Cezar Chavez (film)

Plakat filmowy
Cesara Chaveza
W reżyserii	Diego Luna
Scenariusz autorstwa	Keir Pearson Timothy J. Sexton
Opowieść autorstwa	Keira Pearsona
Oparte na	Życie Cesara Chaveza
Wyprodukowane przez	Emilio Azcárraga Jean Lianne Halfon John Malkovich Gael Garcia Bernal Russell Smith Diego Luna Larry Meli Keir Pearson Pablo Cruz
W roli głównej	Michael Peña America Ferrera Rosario Dawson John Malkovich
Kinematografia	Henryk Chediak
Edytowany przez	Douglas Crise Miguel Schverdfinger
Muzyka stworzona przez	Michaela Brooka
Firmy produkcyjne	Canana Films Mr. Mudd Image Nation
Dystrybuowane przez	Pantelion Films (za pośrednictwem Lionsgate ) i Participant Media (Stany Zjednoczone) Videocine (Meksyk)
Daty wydania	12 lutego 2014 ( 12.02.2014 ) (Berlin) 28 marca 2014 ( 28.03.2014 ) (Stany Zjednoczone)
Czas działania	102 minuty
Kraje	Meksyk Stany Zjednoczone
Języki	angielski hiszpański
Budżet	10 milionów dolarów
kasa	6,7 miliona dolarów

Cesar Chavez to meksykańsko-amerykański film biograficzny z 2014 roku , wyprodukowany i wyreżyserowany przez Diego Lunę , opowiadający o życiu amerykańskiego przywódcy związkowego Cesara Chaveza , który był współzałożycielem United Farm Workers . W filmie występuje Michael Peña jako Chavez. John Malkovich występuje jako właściciel dużej przemysłowej farmy winogron, który przewodzi opozycji wobec wysiłków organizacyjnych Chaveza. Film miał swoją premierę w sekcji Berlinale Special Galas 64. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie .

Działka

Film śledzi wysiłki Cesara Chaveza mające na celu zorganizowanie 50 000 robotników rolnych w Kalifornii . Niektórzy z nich byli braceros — tymczasowymi pracownikami z Meksyku , którym pozwolono mieszkać i pracować w rolnictwie w Stanach Zjednoczonych, a jeśli przestali pracować, musieli wrócić do Meksyku. Warunki pracy są bardzo złe dla robotników rolnych, którzy również cierpią z powodu rasizmu i brutalności ze strony pracodawców i lokalnych Kalifornijczyków.

Aby pomóc robotnikom, Cesar Chavez (Michael Peña) tworzy związek zawodowy znany jako United Farm Workers (UFW). Wysiłkom Chaveza sprzeciwiają się, czasem brutalnie, właściciele dużych farm przemysłowych, w których pracują robotnicy rolni. Film porusza kilka głównych pokojowych kampanii UFW: strajk winogron Delano , strajk Salad Bowl i marsz Modesto z 1975 roku .

Rzucać

• Michael Peña jako Cesar Chavez
• America Ferrera jako Helen Chavez
• Rosario Dawson jako Dolores Huerta
• Darion Basco jako Larry Itliong
• Yancey Arias jako Gilbert Padilla
• Wes Bentley jako Jerry Cohen
• Michael Cudlitz jako szeryf Smith
• Gabriel Mann jako Bogdanowicz Junior
• John Malkovich jako Bogdanowicz senior
• Mark Moses jako Fred Ross
• Jacob Vargas jako Richard Chavez
• Julian Sands jako przedstawiciel Victore
• Gael García Bernal (kamea)
• Héctor Suárez ( kamea )

Produkcja

César Chávez podczas publicznego protestu popierającego Colegio Cesar Chavez w 1974 roku.

