Brama McClellana

McClellan Gate
Stany Zjednoczone
McClellan Gate w 2011 r.
Dla generała dywizji George'a B. McClellana , dowódcy Armii Potomaku
Odsłonięty	około 1871-1875
Lokalizacja	blisko Hrabstwo Arlington, Wirginia , Stany Zjednoczone

McClellan Gate (czasami znany jako McClellan Arch ) to pomnik generała dywizji George'a B. McClellana znajdujący się na Narodowym Cmentarzu w Arlington w hrabstwie Arlington w stanie Wirginia w Stanach Zjednoczonych. Zbudowany około 1871 roku na Arlington Ridge Road (wówczas wschodnia granica cmentarza), pełniła funkcję bramy głównej do około 1879 roku, kiedy to wybudowano Bramę Sheridan. Brama McClellana przestała działać w 1966 roku, kiedy droga została zamknięta, a rozbudowa cmentarza na wschód w 1971 roku pozostawiła bramę w głębi Arlington. Jest to jedyna zachowana brama zbudowana na wschodniej granicy cmentarza w XIX wieku.

O witrynie

Tworzenie Arlington Estate

Arlington Estate w 1865 roku, wkrótce po utworzeniu Cmentarza Narodowego w Arlington. Arlington Ridge Road biegnie pionowo przez centroprawicę.

W 1778 roku John Parke Custis nabył w 1778 roku zalesiony obszar o powierzchni 1100 akrów (4 500 000 m ^{2 ) nad} rzeką Potomac na północ od miasta Aleksandria w Wirginii . Custis zmarł 5 listopada 1781 r., pozostawiając jedną trzecią swojego majątku. majątek swojej żonie, Eleanor , a udziały w majątku dożywotnim w pozostałych dwóch trzecich swojemu ojczymowi, George'owi Washingtonowi . Po śmierci Jerzego Waszyngtona w 1799 i Marthy Washington w 1802, syn Custisa, George Washington Parke Custis (znany jako „GWP”) odziedziczył nieruchomość. Nazwał swoją nową posiadłość „Mount Washington” na cześć swojego przybranego dziadka i zatrudnił 57 afrykańskich niewolników do pracy przy budowie domów z bali dla siebie, karczowaniu ziemi i uprawie roli.

Posiadłość Custisa obejmowała obszar o bardzo zróżnicowanej topografii. W pobliżu rzeki teren był płaski i bujny. Ale około 1500 stóp (460 m) w głąb lądu grzbiet biegł mniej więcej równolegle do linii brzegowej. Kolejne 300 stóp (91 m) za grzbietem teren gwałtownie wzniósł się o prawie 100 stóp (30 m), aby dotrzeć do wyżyn. „Mount Washington” był zbyt mały, aby mógł być samowystarczalny jako działająca farma, więc Custis chciał przekształcić Arlington w rodzinną siedzibę - wraz z dużym parkiem, lasem i ogrodami. Rolnictwo miało miejsce, aby GWP mógł eksperymentować z technikami gospodarowania gruntami i hodowlą zwierząt oraz aby poprawić dietę swojej rodziny, robotników rolnych i niewolników. Od 1804 do około 1840 Custis pracował nad stworzeniem tego, co nazwał „Park”. Wzorzyste na Angielski park krajobrazowy „Park” graniczył od południa z przejazdem powozem, od północy z rodzimym lasem, od zachodu z wyżyną i domem, a od wschodu z grzbietem.

7 lipca 1804 roku GWP Custis poślubił Mary Lee Fitzhugh , córkę jednego z najbogatszych właścicieli ziemskich w północnej Wirginii . Wkrótce po ślubie Custisowie zaczęli nazywać swoją posiadłość i dom „Arlington”, a nie Mount Washington - hołd złożony Arlington w Wielkiej Brytanii , skąd wyemigrowała jego rodzina.

