C'est La Vie (album Rouge)

C'est La Vie
Rouge - C'est La Vie.png
Album studyjny wg
Wydany 4 maja 2003 ( 04.05.2003 )
Nagrany luty - kwiecień 2003r
Gatunek muzyczny
Długość 51 : 32
Etykieta
Producent Ricka Bonadio
Chronologia Rouge

Remiksy Rouge'a (2002)

Najlepsze życie (2003)

Festa dos Seus Sonhos (2003)
Singiel z C'est La Vie

  1. Brilha La Luna Wydany: 6 maja 2003 ( 06.05.2003 )

  2. Um Anjo Veio Me Falar Wydany: 8 lipca 2003 ( 08.07.2003 )

  3. Vem Cair na Zueira Wydany: 29 listopada 2003 ( 29.11.2003 )

C'est La Vie (angielski: It's Life ) to drugi studyjny album brazylijskiej grupy Rouge . Po raz pierwszy został wydany przez Columbia Records 4 maja 2003 ( 04.05.2003 ) . Album jest następcą debiutanckiego albumu zespołu, Rouge (2002), który sprzedał się w ponad dwóch milionach egzemplarzy, mając jako główny przebój utwór „ Ragatanga ”. Album zawiera zouk jako główny styl w piosenkach „ Brilha La Luna ” i „ Vem Cair na Zueira ”, a także międzynarodowe wersje, takie jak „Eu Quero Fugir” (wersja dla „ Runaway ” autorstwa The Corrs ) i „ C” est La Vie ” (wersja piosenki o tym samym tytule zespołu B*Witched ).

C'est La Vie uzyskał status platynowej płyty i sprzedał się w ponad 350 000 egzemplarzy. W ciągu zaledwie jednego tygodnia sprzedano ponad 100 000 egzemplarzy albumu. W 2003 roku album pojawił się pod numerem 17 na liście 20 najlepiej sprzedających się albumów w Brazylii według ABPD . Kilka tygodni po premierze album doczekał się reedycji w specjalnym wydaniu, czyli zestawie CD i DVD, na którym przedstawiono proces tworzenia nagrania oraz przejście dziewczyn w nową fazę. Oprócz zakulisowych teledysków do „Brilha La Luna”, m.in. materiałów fabularnych. Sprzedano około 50 000 egzemplarzy zestawu, co dało grupie złoty certyfikat .

Z albumu ukazały się trzy single: „Brilha La Luna”, któremu udało się poprowadzić listy przebojów, oraz romantyczny „ Um Anjo Veio Me Falar ”, który stał się drugim najpopularniejszym singlem w karierze dziewcząt. Obie piosenki wybuchły w radiach w całym kraju, a „Vem Cair na Zueira”. Również w 2003 roku koncertowali w Ameryce Łacińskiej i Portugalii , aby promować album. Album obejmował również DVD A Festa dos Seus Sonhos (2003), które oprócz koncertu zawierało jako bonus dwa teledyski z albumu.

Album odniósł sukces na rozdaniach nagród, zdobywając 13 trofeów, w tym 4 „Capricho Awards”, 2 „ Meus Prêmios Nick ”, 4 „Universal Musical Trophy”, 1 „ Multishow Brazilian Music Award ”, oprócz nominacji do Latin Grammy w kategorii „Najlepszy brazylijski album popowy”, będąc pierwszym i jedynym wskazaniem grupy.

Tło

Po sukcesie swojego poprzednika, zatytułowanego Rouge (2002), C'est La Vie przyniosło rozgłos gatunku zouk , który już był hitem w innych częściach świata, głównie w Europie . Gatunek ma podobieństwa z lambadą i powstał na Antylach . Według idealizatora i producenta albumu, Ricka Bonadio , postawiono na rytm zmieszany z popem . Według Luciany Andrade „po Ragatanga wszyscy oczekują, że będziemy mieli coś więcej do pokazania. Musimy powiedzieć, że ufamy profesjonalistom Ricka i Sony [Music]”. Patrícia Lissa zwraca uwagę, że w pracy było więcej interakcji między członkami, mówiąc: „Na tym albumie uczestniczyliśmy w spotkaniach z Rickiem Bonadio, aby pomóc w doborze repertuaru, słyszeliśmy piosenki, które zostały przesłane [...]”

