Antoniego Hartmana

Anton Carlisle Hartman
Hartman selecting records for the SABC broadcast
Hartman wybiera nagrania do audycji SABC
Informacje ogólne
Imię urodzenia Antona Carlisle'a Hartmana
Urodzić się
( 26.10.1918 ) 26 października 1918 Springs , Republika Południowej Afryki
Zmarł
3 lutego 1982 (03.02.1982) (w wieku 63) Johannesburg , Republika Południowej Afryki
lata aktywności 1939–1982

Anton Carlisle Hartman (1918-1982) był południowoafrykańskim dyrygentem. Był szefem muzyki i głównym dyrygentem w South African Broadcasting Corporation (SABC) oraz szefem muzyki na Uniwersytecie Witwatersrand . Stał się centralną postacią muzyki artystycznej w Afryce Południowej w połowie XX wieku.

Wczesne życie

Anton Hartman był trzecim z sześciorga dzieci biednej rodziny, urodzonym 26 października 1918 r. w Geduld niedaleko Johannesburga w RPA. Jego ojciec Stephanus Lionel Hartman, mistrz maratoński, był górnikiem, a matka Maria Barbara Van Amstel, z domu Van Ryneveld, nauczycielka gry na fortepianie. Grała także akompaniamenty fortepianowe do niemych filmów z lat 20. XX wieku. Hartman po raz pierwszy otrzymał lekcje gry na fortepianie od swojej matki, gdy miał około siedmiu lat. Zrobił duże postępy i wkrótce zaczął grać solowe utwory fortepianowe i akompaniamenty Lieder. Jego starsze siostry były również zdolnymi śpiewakami. Rodzina była zachwycona ich długogrającymi płytami, poprzednikami płyt CD, słuchając w kółko ogromnej kolekcji muzyki. Jako dziecko i nastolatek Anton Hartman był lojalnym członkiem ruchu Voortrekkers, który miał stać się elementem kultury afrikaans. Został dowódcą w swoim komando. Ich zorganizowana działalność odpowiadała jego typowi osobowości, który był również ukształtowany przez trudności finansowe i żarliwą wolę robienia postępów w życiu. Ta organizacja nadal istnieje, koncentrując się tak jak to było wcześniej na etyce chrześcijańskiej, samorealizacji i pracy społecznej. Hartman uzyskał licencjat wykonawcy na fortepianie na Uniwersytecie Południowej Afryki (Unisa) oraz stopień BMus na Uniwersytecie Witwatersrand (Wits) w 1939 roku, a jego nauczycielem był Adolph Hallis . W wieku 21 lat Hartman rozpoczął karierę w South African Broadcasting Corporation (SABC) w grudniu 1939 roku, a jego pierwszym stanowiskiem było kompilator programów muzyki klasycznej dla serwisu afrikaans.

Osiągnięcia

Klasa dyrygencka. Anton Hartman, Hannes Uys, Albert Coates, Blanche Gerstman, Ernest Fleischmann. (1947)

Środowisko SABC dawało wiele okazji do zapoznania się z jego orkiestrą symfoniczną: próby, nagrania i koncerty, z których wiele było transmitowanych na żywo i które były na porządku dziennym. Hartman zaczął zdawać sobie sprawę, że przede wszystkim chce zostać dyrygentem. Podczas tymczasowego przeniesienia do Kapsztadu w 1947 roku pobierał lekcje dyrygentury u Alberta Coatesa, dzieląc się tymi grupowymi lekcjami z Ernestem Fleischmanem, Blanche Gerstman (kompozytorką) i Hannesem Uysem (ojcem Tessy i Pietera Dirk Uys ).

W 1948 roku został mianowany dyrygentem w niepełnym wymiarze godzin Johannesburg Symphony Orchestra i West Rand Municipal Orchestra of Krugersdorp, które były orkiestrami amatorskimi.

