Chang Apana

Chang Apana
Chang Apana.jpg
Chang Apana (ur. Ah Ping Chang)
Urodzić się ( 1871-12-26 ) 26 grudnia 1871
Waipio , Oahu , Królestwo Hawajów
Zmarł 8 grudnia 1933 ( w wieku 61) ( 08.12.1933 )
Honolulu , Oahu, terytorium Hawajów
Kariera policyjna
Dział Departament Policji w Honolulu
Lata służby 34
Ranga Detektyw

Chang Apana (26 grudnia 1871 - 8 grudnia 1933; chiński tradycyjny : 鄭阿平 ; chiński uproszczony : 郑阿平 ; pinyin : Zhèng Āpíng ; Wade – Giles : Cheng 4 A 1 p'ing 2 ; Jyutping : Zeng 6 Aa 3 ping 4 ) był chińsko-hawajskim członkiem Departamentu Policji w Honolulu , najpierw jako oficer, a następnie jako detektyw. Został uznany przez Earla Derra Biggersa za inspirację dla jego fikcyjnej chińsko-amerykańskiej postaci detektywa, Charliego Chana .

Wczesne życie

Chang Ah Ping (鄭阿平) urodził się 26 grudnia 1871 roku w Waipio na Oahu na Hawajach. Apana to hawajska wersja chińskiego imienia Ah Ping . Jego rodzina przeniosła się z powrotem do Chin, gdy miał 3 lata, ale Chang wrócił w wieku 10 lat, aby zamieszkać ze swoim wujem w Waipio. Jako dorosły Chang biegle władał hawajskim , hawajskim pidginem i kantońskim . Nigdy nie nauczył się czytać, polegając na rodzinie, która czytała mu gazety i dokumenty. W młodości pracował jako paniolo (hawajski kowboj), począwszy od 1891 roku, i to w ramach tej pracy po raz pierwszy zaczął regularnie nosić byka . Trzy lata później Chang zaczął pracować dla Hawaii Humane Society , które w tamtym czasie było częścią wydziału policji na wyspie. Humane Society zostało założone przez Helen Kinau Wilder, właścicielkę koni, którymi Chang zajmował się jako paniolo. Wilder była córką magnata morskiego Samuela Gardnera Wildera .

Kariera policyjna

W 1898 Chang dołączył do Departamentu Policji w Honolulu , gdzie został przydzielony do patrolowania Chinatown . We wczesnych latach pracy jako detektyw, począwszy od 1916 roku, Chang pracował głównie nad dotyczącymi przemytu opium i nielegalnego hazardu .

Częściowo dzięki swojej biegłości w kilku językach, szerokiej sieci informatorów oraz sprytnemu i skrupulatnemu stylowi detektywistycznemu, Chang odniósł sukces w rozwiązaniu wielu spraw. Powstało wiele opowieści o karierze Changa. Chang pomagał zbierać ludzi zarażonych trądem i wysyłać ich do kolonii trędowatych na wyspie Molokai . Wykonując ten obowiązek, Chang został zaatakowany sierpem przez japońskiego trędowatego , pozostawiając bliznę nad prawym okiem. Innym razem Chang został wyrzucony z okna drugiego piętra przez narkomanów, tylko po to, by wylądować na nogach. Istnieje relacja, że ​​​​podniósł alarm w związku z dostawą kontrabandy po tym, jak został przejechany przez konia i bryczkę . Pewnej nocy w Honolulu, bez wsparcia i uzbrojony tylko w bicz, Chang aresztował 40 hazardzistów, których następnie ustawił w szeregu i pomaszerował z powrotem na komisariat .

Inspiracja dla Charliego Chana

Earl Derr Biggers spędził wakacje na Hawajach w 1920 roku, gdzie zainspirował się do napisania powieści Dom bez klucza . Czytając gazety z Honolulu w nowojorskiej bibliotece w 1924 roku, przeczytał o wyczynach Apany Changa. Następnie Biggers stworzył nową postać opartą na Changu do swojej powieści, umieszczając go w jednej czwartej książki. Postać stała się popularna, a Biggers rozszerzył swoją obecność w swoich powieściach.

Chang poznał aktora Warnera Olanda , który wcielił się w postać Charliego Chana, kiedy The Black Camel był kręcony na Hawajach. Kiedy Biggers spotkał Changa w 1928 roku, prawdziwego detektywa nazywano już „Charlie Chan”, a Chang lubił oglądać filmy swojego fikcyjnego odpowiednika. Po pięciu kolejnych powieściach Biggers publicznie uznał Changa za inspirację dla jego postaci w liście do Honolulu Advertiser z 28 czerwca 1932 r. Wdowa po nim twierdzi jednak, że Chan był w rzeczywistości wzorowany na samym Biggersie, przypominając go w budowie ciała i charakter, mając na uwadze, że Chang był drobnej budowy, szybko wpadał w złość i był zamieszany w bardzo nieliczne przypadki morderstw.

Emerytura i śmierć

Po 34 latach służby Chang przeszedł na emeryturę w maju 1932 roku jako detektyw, kiedy został ranny w wypadku samochodowym. Przez krótki czas pracował jako stróż w budynku Hawaiian Trust. 2 grudnia 1933 roku Chang został przyjęty do Queen's Hospital po ciężkiej miesięcznej chorobie. 7 grudnia 1933 r. amputowano mu nogę z gangreną i następnego dnia zmarł. Chang jest pochowany na chińskim cmentarzu Manoa w Honolulu.

Wpływ

Kariera Changa w organach ścigania miała wpływ na inne fikcyjne dzieła inne niż Charlie Chan . Powieść Maxa Allana Collinsa z 1996 roku, Damned in Paradise , fabularyzuje słynną sprawę Massiego . Collins zawierał fabularyzowane przedstawienia kilku postaci historycznych, w tym Changa Apany, który był aktywnym detektywem w czasie sprawy Massiego (chociaż nie ma oficjalnego zapisu, że Chang był jednym z oficerów śledczych).

Usagi Yojimbo , seria komiksów autorstwa Stana Sakai , której akcja toczy się w XVII-wiecznej Japonii i zawiera obsadę antropomorficznych postaci, zawiera sporadyczne występy postaci o imieniu Inspektor Ishida , która jest częściowo oparta na Changu Apanie. Jak podkreśla Max Allan Collins we wstępie do Usagi Yojimbo Book 13: Grey Shadows, inspektor Ishida jest, podobnie jak prawdziwy Chang Apana, bardziej twardą postacią niż łagodnie wychowany Charlie Chan.

W komiksie z 2011 roku napisanym przez Mike'a Curtisa i zilustrowanym przez Joe Statona dla gazety Dick Tracy , przyjaciel i kolega Tracy, oficer HPD Haku Kou, jest przedstawiony jako doradca techniczny przy filmie kręconym w mieście Tracy ze względu na tytuł obiekt postaci z biczem czarnego węża . Kou wyjaśnia, że ​​stał się biegły w posługiwaniu się tą bronią (co doprowadziło do tego, że został zatrudniony jako doradca techniczny filmu) w naśladowaniu Chang Apany.

Chang pojawił się w siódmym odcinku dziewiątego sezonu remake'u Hawaii Five-O , zatytułowanym „ Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe ” ( „ Dym widziany we śnie teraz powstaje”), w którym podkreślono niektóre z Historie Changa i jego sukcesy w rozwiązywaniu spraw.

Notatki

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chang_Apana&oldid=1130006540 ​​”