Scenariusz i personel produkcyjny

Chociaż o Cesarze Chavezie napisano wiele książek, artykułów w czasopismach i badań naukowych, Chavez jest pierwszym filmem fabularnym o przywódcy związkowym. Keir Pearson, który napisał do Oscara scenariusz do filmu Hotel Rwanda z 2004 roku , napisał scenariusz do Chaveza . Wielu scenarzystów i producentów przez lata próbowało uzyskać prawa do historii życia Chaveza, ale bezskutecznie. Pearson negocjował przez dwa lata ze spadkobiercami Chaveza, zanim on i jego partner produkcyjny, producent telewizyjny Larry Meli, byli w stanie zabezpieczyć prawa do życia Chaveza w 2011 roku. Pearson mówi, że jego scenariusz koncentruje się na pozytywnych aspektach osobowości Chaveza, życia rodzinnego i osiągnięciach publicznych , ale to nie jest wybielanie. Pearson i producenci przejrzeli scenariusz z rodziną Chavez. Wiele komentarzy rodziny, a także opowiadanych przez nich anegdot znalazło się w scenariuszu. Pearson polegał również w dużej mierze na materiałach archiwalnych znajdujących się w posiadaniu Fundacji Cesara Chaveza. Scenariusz koncentruje się przede wszystkim na bojkotach winogron i strajkach lat 60. i wczesnych 70. XX wieku.

producentów Chaveza są Diego Luna, Gael Garcia Bernal i Pablo Cruz (wszyscy dyrektorzy Canana Films ); John Malkovich, Lianne Halfon i Russell Smith (dyrektorzy w firmie produkcyjnej Malkovicha, Mr. Mudd ); pisarz Keir Pearson; i producent telewizyjny Larry Meli. W czerwcu 2012 roku firma produkcyjna Participant Media kupiła prawa do dystrybucji filmu w Ameryce Północnej, a Jeff Skoll i Jonathan King z Participant Media zostali dodani jako producenci wykonawczy.

Chaveza wyreżyserował Diego Luna. Film jest dopiero drugim filmem Luny i jego pierwszym filmem, którego głównym językiem jest angielski. Luna powiedziała, że ​​reżyserowanie zarówno w języku angielskim (dla głównych aktorów), jak i hiszpańskim (dla statystów) było walką.

Odlew

Michael Peña był mistrzem ceremonii podczas wprowadzenia Ruchu Robotników Rolnych do Labour Hall of Fame i poświęcenia Audytorium Pamięci Cesara E. Chaveza w Departamencie Pracy Stanów Zjednoczonych w marcu 2012 r.

Chicago Michael Peña gra Chaveza, meksykańsko-amerykańskiego przywódcę związkowego urodzonego w Yumie w Arizonie w 1927 roku. Peña mówi, że przed objęciem tej roli prawie nic nie wiedział o Cesarze Chavezie. Jego ojciec, meksykański rolnik, który wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, prawie się rozpłakał, gdy Peña powiedział mu, że zagra Cesara Chaveza. Peña mówi, że intensywnie studiował zapisy historyczne, aby lepiej zrozumieć Chaveza. Ponieważ Peña ma bardzo krótkie włosy, podczas produkcji musiał nosić perukę.

America Ferrera została obsadzona jako Helen, żona Cesara Chaveza, która grała cichą, zakulisową rolę w pracy Chaveza. W przeciwieństwie do Michaela Peñy, Ferrera (która urodziła się w Los Angeles w Kalifornii , jej rodzice wyemigrowali z Hondurasu ) powiedziała, że ​​wiele się nauczyła o tym, kim był Cesar Chavez, kiedy dorastała iw szkole. Ferrera powiedziała, że ​​spotkała się kilka razy z Helen Chávez, aby dowiedzieć się więcej o swojej roli w ruchu robotników rolnych. Ferrera mówi, że dowiedziała się, że Helen Chávez mocno naciskała na męża, aby utrzymać przy życiu ruch robotników rolnych, jednocześnie wychowując ośmioro dzieci. Ferrera nazwał tę rolę zniechęcającą.

Rosario Dawson została obsadzona jako Dolores Huerta , urodzona w Nowym Meksyku córka działacza związkowego i członka zgromadzenia stanowego Nowy Meksyk, który wraz z Chavezem założył United Farm Workers. Dawson przyznała, że ​​nie wiedziała zbyt wiele o Dolores Huerta, kiedy przyjmowała tę rolę. Ale, jak mówi, rozmawiała z Huertą, aby zbadać tę rolę, i im więcej się dowiadywała, tym bardziej była pod wrażeniem. Przyznała również, że „trochę się boi upewnienia się, że robię to dobrze”. Huerta wyraziła swoje szczęście, że Dawson przyjął tę rolę.

John Malkovich związał się z Chavezem poprzez swoją rolę producenta. Diego Luna przekonał go, by wcielił się w rolę znęcającego się hodowcy winogron. Malkovich zgodził się na tę rolę, ponieważ podziwiał poprzedni film Luny i chciał wziąć udział w opowiadaniu ważnej historii o sprawiedliwości. Aktor Gabriel Mann gra innego agresywnego producenta rolnego. Mann mówi, że przyjął tę rolę, ponieważ czuł, że jest to historia na czasie, która mówi o tym, co dzieje się, gdy pracownicy nie mają ochrony związkowej.