Certyfikat uczestnictwa w Międzynarodowej Letniej Akademii Muzycznej w Salzburgu (1950)

W 1944 roku poślubił Josinę Wilhelminę (Jossie) Boshoff, piosenkarkę, którą poznał jako sekretarkę w SABC. Hartman otrzymał stypendium Melanie Pollak i Union Post Graduate Scholarship, które umożliwiły mu studia za granicą. przez blisko dwa lata jego nauczycielami dyrygentury byli Felix Prohaska (dyrygent Opery Wiedeńskiej) i Clemens Krauss . Innymi jego nauczycielami byli Felix Petyrek (kompozycja), Renate Lang (fortepian) i Oskar Fitz (skrzypce i altówka). Nauczycielką śpiewu Jossie była Maria Hittorf. Podczas wakacji letnich 1950 i 1951 Hartman uczęszczał na kursy Międzynarodowej Akademii Letniej w Mozarteum w Salzburgu pod okiem nauczyciela Igora Markevitcha , na których celował. Markevitch zaprosił Południowoafrykańczyka, aby był jego asystentem na kursach w 1953 i 1955 roku. W tym ostatnim wydarzeniu jednym z uczniów Hartmana był bardzo młody Daniel Barenboim . W Salzburgu poznał Wolfganga Sawallischa , z którym zaprzyjaźnił się na całe życie. Austria była miejscem, gdzie dopracowywały się jego umiejętności, know-how i gusta. Uczestniczył w wielu próbach i przedstawieniach prowadzonych przez wielkie nazwiska tamtych czasów. Karl Böhm , Otto Klemperer , Erich Kleiber , Rafael Kubelik , Rudolf Moralt , Wilhelm Furtwängler , Hans Knappertsbusch i Herbert von Karajan byli na jego liście podziwianych maestri, podczas gdy maniery teatralne Leopolda Stokowskiego uważał za skandaliczne.

Po powrocie do Republiki Południowej Afryki pod koniec 1951 roku Hartman został mianowany asystentem dyrygenta w SABC, obok Jeremy'ego Schulmana i Edgara Cree. Jego pierwsza transmisja na żywo z Orkiestrą SABC miała miejsce 15 listopada 1951 r., A jako główne dzieło programu zaprezentowano III Symfonię Beethovena ( Eroica ). Znany amerykański pianista Andor Foldes występował z SABC pod jego batutą w 1953 roku. Hartman dodał swój głos do apelu o większą orkiestrę symfoniczną, która mogłaby wykonywać i nadawać szerszy zakres muzyki. Stało się to rzeczywistością w 1954 roku, kiedy orkiestra połączyła się z Orkiestrą Miasta Johannesburga.

Kariera

Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge (FAK), przetłumaczona jako Federacja Towarzystw Kultury Afrikaans, została założona w 1929 roku. Hartman zasiadał już w komitecie muzyki dynamicznej FAK od 1944 roku. W 1955 roku został mianowany szefem tego komitetu, stanowisko, które zachował do 1981 roku. W ciągu następnych dziesięcioleci Hartman i jego komitet poczynili znaczne postępy w tworzeniu popularnych śpiewników afrikaans, prowadząc kursy muzyki szkolnej, organizując konkursy dla chórów i przyznając stypendia zasłużonym muzykom.

Hartman spotyka Igora Strawińskiego na międzynarodowym lotnisku w Johannesburgu (1962)

W 1960 Hartman został mianowany szefem muzyki w nowo utworzonym SABC. Spowodowało to zmniejszenie jego obciążenia dyrygenckiego i wysłanie go do Europy w celu zbadania modeli zarządzania i rekrutacji muzyków orkiestrowych. Była to pierwsza z wielu takich wizyt w Europie. Po powrocie do kraju zainicjował kolejne projekty z zakresu muzyki rozrywkowej oraz muzyki etnicznej afrikaans ( Boeremusiek ). W poprzednie projekty zaangażowani byli międzynarodowi artyści Mantovani i Jos Cleber . W ciągu następnych dwóch dekad Hartman w SABC został pierwszym dyrygentem, a później ponownie szefem muzycznym w latach 1967-1977. Był długoletnim przyjacielem i współpracownikiem Hansa Adlera (przewodniczącego Towarzystwa Muzycznego w Johannesburgu i dobrze znany z jego kolekcję instrumentów klawiszowych i obszerną bibliotekę, przekazane później Witwatersrand University, gdzie Hartman został niedawno szefem działu muzycznego), a ich współpraca zaowocowała wieloletnimi koncertami i nagraniami SABC najlepszych zagranicznych muzyków.