Tworzenie Arlington Ridge Road

Generał dywizji George B. McClellan, od którego pochodzi nazwa bramy.

Główny artykuł: Arlington Ridge Road

W 1808 r. Kongres zatwierdził autostradę Washington and Alexandria Turnpike i zbudowano ją na ziemi Custisa w pobliżu brzegu rzeki. Ta płatna droga rozciągała się od Długiego Mostu (na południe od osiedla) do Aleksandrii.

W 1840 roku Custis zgodził się na przecięcie drogi przez jego ziemię. Ta droga była pokryta żwirem, a nie ziemią jak autostrada. Rozpoczął się na południu w pobliżu skrzyżowania dzisiejszej Virginia State Route 27 i Henry G. Shirley Memorial Highway i ciągnął się prawie prostą linią północno-północno-zachodnią, aż dotarł do miejsca, które obecnie jest skrzyżowaniem North Fort Myer Drive i US Trasa 29 . Przez wiele lat ta żwirowa droga była znana jako Mount Vernon Avenue, ale później stała się znana jako Arlington Ridge Road od wielkiej posiadłości, przez którą przechodziła.

Charakter Arlington Estate zmienił się gwałtownie w 1861 roku. GWP Custis zmarł 10 października 1857 roku, pozostawiając majątek swojej córce Mary . Wyszła za mąż za oficera armii Stanów Zjednoczonych Roberta E. Lee 30 czerwca 1831 r. W momencie wybuchu wojny secesyjnej Robert E. Lee zrezygnował ze służby i wstąpił do armii Skonfederowanych Stanów Ameryki . Armia amerykańska zajęła Arlington 24 maja 1861 r. Posiadłość służyła jako kwatera główna części regionalnej obrony Waszyngtonu i linii Arlington wzdłuż wyżyny znajdowały się forty: Cass, Craig , DeKalb, Tillinghast i Woodbury . Na południe od osiedla, na północ od tego, co jest teraz Overlook Park, Fort Albany został zbudowany na poboczu Arlington Ridge Road. Rozległe dla koni i mułów zostały zbudowane na wschód od drogi (w pobliżu obecnego Centrum dla Odwiedzających i parkingów oraz obszaru na południe od nich). W sierpniu 1862, Fort Whipple (obecnie znany jako Fort Myer ) powstał w północno-zachodniej części osiedla. Freedmen's Village, osiedle mieszkaniowe dla zbiegłych niewolników („ kontrabanda ”) i wolnych Murzynów, zostało zbudowane w maju 1863 r. W bardzo południowej części posiadłości, bezpośrednio na zachód od Arlington Ridge Road. Na wschód przez Arlington Ridge Road od Freedmen's Village znajdowało się Hell's Bottom, teren o powierzchni 37,5 akra (152 000 m ² ) u podnóża Long Bridge. Na dole znajdował się tor wyścigów konnych .

Otaczający Cmentarz Narodowy w Arlington

Nie cała posiadłość Arlington została od razu wykorzystana do pochówków. Początkowo na cmentarz przeznaczono tylko 200 akrów (810 000 m ^{2 ).} Większość pochówków miała miejsce w dzisiejszej Sekcji 13, „Polu Umarłych”. Pod koniec wojny w kwietniu 1865 r. W Arlington, otaczającym Arlington House od północy, zachodu i południa, pochowano ponad 16 000 szczątków. Ponieważ Cmentarz Narodowy w Arlington był segregowany do 1948 roku, ponad 4000 wolnych Afroamerykanów, przemytników i weteranów kolorowych żołnierzy Stanów Zjednoczonych zostali pochowani w północno-wschodnim narożniku cmentarza w sekcji 27. Pozostawiło to około 900 akrów (3 600 000 m ² ) ziemi do innych celów. Około 400 akrów (1 600 000 m ² ) ziemi było uprawiane przez byłych niewolników w Wiosce Wyzwoleńców, którzy wykorzystywali ją do rolnictwa na własne potrzeby. Pozostałe 500 akrów (2 000 000 m ² ) albo nie było używane, albo było używane przez armię amerykańską do uprawy owoców, warzyw, siana i zboża do spożycia w pobliskim Fort Whipple.

