Bad Moon Rising ( Wszyscy kochają Raymonda )

Bad Moon Rising
Odcinek „Everybody Loves Raymond”
BadMoonRisingRaymond.jpeg
Debra ( Patricia Heaton ) ściga swojego męża Raymonda ( Ray Romano ) w kulminacyjnym momencie odcinka
Odcinek nr.
Sezon 4 Odcinek 22
W reżyserii Dawid Lee
Scenariusz
Kinematografia wg Mike'a Berlina
Edytowane przez Patrycja Barnet
Kod produkcji 9922
Oryginalna data emisji 8 maja 2000 ( 08.05.2000 )
Czas działania 22 minuty
Gościnne występy
Chronologia odcinków

Poprzedni „Czyjś zepsuty”

Dalej → „Konfrontacja z atakującym”
Wszyscy kochają Raymonda (sezon 4)
Lista odcinków

Bad Moon Rising ” to 22. odcinek czwartego sezonu amerykańskiego serialu Wszyscy kochają Raymonda (1996–2005), serialu o życiu dziennikarza sportowego Newsday Raya Barone ( Ray Romano ) i jego neurotycznej rodziny. Odcinek został wyemitowany 8 maja 2000 w telewizji CBS . Napisany przez Romano i twórcę serialu, a wyreżyserowany przez Davida Lee , przedstawia Raya, który przeżywa noc swojej żony Debry ( Patricia Heaton ) przechodzącej przez zespół napięcia przedmiesiączkowego . Chociaż został doceniony przez krytyków i zdobył pierwszą Primetime Emmy za aktorstwo Heatona, został również skrytykowany przez psychologów za niedokładne przedstawienie kobiety z zespołem napięcia przedmiesiączkowego .

Działka

Debra ( Patricia Heaton ) przechodzi przez zespół napięcia przedmiesiączkowego (PMS); w rezultacie ma wahania nastroju , które sprawiają, że jest bardziej reaktywna na niezdarność i upór Raya ( Ray Romano ), jeśli chodzi o czystość ich domu. Ray kupuje pigułkę mającą złagodzić objawy, ale Debra bierze to za „niewrażliwość” i jeszcze bardziej się denerwuje, zanim znów się uspokoi po wyjściu na jej „Dzień Kobiet” raz w miesiącu na pięć godzin wieczoru.

Podczas gdy to trwa, Ray próbuje rozwiązać problem, ale zauważa, że ​​​​w zeszłym miesiącu znalazł swoje kije golfowe w śmieciach, myśląc, że Debra wykorzystuje dzień kobiet, by torturować Raymonda. Wyładowuje to wszystko na Debrze, kiedy wraca do domu, kłótnia polegająca na odtworzeniu nagranej przez niego taśmy, na której Debra narzeka Rayowi na kłaczki. To doprowadza Debrę do krawędzi, przypominając Rayowi o jego niezdolności do pomocy jej w najpoważniejszych sytuacjach, w tym Ray ogląda telewizję sportową w szpitalu, podczas gdy Debra urodziła synów bliźniaków. Krzyczy to wszystko, cofając go w kierunku półki z książkami.

Potem, w jednej chwili, Debra zmienia się w pozytywny nastrój, gdy dzwoni telefon i rozmawia z pozaekranową Amy, jedną z jej przyjaciółek, na temat wieczoru panieńskiego. Po rozmowie Debra przeprasza Raya i daje mu do zrozumienia, że ​​jedyne czego pragnie, to poczucia, że ​​jego mąż zawsze będzie przy niej w trudnych chwilach. Jednak ponownie staje się przeciwna jego mężowi, gdy ten oferuje jej więcej tabletek na PMS, kończąc rozmowę kwaśną nutą.

W ostatniej scenie odcinka, ojciec Raya, Frank ( Peter Boyle ), próbuje rzucić swojej żonie Marie ( Doris Roberts ) tę samą sztuczkę z nagrywaniem na taśmie, co jego syn Debrze; jednak plan się nie udaje, ponieważ przypadkowo nagrywa, jak narzeka.

Produkcja

Jeśli chodzi o scenariusz, „Bad Moon Rising” to trzeci wspólny projekt Raya Romano i Philipa Rosenthala , po „How They Met” i dwuczęściowym „The Wedding”. Jest to także pierwszy z trzech Raymond wyreżyserował twórca Frasier , David Lee , który wyreżyserował także dwa odcinki piątego sezonu , „Net Worth” i „Frank Paints the House”.

Romano stwierdził w wywiadzie z 2000 roku, że przyznał się do „komentarzy, że jestem dla niej zbyt paskudny. Że nie okazuję wystarczającej miłości. Nie jestem demonstracyjny” i pomyślał o nich, pisząc „Bad Moon Rising”: „My próbował iść pośrodku, gdzie ona jest nierozsądna, ale on też jest palantem. Staraliśmy się upewnić, że nie jest tylko wrzeszczącą szaloną kobietą, ale że też jestem niechlujstwem i idiotą.

Przyjęcie

Po pierwszym wyemitowaniu „Bad Moon Rising” został uznany przez współczesnych recenzentów za „klasyk” i godny nagrody Emmy , szczególnie za występ Heatona. Mark Lorando z The Times-Picayune ocenił go na cztery z czterech gwiazdek, podsumowując: „Wielka, ostateczna, przedmiesiączkowa bitwa królewska [pary] jest równie zabawna, jak każda scena sitcomu, którą zobaczysz przez cały rok . To jest istota nieśmiertelności w sitcomie ”. Ten poziom uznania dla odcinka utrzymywał się w późniejszych latach, nazywany „klasykiem” i jedną z najlepszych części całości Wszyscy kochają Raymonda .

Jednak „Bad Moon Rising” spotkał się również z krytyką ze strony psychologów za niedokładne przedstawienie zespołu napięcia przedmiesiączkowego, podając go jako przykład trendu w komediowych serialach telewizyjnych o PMS jako taktyce komediowej. Odcinek przedstawiał Raya jako cierpiącego na PMS Debry, jakby nie był za to odpowiedzialny, napisała Linda Brannon. Analizowana Uniwersytetu w Melbourne , Lauren Rosewarne, dzieje się tak pomimo innych epizodów, w których Ray był nieodpowiedzialny za obowiązki domowe, a „Bad Moon Rising” przedstawił PMS jako powodujący, że Debra zachowuje się poza jej stereotypową osobowością żony domowej „bardziej ekstremalnie niż widzowie są przyzwyczajeni do oglądania [jej] ”.

Romano i Rosenthal byli nominowani do nagrody Primetime Emmy za najlepszy scenariusz do serialu komediowego za pracę nad „Bad Moon Rising”. Heaton zdobyła nagrodę dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej w serialu komediowym , która była przyznawana za aktorstwo w tym odcinku. Była to pierwsza nagroda Emmy dla Wszyscy kochają Raymonda ; według Rosenthala rozgłos zwiększył popularność obsady serialu, co było znaczącym czynnikiem „ Włoch ”, odcinek, który wyemitowano miesiąc później, gromadząc 22 miliony widzów, co jest rekordem programu.

Media domowe

DVD czwartego sezonu „ Everybody Loves Raymond” , wydanym 13 września 2005; zestaw zawiera również z komentarzem audio do odcinka z udziałem Romano, Rosenthala i Heatona (który faktycznie miał PMS podczas nagrywania) oraz wpadkę, która zawiera fragmenty z odcinka. To, wraz z całą serią, było również dostępne w serwisie Netflix do 1 września 2016 r., a także w iTunes , Amazon Prime i jest obecnie dostępne do przesyłania strumieniowego na Peacock .