Wśród muzyków klasycznych, którzy przyjęli zaproszenia SABC do występów lub dyrygowania w Afryce Południowej w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych, byli Radu Aldulescu, Henk Badings , Michel Block, Erling Blondell-Bengtsson, Jorge Bolet, Alfred Brendel , Frederick Brenn, Pierre Boulez , Alfredo Campoli, Edgar Cosma, Robert Craft , Marina de Gabaráin , Monique de la Bruchollerie , Antal Dorati , Phillipe Entremont , Christian Ferras , Arthur Fiedler , Pierre Fournier , Josef Friedland, Erick Friedman , Pierino Gamba, Leonce Gras, Monique Haas , Piet Halsema, Jascha Horenstein , Mindru Katz, Gerald Krug, Louis Lane, Franco Mannino, Dennis Matthews, Ivan Melman, Hans Mommer, Andre Navarra , Rafael Orozco, Franco Patone, Gyorgy Pauk, Edith Peinemann , John Pritchard , Ruggiero Ricci , Witold Rowicki, Malcolm Sargent , Bela Siki, Constantin Silvestri , Abbey Simon , Ruth Slenczynska, Maria Stader , Janos Starker, Daniel Sternefeld, Karlheinz Stockhausen , Igor Strawiński , Henryk Szering, Bryden Thomas, Sergio Varella-Cid, Tibor Varga, Tamas Vasàry, Heinz Wallberg, Ernst Wallfisch , Daniel Wayenberg, Kurt Wöss, Narciso Yepes (programy koncertowe).

Hartman był również zaangażowany w prezentowanie południowoafrykańskich muzyków w audycjach SABC. Instrumentalistów i wokalistów śledzono poprzez przesłuchania i oferowane kontrakty. Kompozytorom południowoafrykańskim zlecono komponowanie na potrzeby programów telewizyjnych i „odkrycie”. W tej grupie znaleźli się Stefans Grové , Arnold van Wyk , Hubert du Plessis , Roelof Temmingh i Peter Klatzow . Jego namiętne pragnienie zaangażowania młodzieży w muzykę artystyczną zaowocowało założeniem South African National Youth Orchestra we współpracy z South African Society of Music Teachers. SABC miał również własną Junior Orchestra. Ustanowienie w 1970 roku SABC Music Prize dla młodych lokalnych wykonawców, którzy chcieli rozpocząć karierę solową, było kolejnym pomysłem Hartmana. W wyniku założenia przez Hartmana Opery Society of South Africa (OPSA) w 1957 roku, produkcja operowa w języku afrikaans wzrosła, a lokalni śpiewacy występowali i błyszczeli w swoich rolach. Opery i oratoria zostały przetłumaczone na język afrikaans przez samego Hartmana wraz z kolegami.

Orkiestra SABC odwiedziła lokalne miasta, miasteczka wiejskie i sąsiednie kraje, Mozambik i Afrykę Południowo-Zachodnią (dzisiejszą Namibię ), aby zapoznać publiczność z tym gatunkiem. Orkiestry w Salisbury (dziś Harare ) i Bulawayo w Rodezji (dziś Zimbabwe ) dyrygował Hartman w latach 1971, 1973 i 1976. Podczas obchodów 70-lecia miasta Johannesburg w 1956 London Symphony Orchestra odwiedziła „City of Gold” i Hartman dyrygował jednym z przedstawień. Hartman został zaproszony do dyrygowania w Europie, w wielu przypadkach będąc pierwszym południowoafrykańskim, który to zrobił. W 1953 dyrygował orkiestrą na inauguracyjnym koncercie Międzynarodowej Akademii Letniej w Salzburgu. Występ z radiową orkiestrą symfoniczną z Wiednia odbył się w 1955 roku, a także z radiową orkiestrą symfoniczną radia północno-zachodniego Niemiec w Hamburgu w tym samym roku. Ta ostatnia orkiestra dokonała nagrania utworów południowoafrykańskich Johna Jouberta i Arnolda van Wyka. W 1964 roku poprowadził trzy koncerty w Brukseli w Belgii, które zostały nagrane, a następnie wyemitowane. W sierpniu 1966 Hartman był na podium plenerowym z orkiestrą Santa Cecilia na Forum Romanum w Rzymie we Włoszech. Kolejne zaproszenia do Włoch nastąpiły, gdy Hartman został wybrany na członka jury nagrody Radio Italia Prix w 1969, 1972 i 1976 roku.

