Blaweryzm

Blaverism ( walencki : blaverisme , IPA: [blaveˈɾizme] ) to hiszpańska nacjonalistyczna i walencka regionalistyczna ideologia we Wspólnocie Walencji ( Hiszpania ), która pojawiła się wraz z przejściem Hiszpanii do demokracji , charakteryzującym się silnym antykatalanizmem , zrodzonym z jej sprzeciw wobec Joan Fuster w książce Nosaltres, els valencians (1962), która promowała koncepcję krajów katalońskich obejmujących Walencję. Uważają idee Fustera za imperialistyczny kataloński ruch nacjonalistyczny, który próbuje narzucić dominację Katalonii w Walencji.

Blaverism bierze swoją nazwę od niebieskiej (walencja: blava ) frędzli, która odróżnia flagę Walencji od innych flag o wspólnym pochodzeniu , zwłaszcza od katalońskiej.

Termin „blaweryzm” miał pierwotnie konotację negatywną, często pejoratywną, nadal utrzymywaną wśród grup społecznych, które uważają blaweryzm za rodzaj ruchu skrajnie prawicowego . Obecnie termin blaver jest rozpoznawany przez różne słowniki języka walenckiego , w tym normatyw opracowany przez Acadèmia Valenciana de la Llengua .

U swych początków w drugiej połowie XX wieku blaweryzm był ruchem populistycznym i heterogenicznym, skupiającym regionalistów i zwolenników walenckiego prawa cywilnego . Poparcie dla blaweryzmu było najsilniejsze w Walencji i na obszarach bezpośrednio ją otaczających.

Rozwój blaweryzmu

Reakcja przeciwko Fusterowi

Blaweryzm jest zwykle postrzegany jako reakcja na idee wyrażone przez Joan Fuster w jego eseju Nosaltres els valencians z 1962 r. („My, Walencjanie”), który był bardzo wpływowy wśród katalońskich nacjonalistów w latach sześćdziesiątych i wczesnych siedemdziesiątych. Tezą Fustera było to, że Walencja i Katalończycy stanowią część tej samej narodowości. w jego słowach

„ altres coses ” . „Nie chodzi o to, że flaga Walencji jest identyczna z flagą katalońską.
No és que la bandera valenciana siga igual que la catalana. És la mateixa. Igual que amb la llengua i Jest taka sama. jak z językiem i wieloma innymi rzeczami”.
tantes

Blaweryzm nie tylko odrzuca tezę o wspólnej narodowości (flaga, język, kultura itp.), Ale także promuje symbole odrębnej narodowości walenckiej: w tym sensie można go określić jako ruch nacjonalistyczny, chociaż wielu jego wczesnych zwolenników było , w rzeczywistości, późniejsi frankiści .

11 września 1981 r. W domu Fustera wybuchły dwie bomby, poważnie niszcząc jego bibliotekę i archiwum. Nikt nie został oskarżony, ale powszechnie uważa się, że była to blaweristyczna odpowiedź na polityczną i kulturową pozycję Fustera.

Przejście demokratyczne

Niektórzy obserwatorzy ostrzegali już w 1976 r., że przejście do demokracji , a zwłaszcza ówczesne problemy gospodarcze, mogą zradykalizować konserwatywne stanowiska części prawicy. Pierwsze publiczne ataki na postrzegany pankatalanizm partii lewicowych miały miejsce w okresie poprzedzającym pierwsze demokratyczne wybory, w czerwcu 1977 r. I od tego czasu doszło do wielu brutalnych ataków na lewicowych działaczy i księgarnie.

