Córce Diabła

Do diabła ... córka
Do diabła ... córka
	Plakat z kinową premierą
W reżyserii	Piotra Sykesa
Scenariusz	Chrisa Wikinga; Jana Pawlaka; Geralda Vaughana-Hughesa;
Oparte na	; Córce diabła Dennisowi Wheatleyowi
Wyprodukowane przez	Roya Skeggsa
W roli głównej	Ryszard Widmark; Krzysztof Lee; Szanuj Blackmana; Nastasja Kinski; Antoniego Walentego; Denholma Elliotta; Michaela Goodliffe'a;
Kinematografia	Dawid Watkin
Edytowany przez	Johna Trumpera
Muzyka stworzona przez	Paweł Szkła
Firmy produkcyjne ;	Produkcja filmowa Hammera; Terra Filmkunst;
Dystrybuowane przez	Filmy EMI (Wielka Brytania) ; Constantin Film (Niemcy Zachodnie) ;
Data wydania	4 marca 1976 Wielka Brytania) ( ;
Czas działania	95 minut
Kraje	Zjednoczone Królestwo; Zachodnie Niemcy;
Język	język angielski
Budżet	360 000 funtów

To the Devil… a Daughter to brytyjsko-zachodnioniemiecki horror z 1976 roku, wyreżyserowany przez Petera Sykesa , wyprodukowany przez Hammer Film Productions i Terra Filmkunst , z udziałem Richarda Widmarka , Christophera Lee , Honor Blackman , Nastassji Kinski i Denholma Elliotta . Opiera się na powieści Dennisa Wheatleya z 1953 roku pod tym samym tytułem . Była to ostatnia produkcja Hammera, w której wystąpił Christopher Lee, aż do The Resident w 2011 roku.

Działka

Amerykański pisarz okultystyczny na emigracji , John Verney (Widmark), zostaje poproszony przez Henry'ego Beddowsa (Elliot) o odebranie jego córki Catherine (Kinski) z londyńskiego lotniska Heathrow . Catherine jest członkinią Children of the Lord, tajemniczego heretyckiego zakonu z siedzibą w Bawarii , założonego przez ekskomunikowanego rzymskokatolickiego księdza Michaela Raynera (Lee). Zmarła matka Katarzyny należała do zakonu i zaaranżowała wychowanie córki na członka zakonu. Kiedy Catherine przybywa do Londynu, Beddows nalega, aby na razie została z Verney. Zakon jednak pod Raynerem dokłada wszelkich starań, aby Katarzyna wróciła i używa czarnej magii , aby powstrzymać Verneya, który ją chroni. Verney dowiaduje się, że w zakonie działa grupa praktykujących satanistów , którzy przygotowali Catherine do zostania awatarem Astaroth w dniu jej osiemnastych urodzin. Dowiedziawszy się, że Verney odkrył jego sekret, Rayner zabija przyjaciół pisarzy okultystycznych Verneya, będąc w trakcie odzyskiwania Catherine od Verneya. Wykorzystując swoją wiedzę o okultyzmie , Verney walczy z księdzem i jego poplecznikami, aby uratować Katarzynę, którą Rayner zabrał z powrotem. Gdy Rayner przygotowuje się do chrztu Catherine we krwi, Verney udaje się uratować Catherine, pozbawiając księdza przytomności i wyciągając ją z kręgu krwi stworzonego przez Raynera.

Rzucać

Richard Widmark jako John Verney
Christopher Lee jako ojciec Michael Rayner
Nastassja Kinski jako Catherine Beddows
Honor Blackman jako Anna Fountain
Michael Goodliffe jako George De Grass
Anthony Valentine jako David Kennedy
Denholm Elliott jako Henry Beddows
Eva Maria Meineke jako Eveline de Grass
Derek Francis jako biskup
Frances de la Tour jako major Armii Zbawienia
Constantin de Goguel jako Kolde
Izabella Teleżyńska jako Małgorzata
Petra Peters jako Siostra Helle
Brian Wilde jako pracownik Czarnego Pokoju
Howard Goorney jako krytyk

Produkcja

Film został zaadaptowany przez Christophera Wickinga i Johna Peacocka na podstawie powieści Dennisa Wheatleya pod tym samym tytułem z 1953 roku . Była to druga z powieści Wheatleya o „czarnej magii”, nakręcona przez Hammera, po The Devil Rides Out , wydanej w 1968 roku. Wheatleyowi nie podobał się ten film, ponieważ nie był zgodny z jego powieścią i uznał go za nieprzyzwoity. Powiedział Hammerowi, że nigdy nie będą robić kolejnego filmu na podstawie jego powieści.

Wicking nazwał ten film „okropnym bałaganem. Nie było na nim prawdziwego skupienia”. Chciał włączyć DNA jako część fabuły, ale powiedział, że EMI odmówiło, ponieważ uważali, że to sprawiłoby, że film za bardzo przypominałby film science fiction, a nie horror.

Michael Carreras powiedział, że film „po prostu nie zadziałał … ludzie, którzy go stworzyli, zapomnieli o zakończeniu”. Carerras mówi, że poprosił Nata Cohena z EMI Films o dodatkowe fundusze na zrobienie nowego zakończenia - „Miałem to odpowiednio napisane i dokładnie wiedzieliśmy, co robić” - ale Cohen odmówił.

To był ostatni film Michaela Goodliffe'a , zrealizowany na krótko przed tym, jak popełnił samobójstwo w czasie depresji.

Linia Lee „To nie jest herezja … i nie odwołuję!” został zsamplowany przez heavy metalowy zespół White Zombie do utworu „ Super-Charger Heaven ”. Tytuł filmu został również nawiązany przez White Zombie w piosence „ Black Sunshine ” („Do diabła, córka idzie ...”)

Kinski miała czternaście lat, kiedy kręciła swoją nagą scenę od przodu. ^{[ potrzebne źródło ]}

Krytyczny odbiór

Od kwietnia 2019 r. To the Devil… a Daughter ma 40% aprobaty w witrynie agregującej recenzje filmów Rotten Tomatoes na podstawie 10 recenzji. Variety nazwało ten film „nijakim okultystycznym melodramatem”, który „wydaje się wyblakły i niepewny, i choć miejscami przerażający, rzeczywista wartość szoku jest niezwykle stonowana”. Linda Gross z Los Angeles Times uznał tę historię za „zagmatwane wahanie między efektami specjalnymi, halucynacjami, psychicznymi transami i ciągłą narracją”, ale pomyślał, że film „wyróżnia się wciągającymi występami”, „doskonałą fotografią” i „niesamowitą muzyką”. Gary Arnold z The Washington Post wypowiedział się negatywnie, pisząc, że film „wydaje się być napisany, wyreżyserowany i zmontowany z ogromnym pośpiechem i zaniedbaniem, tak jakby filmowcy musieli być o krok przed serwerami przetwarzającymi lub firmą finansową”. Tony Rayns z Miesięcznego Biuletynu Filmowego pochwalił „eksperckie efekty specjalne” i „rozsądny scenariusz” oraz skomentował, że Christopher Lee zagrał swoją rolę „z zapałem, którego nie było w jego występach przez wiele lat”. Domowy przewodnik wideo Leonarda Maltina przyznał filmowi 2,5 gwiazdki na 4, mówiąc, że był „dobrze zrobiony, ale brakuje mu mocy”. Time Out nazwał to „o wiele bardziej interesującym niż reszta cyklu opętania, ale wciąż rozczarowanie”.

Linki zewnętrzne

Córce diabła na IMDb