W lutym 1867 r. Kongres uchwalił ustawę o cmentarzach narodowych, która wymagała, aby wszystkie cmentarze wojskowe były otoczone płotem. Arlington było już otoczone sztachetowym płotem , pomalowanym na biało. Wkrótce rozpoczęto budowę ogrodzenia złożonego z piaskowca pobranego z kamieniołomu Seneca w stanie Maryland . Pięć lat później cały teren Arlington Estate nieobjęty cmentarzem uznano za należący do Fort Whipple (obecnie Fort Myer). Ogrodzenie Cmentarza Narodowego w Arlington zostało ukończone do 1891 r. (Ze względu na ekspansję na teren zajmowany wcześniej przez Wioskę Wyzwoleńców ogrodzenie zostało powiększone. Rozbudowa została ukończona w 1897 r.)

Konstruowanie Bramy McClellana

McClellan Gate, widziana z południowego wschodu mniej więcej od dawnej lokalizacji Arlington Ridge Road.

Konieczność ogrodzenia Cmentarza Narodowego w Arlington murem granicznym w naturalny sposób doprowadziła do decyzji o stworzeniu bram prowadzących na cmentarz. Z Fort Whipple na zachodzie i Freedmen's Village na południu, bramy zostały utworzone na długiej wschodniej granicy, która wychodziła na Arlington Ridge Road, oraz na wąskiej północnej granicy.

Zbudowano cztery bramy:

• Fort Myer Gate - dla personelu wojskowego prowadzącego pogrzeby główną bramą była Fort Myer Gate (później przemianowana na „Wright Gate” na cześć Orville'a i Wilbura Wrightów ). Brama ta znajdowała się w środkowo-zachodnim murze granicznym. Kręta droga (obecnie nazywana Meigs Avenue) przebiegała między „Polem Umarłych” w sekcji 13 a pierwotną „sekcją oficerską” (sekcja 1).
• Brama McClellana około 1871/1872.
• Brama Skarbowa (znana również jako „Brama Meigsa”) w 1874 lub około 1890/1891.
• Brama Ord-Weitzel - zbudowana w 1879 r. Brama ta znajdowała się we wschodniej ścianie granicznej cmentarza w pobliżu narożnika z północną ścianą graniczną i zapewniała dostęp do szałasu kościelnego, który służył jako skarbiec odbiorczy oraz kuchnia i zaplecze wypoczynkowe dla grabarzy.
• Brama Sheridan - zbudowana w 1879 roku.

Generał brygady Montgomery C. Meigs był kwatermistrzem generalnym armii Stanów Zjednoczonych , założył Cmentarz Narodowy w Arlington i był nadzorcą wszystkich cmentarzy wojskowych aż do przejścia na emeryturę w lutym 1882 r. Meigs osobiście zaprojektował lub nadzorował projekt większości wczesnych budowli w cmentarz (taki jak Pomnik Nieznanych Wojny Secesyjnej i Stary Amfiteatr ), aw 1871 roku nakazał zbudowanie bramy we wschodnim murze granicznym na cześć generała dywizji George'a B. McClellana. Po zbudowaniu konstrukcja była hołdem, a nie pomnikiem dla McClellana, ponieważ McClellan wciąż żył.