Jeśli chodzi o politykę demokratyczną, partią, która najbardziej popierała sprawę blawerystów, była centroprawicowa Unión de Centro Democrático (UCD), która sprawowała władzę w kraju (pod rządami Adolfo Suáreza ), ale podążała za socjalistami w Walencji i Alicante . Pierwsze przemówienie atakujące pankatalanizm wygłosił w grudniu 1977 r. Emilio Attard , jego przywódca w prowincji Walencja . Manuel Broseta , inny czołowy członek UCD, kilka miesięcy później opublikował wpływowy esej „ Paella i kraje katalońskie ”, pierwszy z obszernej serii antykatalanistycznych artykułów, które ukazały się w gazecie Las Provincias . UCD będzie bronić, z pewnym sukcesem, zagorzałego stanowiska Walencjanistów podczas negocjacji prowadzących do pierwszego Statutu Autonomii.

Autonomia Walencji

Consell del País Valencià została ustanowiona dekretem królewskim w dniu 17 marca 1978 r., a swoje pierwsze posiedzenie odbyło w klasztorze El Puig 10 kwietnia. Wszystkie cztery główne partie – UCD, postfrancoiści z Alianzy Popular , socjaliści z PSOE i komuniści ( PCE ) – były reprezentowane i wszystkie podpisały apel o autonomię Walencji 8 października, w przeddzień święta narodowego Walencji. Po zatwierdzeniu hiszpańskiej konstytucji w grudniu 1978 r. Consell zatwierdził pierwszy projekt Statutu Autonomii na posiedzeniu w Morelli 9 stycznia 1979 r .: projekt ten stał się znany jako „Statut Morelli”.

Klimat polityczny znacznie się pogorszył po wyborach w marcu i kwietniu 1979 r. - z pewną przesadą okres ten nazwano „ bitwą o Walencję ”. Wybory dały lewicy kolejną większość w deputacji parlamentarnej (PCE, 3; PSOE, 19; UCD, 19), ale dały UCD większość miejsc w Consell del País Valencià (PCE, 1; PSOE , 7; UCD, 10 ), które zostały przyznane w ramach innego systemu głosowania. Początkowo uzgodniono, że socjalista Josep-Lluís Albinyana powinien pozostać prezydentem Consell, ale napięcia między lewicą a prawicą były takie, że Albinyana został usunięty po wotum nieufności 22 grudnia 1979 r. UCD oskarżył Albinyanę o wykorzystanie jego stanowisko jako prezydent Consell do odrzucenia Statutu Autonomii bez konsensusu, podczas gdy socjaliści oskarżyli UCD o chęć ponownego otwarcia konsensusu osiągniętego w Morelli . W obu stanowiskach były elementy prawdy, a ścisła równowaga sił wyborczych sprawiała, że ​​​​argumenty te były szczególnie zjadliwe.

W wyniku napięć w polityce regionalnej i pewnej liczby wydarzeń na poziomie krajowym Statut Autonomii pozostawał w impasie przez cały rok 1980, pomimo petycji na rzecz autonomii Walencji z 529 z 542 gmin . Parlamentarzyści z Walencji wzięli tę sprawę w swoje ręce po nieudanym puczu wojskowym z 23 lutego 1981 r. (Podczas którego Walencja była przez kilka godzin okupowana przez wojsko), opracowując kompromisowy projekt statutu znany jako „Statut Benicàssim”. To właśnie ten projekt, wraz z zestawem poprawek zaproponowanych przez UCD i komunistów, został przedłożony do zatwierdzenia przez Kortezy Generalne w Madrycie.

Statut Benicàssim został zmieniony na korzyść zajmowanych przez blawerystów stanowisk przez Komisję Konstytucyjną Kongresu Deputowanych, w której UCD posiadało większość. Jednak artykuł 1 zmienionego tekstu, który określał wspólnotę autonomiczną jako „Królestwo Walencji”, został odrzucony przez całą Izbę (za, 151; przeciw, 161; nieobecności, 9) w dniu 9 marca 1982 r., a tekst wrócił do Komitet Konstytucyjny. Ostateczny kompromis zaowocował nazwą „Wspólnota Walencji”: Statut Autonomii wszedł w życie 1 lipca 1982 r.