Fantine Thó , również członkini grupy, skomentowała nową pracę:

„Zouk jest w Brazylii od dawna, ale żaden artysta nie przedstawił go jeszcze ogółowi społeczeństwa. Wydajemy zouk pop z podpisem Rouge”.

O byciu pod presją konieczności powtórzenia tego samego sukcesu debiutanckiego albumu, dziewczyny uznano, że przeszły to w dużej mierze: „Czuliśmy presję, ale staraliśmy się o tym nie myśleć” – powiedziała Patricia. „Chcieliśmy być prawdziwi i to właśnie sprawi, że album będzie miał jakość pierwszego. Jeśli się sprzeda, to jest konsekwencja”.

Nagranie i piosenki

To było fajne, ponieważ toczyło się w zrelaksowany sposób. Rick podrzucił pomysł Patrícii , pomyślała w kontekście. Potem postanowił rozegrać ten pomysł dla wszystkich. Rozmawialiśmy, podczas gdy Rick, bardziej doświadczony, kamienował. Rezultat był świetny. To jedna z moich ulubionych piosenek na płycie. Luciana Andrade, członkini grupy, opowiada o utworze „ Um Anjo Veio Me Falar ”.

A man with brown hair dressed in a grey suit is smiling at the reader.
Album ma kilka wersji, między innymi „C'est La Vie” dziewczęcej grupy B*Witched ( po lewej ) i „Eu Quero Fugir” (wersja Runaway) The Corrs ( po prawej ).

Repertuar C'est La Vie składa się głównie z wersji starszych utworów autorstwa międzynarodowych kompozytorów oraz utworów napisanych przez samego Ricka Bonadio, tak jak to miało miejsce na pierwszym albumie. Utwór otwierający album, „C'est La Vie”, jest wersją piosenki o tym samym tytule , autorstwa irlandzkiego girlsbandu „ B*Witched ”. Wersja piosenki, która dla niektórych krytyków przypomina przebój „ Beijo Molhado ” Miltona Guedesa. „Brilha La Luna”, napisany przez Ricka Bonadio, ma „caliente” (gorący) urok i rytm zwany „pop zouk”. Piosenka „Me Faz Feliz” to wersja piosenki „Heavenly” Miltona Guedesa. Już "Quando Chega a Noite" przynosi nowość, jest muzyką disco , śpiewaną w większości przez Karin Hils . Piosenka jest wersją utworu „Llega la Noche”, oryginalnie autorstwa argentyńskiej grupy „ Bandana ”, utworzonej również w „Popstars” w Argentynie . Jednym z najważniejszych elementów albumu jest utwór „ Um Anjo Veio Me Falar ”, napisany przez Aline, Fantine, Karin, Lucianę i Patrícię we współpracy z Rickiem Bonadio. Piosenka jest wersją utworu „Angel In My Heart” brytyjskiego zespołu popowego „Hear'Say”. Popowa piosenka „Fantasma” została napisana przez Fúlvio Márcio, który napisał kilka utworów z tytułowego debiutanckiego albumu grupy.

„Vem Cair na Zueira”, również podpisany przez Ricka Bonadio, nawiązuje do tego samego stylu co „ Brilha La Luna ”, ma wielki łaciński urok, bliższy korzeniom zouka. „Dentro de Mim” został napisany przez Charlesa Midnighta, który napisał piosenki dla Joe Cockera i Jamesa Browna . „Kiedy poprosiłem go o kompozycję na album Rouge, powiedział, że zna już zespół i jego twórczość, podobnie jak wszyscy inni zagraniczni autorzy, z którymi rozmawialiśmy” – powiedział Rick Bonadio. Jedną z Luciany Andrade jest „Eu quero Fugir”, portugalska wersja utworu „ Runaway ”, przeboju irlandzkiego zespołu The Corrs . „Kiedy przeprowadziłam się do São Paulo i zaczęłam zajmować się muzyką, moi przyjaciele zawsze mówili, że The Corrs mają wszystko wspólnego z moim stylem” – wspomina Luciana. Fantine Thó zadebiutowała jako autorka tekstów w balladzie „Um Dia Sem Você”. „Kiedyś śpiewałam więcej czarnych ballad, a nawet rapowałam, ale mój ulubiony utwór na albumie jest w wersji bardziej popowo - rockowej ” — wyjaśnia Aline Wirley o „Um Dia Sem Você”. W piosence ona i Fantine tworzą duet, podczas gdy inne dziewczyny wykonują refren. Luciana również zapuszcza się w kompozycję, obok Ricka Bonadio w utworze „Abra o Seu Coração”.