Brama McClellana miała być zbudowana z czerwonego piaskowca ze słynnego kamieniołomu Seneca w hrabstwie Montgomery w stanie Maryland . Czerwona cegła mogła być również użyta we wnętrzu i fundamencie konstrukcji. Do zamknięcia bramy użyto kutego żelaza . Waszyngton, DC, rzeźbiarz Lot Flannery został zatrudniony do wyrzeźbienia i zbudowania bramy. To, kiedy brama została ukończona, jest kwestią sporną. Chociaż Flannery został zatrudniony w roku podatkowym 1871 (który trwał od 1 lipca 1870 do 30 czerwca 1871), budowa przebiegała powoli z powodu opóźnień w uzyskaniu odpowiedniego kamienia i nie została ukończona w grudniu 1871. Historyk Rick Atkinson twierdzi, że data budowy bramy to 1870 rok, ale wydaje się to mało prawdopodobne. Historyk architektury James M. Goode i Historyczne amerykańskie badanie budynków przeprowadzone przez National Park Service podaje datę 1871 r., Ale biorąc pod uwagę datę raportu Sekretarza Wojny Stanów Zjednoczonych (grudzień 1871 r.), Wydaje się to mało prawdopodobne. Architekci Sara A. Butler i Richard Guy Wilson podają znacznie późniejszą datę 1875 r. Evening Star opisuje bramę jako nieukończoną w maju 1872 r., Ale w pełni ukończoną w maju 1873 r.

Jako pierwsza zbudowana brama, McClellan Gate była przez kilka lat uważana za główną bramę cmentarza. Bramy Skarbu, Sheridan i Ord-Weitzel były wzorowane na Bramie McClellana. (Wszystkie zostały również zbudowane z kolumn ocalonych z innych ważnych budynków rządowych w Waszyngtonie). Jednak po jej wybudowaniu Brama Sheridan była powszechnie uważana za główne wejście na cmentarz. Brama ta stała w sąsiedztwie skrzyżowania obecnego Custis Walk i Schley Drive, po drugiej stronie ulicy od stacji tramwajowej Washington, Alexandria i Mount Vernon Railway .

O Bramie McClellana

Wysoka na 30 stóp (9,1 m) brama McClellan znajduje się w sekcji 33 Cmentarza Narodowego w Arlington. Główna ściana znajduje się na wschodzie.

Jest to łuk triumfalny zbudowany z czerwonego „piaskowca Seneki” (nazwany tak od kamieniołomu w Maryland, z którego został pobrany). Wnętrze ma formę łuku , natomiast na zewnątrz prostokąt z boniowaną fasadą. Po obu stronach łuku kolumny z piaskowca z doryckimi kapitelami podtrzymują belkowanie . Struktura została opisana jako wiktoriańskim , chociaż belkowanie jest neoklasyczne .

Górna część gzymsu łuku jest wpisana pozłacanymi wielkimi literami nazwą „MCCLELLAN”. W dolnej części gzymsu wyryto pozłacanymi literami następujące słowa: „Tu spoczywa 15 585 z 315 555 obywateli, którzy zginęli w obronie naszego kraju w latach 1861-1865”. Na kolumnie południowej od strony wschodniej widnieje nazwa „MEIGS” dużymi złoconymi literami.

wiersz O'Hary

Linie z Bivouac of the Dead na wschodniej fasadzie McClellan Gate.

Po obu stronach bramy McClellan wyryte są wersety z wiersza Theodore'a O'Hary Bivouac of the Dead . Jego nazwiska nie ma jednak na pomniku.

Pochodzący z Kentucky O'Hara służył w armii amerykańskiej podczas wojny meksykańsko-amerykańskiej w latach 1846-1848, aw październiku 1848 r. został majorem brevet . W 1850 r. wstąpił do prywatnej armii powołanej przez Narciso Lópeza , by obalić Hiszpańskie rządy kolonialne na Kubie . Został ranny w obie nogi w 1849 roku i wrócił do domu we Frankfort w stanie Kentucky , wyzdrowieć. Stanowy Pomnik Weteranów został poświęcony we Frankfurcie 25 czerwca 1850 r., A O'Hara spędził wiele czasu w ciągu następnych tygodni i miesięcy, kontemplując pomnik. Jakiś czas w drugiej połowie 1850 roku skomponował wiersz Bivouac of the Dead jako pomnik tych, którzy walczyli w wojnie meksykańsko-amerykańskiej. Podczas wojny secesyjnej O'Hara walczył po Konfederacji w 12 Pułku Piechoty Alabama jako podpułkownik . Kiedy zmarł w 1867 roku, jego wiersz był szeroko rozpowszechniany w całym kraju - zwykle bez uznania autora.