Miejsca produkcji i notatki

Większość Chaveza została nakręcona w Meksyku. Po części Meksyk oferował znacznie niższe koszty produkcji i tam mieszkała i pracowała większość producentów. Ale wiele wiejskich i miejskich części Meksyku nadal wygląda tak, jak Kalifornia w latach 60., co okazało się kluczowe dla uzyskania wizualnego realizmu filmu. Część obrazu została nakręcona w Hermosillo . Miasto, które jest zróżnicowane etnicznie, było w stanie zapewnić dużą liczbę Anglo , którzy wcielili się w Amerykanów nie-Latynosów. Pracownicy licznych chińskich restauracji Hermosillo byli rekrutowani do przedstawiania filipińskich robotników rolnych, których Chavez również starał się zorganizować. Miejska Art Deco służyła jako siedziba jednej z dużych firm rolniczych, którymi zajmował się Chavez, a pole o powierzchni 40 akrów (160 000 m ² ) pod Hermosillo służyło jako farma w pobliżu Delano w Kalifornii . Sceny na polach winogron kręcono w winnicach meksykańskiego stanu Sonora , gdzie hodowcy winorośli nadal układają winorośl na drewnianych krzyżach, tak jak robili to Kalifornijczycy w latach 60. Produkcja zbudowała szałasy na polach winogron Sonora, aby odtworzyć domy pracowników migrujących w Kalifornii w latach sześćdziesiątych. Strzelanina na polach winogron Sonora była trudna. Produkcja została dotknięta burzami piaskowymi i ogromną liczbą owadów. Było też strasznie gorąco, a kilku aktorów upadło na planie z odwodnienia .

Historyczna dokładność była ważna dla filmowców. Oprócz wybierania lokalizacji, które wyglądały jak Kalifornia w latach 60., aktorów uczono mówić dialektem Chicano typowym dla późnych lat 60. i wczesnych 70. Trener dialektów, Claudia Vazquez, mówi, że dialekt bardzo różni się od hiszpańskiego i hiszpańskojęzycznego angielskiego, którym posługuje się dziś wielu meksykańskich Amerykanów w Kalifornii.

Film ma budżet produkcyjny w wysokości 10 milionów dolarów, z czego prawie całość pochodzi od meksykańskich inwestorów.

Przyjęcie

Po wydaniu Cesar Chavez spotkał się z mieszanym przyjęciem krytyków. Obecnie posiada ocenę 38% w serwisie Rotten Tomatoes na podstawie 73 recenzji, ze średnią oceną 5,6/10. Krytyczny konsensus strony internetowej brzmi: „ Cesar Chávez, zbyt zachwycony wspaniałymi dziełami swojego bohatera, by przedstawić go jako istotę ludzką, zadowala się banalną hagiografią”. W serwisie Metacritic film uzyskał wynik 51 na 100, na podstawie 26 krytyków, co wskazuje na „mieszane lub przeciętne recenzje” krytyków. Widzowie ankietowani przez CinemaScore wystawili filmowi średnią ocenę „A” w skali od A + do F.

W jednej negatywnej recenzji historyka Matta Garcii stwierdzono, że film zbytnio koncentruje się na tworzeniu bohaterów i unika krytyki i złożoności, ale sugeruje, że jest to ograniczenie gatunku biograficznego . Jednak krytyk Owen Gleiberman w swojej pozytywnej recenzji filmu stwierdził, że „nie może być bardziej na czasie”.

Film został przeskanowany przez Filipińsko-Amerykańskie Narodowe Towarzystwo Historyczne za umniejszanie roli filipińsko-amerykańskich robotników rolnych. Matt Garcia w Smithsonian Magazine posunął się dalej w swojej krytyce filmu za pomniejszanie roli innych meksykańsko-amerykańskich działaczy związkowych, a także wielu białych ochotników i organizatorów, którzy pomagali Chavezowi i strajkowi. Inną krytyką nałożoną na film było to, że jego produkcja była niewystarczająco Chicano .

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa
• Cesar Chavez na IMDb
• Cesar Chavez w Box Office Mojo
• Cesara Chaveza na Rotten Tomatoes
• Cesara Chaveza w Metacritic