Berta Łask

Berta Lask Berta Jacobsohn-Lask
Urodzić się	17 maja 1878 Wadowitz , Galicja , Austro-Węgry
Zmarł	28 marca 1967 Berlin , Niemcy Wschodnie
Inne nazwy	Gerhard Wieland (pseudonim)
zawód (-y)	Autor Dramaturg Dziennikarz
Partia polityczna	SED KPD
Współmałżonek	Louis Jacobsohn (1863–1940)
Dzieci	3 s, 1 d
Rodzice)	Leopold Lask (1841–1905) Cerline Lask (?-1921)

Berta Lask (17 listopada 1878 - 28 marca 1967) był niemieckim pisarzem, dramaturgiem i dziennikarzem. Wstąpiła do partii komunistycznej w 1923 roku i wiele jej opublikowanych prac ma charakter silnie polemiczny.

Źródła identyfikują ją pod kilkoma różnymi nazwiskami. Pomiędzy małżeństwem z Louisem Jacobsohnem w latach 1901-1917 używała w niektórych celach imienia Berta Jacobsohn. Po śmierci obu szwagra para zmieniła nazwisko na Jacobsohn-Lask. Pisała również pod pseudonimem „Gerhard Wieland”.

Życie

Pochodzenie i wczesne lata

Berta Lask urodziła się w dobrze prosperującej rodzinie żydowskiej w Wadowicach , małym uprzemysłowionym wówczas miasteczku w Galicji , niedaleko na południowy zachód od Krakowa . Była trzecim z czwórki zarejestrowanych dzieci swoich rodziców. Jej rodzice wychowali się na północy Niemiec i pomimo mieszkania w Austro-Węgrzech nadal posiadali obywatelstwo pruskie. Jej ojciec, Leopold Lask (1841–1905), był właścicielem fabryki papieru w Falkenbergu , daleko na północy. Jej matka Cerline Lask (?-1921) była nauczycielką. Starszy z jej braci, Emil Lask (1875–1915), zyskał sławę jako filozof neokantowski .

W 1885 r. rodzina przeniosła się do Falkenberg w Brandenburgii. Berta Lask uczęszczała do szkoły podstawowej w Berlinie i gimnazjum ( Gymnasium ) w Bad Freienwalde , niedaleko na północny wschód od stolicy. Jej matka lekceważyła jej życzenie postępów w nauce i częściowo w reakcji na postawy matki Berta po raz pierwszy zetknęła się z feminizmem politycznym . Poprzez starszego o trzy lata brata Emila zetknęła się także z innymi nurtami intelektualnymi tamtych czasów. Jako nastolatka zaczęła swoje pierwsze przygody z poważnym pisarstwem. Również w tym okresie, w latach 1894/95, studiowała w Berlinie u Helene Lange , która zyskiwała już reputację czołowej orędowniczki praw kobiet.

W 1901 r. Berta Lask wyszła za mąż za Louisa Jacobsohna (1863–1940), neurologa i histologa , który wykładał na berlińskim Uniwersytecie Fryderyka Wilhelma (jak go wówczas nazywano). W ciągu następnych kilku lat mieli czworo nagranych dzieci. W 1912 ukazała się jej pierwsza niepublikowana praca sceniczna pod tytułem "Auf dem Hinterhof, vier Treppen links" ( "Na podwórku, cztery stopnie w lewo" ).

Wojna

Obaj jej bracia zginęli w czasie I wojny światowej.