Akademicki

W 1944 Hartman uzyskał BMus Hons, aw 1947 MMus, oba z wyróżnieniem, z University of the Witwatersrand. Praca magisterska nosi tytuł „A Survey of European Music in South Africa, 1652 – 1800”. W 1968 zasiadał w zarządzie nowo utworzonego Uniwersytetu Rand Afrikaans (dziś Uniwersytet w Johannesburgu). Uniwersytet Stellenbosch przyznał Hartmanowi tytuł doktora honoris causa w 1968 r., A jego alma mater przyznał Hartmanowi tytuł doktora honoris causa w 1975 r. Wyróżnienie w broszurze z tej okazji brzmiało.

„Podczas swojej kadencji jako szefa muzyki SABC poczynił znaczne wysiłki, aby rozwinąć uznanie i wykonywanie muzyki poważnej wśród wszystkich ras w Afryce Południowej… Był czołowym administratorem muzycznym w Afryce Południowej”.

W 1968 Hartman został mianowany pełnoprawnym członkiem wydziału Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns . W 1978 roku Hartman opuścił SABC, aby objąć stanowisko dyrektora muzycznego na Uniwersytecie Witwatersrand. Anton Nel był wówczas czołowym uczniem w klasie fortepianu, a później zrobił międzynarodową karierę jako pedagog i pianista koncertowy. Hartman szukał wglądu w prowadzenie akademickich wydziałów muzycznych i opracowywanie programów nauczania. W tym celu odwiedził jedenaście instytucji w USA, w tym Curtis Institute of Music , Eastman School of Music , Oberlin College w Ohio, Cleveland Institute of Music , Akron (uniwersytet i orkiestra symfoniczna), North Carolina School of Arts, Florida State University oraz Juilliard School of Music w styczniu 1980. Osobistości, z którymi rozmawiał Hartman, to John de Lancie, Clayton Krehbiel, Louis Lane (osobisty przyjaciel) i Dorothy Delay . Delay przyjął zaproszenie do odwiedzenia RPA w następnym roku w celu poprowadzenia kursów mistrzowskich. Następnie w Wits wprowadzono nowe kursy muzyczne. Na przestrzeni lat liczne artykuły Hartmana ukazały się w książkach i czasopismach, m.in. w „Historii muzyki Afrykanera”. South African State Theatre w Pretorii został zainaugurowany w maju 1981 roku. Hartman poprowadził jeden z koncertów galowych z solistami Mimi Coertse, Evelyn Dalberg, Bernardem de Clerk i Deonem Van der Waltem. u Hartmana zdiagnozowano raka limfatycznego i zmarł 3 lutego 1982 r.

