Aziz Abu Sarah

Aziz Abu Sarah
Aziz Abu Sarah.jpg
Urodzić się 1980 (wiek 42–43)
zawód (-y) Touroperator, dziennikarz
Znany z Aktywizm pokojowy, rozwiązywanie konfliktów międzynarodowych

Aziz Abu Sarah ( arabski : عزيز ابو سارة , hebrajski : עזיז אבו סארה ; ur. 1980) jest palestyńskim działaczem pokojowym, dziennikarzem, przedsiębiorcą społecznym i politykiem.

Po tym, jak zobaczył, jak jego brat umiera w wyniku obrażeń wewnętrznych po zwolnieniu z izraelskiego więzienia po rocznym zatrzymaniu za rzucanie kamieniami , Abu Sarah najpierw zwrócił się ku antyizraelskiej pisarstwu politycznemu. Po ukończeniu szkoły średniej nauczył się hebrajskiego i dołączył do izraelsko-palestyńskiej organizacji zajmującej się żałobą rodzin i zaczął wykładać w szkołach przeciwko brutalnemu aktywizmowi.

Abu Sarah jest współzałożycielem alternatywnej firmy turystycznej Mejdi ze swoim żydowskim przyjacielem Scottem Cooperem, która daje turystom różne perspektywy na każdy interesujący punkt w różnych wielokulturowych lokalizacjach. Później otrzymał uznanie za swoją pracę nad rozwiązywaniem konfliktów w tak różnych miejscach, jak Kolumbia i Afganistan. Opowiadał się za lepszą reprezentacją polityczną i lepszymi warunkami życia dla palestyńskich mieszkańców Wschodniej Jerozolimy poprzez współpracę z doradcą politycznym Gershonem Baskinem .

Wczesne życie

Abu Sarah urodził się w al-Eizariya , mieście na Zachodnim Brzegu , w muzułmańskiej rodzinie, jako najmłodsze z siedmiorga dzieci. Jego ojciec prowadził firmę zajmującą się importem i eksportem produktów z sąsiednimi krajami arabskimi. Jako młodzieniec dorastający podczas pierwszej intifady rzucał kamieniami w przejeżdżające izraelskie samochody, „ponieważ byliśmy znudzeni i nie mieliśmy nic do roboty”. Jego pierwszy kamień został przypadkowo rzucony w samochód sąsiada. Jedynymi Żydami , o których wiedział Abu Sarah, byli żołnierze, których unikał na izraelskich punktach kontrolnych i izraelscy osadnicy .

Kiedy Abu Sarah miał 9 lat, jego starszy brat Tayseer został aresztowany w domu przez Izraelskie Siły Obronne pod zarzutem rzucania kamieniami i przetrzymywany przez prawie rok. Jego brat zmarł z powodu obrażeń wewnętrznych kilka tygodni po zwolnieniu z aresztu, na podstawie tego, co rodzina uważała za tortury w izraelskim więzieniu.

Rodzina przeniosła się do pobliskiej Wschodniej Jerozolimy , gdy Abu Sarah miał 16 lat z powodu trudności w uzyskaniu izraelskiego dowodu tożsamości w al-Eizariya. Uczęszczał do szkoły Al Rashidiyeh , a wkrótce potem dołączył do ruchu młodzieżowego Fatah , który miał silną pozycję w szkole. Abu Sarah na przekór odmówił udziału w wymaganej nauce języka hebrajskiego . Jako redaktor magazynu organizacji młodzieżowej napisał wiele gniewnych i mściwych artykułów. Pisał broszury polityczne, przestępstwo, za które dostałby 6 miesięcy więzienia pod rządami izraelskiej administracji cywilnej .

Po ukończeniu szkoły średniej Abu Sarah zapisał się do ulpan (szkoły języka hebrajskiego) na King George Street po tym, jak zdał sobie sprawę z ograniczeń zawodowych wynikających z niezrozumienia języka. Tam po raz pierwszy zaczął poznawać niektórych izraelskich Żydów. Odwiedził Yad Vashem , przechadzał się po dzielnicy charedim i uczęszczał do chrześcijańskiego college'u biblijnego, aby uzyskać różne punkty widzenia na konflikt izraelsko-palestyński . Za namową przyjaciela rodziny uczęszczał z rodzicami na wykłady sponsorowane przez The Parents Circle-Families Forum , w którym uczestniczyli Izraelczycy i Palestyńczycy, którzy cierpieli z powodu utraty członków rodziny w wyniku konfliktu. Później mocno związał się z Forum.