jej działalności w ruchu kobiecym, a później jej poparcia dla rewolucji październikowej w Leningradzie w 1917 r. i rewolucji listopadowej w Berlinie w 1918 r . Po wojnie , między 1919 r. a 1921 zatytułowała dwa tomy poezji odzwierciedlające doświadczenia wojenne i śmierć jej własnych braci, zatytułowane „Stimmen” ( „Głosy” ) i „Rufe aus dem Dunkel” ( „Woła z ciemności” ). Wraz z poezją publikowała artykuły dla „The Red Flag” ( „Die Rote Fahne” ) i innych mniej znanych rewolucyjnych gazet. W 1923 wstąpiła do niedawno powstałej partii komunistycznej w Berlinie. Dostarczała materiałów dla partyjnej Agitacji i Propagandy . Jej dorobek obejmuje chór „Wezwanie umarłych — mówiący chór ku pamięci Karola Liebknechta i Róży Luksemburg ” ( „Die Toten rufen – Sprechchor zum Gedenken an Karl Liebknecht und Rosa Luxemburg ” ), sztuki „Thomas Münzer” (1925) oraz „Leuna 1921” (1927, ale po raz pierwszy wystawiona dopiero w 1956) oraz książki dla dzieci, takie jak „Przez czas na latającym koniu” („ Auf dem Flügelpferde durch die Zeiten” ) i „Jak Franz i Greta podróżowali do Rosji” ( „ Wie Franz und Grete nach Russland reisten” ). Zrobiła swoją pierwszą wizytę w Rosji w 1925 roku.

Lata weimarskie

W okresie weimarskim Berta Lask kilka razy stawała przed sądem z zarzutem zdrady stanu. Jej opublikowane sztuki zostały skonfiskowane, a ich wystawianie zakazane. Jej prace pojawiały się także w procesach przeciwko komunistycznym sprzedawcom książek. Jednak w 1927 r. sprawy przeciwko niej zakończyły się niepowodzeniem. Wraz z Johannesem R. Becherem , Fridą Rubiner , Franzem Carlem Weiskopfem i innymi była członkiem komitetu planistycznego i członkiem-założycielem Stowarzyszenia Autorów Proletariacko-Rewolucyjnych ( „Bund proletarisch-revolutionärer Schriftsteller” / BPRS), które założyli na 19 października 1928 r., aw 1932 r. Lask została zastępcą sekretarza krajowej egzekutywy. Była także członkiem Ligi Ochrony Autorów Niemieckich ( „Schutzverband deutscher Schriftsteller” / SDS) . Jej praca do tej pory ograniczała się głównie do dziennikarstwa.

Lata nazistowskie i sowieckie wygnanie

Naziści przejęli władzę w styczniu 1933 r . i niewiele czasu stracili na przekształcenie państwa niemieckiego w dyktaturę jednopartyjną . Działalność polityczna (chyba że wspierająca partię nazistowską) stała się nielegalna. Berta Lask została zatrzymana i przetrzymywana w „aresztach ochronnych” od marca do czerwca. Następnie prawdopodobnie w sierpniu 1933 r. (choć źródła różnią się co do dokładnych dat) wyemigrowała przez Czechosłowację do Związku Radzieckiego . Mieszkała w Moskwie co najmniej do 1936 roku, kiedy to wszyscy trzej jej synowie i jej mąż przenieśli się z nazistowskich Niemiec do Związku Radzieckiego . Jej mąż, który był częściowo na emeryturze jeszcze przed przejęciem władzy przez nazistów i nigdy nie angażował się w działalność polityczną żony (mimo to był marginalizowany zawodowo i znajdował się w coraz większym niebezpieczeństwie, ponieważ był Żydem), przybył z wizą turystyczną tylko na początku 1936 r. w towarzystwie synowej Dory i małej wnuczki Franziski.

W Moskwie Berta Lask pracowała jako dziennikarka. Moskwa, podobnie jak Paryż, przyjęła dużą liczbę uchodźców z nazistowskich Niemiec, zmuszonych do ucieczki ze względu na swoją politykę, rasę lub jedno i drugie. Było kilka niemieckojęzycznych publikacji informacyjnych zgodnych z linią partii komunistycznej, zwłaszcza Deutsche Zentral-Zeitung , wydawany w Moskwie przez niemieckojęzyczną sekcję Kominternu , do którego Lask się przyczynił. Pisała także dla „Zwei Welten” i „Internationale Literatur” oraz wysyłała materiały do ​​Radia Moskwa . Wydała kilka książek pod pseudonimem „Gerhard Wieland”. Sugerowano, że częściowo używała pseudonimu, aby chronić swoich synów i męża, z których wszyscy początkowo pozostali w Niemczech, kiedy Berta uciekła. W pewnym momencie po 1936 roku Louis i Berta opuścili Moskwę i osiedlili się w Sewastopolu na Krymie , gdzie władze cieszyły się, że Louis kontynuował pracę jako lekarz aż do śmierci w maju 1940 roku.