Syngiel

Brilha La Luna ”, został wydany jako główny singiel z albumu 6 maja 2003 roku. Utwór, który wywodzi się od zouk, był hitem na listach przebojów. Drugi singiel z albumu, ballada Um Anjo Veio Me Falar ”, został wydany 8 lipca 2003 roku i również odniósł sukces, stając się drugą najsłynniejszą piosenką zespołu. Piosenka była również częścią ścieżki dźwiękowej do telenoweli Canavial de Paixões przez Sistema Brasileiro de Televisão . Czwarty i ostatni singiel z albumu, „ Vem Cair na Zueira ”, został wydany 29 listopada 2003 r. I również jest zgodny z tą samą linią zouk, co w „Brilha la Luna”, ale z nieco bardziej latynoskimi rytmami. Grupa wzięła udział w filmie Xuxa Abracadabra (2003), prezentując piosenkę, do której wydobył teledysk.

Wydanie i promocja

W ramach promocji albumu wytwórnia wydała specjalne wydanie, zawierające zestaw z płytą CD i DVD, licząc na zrobienie którego rejestruje przemianę dziewczyn w nową fazę grupy. Oprócz backstage'u teledysku " Brilha La Luna ", materiał multimedialny i nie tylko. Aby promować album w telewizji, grupa wydała „C'est La Vie” w Gugu , śpiewając singiel „Brilha la Luna”, „ Vem Cair na Zueira ”, a cappella z „ Um Anjo Veio Me Falar ” i „Me Faz Feliz”, oprócz singli „ Ragatanga ” i „ Não Dá pra Resistir ”. Grupa udała się również na Bom Dia & Cia , gdzie przez cały tydzień (od poniedziałku do piątku) odbywały się pokazy poświęcone dziewczynom, które śpiewały stare i nowe hity, takie jak „Ragatanga”, „Brilha La Luna”. a cappella „Um Anjo Veio Me Falar”, udzielił także wywiadów prezenterce telewizyjnej Jackeline Petkovic , która również poznała choreografie Rouge, byli także Falando Francamente da Sônia Abrão, śpiewając „Brilha la Luna”, „Um Anjo Veio Me Falar ”oraz fragment niepublikowanego „Um Dia Sem Você”, na prośbę fanów. Zespół udał się również do Sabadaço , śpiewając single „Brilha la Luna” i „Um Anjo Veio Me Falar”, oprócz utworu tytułowego „C'est La Vie”. Girls promowały również album w programie Hebe , oprócz udziału w programach TV Eliana , É Show , Pânico na TV , Dia Dia , Melhor da Tarde i Chat Show Terra .

Wycieczka

Grupa promowała również album dwiema trasami koncertowymi: pierwszą była Brilha La Tour w 2003 r., A drugą C'est La Vie Tour w 2003 r. Brilha la Tour zawierała 15 piosenek, w tym 7 piosenek z nowego albumu. Trasa C'est La Vie obejmowała 17 piosenek, w tym 11 piosenek z „C'est La Vie”, w tym „Um Dia Sem Você”, „Eu Quero Fugir”, „Delírios” i „Dentro de Mim”, których nie było na poprzedniej trasie.

Grupa wydała również DVD zatytułowane A Festa dos Seus Sonhos ( Święto ich marzeń ), które obchodziło 1 rok grupy, wśród utworów z nowego albumu znalazły się utwory „C'est La Vie”, „Me Faz Feliz ", "Um Anjo Veio Me Falar", "Fantasma", "Quando Chega a Noite", " Vem Cair na Zueira " i " Brilha La Luna ".

wersja hiszpańska

Wersja albumu „C'est La Vie” została nagrana w języku hiszpańskim i ma zostać wydana w tym samym roku. Ale wraz z odejściem członka Luciany, płyta i projekt 4. DVD zostały ostatecznie anulowane. Wydanie albumu „C'est La Vie” w języku hiszpańskim zawiera wersje utworów własnych i niektóre z pierwszego albumu. Piosenka „Um anjo veio me falar” zdobyła także, oprócz wersji hiszpańskiej, teledysk , który został nawet skomercjalizowany, do którego do dziś ma dostęp. W 2012 roku zarejestrowano, że utwory z albumu wyciekły do ​​internetu i zostały odkryte przez YouTube .

