Canción Bonita
 | ||||
| Singiel autorstwa Carlosa Vivesa i Ricky'ego Martina | ||||
|---|---|---|---|---|
| „Canción Bonita” | ||||
| z albumu Cumbiana II | ||||
| Język | hiszpański | |||
| angielski tytuł | "Ładna piosenka" | |||
| Wydany | 13 kwietnia 2021 | |||
| Nagrany | 2020 | |||
| Gatunek muzyczny | ||||
| Długość | 2 : 49 | |||
| Etykieta | łacina Sony | |||
| autor tekstów |
|
|||
| Producent (producenci) |
|
|||
| Carlos Vives chronologia singli | ||||
| ||||
| Ricky Martin single chronologia | ||||
|
||||
| Teledysk | ||||
| na YouTube | ||||
„ Canción Bonita ” ( tłum. „Pretty Song” ) to piosenka nagrana przez kolumbijskiego piosenkarza Carlosa Vivesa i portorykańskiego piosenkarza Ricky'ego Martina na szesnasty album studyjny Vives, Cumbiana II . Został napisany przez Andrésa Torresa , Rafę Arcaute , Martina, Vivesa i Mauricio Rengifo , a produkcją zajęli się Torres, Rengifo i Arcaute. Piosenka została wydana do cyfrowego pobrania i przesyłania strumieniowego przez Sony Music Latin 13 kwietnia 2021 roku jako główny singiel z albumu. Vallenato i popowa piosenka w języku hiszpańskim , jest wyznaniem miłości do Puerto Rico. Utwór otrzymał bardzo pozytywne recenzje od krytyków muzycznych , którzy pochwalili jego połączenie dźwięków.
„Canción Bonita” był nominowany do Song of the Year i Best Pop Song podczas 22. dorocznej Latin Grammy Awards . Piosenka odniosła komercyjny sukces w Ameryce Łacińskiej, osiągając pierwsze miejsce w 12 krajach, w tym w Argentynie, Chile i Kolumbii. Otrzymał platynę w Hiszpanii i poczwórną platynę łacińską w Stanach Zjednoczonych. Utwór uczynił Martina pierwszym latynoskim artystą w historii, który miał 4 utwory z różnych dekad i miał ponad 100 milionów odtworzeń na Spotify .
Towarzyszący teledysk , wydany jednocześnie z piosenką, został wyreżyserowany przez portorykańskiego reżysera Carlosa Pereza i nakręcony w Old San Juan . Aby promować piosenkę, Vives i Martin wykonali ją na gali Latin American Music Awards 2021 . W celu dalszej promocji Spotify promowało wydanie za pomocą billboardów na Times Square .
Tło i wydanie
W grudniu 2019 roku Vives i Martin wzięli udział w gali charytatywnej wraz z aktorką i producentką Evą Longorią , a Vives powiedział, że spodziewał się nagrania piosenki z Martinem. W końcu zaplanowali wspólną pracę nad piosenką, która była prawie ukończona, gdy pandemia koronawirusa i chociaż została nagrana na początku 2020 roku, pandemia uniemożliwiła wydanie. W wywiadzie dla Billboard Martin powiedział magazynowi: „To była piosenka imprezowa. Nie mogliśmy jej wtedy wydać”.
11 lutego 2021 roku Primera Hora poinformowała, że Martin i Vives nagrali razem piosenkę i byli widziani w Piñones i El Escambrón , kręcąc teledysk . Cztery dni później Guacamouly opublikował kilka zdjęć dwójki artystów na planie zdjęciowym. Zdjęcia przedstawiały Martina w czarnej koszulce, czarnych tenisówkach i dżinsach, z maską z wojskowym nadrukiem , i obaj tańczyli w rytm muzyki. 17 lutego 2021 roku ogłoszono, że piosenka jest dedykowana ofiarom strzelaniny w klubie nocnym w Orlando w 2016 roku . 25 marca 2021 roku Billboard potwierdził, że Vives i Martin wystąpią na gali Latin American Music Awards 2021 . Vives powiedział ludziom o „Canción Bonita”:
To świetna okazja, aby stworzyć tak wyjątkową piosenkę z Rickym. W 1987 roku kończył współpracę z Menudo i rozpoczynał karierę solisty. W tym czasie mieliśmy okazję dużo się widywać i poznawać.
