Chirpy Burpy Tanie owce
| Ojca Teda Odcinek | |
| „ Chirpy Burpy Cheap Sheep ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Seria 3 Odcinek 2 |
| W reżyserii | Grahama Linehana |
| Scenariusz | Graham Linehan , Arthur Mathews |
| Oryginalna data emisji | 20 marca 1998 |
| Gościnne występy | |
|
Peadar Lamb jako Fargo Boyle Peter Dineen jako Giant Reid Pat McGrath jako Hud Hastings Patrick Drury jako John Rynagh O'Grady jako Mary Eamon Rohan jako Judge | |
Chirpy Burpy Cheap Sheep to drugi odcinek trzeciej serii sitcomu Channel 4 Ojciec Ted .
Streszczenie
Ted obstawia całoroczny dodatek na ogrzewanie domu parafialnego na konkurs Króla Owiec, stawiając na Chrisa, owcę, który kilka razy wygrał i jest uważany za pewniaka. Niestety, Chris usłyszał plotki o bestii zjadającej owce i wcale nie czuje się sobą. Z prognozą bardzo mroźnej zimy na ten rok, Ted bardzo martwi się możliwością przegrania zakładu. Idzie do Johna i Mary, prosząc o zwrot pieniędzy z zakładu, ale odmawiają.
Właściciel Chrisa, Fargo Boyle, przychodzi do domu parafialnego i błaga Teda o pomoc w przywróceniu Chrisa do dawnego siebie. Po tygodniu Ted z powodzeniem przywrócił Chrisowi ducha. Jednak po tym, jak on i Dougal usłyszeli dźwięki w nocy i po dochodzeniu odkryli stereo na drzewie, Ted dowiaduje się, że Boyle zaaranżował przestraszenie Chrisa przez bestię (dzięki albumowi BBC Sound Effects) , aby zwiększyć nikłe szanse oferowane na jego zwycięstwo.
W dniu zawodów, gdy Chris ma zostać ogłoszony zwycięzcą, Ted robi dramatyczną scenę i ujawnia całą fabułę, opowiadając sędziemu o swoich obserwacjach, w tym o kosztownych rzeczach noszonych przez innych zawodników (po tym, jak Fargo zapłacił im za rozsiewać plotki o bestii) i Fargo wychodzący ze sklepu z płytą BBC Sound Effects, którą Dougal chciał kupić - sędzia jest zbulwersowany słysząc o tym spisku, a Chris zostaje natychmiast zdyskwalifikowany. Fargo błaga Chrisa o przebaczenie, ale owca najwyraźniej nie wybacza.
Chociaż Ted dokonuje dramatycznego wyjścia, zostaje kopnięty, gdy Dougal zwraca uwagę, że ponieważ Chris został zdyskwalifikowany, przegrał zakład, a tym samym wszystkie pieniądze z zasiłku na ogrzewanie - następnie mieszkańcy domu parafialnego przygotowują się do hibernacji na wyjątkowo mroźna zima, która wkrótce nadejdzie.
Bestia z Craggy Island
Ted i Dougal udowodnili, że „Bestia” była mistyfikacją stworzoną przez Giant Reeda i Huda Hastingsa w celu sfałszowania konkursu „Król owiec”.
Dougal, pani Doyle i Hud opisują Bestię:
- Ma pazury wielkie jak kubki (Dougal)
- Ma czworo uszu, dwa do słuchania i dwa „są czymś w rodzaju zapasowych uszu”. Niektóre mogą być w środku jego głowy (Dougal)
- Ma wysuwaną nogę, dzięki czemu „może skoczyć na ciebie lepiej” (Dougal)
- Ma magnesy na ogonie, więc „jeśli jesteś z metalu, może się do ciebie przyczepić” (Dougal)
- Zapala się w nocy (Dougal)
- Ma ogromny strach przed znaczkami (Dougal)
- Jego ziewanie brzmi jak Liam Neeson goniący ładunek kur w beczce (Dougal)
- Nie ma ust, ale zamiast tego ma cztery osły (Dougal)
- Ma brwi tylko w soboty (Dougal)
- Żyje „w miejscu, gdzie powinny być wrzosowiska” (pani Doyle)
- Wydaje „okropne wycie” (pani Doyle)
- Jest wielkości jaguara [ kota, nie samochodu] (Hud)
- Ma duże białe zęby, ostre jak noże (Hud)
„Okropny wyjący hałas” był spowodowany przez zestaw stereo umieszczony na drzewie przez Gianta i Huda, aby oszukać miejscowych, aby uwierzyli w istnienie „Bestii”. Inne funkcje „Bestii” były tylko plotkami rozpowszechnianymi przez Gianta i Huda.
Drobnostki
- Ten odcinek pokazuje, że Dougal jest zmuszany przez Teda do prowadzenia listy rzeczy (nazwanych odpowiednio „One nie istnieją”), które nie istnieją, która zawiera następujące informacje:
- potwór z Loch Ness
- Frankensteina
- Magnum, PI
- Bogowie niekatoliccy
- Dartha Vadera
- Upiór w Operze
- Bestia z Craggy Island
- Ten odcinek jest godny uwagi jako jedyny odcinek w całej serii, który zawiera słowo „kurwa” wypowiedziane bez cenzury (słychać to dwukrotnie, kiedy Graham Linehan wykrzykuje „pieprzone piekło” poza kamerą, podczas gdy inni wyrażają szok rewelacjami Teda o bestia). W innych odcinkach zamiast tego używane są mielone przysięgi, takie jak „feck”.
- Ten odcinek zainspirował Australijkę Sue Dowling we wrześniu 2015 r. do nadania imienia „Chris” owcy , którą zauważyła na wybiegu w Canberze, która miała niezwykle duże runo. Polar został strzyżony i ustanowił rekord świata w najcięższym runie.
- Tytuł tego odcinka jest grą słów tytułu piosenki „ Chirpy Chirpy Cheep Cheep ” z 1971 roku, rozsławionej przez Middle of the Road .