Wykaz utworów

Producentem wszystkich piosenek jest Rick Bonadio
NIE. Tytuł pisarz (cy) Długość
1. „C'est La Vie” ( C'est La Vie )
2:54
2. Brilha La Luna 3:31
3. „Me Faz Feliz” ( Niebiański )
  • Pellego Ankarberga
  • wersja: Guedes
3:22
4. „Quando Chega Noite” (Lega La Noche)
  • Fernando Lopeza Rossiego
  • Afo Verde
  • Pablo Duranda
  • wersja: Fúlvio Márcio
3:13
5. Um Anjo Veio Me Falar ” ( Anioł w moim sercu ) 4:13
6. „Fantasma” (demon)
  • Larsa Edvalla
  • Mattiasa Reimera
  • wersja: Márcio
3:19
7. Vem Cair na Zueira
  • Bonadio
3:24
8. „Dentro De Mim” (pod moją skórą)
3:37
9. „Eu Quero Fugir” ( Ucieczka ) 4:30
10. „Delirio” (delirium)
  • Antoniego Andersona
  • Steve'a Smitha
  • Dane DeViller
  • Seana Hoseina
  • wersja: Márcio
3:59
11. „Um Dia Sem Voce”
  • Chociaż
4:05
12. „Abra O Seu Coração”
  • Bonadio
  • Andrade
3:45
13. „Diz Aí Felicidade” (zabawa)
  • Bonadio
  • Beto Paciello
  • Marcio
3:53
14. „Vamos Mudar O Mundo” (Cambiar El Mundo)
4:22
Długość całkowita: 51 : 32

Nagrody

Płyta odniosła sukces w nagrodach, będąc wskazaną do 9 różnych nagród, będąc wskazaną łącznie do 16 i zdobywając 13 nagród. Piosenka „Brilha La Luna” zdobyła nagrody dla najlepszej muzyki na „Capricho Awards”, „ Meus Prêmios Nick ”, „Trophy” Universal Musical Trophy, „Musical Universe” oraz „Zero Magazine Award”. Zespół zdobył także nagrodę „ Multishow Brazilian Music Award ” w kategorii Najlepszy Zespół .

Grupa zdobyła także nominację do Latin Grammy w 2004 roku w kategorii „Najlepszy brazylijski album popowy”, będąc pierwszą i jedyną nominacją zespołu. DVD A Festa dos Seus Sonhos otrzymało również 2 nagrody w „Capricho Awards 2004” i „Troféu Universo Musical 2004”, oprócz nominacji do „Multishow Award of Brazilian Music” w kategorii „Najlepsze DVD”.

Rok Ceremonia wręczenia nagród Nagroda Wyniki
2003 Nagrody Capricho 2003 Najlepsza muzyka do „Brilha la Luna” Wygrał
Meus Premios Nick 2003 Najlepsza muzyka (Brilha La Luna) Wygrał
Najlepszy Teledysk ( Brilha La Luna ) Wygrał
Multishow Brazylijska Nagroda Muzyczna Objawienie grupowe Wygrał
Najlepsze DVD dla A Festa dos Seus Sonhos Mianowany
Trofeu Universo Musical Najlepszy album (C'est La Vie) Wygrał
Najlepsza piosenka (Brilha La Luna) Wygrał
2004 Nagrody Capricho 2004 Najlepsza piosenka „ Um Anjo Veio Me Falar Wygrał
Najlepsze DVD (A Festa dos Seus Sonhos) Wygrał
Grammy Latino Najlepszy brazylijski album pop Mianowany
Muzyka wideo MTV Brazylia Wybór odbiorców (Brilha la Luna) Mianowany
Prêmio Academia Brasileira de Letras Najlepszy zespół Wygrał
Premio Miscelânea Design (ABRE) Najlepszy album Wygrał
Premio Revista Zero Najlepsza piosenka (Brilha la Luna) Wygrał
Trofeu Universo Musical 2004 Najlepsza piosenka ( Um Anjo Veio Me Falar ) Wygrał
Najlepsze DVD Festa dos Seus Sonhos Wygrał

Wykresy

Certyfikaty

Region Orzecznictwo Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Brazylia ( Pro-Música Brasil ) Platyna 350 000

Zobacz też

Notatki