Berta Lask została pozbawiona obywatelstwa niemieckiego przez rząd w 1938 roku. Obywatelstwo sowieckie otrzymała w 1940 roku.

W przeciwieństwie do ojca wszyscy trzej synowie Lask wstąpili do Niemieckiej Partii Komunistycznej do 1933 roku . Z całej trójki najmłodszy, Ernst, przebywał przez pewien czas w Berlinie, pracując „podziemnie” dla Partii Komunistycznej (która była teraz nielegalna). Został przydzielony do działu „antymilitarystycznego” partii, co w rzeczywistości było przykrywką dla serwisu informacyjnego Komunistycznej Partii Niemiec. Następnie uciekł za matką do Moskwy, gdzie pracował najpierw w Instytucie Rolnictwa, a następnie w Międzynarodowym Instytucie Ekonomii i Polityki. Jednak pod koniec czerwca 1936 r., miesiąc po swoich trzydziestych urodzinach, Ernst zmarł na gruźlicę w Pierwszej Klinice Uniwersyteckiej w moskiewskim szpitalu. Dwaj pozostali, Hermann i Ludwig, zostali aresztowani w 1938 r., kiedy czystki polityczne w Moskwie były jeszcze na apogeum. Średni syn, Hermann, został wygnany do Archangielska na północy, gdzie mieszkał ze swoją owdowiałą matką w latach 1941-1944. W końcu został przeniesiony do sowieckiej „ armii robotniczej ” i wrócił do tego, co pozostało w Niemczech w 1948 roku. Najstarszy syn jest czasami identyfikowany w źródłach jako Ludwig, a czasami jako Lutz. Lutz, który miał dyplom z ekonomii człowieka ( „Volkswirtschaft” ) , pracował w Instytucie Marksa-Engelsa-Lenina w Moskwie, kiedy został aresztowany. Jego areszt obejmował osiem lat pobytu w obozie na Kołymie na Dalekim Wschodzie. Podobnie jak jego brat Hermann przeżył pobyt w Związku Radzieckim , ale pozwolono mu wrócić do Niemiec dopiero w 1953 roku. Po aresztowaniu Lutza jego żona Dora , chcąc uniknąć uwikłania w ostatnią czystkę stalinowską, opuściła Moskwę z ich córka Franciszka. Przemierzyli Europę i pod koniec lata 1939 roku dotarli do Anglii. Uniknąwszy uwięzienia przez Sowietów, w Londynie Dora została zidentyfikowana jako wrogi kosmita i osadzona w więzieniu Holloway , a następnie „internowana” na Wyspie Man. Pod koniec wojny została zwolniona i do końca życia mieszkała w Anglii: zmarła na chorobę nerek w 1952 roku, rok przed ostatecznym przekonaniem Sowietów do uwolnienia jej męża.

Według niektórych źródeł Berta Lask próbowała wrócić do Moskwy z Archangielska w czasie wojny, aby przyczynić się do walki z nazistowskimi Niemcami. W końcu wydaje się, że wróciła do Moskwy pod koniec wojny, prawdopodobnie wtedy, gdy jej syn został przeniesiony z Archangielska do sowieckiej „ armii robotniczej ”. Następnie przebywała w Moskwie do 1953 roku. Kiedy wróciła do części Niemiec, która w tym czasie stała się NRD, towarzyszył jej nowo uwolniony syn Lutz.

Niemiecka Republika Demokratyczna

Berta Lask spędziła ostatnie lata życia w Berlinie Wschodnim , gdzie kontynuowała pisanie i była w stanie dokończyć na wpół autobiograficzną powieść, nad którą zaczęła pracować w 1938 r. Została ona opublikowana jako „Stille und Sturm” w 1955 r. W 1958 r. została uhonorowana oficjalnie z Patriotycznym Orderem Zasługi w srebrze. Równoważna nagroda w złocie pojawiła się w 1963 roku. Należała do wschodnioniemieckiej elity literackiej, a potężny Komitet Centralny Partii w kraju złożył publiczne kondolencje po jej śmierci 28 marca 1967 roku.

Linki zewnętrzne

• Berta Lask w Bibliotece Władz Kongresu , z 7 rekordami katalogowymi