Rzeźba Marii
| Wszyscy kochają Raymonda Odcinek | |
| „ Rzeźba Marie ” | |
|---|---|
 Marie pokazuje swoją abstrakcyjną rzeźbę swojej rodzinie, nieświadoma, że większość członków uważa, że wygląda jak pochwa
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 6 Odcinek 5 |
| W reżyserii | Randy'ego Suhra |
| Scenariusz | Jennifer Crittenden |
| Kinematografia wg | Mike'a Berlina |
| Edytowane przez | Patrycja Barnet |
| Kod produkcji | 0105 |
| Oryginalna data emisji | 22 października 2001 |
| Czas działania | 22 minuty |
| Gościnne występy | |
| |
„ Marie's Sculpture ” to piąty odcinek szóstego sezonu amerykańskiego serialu Wszyscy kochają Raymonda (1996–2005), napisany przez Jennifer Crittenden i wyreżyserowany przez Randy'ego Suhra. Wszyscy kochają Raymonda opowiadają o życiu Raya Barone'a ( Ray Romano ), dziennikarza sportowego Newsday i jego dziwacznej rodziny, w skład której wchodzą żona Debra ( Patricia Heaton ), rodzice Frank ( Peter Boyle ) i Marie ( Doris Roberts ), brat Robert ( Brad Garrett ), córka Ally ( Madylin Sweeten ) i synowie bliźniacy Michael (Sullivan Sweeten) i Geoffrey ( Sawyer Sweeten ).
W „Marie's Sculpture” Marie tworzy abstrakcyjny posąg, który (chociaż nie jest to jej zamiarem) wygląda jak pochwa , co sprawia, że większość rodziny czuje się niekomfortowo. Lauri Johnson i Mary Gillis występują gościnnie jako dwie siostry, które oglądają posąg na kościelną aukcję. Pierwotnie wyemitowany w CBS 22 października 2001 r. „Marie's Sculpture” był najlepiej ocenianym programem telewizyjnym tego wieczoru, zdobywając 21,21 miliona widzów w wieku od 18 do 49 lat. Niektórzy krytycy telewizyjni uznali go za jeden z najlepszych odcinków Raymonda i przez przewodnik telewizyjny 42. największy odcinek wszechczasów . Crittenden otrzymał nagrodę Primetime Emmy za najlepszy scenariusz do serialu komediowego za scenariusz „Marie's Sculpture”.
Działka
Marie Barone uczęszcza na zajęcia z rzeźbienia, które zaproponowała jej synowa Debra. Marie przynosi abstrakcyjną rzeźbę, którą zrobiła w klasie, i pokazuje ją jej, synom Raymondowi i Robertowi oraz mężowi Frankowi. Rodzina jest początkowo pod wrażeniem, dopóki później nie zdają sobie sprawy, że przypomina pochwę , chociaż jest to nieznane Marie i Frankowi. Debra, Ray i Robert denerwują się, stojąc przed rzeźbą, co pogarsza Marie, stwierdzając, że zrobiła to jako „prezent” dla Raya do trzymania w domu. Jednak to przyciąga uwagę Franka do punktu, w którym się w niego wpatruje, chociaż nie jest pewien, dlaczego.
Chociaż Debra początkowo instruuje, aby trzymać posąg w domu, aby nie denerwować jego matki, zmienia się to następnego dnia, kiedy zaczyna „widzieć go we śnie”. Ray rozpoczyna swój plan usunięcia posągu od zakrycia go workiem na śmieci , ale Marie wchodzi do domu, kiedy to robi. Ray i Debra skutecznie przekonują Marie do usunięcia rzeźby z salonu, udając, że ją kochają; jednak robi to poprzez aukcję kościelną, na którą przychodzą do domu dwie siostry, aby to obejrzeć. Obserwują to w taki sam sposób, jak Debra, Ray i Robert, kiedy zobaczyli to po raz pierwszy, i odmawiają przyjęcia tego. Jedna z sióstr, Ann, informuje Marie o podobieństwie pochwy; Marie początkowo czuje się urażona taką interpretacją, ale kiedy przyjrzy się jej bliżej, podejrzewa, że jest… lesbijka .
Po nieudanej aukcji Marie jest początkowo niezadowolona z tego, że nie jest w stanie zrobić tego, co planowała, czyli zrobić coś abstrakcyjnego zamiast przedmiotu przypominającego prawdziwy przedmiot; Jednak Ray pociesza ją, komplementując rzeźbę, chwaląc to, jak była w stanie stworzyć sztukę, która „zszokowała” ludzi i skłoniła rodzinę do przedyskutowania tego, co „robią prawdziwi artyści”. Jej rzeźba jest prezentowana na wystawie i spotyka się z pozytywnym przyjęciem, chociaż na tej samej wystawie emocje Franka wobec rzeźby zmieniają się z uznania w przerażenie po tym, jak woźny mówi mu, że rzeźba wygląda jak pochwa.
Produkcja
„Marie's Sculpture” to jedyny odcinek Everybody Loves Raymond wyreżyserowany przez Randy'ego Suhra, który zwykle był pierwszym asystentem reżysera w serialu. Jest to również dziewiąta autorka serii autorstwa Jennifer Crittenden, po „The Will”, „Robert's Rodeo”, „Alone Time”, „Robert's Divorce”, „Meant to Be”, „What Good Are You?”, „ Dziennik Raya” i „Naprawmy Roberta”. Kiedy seria zakończyła produkcję nowych odcinków w 2005 roku , aktorka Marie Doris Roberts zabrała figurkę do domu i umieściła ją w swoim salonie.
