom . Amos Sutton wkrótce został sekretarzem korespondentem nowego Misjonarza Baptystów Wolnej Woli.

Bibliografia

Sutton poświęcił się nauce miejscowego języka orijskiego zaraz po przybyciu na stację misyjną. Sutton, będąc utalentowanym tłumaczem, wkrótce skompilował gramatykę Odia i słownik w trzech tomach, a także przetłumaczył kilka angielskich książek, takich jak Pilgrim's Progress autorstwa Johna Bunyana - w Odia o nazwie Swaga Jatrira Britanta - a także pełne tłumaczenie Biblii . Amosa Suttona Introductory Grammar of Oriya opublikowana w 1831 roku jest najstarszą dostępną do tej pory publikacją w Zbiorze języka orija.

Opublikował pierwszy tom swojego słownika Odia w 1841 r., A kolejne dwa tomy do 1843 r. Został wydrukowany w prasie misyjnej Odisha w Cuttack. Słownik Odia podaje Odia znaczenie słów Odia z angielskimi synonimami. Sutton przygotował również słownik o nazwie Sadhu Bhasharthabhidhan , słownik aktualnych terminów sanskryckich z definicjami Odia, który został również wydrukowany w prasie misyjnej Odisha w 1844 roku.

Opublikował Dharmapustakara Adibhaya między 1842 a 1843 rokiem. Opublikował także Historię misji do Orisy: Miejsce świątyni Juggernauta w 1835 roku. Oprócz traktatów Odia opublikował Narrację o misji do Orisy w 1844 roku , jego ewangelizację w 1850 r., autobiografię, Szczęśliwą transformację w 1844 r. i skompilował Padarthavidyasarę do nauczania jako podręcznik w szkołach Odisha.

Jako autor hymnów przygotował pierwszy śpiewnik Odia - 179 hymnów jest jego własnym dziełem. Komponował hymny, zwłaszcza na cześć boską, publiczne, prywatne i towarzyskie. Wydaje się, że hymny Amosa Suttona były pierwszym protestanckim hymnem wydrukowanym w Indiach . Podczas swojej wizyty w Anglii w 1833 roku skomponował pożegnalny hymn na melodię Auld Lang Syne - „Witaj najsłodszy, najdroższy krawacie, który wiąże”. To szybko stało się bardzo popularne i nadal jest w powszechnym użyciu.

Nagrody

Zobacz też

15. Unnavimsa Satabdiku misjonarz dr Amos Suttonnka Dana dr Smaran Kumar Nayak (Wkład misjonarza dr Amosa Suttona w dziewiętnastowieczną Orissę, wyd. Jagannath Ratha, Cuttack. 16. Historia literatury misyjnej Orija dr Smaran Kumar Nayak 17. Historia Orissa Mission Press dr Smarana Kumara Nayaka.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Amos_Sutton&oldid=1078453754 ”