Aktywizm

Wierzę, że jeśli czegoś nie robisz, to akceptujesz rzeczywistość, a jeśli ją akceptujesz, to zgadzasz się z faktem, że jedynym rozwiązaniem jest ciągłe zabijanie się nawzajem. Trudno mi zrozumieć, jak można akceptować coś takiego. Należy zrobić wszystko, co w jego mocy, aby zmienić sytuację. Nawet jeśli jest odrobina nadziei, myślę, że lepiej spróbować coś zrobić, niż siedzieć i nic nie robić.

-Aziz Abu Sarah

Abu Sarah został opisany jako zarówno palestyński działacz pokojowy, jak i palestyński patriota i nacjonalista.

Aby zilustrować wpływ ofiar śmiertelnych w wyniku drugiej intifady , Abu Sarah pomógł zorganizować 1200 trumien (liczba ofiar po obu stronach) udrapowanych izraelskimi i palestyńskimi flagami, które miały zostać wywieszone na Placu Rabina . Władze w większości stłumiły to wydarzenie, ale później udało się je przeprowadzić przed siedzibą ONZ w Nowym Jorku. Odegrał kluczową rolę w zainicjowaniu bezpłatnej linii telefonicznej dla Izraelczyków i Palestyńczyków, aby mogli się ze sobą komunikować i zostawiać pocztę głosową, w sumie 500 000 połączeń. Program został później rozszerzony przez Internet. Występował w ponad 1000 miejscach szkolnych w imieniu Forum Rodzin, wygłaszając wykłady dla 30 000 osób. Później, jako stypendysta TED , wykładał w miejscach w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie.

Abu Sarah jest byłym współdyrektorem wykonawczym Centrum Religii Świata, Dyplomacji i Rozwiązywania Konfliktów , oddziału Szkoły Analizy i Rozwiązywania Konfliktów Uniwersytetu George’a Masona . Koordynował prace grupy w krajach islamskich, takich jak Afganistan i Syria.

Profesjonalna kariera

Dziennikarstwo

Abu Sarah była gospodarzem programu „Zmiana kierunków” , emitowanego w stacji radiowej All for Peace . Formuła opierała się na wywiadach z członkami Forum Rodzin Pogrążonych w Osieku i miała na celu dowiedzieć się, w jaki sposób respondenci zmienili swoje spojrzenie na konflikt izraelsko-palestyński w wyniku przeżytych tragedii. Stacja została zamknięta przez izraelski rząd w listopadzie 2011 roku.

Jako odkrywca National Geographic Abu Sarah był gospodarzem 4-częściowego internetowego serialu dokumentalnego Conflict Zone w 2013 r., przedstawiającego perspektywy obu stron konfliktu. Pisał felietony dla The New York Times , Haaretz , The Jerusalem Post , The Washington Post , +972 Magazine i dostarczał analizy programów nadawanych w CNN , Fox News i al Jazeera .

Turystyka

Po studiach z zarządzania turystyką Abu Sarah założył własną firmę turystyczną. W trakcie tej pracy poznał Marca Gopina z George Mason University, który zainspirował go do przekształcenia firmy w przedsiębiorczość społeczną . W 2009 roku Abu Sarah wraz z partnerem biznesowym Scottem Cooperem założył Mejdi , przedsiębiorstwo oferujące alternatywne wycieczki dla Żydów, muzułmanów i chrześcijan po obu stronach strefy konfliktu. Każda wycieczka jest wysyłana z dwoma przewodnikami, jednym Żydem i jednym Palestyńczykiem, z których każdy przedstawia własną historyczną perspektywę. Model odniósł taki sukces, że zapoczątkował podobne operacje w Wietnamie, Turcji, Kolumbii, Irlandii i innych miejscach, w których występuje konflikt kulturowy. Firma współpracuje z National Geographic Expeditions. Gopin pomógł Abu Sarah rozpocząć pracę w międzynarodowym rozwiązywaniu konfliktów.