Stanowiska blewerowskie

Cechą charakterystyczną bleweryzmu jest sprzeciw wobec katalońskiego nacjonalizmu (nazywanego „ pankatalanizmem ”), czy to rzeczywistego, postrzeganego, czy też, zdaniem ich przeciwników, po prostu zmyślonego. Stanowiska związane z blaweryzmem zmieniały się nieco od czasu powrotu do demokracji, w zależności od kierunku rzekomego „zagrożenia”. Niektóre stanowiska blaweryzmu weszły do ​​głównego nurtu (np. flaga), inne straciły swój związek z blaweryzmem (np. rola autonomicznych instytucji), podczas gdy inne stały się bardziej kojarzone z blaweryzmem i bardziej dyskutowane (np. język walencki ) .

Flaga wspólnoty autonomicznej

Główny artykuł: Flaga Walencji

Kwestia, która flaga powinna reprezentować Wspólnotę Walencji, jest źródłem nazwy „blaverism”, która pochodzi od walenckiego słowa „ blava ” , oznaczającego „niebieski”. Źródeł sporu można doszukiwać się w „ Nosaltres els valencians ” Fustera, gdzie twierdzi on, że Walencja i Katalończycy zawsze mieli tę samą flagę ( Senyera ) i że grupy walenckie, które używały różnych flag w latach przed Franco, „nie wiedziały co zrobili” ( no sabien el que es feien , s. 26). Senyera w swojej najprostszej postaci – czasami określanej jako quatribarrada – zyskała pewne (ale nie przytłaczające) poparcie w kręgach walenckich i była widoczna na marszu na rzecz autonomii 9 października 1977 r .

Statut Morelli proponował, aby flagą wspólnoty autonomicznej była Senyera z herbem królewskim pośrodku ( Piotra III Aragońskiego (1336–1387), który zrobił wiele, aby sformalizować autonomię Królestwa Walencji w ciągu Korona Aragonii ). Zostało to przyjęte jako flaga Consell del País Valencià w dniu 24 kwietnia 1979 r.: jednak decyzja ta została uznana przez UCD za prowokację, która pojawiła się po wyborach, które dałyby centroprawicy większość w Consell, ale przed nowy Consell mógł zostać ustanowiony.

Najbardziej skrajne ugrupowania blawerystów wykorzystały okazję, jaką stworzył napięty klimat polityczny: flagi ratusza w Walencji zostały spalone przez demonstrantów 9 października 1979 r., co nie było jedynym aktem przemocy politycznej w tym roku.

Przedstawiciel socjalistów opuścił Consell 22 grudnia 1979 r., A wybór flagi został odwrócony 14 stycznia 1980 r. Blaverists nadal nalegali, aby flaga nowej wspólnoty autonomicznej wyraźnie różniła się od flagi innych, a zwłaszcza Katalonii ( Senyera w najprostszej formie) . Statut Benicàssim proponował nowy projekt, ale przedstawicielowi UCD w Komisji Konstytucyjnej Kongresu Deputowanych udało się narzucić poprawkę polegającą na tym, że flaga wspólnoty autonomicznej jest taka sama jak flaga miasta Walencja (za, 17; przeciw, 16; wstrzymujących się, 1), które obejmuje niebieską grzywkę ( Senyera Coronada ).

Od czasu przyjęcia pierwszego Statutu Autonomii kwestia ta straciła wiele ze swoich kontrowersji. Stosowanie korony Senyera cieszy się szeroką akceptacją we Wspólnocie Walencji, chociaż niektóre małe grupy po lewej stronie politycznego spektrum (np. Els Verds , ERPV ) nadal nazywają ją „ blavera ”, a Senyera quatribarrada można zobaczyć od czasu do czasu, zwłaszcza w dzielnicach najbardziej oddalonych od stolicy.