Bivouac of the Dead był jednym z ulubionych wierszy Montgomery'ego Meigsa. Meigs nakazał wypisanie wersów z wiersza pozłacanymi literami na Bramie McClellana. architrawie od strony wschodniej widnieje napis: „Na wiecznym kempingu Sławy ich ciche namioty są rozłożone, a straże chwały uroczyście otaczają biwak umarłych”. Na architrawie od strony zachodniej widnieje napis: „Spoczywaj na zabalsamowanych i świętych zmarłych, drogi jak krew, którą dałeś; żadne bezbożne kroki nie będą tu stąpać po trawie twojego grobu”.

O'Hara najwyraźniej nie zdawał sobie sprawy, że jego wiersz był używany do upamiętnienia poległych w wojnie secesyjnej na Cmentarzu Narodowym w Arlington. Jego rodzina dowiedziała się o inskrypcjach dopiero po tym, jak brama stała się sławna w całym kraju w latach po jej wybudowaniu.

Uderzenie Bramy McClellana

Projekt bramy McClellan był wpływowy. Służyła jako wzór dla podobnych bram na Cmentarzu Narodowym Chattanooga , Cmentarzu Narodowym Nashville i Cmentarzu Narodowym Vicksburg .

Meigs był pod takim wrażeniem efektu Bivouac of the Dead , że kazał wyryć wersety z wiersza na drewnianych tabliczkach i umieścił tablice na całym Cmentarzu Narodowym w Arlington. Zostały one zastąpione tablicami z brązu lub żelaza w 1881 r. Miał również podobne tablice umieszczone na Cmentarzu Narodowym w Antietam , Cmentarzu Narodowym we Fredericksburgu , Cmentarzu Narodowym w Gettysburgu , Cmentarzu Narodowym Vicksburg i innych.

Zmiany funkcjonalne i renowacja

Bryg. Gen. Montgomery C. Meigs kazał wyryć swoje imię na filarze na bramie.

Brama McClellan jest jedyną zachowaną bramą z oryginalnych wejść publicznych zbudowanych w XIX wieku.

McClellan Gate stała się przestarzała do 1932 roku. Kongres zezwolił na budowę mostu Arlington Memorial Bridge w 1922 roku. W ramach projektu mostu Kongres zatwierdził również szeroką aleję znaną jako Memorial Drive , łączącą most z cmentarzem, oraz nowe wejście do cmentarz (dalej „ Hemicycle ”) w miejsce starej bramy wejściowej. Hemicycle and Memorial Drive został otwarty w styczniu 1932 roku.

McClellan Gate zapewniała dostęp do cmentarza do 1971 roku. Arlington Ridge Road nadal stanowiła wschodnią granicę cmentarza do lat 60. XX wieku. Ponieważ jednak w Arlington zaczęło brakować miejsca na pochówki, Kongres zatwierdził rozbudowę cmentarza na wschód, do South Post of Fort Myer. Droga została zamknięta w październiku 1966 roku, uniemożliwiając publiczności korzystanie z McClellan Gate. Cmentarz ostatecznie rozszerzył się na wschód w 1971 roku, pozostawiając McClellan Gate w głębi cmentarza.

Z niejasnych powodów Brama McClellana przetrwała. Brama Ord-Weitzel i Brama Sheridan zostały rozebrane w 1971 r., A wschodnia ściana graniczna zburzona. Brama McClellana, która nie została zbudowana z historycznego marmuru ani muru, pozostała nienaruszona.