Ponadto Martin powiedział Hola News o piosence: „Miłość Carlosa do Puerto Rico jest szczera, co nadaje tekstom autentyczną wartość”. 12 kwietnia 2021 roku Vives i Martin ujawnili tytuł piosenki jako „Canción Bonita”, udostępnili grafikę i ogłosili, że zostanie ona wydana następnego dnia. Piosenka została wydana do cyfrowego pobrania i przesyłania strumieniowego przez Sony Music Latin 13 kwietnia 2021 r. Jako główny singiel z szesnastego albumu studyjnego Vives, Cumbiana II , oznaczającego pierwszą współpracę między Vives i Martinem. „Canción Bonita” znalazł się jako szósty utwór na albumie, wydanym 13 maja 2022 roku.
Muzyka i teksty
Muzycznie „Canción Bonita” to hiszpańskojęzyczna piosenka vallenato i pop , napisana przez kolumbijskiego producenta muzycznego i muzyka Andrésa Torresa , argentyńskiego muzyka Rafę Arcaute , Martina, Vivesa i kolumbijskiego muzyka Mauricio Rengifo . Jego produkcją zajęli się Torres, Rengifo i Arcaute, a piosenka trwa łącznie 2 minuty i 49 sekund. Piosenka łączy style muzyczne z Kolumbii i Portoryko , z tropikalnymi dźwiękami Vives i portorykańskimi rytmami Martina. Lucas Villa z mitú przeanalizował, że piosenka jest miejscem, w którym „odrobina vallenato z Kolumbii Vives spotyka się z reggaeton -pop z Puerto Rico Martina”, a autor Los 40 powiedział, że „jest nie tylko romantyczny, ale ma również rytm, który porwie cię do tańca”. Pisząc dla Monitor Latino , Josh Mendez stwierdził, że piosenka „miesza vallenato z bardzo lekką rytmiczną podstawą gatunku miejskiego , aw niektórych momentach pojawiają się również nuty innych rytmów latynoskich”.
Tekstowo „Canción Bonita”, co po angielsku oznacza „Pretty Song”, jest deklaracją miłości do Puerto Rico i służy jako prawdziwe święto wyspy i list miłosny do niej. Utwór został opisany jako „szczęśliwy” i „imprezowy”. Teksty łączą pragnienie rozpoczęcia od nowa z pragnieniem lata i stają się synonimem tańca. a Puerto Rico jest preferowanym celem tej podróży z tekstami m.in. bailo, yo bailo contigo” (A jeśli muszę wybrać / zostanę, zostanę z tobą / a jeśli wrócę do San Juan / tańczę, tańczę z tobą). Dodatkowo chodzi o ten moment, kiedy pojawia się wyjątkowa osoba i wiesz, że to z nią chcesz zaryzykować swoje życie, tysiące razy wybrałbyś tę samą osobę na resztę swoich dni i ogólnie wiedz, że jesteś z właściwą osobą. codziennie znajdować swoją bratnią duszę w tej samej osobie.