Agenda kulturalna afrykańskiego nacjonalizmu

Afrykanerski nacjonalizm miał na celu przeciwdziałanie brytyjskiemu imperializmowi w Afryce Południowej. Powstał pod koniec XIX wieku i osiągnął apogeum około 1975 roku. Afrikaans , młody język bardzo zróżnicowanej grupy ludzi, był głównym (ale nie wyłącznym) atutem afrykańskiego nacjonalizmu. Namacalny co najmniej do połowy XX wieku brytyjski imperializm wyparował, gdy przejął nacjonalizm afrykański i czarny nacjonalizm. Afrykanerski nacjonalizm kwitł w organizacjach, które z niego wyrosły. Afrikaner Broederbond (AB, założona w 1918) była jedną z takich organizacji. W języku angielskim można to przetłumaczyć jako Brotherhood. Było to „tajne” i potężne męskie stowarzyszenie Afrykanerów, które wywierało wpływ w wielu sferach. Hodowcy, którzy stali się znani w południowoafrykańskim krajobrazie, to przemysłowiec Anton Rupert , poeta i dramaturg NP van Wyk Louw , laureat Pokojowej Nagrody Nobla FW de Klerk i Piet Meyer . Meyer został mianowany dyrektorem generalnym SABC w 1959 roku, w tym samym roku, w którym został przewodniczącym AB. Według jego dziennika Hartman, lat 33, został zaproszony do AB 29 lutego 1952 r. Jako ojczysty użytkownik języka afrikaans i głęboko świadomy postrzeganej lub rzeczywistej niższości edukacyjnej, kulturowej i ekonomicznej innych Afrykanerów, przyjął to zaproszenie. Kiedy był młodym pracownikiem SABC, starannie wybierając płyty do odtwarzania na antenie, już wykorzystywał podnoszącą na duchu, jaką piękna muzyka mogła przynieść zwykłym ludziom w odległych obszarach wiejskich rozległego subkontynentu. Zanim został szefem muzycznym lub pierwszym dyrygentem SABC, mógł zbudować potężną całość z największej orkiestry filharmonicznej na południe od Sahary. Nalegał również na pokazanie południowoafrykańskiej publiczności muzyki artystycznej XX wieku. Podobnie jak wielu jemu podobnych, Hartman przywołał swoje rozwijające się wyrafinowanie, aby służyć słusznej sprawie, aczkolwiek jako członek AB.

Nagrody przyznane Antonowi Hartmanowi

1962: Honorowy Medal Muzyki przyznany przez Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns 1972: Honorowy Członek Południowoafrykańskiego Towarzystwa Nauczycieli Muzyki (SASMT) 1977: Artes Award, SABC 1979: Half Century Memorial Award przyznany przez FAK 1979: Honorowe członkostwo w gildii żydowskiej w Johannesburgu 1982: (pośmiertnie): złoty medal honorowy, Erepenning vir Volksdiens przyznany przez FAK 1982: (pośmiertnie): honorowy medal za promocję muzyki przyznany przez Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns

Kompozytorzy południowoafrykańscy, których dziełami dyrygował Anton Hartman

WH Bell, Richard Cherry, Pieter de Villiers, Hubert du Plessis, David Earl, Gideon Fagan, Johannes Fagan, Blanche Gerstman, Stefans Grové, John Joubert, Pierre Malan, PR Kirby, Peter Klatzow, PJ Lemmer, Rosa Nepgen, Graham Newcater, Stephen O'Reilly, Charles Oxtoby, Priaulx Rainier, Hans Roosenschoon, Henk Temmingh, Roelof Temmingh, Arnold van Wyk, Arthur Wegelin, Theo Wendt.

Bibliografia

  • Bender, A. [Sa]. Uwaga van herinnering. [Sl]: Drukarki znaków wodnych.
  • Dommisse, H. 2001. Długa podróż serca. Pretoria LAPA.
  • FAK (www.fak.org.za). Dostęp 2 kwietnia 2014 r.
  • Hartman, AC 1950. Austriackie dzienniki [Sl:sn].
  • Hartman, AC 1951. Dzienniki z Austrii [Sl:sn].
  • Hartman, AC 1952. Dziennik z Johannesburga [Sl:sn].
  • Hartman, AC 1979–80. Dziennik Ameryki [Sl:sn].
  • Hartman, B. de W. 1985. Dis my story. [Sl:sn].
  • Hartman, B. de W. [Sa]. Jeugjare. Pretoria [Sl:sn].
  • Anton Hartman wspomina z organizatorem muzycznych tras koncertowych, muzykologiem i przyjacielem Hansem Adlerem. [1]
  • Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns (www.akademie.co.za). Dostęp 2 kwietnia 2014 r.
  • Theunissen M (red.). 1996. Głos, wizja. Sześćdziesięcioletnia historia South African Broadcasting Corporation. Johannesburg: grafika adwentowa.
  • Voortrekkers ( https://www.houkoers.co.za ). Dostęp 2 kwietnia 2014 r.
  • Walton, Chris 2004. Więź hodowców: Anton Hartman i muzyka w państwie apartheidu. W: Musical Times Lato 2004 Cz. 145 Numer 1887. Czasy muzyczne: Middlesex.