Brama McClellana przeszła renowację za 660 000 USD (1 140 331 USD w 2021 r.) W latach 1996 i 1997. Część kamienia została zresetowana, część wymieniona, odpryski zostały załatane lub ponownie przymocowane, ponownie spoinowano zaprawę i wykonano naprawy strukturalne. Prace prowadziły dwie firmy, Gruber-Latimer Restoration i Samaha Associates. Renowacji listów dokonał Gordon Ponsford, konserwator, który pracował również przy cmentarzu Rough Riders Memorial i Confederate Memorial .

Bibliografia

• Aiken, Charles Curry i Kane, Joseph Nathan. Powiaty amerykańskie: pochodzenie nazw hrabstw, daty powstania, dane o powierzchni i populacji, 1950-2010. Lanham, MD: Scarecrow Press, 2013.
• Roczne sprawozdanie sekretarza wojny za rok 1891. Część 1. Waszyngton, DC: Government Printing Office, 1892.
• Komisja Arlington Memorial Bridge. Most Pamięci w Arlington. Waszyngton, DC: Drukarnia rządowa, 1924.
• „Cmentarz Narodowy w Arlington, Brama Ord-Weitzel (North Gateway). Arlington, Wirginia”. HABS VA-1348-C. Badanie historycznych budynków amerykańskich. Służba Parku Narodowego. Departament Spraw Wewnętrznych USA. 1999.
• „Cmentarz Narodowy w Arlington, Sheridan Gate (Center Gateway). Arlington, Wirginia”. HABS VA-1348-B. Badanie historycznych budynków amerykańskich. Służba Parku Narodowego. Departament Spraw Wewnętrznych USA. 1999.
• Atkinson, Rick. Gdzie spoczywa męstwo: Cmentarz Narodowy w Arlington. Waszyngton, DC: Towarzystwo National Geographic, 2007.
• Bella, Williama Gardnera. Kwatera pierwsza: rezydencja szefa sztabu armii Stanów Zjednoczonych, Fort Myer, Wirginia. Washington, DC: Centrum Historii Wojskowości, US Army, 2001.
• Biger, Filip. In Honored Glory: Cmentarz Narodowy w Arlington, ostatni post. Arlington, Wirginia: Vandamere Press, 1999.
• Bryana, Wilhelmusa Bogarta. Historia stolicy kraju: od jej powstania przez okres uchwalenia ustawy organicznej. Nowy Jork: Macmillan, 1914.
• Butler, Sara A. i Wilson, Richard Guy. Budynki Wirginii: Tidewater i Piemont. Oxford, Wielka Brytania: Oxford University Press, 2002.
• Karol, Jakub. Krucjata: Kroniki niesprawiedliwej wojny. Nowy Jork: Henry Holt, 2004.
• Chase, Henoch Akwila. „Sprawa Arlington: George Washington Custis Lee przeciwko Stanom Zjednoczonym Ameryki”. Zapisy Towarzystwa Historycznego Columbia. 31/32: 1930.
• Komisja ds. środków. Różne ustawy cywilne z 1919 r. Izba Reprezentantów Stanów Zjednoczonych. 65. kong., sesja 2. Waszyngton, DC: Drukarnia rządowa, 1918.
• Connery, William S. Civil War: Północna Wirginia, 1861. Charleston, SC: The History Press, 2011.
• Program krajobrazu kulturowego. Arlington House: Raport o krajobrazie kulturowym upamiętniającym Roberta E. Lee. Narodowy Region Stołeczny. Służba Parku Narodowego. Departament Spraw Wewnętrznych USA. Waszyngton, DC: 2001.
• Decker, Karl i McSween, Angus. Historyczne Arlington. Waszyngton, DC: Decker i McSween Publishing Company, 1892.
• Dieterle, Lorraine Jacyno. Cmentarz w Arlington: historia narodu wyryta w kamieniu . San Francisco: Granat, 2001.