Krytyczny odbiór
Po wydaniu „Canción Bonita” spotkała się z powszechnym uznaniem krytyków muzycznych . Leila Cobo z Billboard dała piosence pozytywną recenzję, mówiąc: „Piosenkowy, taneczny utwór, który celebruje kolumbijskie korzenie Vives i portorykańskie Martina, jest zaproszeniem do świętowania i jest świętem Puerto Rico, aż do wideo nakręconego w Stare San Juan ”. Opisała również utwór jako „radosny” i „gwiezdny”. Również z Billboard Griselda Flores komplementowała utwór, określając go jako „podnoszący na duchu hymn”. Autor RCN Televisión nazwał ten utwór „piosenką pełną miłości, radości, smaku i przyjaźni”. W swojej recenzji dla Mitú Lucas Villa powiedział, że jak sugeruje tytuł utworu, „ta współpraca zasługuje na swoją nazwę, ponieważ obie supergwiazdy śpiewają najpiękniejsze teksty o wyspie. Tytani latynoskiego popu dają niesamowity występ, który może udźwignąć ich piękne przesłanie do wyższych niebios”. Pisząc dla People , Tomás Mier pochwalił „Canción Bonita”, mówiąc, że jest to „idealne połączenie popowego stylu Martina i niepowtarzalnych tropikalnych dźwięków Vives”. Opisał to również jako „idealne wprowadzenie do życia po pandemii, w którym słuchacze mogą poruszać biodrami i tańczyć do muzyki”. Zespół BeLatina opisał ten utwór jako „radosną, zdrową i słoneczną piosenkę, która uszczęśliwia”.
Autor La Nación napisał: „Ricky Martin i Carlos Vives połączyli swoje talenty w„ Canción Bonita ”. Dodał: „W tej nowej muzycznej przygodzie uświęcone głosy muzyki latynoskiej ucieleśniają potężne spotkanie dźwięków typowych dla Kolumbii i Puerto Rico w jednej piosence”. Naomi Fernandez z Los 40 pozytywnie oceniła piosenkę, mówiąc, że jest to „latynoska propozycja, miękka, taneczna i pełna dobrej energii, w której tropikalne dźwięki Carlosa Vivesa mieszają się z bardziej popowym brzmieniem Ricky'ego Martina”. Aitana Alonso z Cadena Dial pochwaliła energię obu artystów, która „nie mogła być bardziej pozytywna” i opisała singiel jako „karaibski motyw, który zaprasza nas do tańca i wyczerpania całej radości w naszym ciele”. Również z Cadena Dial Noelia Bertol umieściła to jako jedną z „sześciu kolaboracji Ricky'ego Martina, dzięki którym poruszamy szkielet”, określiła to jako „[bardzo] potężną współpracę” i powiedziała, że jest „nie tylko piękna, ale także chwytliwa”. W innym artykule wymieniła ten utwór wśród jego dziesięciu „piosenek, które rozjaśniają lato”. Josh Mendez z Monitor Latino pochwalił „silny wpływ utworu”, mówiąc, że „sprawi, że ci, którzy go słuchają, będą tańczyć i cieszyć się”. W innym artykule stwierdził: „Ta produkcja urban-vallenato jest radosna, przyjemna dla ucha i całkiem taneczna”. Alpha González, również z Monitor Latino, określił to jako „piosenkę o określonym rytmie i chwytliwym tekście” i stwierdził, że „wiele osób używało jej, aby wprowadzić nastrój na wakacje”.
Wyróżnienia
Amazon Music umieścił „Canción Bonita” na 33. miejscu wśród najlepszych latynoskich piosenek roku, a Spotify uznał ją za jedną z najlepszych hiszpańskich piosenek popowych 2021 r. „Canción Bonita” była nominowana do piosenki roku i najlepszej piosenki pop na 22 . Coroczne nagrody Latin Grammy . Utwór był nominowany do Song of the Year podczas rozdania nagród Joya 2021. Został również nominowany do Perfect Mix of the Year i Tropical Song of the Year na 34. dorocznej edycji Premio Lo Nuestro i został uznany za wielokrotnie nagradzaną piosenkę podczas ASCAP Latin Awards 2022 .