Nazwa wspólnoty autonomicznej

Główny artykuł: Nazwy Wspólnoty Walencji

Kwestia nazwy wspólnoty autonomicznej była początkowo postrzegana jako dość drugorzędna w porównaniu z debatami na temat flagi i uprawnień, które miałyby zostać przyznane Generalitat Valenciana . Stało się to jednak kwestią, która niemal doprowadziła do odrzucenia Statutu Autonomii przez Kongres Deputowanych w 1982 roku.

Na początku przemian demokratycznych język walencki : País Valencià , hiszpański : País Valenciano (z grubsza tłumaczony jako „Kraj Walencji”) wydawał się cieszyć szerokim konsensusem. Pod tą nazwą powstała Consell del País Valencià i to właśnie tej nazwy użyto w wezwaniu do autonomii z 8 października 1978 r., podpisanym zarówno przez UCD, jak i przez postfrankistów z Alianza Popular.

Pogląd blewerystów, początkowo nawet prawicowy, był taki, że termin País Valencià implikował identyfikację z Països Catalans , co było przekleństwem dla blewerystów. W kontekście napięć politycznych w latach 1979–80 coraz głośniej wzywali do alternatywnej nazwy Regne de Valencia („ Królestwo Walencji ”).

język walencki

Główny artykuł: Normes del Puig
Główny artykuł: język walencki


Rola instytucji autonomicznych

Zobacz też

  1. ^ Xavier Coller Tożsamości zbiorowe i nieudany nacjonalizm , w Pôle Sud 2/2006 (nr 25), s. 107-136.
  2. ^ Catala Oltra 2012 , s. 476.
  3. Bibliografia _ _ 10.
  4. ^ Flor i Moreno 2011 , s. 322.
  5. ^



    Que, sense el blau, la «bandera valenciana» és igual que la «bandera catalana»? No: no és que siga igual; jest mateixa. Com és el mateix l'idioma, i com són els mateixos els enfrontaments polítics que tenim pendents, i com són les mateixes tantes coses més.

    —   Joan Fuster, El blau en la senyera , Valencia, wyd. Tres i Quatre, 1977, str. 26. ISBN 84-85211-39-1 .
  6. ^ „Dwie bomby przeciwko domowi Joan Fuster” (po hiszpańsku). 12 września 1981.
  7. ^   Homenatge Universitari a Joan Fuster (w języku katalońskim). Uniwersytet w Walencji. 1993. s. 33. ISBN 84-370-1415-8 .
  8. ^ Salvador Enguix (22 października 2008). „Co zostało z Joan Fuster?” (po hiszpańsku).
  9. ^ Vincent Partal (3 maja 2010). „Podejrzany” (po katalońsku). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 czerwca 2010 r . . Źródło 7 czerwca 2010 r .
  10. ^ Lluch, Ernest (1976). La Via Valenciana. Walencja: Tres i Quatre.
  11. ^ Giner Boira, Vicente. „El día 16 dejarás de ser valenciano, serás catalán”. Las Provincias , 12 czerwca 1977 r.
  12. ^ Broseta, Manuel (1979) Niektórzy walencianie. Selección de colaboraciones periodísticas publicadas desde 1974 hasta 1979 en el periódico Las Provincias de Valencia. Walencja: Las Provincias.
  13. ^ 9 października obchodzony jest we Wspólnocie Walencji dla upamiętnienia wjazdu Jakuba I Aragońskiego do Walencji 9 października 1238 r., Zaraz po rekonkwiście .
  14. ^ Ruiz Monrabal (2003) daje obszerne omówienie debat w Komisji Konstytucyjnej w dniu 29 grudnia 1981 r., debat, w których brał udział jako zastępca UCD w Walencji.
  15. ^ Ruiz Monrabal (2003, s. 397)
  16. ^ Chociaż czasami mówi się, że flaga Consell została spalona (przez małe urządzenie zapalające katapultowane z ulicy), Ruiz Monrabal (2003, s. 397) twierdzi, że flagi Hiszpanii i Walencji spłonęły jako Dobrze.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Blaverism&oldid=1132847517 ”