• Dodge, Cmentarz Narodowy George'a W. Arlington. Charleston, SC: Arcadia Publishing, 2006.
• Goode, James M. Straty kapitałowe: historia kultury zniszczonych budynków Waszyngtonu. Waszyngton, DC: Smithsonian Institution Press, 2003.
• Franscell, Ron. Przewodnik The Crime Buff's Guide to Outlaw Washington, DC Guilford, Connecticut: Globe Pequot, 2012.
• Holt, Dean W. Amerykańskie cmentarze wojskowe. Jefferson, Karolina Północna: McFarland & Co., 2010.
• Jakub, Kathryn Allamong. "Arlington". W Encyklopedii wojny secesyjnej: historia polityczna, społeczna i wojskowa . David Stephen Heidler, Jeanne T. Heidler i David J. Coles, wyd. Nowy Jork: WW Norton & Company, 2002.
• Lowther, Minnie Kendall. Mount Vernon, Arlington i Woodlawn. Waszyngton, DC: CH Potter & Co., 1922.
• Miller, David W. Second Only Grant: kwatermistrz generalny Montgomery C. Meigs: A Biography. Shippensburg, Pensylwania: White Mane Books, 2000.
• Krajowa Komisja Planowania Stołecznego. Federalny Program Ulepszeń Stołecznych dla Krajowego Regionu Stołecznego. Waszyngton, DC: Krajowa Komisja Planowania Stołecznego, 1995.
• Służba Parku Narodowego. Glen Echo Park, George Washington Memorial Parkway, Oświadczenie dla kierownictwa B1: Plan zarządzania zasobami kulturowymi: Oświadczenie o wpływie na środowisko. Waszyngton, DC: Drukarnia rządu USA, 1982.
• Netherton, Nan i Netherton, Ross De Witt. Hrabstwo Arlington w Wirginii: historia obrazkowa. Norfolk, Wirginia: Donning Co., 1987.
• Pieprz, Melville. Życie codzienne w Waszyngtonie. Nowy Jork: The Christian Herald, 1900.
• Petersa, Jamesa Edwarda. Cmentarz Narodowy w Arlington, Sanktuarium Bohaterów Ameryki. Bethesda, MD: Woodbine House, 2000.
• Poole, Robert M. On Hallowed Ground: The Story of Arlington National Cemetery. Nowy Jork: Walker & Co., 2009.
• Ramage, James A. i Watkins, Andrea A. Kentucky Rising: demokracja, niewolnictwo i kultura od wczesnej republiki do wojny domowej. Lexington, Ky.: University Press of Kentucky, 2011.
• Raport Sekretarza Wojny, będący częścią przesłania i dokumentów przekazanych dwóm Izbom Kongresu na początku drugiej sesji czterdziestego drugiego Kongresu. Tom 1. Dokument wykonawczy 1, część 2. Washington, DC: Government Printing Office, 1871.
• Reynoldsa, Charlesa Binghama. Standardowy przewodnik po Waszyngtonie. Nowy Jork: Foster i Reynolds, 1903.
• Rose, Cornelia Bruère. Hrabstwo Arlington, Wirginia: historia. Hrabstwo Arlington, Wirginia: Towarzystwo Historyczne Arlington, 1976.
• Podkomisja ds. Niezależnych agencji VA-HUD. Departamenty ds. Kombatantów i Mieszkalnictwa oraz Rozwoju Miast i Niezależnych Agencji Środki na rok budżetowy 1998: Przesłuchania w sprawie HR 2158/S. 1034. Komisja ds. środków. Senat USA. 105 kong., 1 sesja. Waszyngton, DC: Drukarnia rządu USA, 1998.
• Templeman, Eleanor Lee Reading. Dziedzictwo Arlington: winiety hrabstwa Virginia. Arlington, Wirginia: Eleanor Lee Reading Templeman, 1959.