Audycja
„Marie's Sculpture” zgromadził 21,21 miliona widzów w wieku 18–49 lat z oceną 7,8/18; był to najlepszy program wieczoru, zdobywając piąty odcinek numer jeden w szóstym sezonie Everybody Loves Raymond .
Przyjęcie
Jeśli nie załamałeś się nad „Marie's Sculpture” w trzecim sezonie, nie zwracałeś na to uwagi. W jaki sposób udało im się ominąć cenzurę anatomicznie poprawną grafikę, pozostaje tajemnicą.
— The Denver Post , 2005
Niektórzy krytycy nazwali „Marie's Sculpture” jednym z najlepszych odcinków „ Everybody Loves Raymond” . Zajmował drugie miejsce w ankiecie przeprowadzonej przez CBS wśród widzów online w marcu 2005 roku na temat najlepszych odcinków Raymonda , plasując się tuż za „ Bad Moon Rising ” ; a od października 2019 r. jest to siódmy najwyżej oceniany Raymonda na IMDb z oceną 8,6 / 10. Pierwsza połowa szóstego sezonu Wszyscy kochają Raymonda znalazła się na szczycie listy najlepszych seriali z jesieni 2001 roku, publikowanych przez Daily Herald i Orlando Sentinel , obaj twierdzili, że „The Angry Family” jest punktem kulminacyjnym sezonu. Tydzień po wyemitowaniu odcinka Entertainment Weekly zamieścił wers „O mój Boże - jestem lesbijką!” w ramach Sound Bites kompilacja najlepszych tekstów z ostatnich odcinków telewizyjnych; aw 2016 r. E! News i Hollywood.com określiły ten odcinek jako najlepszy moment Robertsa w całej serii.
Podsumowując Screen Rant , „Chwila, w której Marie pokazuje swoje arcydzieło Rayowi i Debrze, jest niezapomniana, a historia, która następuje po niej, jest równie zabawna”. Przeglądając odcinek po jego wyemitowaniu w 2001 roku, Kevin McDonough stwierdził, że „odcinek rozwija się w serii subtelnych ujęć reakcji i sprytnych niedopowiedzeń, udowadniając, że niewypowiedziane słowa i rzeczy, których nie widać, często mogą być znacznie bardziej zabawne niż rażąca wulgarność”. Dyskusja DVD stwierdził: „To, co sprawia, że jest to naprawdę zabawny odcinek, to to, jak wszyscy reagują, gdy dowiadują się dokładnie, co przypomina rzeźba”. Di Nunzio stwierdził: „Sceny, w których jedna po drugiej (z wyjątkiem Marie) zaczynają kojarzyć pracę z dokładną częścią kobiecego ciała, to jedne z najzabawniejszych momentów w każdym serialu telewizyjnym w historii”.
„Marie's Sculpture” jest najbardziej znana z treści graficznych i nigdy nie była emitowana w Wielkiej Brytanii. Jest to ulubiony odcinek telewizyjny wszechczasów twórcy I'm Sorry , Andrei Savage , który wyjaśnił jego znaczenie w historii telewizji w czasie największej oglądalności w wywiadzie dla Variety z 2019 roku : „w tamtym czasie myślę, że to była przełomowa rzecz. Czułem się jak [ Raymond ] był ostrzejszy niż jego opakowanie. Więc w pewnym sensie wślizgnął się do domów ludzi. Miał trochę ostrzejsze rzeczy ”.
Wyróżnienia
Crittenden był nominowany do nagrody Primetime Emmy za najlepszy scenariusz do serialu komediowego za scenariusz do „Marie's Sculpture”. Philip Rosenthal podczas tej samej ceremonii został także nominowany do nagrody za scenariusz do „Wściekłej rodziny”. Był to drugi raz, kiedy Wszyscy kochają Raymonda zostali nominowani do nagrody pisarskiej, ponieważ Romano i Rosenthal byli wcześniej nominowani w 2000 roku za pracę nad „Bad Moon Rising”. Pat Barnett był także nominowany do nagrody Eddie za najlepszy montaż półgodzinnego serialu telewizyjnego za pracę nad odcinkiem. „Marie's Sculpture” znalazło się na dwóch przewodników telewizyjnych w 2000 roku; zajął 62. miejsce na liście „100 najbardziej nieoczekiwanych momentów w historii telewizji” w 2005 r. i 42. w wydaniu 100 największych odcinków wszechczasów z 2009 r. , jedynym odcinku Raymonda na tej liście, z następującym podpisem: „Nie znamy się na sztuce, ale wiemy, co lubimy: ten sprośny krzykacz o sugestywnym posągu”.
Media domowe
9 maja 2006 r. „Marie's Sculpture” znalazła się na oficjalnym zestawie DVD szóstego sezonu, który zawiera również komentarz audio do odcinka z udziałem Romano, Rosenthala i Robertsa. Do 1 września 2016 roku, wraz z całą serią, był dostępny również w serwisie Netflix .