Kariera polityczna

Kiedy wszystko, co robisz, to bojkot wyborów, wyświadczasz Izraelowi przysługę. Dajesz Izraelowi czek in blanco, by mógł robić w naszym mieście, co tylko zechce.

-Aziz Abu Sarah

W 2018 roku Abu Sarah rozpoczął kampanię, aby zostać pierwszym Palestyńczykiem od 1944 roku, który został wybrany na burmistrza Jerozolimy . Początkowo planował kandydować wraz ze swoim doradcą politycznym Gershonem Baskinem na wspólnej liście izraelsko-palestyńskiej, ale później zmieniono ją na listę całkowicie palestyńską o nazwie Al-Quds Lana (Jerozolima jest nasza). Partia nie organizowała dużych wieców politycznych ani publicznych ratuszów z obawy przed nękaniem ze strony twardogłowych przeciwników ze społeczności, więc zamiast tego spotykała się z lokalnymi komitetami, grupami nauczycieli, uczniami i społecznościami na spotkaniach za zamkniętymi drzwiami. Podczas gdy niektórzy Palestyńczycy poparli go, inni nazwali go zdrajcą, a niektórzy obrzucili Abu Sarę jajkami podczas przemówienia, które wygłosił przed ratuszem w Jerozolimie . Organizacja Wyzwolenia Palestyny ​​historycznie zniechęcała Palestyńczyków do udziału w izraelskich wyborach, ponieważ twierdzili, że legitymizuje to okupację. Autonomia Palestyńska wyznaczyła już własnego gubernatora Jerozolimy, Adnana Gaitha, który powiedział: „Mówimy Azizowi Abu Sarze, że jeśli chcesz zostać burmistrzem Jerozolimy, powinieneś poczekać, aż Jerozolima stanie się stolicą państwa palestyńskiego.

Prawo izraelskie zabrania niebędącym obywatelami Palestyńczykom ze Wschodniej Jerozolimy, takim jak Abu Sarah, którzy nie są obywatelami Izraela, kandydowania na urząd. O uzyskanie tego prawa zamierzał wystąpić do Sądu Najwyższego Izraela . Zapytał: „Jeśli Izrael naprawdę twierdzi, że jest demokracją, to jak to jest, że 40 procent miasta (Palestyńczycy) nie może wykonywać najważniejszej pracy?”

25 września 2018 roku Abu Sarah odpadł z wyścigu. Powołał się na izraelską groźbę cofnięcia jego dokumentu tożsamości mieszkańca Jerozolimy, uzasadniając to tym, że większość czasu spędzał poza Jerozolimą i ze swoją firmą turystyczną. Był również zaniepokojony sprzeciwem palestyńskich działaczy bojkotu wyborów, którzy „wywierali silną presję na naszych kandydatów i ich rodziny”, aby zakończyli kampanię.

Życie osobiste

Abu Sarah dzieli swój czas między Wirginię i Wadi al-Joz , dzielnicę Wschodniej Jerozolimy. Mówi płynnie po arabsku, hebrajsku i angielsku, lubi muzykę country .

Nagrody i uznanie

Książki i publikacje

Linki zewnętrzne

  • Strefa konfliktu , serial National Geographic, YouTube
  • Aby uzyskać więcej tolerancji, potrzebujemy więcej… Turystyki? , przemówienie TED Aziza Abu Sarah
  • [1] , „Rewolucja w edukacji: budowanie pokoju w podzielonym świecie” – Alianza Cultural Uruguay – Estados Unidos.
  • [2] , Od zemsty do pojednania - Nat Geo Live, YouTube
  • [3] , „Od ekstremizmu do inkluzji” – 4. forum IPCRI w 2016 r.
  • [4] , NGL prezentuje Voices z Azizem Abu Sarah
  • [5] , Wywiad z Aziz Abu Sarah - TESOL KOLUMBIA
  • [6] , Globalne Forum ONZ w Wiedniu 2013 uznaje działacza pokojowego Aziza Abu Sarę
  • [7] , Aziz Abu Sarah: Jak podróże mogą zmienić świat