Wydajność komercyjna
„Canción Bonita” zadebiutował na 45. miejscu listy US Hot Latin Songs po zaledwie dwóch dniach i pięciu godzinach śledzenia, stając się 27. pozycją Vives na liście i 50. Martina. W następnym tygodniu wspiął się na szczyt na 23. miejscu. Osiągnął również 24. miejsce na liście US Latin Airplay , 5. miejsce na liście Latin Pop Airplay i pierwsze miejsce na liście US Latin Digital Song Sales , stając się drugim Vives i trzeci numer jeden Martina na ostatnim wykresie. Piosenka przedłużyła również własny rekord Martina jako artysty z największą liczbą dwudziestek na liście US Latin Pop Airplay, z 50 utworami, i stała się jego 39. hitem w pierwszej dziesiątce listy, co czyni go drugim artystą w historii, który osiągnął ten kamień milowy. Otrzymał poczwórną platynę latynoską od Recording Industry Association of America (RIAA) za sprzedaż równoważną utworom w liczbie ponad 240 000 sztuk w Stanach Zjednoczonych.
W Ameryce Łacińskiej „Canción Bonita” odniósł ogromny sukces komercyjny, osiągając pierwsze miejsce w 12 krajach i „podbijając listy przebojów latem” 2021 roku. Piosenka spędziła osiem kolejnych tygodni na pierwszym miejscu w Chile i znalazła się na szczycie krajowej listy przebojów. koniec roku . W Kolumbii osiągnął pierwsze miejsce zarówno na listach przebojów Monitor Latino, jak i National-Report , pozostając na szczycie przez osiem kolejnych tygodni na pierwszym miejscu. Następnie zajął pierwsze miejsce w Argentynie, Boliwii, Kostaryce, Ekwadorze, Salwadorze, Hondurasie, Ameryce Łacińskiej, Panamie, Paragwaju, Portoryko i Urugwaju. Dodatkowo dotarł do pierwszej dziesiątki w Gwatemali, Meksyku i Wenezueli. Utwór został później uznany za najlepiej wykonaną piosenkę 2021 roku w Ekwadorze, a także znalazł się wśród 10 najlepszych piosenek z najlepszymi wykonaniami w Argentynie, Kolumbii, Ameryce Łacińskiej, Panamie i Puerto Rico, zajmując pierwszą dziesiątkę obu artystów na Monitoruj latynoamerykański wykres na koniec roku. Chociaż „Canción Bonita” nigdy nie pojawił się na ogólnej liście przebojów Nikaragui, osiągnął czwarte miejsce na krajowej liście przebojów i spędził ponad 52 tygodnie na liście. W 2022 roku piosenka uzyskała status złotej płyty przez Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON) za sprzedaż równoważną utworom w Meksyku w liczbie ponad 70 000 egzemplarzy.
W Hiszpanii singiel osiągnął 41. miejsce i chociaż nie znalazł się w pierwszej czterdziestce, spędził w sumie 28 tygodni na liście przebojów, stając się trzecim najdłużej notowanym hitem Vives i czwartym Martina. Piosenka otrzymała platynę od Productores de Música de España (Promusicae) za sprzedaż równoważną utworom w ilości ponad 40 000 sztuk. „Canción Bonita” była również jedną z piosenek lata w Hiszpanii w 2021 roku. Piosenka zyskała większą popularność po wyzwaniu TikTok ; zaczyna się od umieszczenia zwierzaka lub dziecka między dwiema osobami. Następnie dwie osoby biegną w przeciwnych kierunkach i zobaczą, za kim pójdzie zwierzak lub dziecko. Piosenka została wykorzystana w ponad 900 000 filmów na platformie, stając się jedną z najpopularniejszych piosenek 2021 roku. W grudniu 2021 roku piosenka osiągnęła 100 milionów odtworzeń na Spotify , co czyni Martina pierwszym latynoskim artystą w historii, który ma 4 utwory z różnych dekad, aby mieć ponad 100 milionów strumieni na platformie.
Awans
12 kwietnia 2021 roku Vives i Martin udostępnili fragmenty towarzyszącego mu teledysku i ogłosili, że zostanie on wydany następnego dnia. Grafika została wydana wraz z piosenką w określonym dniu. Film został nakręcony w różnych miejscach w Old San Juan, takich jak Piñones, El Escambrón i El Batey, które w pełni reprezentują estetykę, kulturę i historię Puerto Rico. Został wyreżyserowany przez Carlosa Pereza, który wcześniej wyreżyserował teledyski do singli Martina „ Tal Vez ”, „ Jaleo ”, „ The Best Thing About Me Is You ”, „ Frío ”, „ Come with Me ”, „ Perdóname ”, „ Fiebre ” i jego piosenki z 2020 roku, „ Falta Amor ”, „ Tiburones (Remix) ” i „ Recuerdo ”. W filmie pojawiają się sceny z plażą i palmami, aby publiczność poczuła rytm lata. MTV News pochwaliło „jasne kolory, zaraźliwą energię i pozytywne wibracje”, które wyłaniają się z wideo. Teledysk został nominowany do nagrody Best Pop Video na Premios Quiero 2021. Vives i Martin po raz pierwszy wykonali na żywo utwór „Canción Bonita” podczas gali Latin American Music Awards 2021 15 kwietnia 2021 r. Od marca 2022 r. Wideo uzyskało ponad 100 milionów wyświetleń na YouTube . W celu dalszej promocji Spotify promowało piosenkę na billboardach na Times Square .
Wersje okładek i wykorzystanie mediów
Fernanda Hansen wykonała „Canción Bonita” jako Panda w drugim sezonie chilijskiego serialu telewizyjnego ¿Quién es la mascara? w 2021 roku. W tym samym roku pies ( Pancho Barraza ) wykonał piosenkę w specjalnym programie meksykańskiego serialu ¿Quién es la mascara? , w ramach Teletonu 2021 . „Canción Bonita” pojawił się w chilijskiej telenoweli Pobre novio (2021).
Wykaz utworów
| NIE. | Tytuł | Długość |
|---|---|---|
| 1. | „Canción Bonita” | 2:49 |
Kredyty i personel
Kredyty zaadaptowane z Tidal .
- Carlos Vives – wokal, kompozytor, autor tekstów, wykonawca stowarzyszony
- Ricky Martin – wokal, kompozytor, autor tekstów, wykonawca stowarzyszony
- Andrés Torres – kompozytor, autor tekstów, producent, gitara akustyczna, gitara elektryczna, instrumenty klawiszowe, inżynier dźwięku
- Rafa Arcaute – kompozytor, autor tekstów, producent, reżyser A&R, instrumenty klawiszowe, inżynier dźwięku
- Mauricio Rengifo – kompozytor, autor tekstów, producent, wokal wspierający, instrumenty klawiszowe, inżynier dźwięku
- Miche Molina – akordeon
- Andrés Leal – gitara akustyczna, instrumenty klawiszowe
- Oriana Hidalgo – koordynator A&R
- Isabel De Jesús – dyrektor A&R
- Mayte Montero – dudy
- Martín Velilla – instrumenty klawiszowe
- Tom Norris – inżynier masteringu, inżynier miksu
- Enrique Larreal - inżynier dźwięku
- Jean Rodríguez - inżynier dźwięku
Wykresy
Wykresy tygodniowe
Wykresy miesięczne
|
Wykresy na koniec roku
|
Certyfikaty
| Region | Orzecznictwo | Certyfikowane jednostki / sprzedaż |
|---|---|---|
| Meksyk ( AMPROFON ) | Złoto | 70 000
|
| Hiszpania ( PROMUSICAE ) | Platyna | 40 000
|
| Stany Zjednoczone ( RIAA ) | 4× platyna ( łac. ) | 240 000
|
| Przesyłanie strumieniowe | ||
| Ameryka Środkowa ( CFC ) | Platyna | 7 000 000
|
|
|
||
Historia wydania
| Region | Data | Format(y) | Etykieta | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Różny | 13 kwietnia 2021 r | Muzyka latynoska Sony | ||
| Ameryka Łacińska | 14 kwietnia 2021 r | Współczesny hit radiowy |