Chrystus stał się fundamentem pewnym

Chrystus stał się fundamentem pewnym
Chrystus stał się fundamentem pewnym
Rok	1851
Gatunek muzyczny	Hymn
Pisemny	Johna Masona Neale'a
Metr	8.7.8.7.8.7
Melodia	„Opactwo Westminsterskie” Henry’ego Purcella czy „Regent Square” Henry’ego Smarta .

Christ is Made the Sure Foundation to chrześcijański hymn , przetłumaczony w 1851 roku przez Johna Masona Neale'a z drugiej połowy VI lub VII wieku łacińskiego hymnu monastycznego Urbs beata Jerusalem .

Chociaż pierwotnie była to melodia chorałowa bez akompaniamentu , obecnie jest powszechnie śpiewana na melodię Opactwa Westminsterskiego , zaadaptowaną z ostatniej części hymnu Henry'ego Purcella O Boże, jesteś moim Bogiem ; lub melodia Regent Square, skomponowana przez Henry'ego Smarta . Teksty współczesnych wersji hymnu znacznie różnią się od oryginalnych tłumaczeń Neale'a.

Hymn został odśpiewany podczas ceremonii zaślubin księżniczki Małgorzaty i Antony'ego Armstronga-Jonesa w 1960 r. Oraz księcia Karola i Lady Diany Spencer w 1981 r. I był hymnem otwierającym platynowy jubileusz królowej w katedrze św. Pawła 3 czerwca 2022 r. To był również śpiewany podczas pogrzebu Elżbiety II w kaplicy św. Jerzego w zamku Windsor 19 września 2022 r.

^ ^a ^b Hawn, C. Michael (23 lipca 2015). „Historia hymnów:„ Chrystus jest pewnym fundamentem ” ” . Ministerstwa Uczniostwa . Źródło 12 sierpnia 2020 r .
^ Neale, JM (1867). Średniowieczne hymny i sekwencje . Urbs beata Jerozolima.
^ „Chrystus jest pewnym fundamentem” . Hymnary.org . Źródło 13 sierpnia 2020 r .
^ Małżeństwo JKW Księżniczki Małgorzaty z panem Antonym Armstrong-Jonesem (PDF) (Zakon doręczenia), 6 maja 1960, s. 3
^ Małżeństwo Karola Księcia Walii z Lady Dianą Spencer (PDF) (Order służby), 29 lipca 1981, s. 5, zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 7 stycznia 2022 r
^ „W całości: Kolejność służby dziękczynnej z okazji Platynowego Jubileuszu Królowej” . Telegraf . Londyn. 3 czerwca 2022 r. ISSN 0307-1235 . Źródło 3 czerwca 2022 r .
^ Hughes, David (19 września 2022). „Muzyka na pogrzebie królowej opowie historię zarówno monarchii, jak i monarchy” . inews.co.uk . Źródło 19 września 2022 r .

Linki zewnętrzne

[:0-1] Hawn, C. Michael (23 lipca 2015). „Historia hymnów:„ Chrystus jest pewnym fundamentem ” ” . Ministerstwa Uczniostwa . Źródło 12 sierpnia 2020 r .

[2] Neale, JM (1867). Średniowieczne hymny i sekwencje . Urbs beata Jerozolima.

[3] „Chrystus jest pewnym fundamentem” . Hymnary.org . Źródło 13 sierpnia 2020 r .

[4] Małżeństwo JKW Księżniczki Małgorzaty z panem Antonym Armstrong-Jonesem (PDF) (Zakon doręczenia), 6 maja 1960, s. 3

[5] Małżeństwo Karola Księcia Walii z Lady Dianą Spencer (PDF) (Order służby), 29 lipca 1981, s. 5, zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 7 stycznia 2022 r

[6] „W całości: Kolejność służby dziękczynnej z okazji Platynowego Jubileuszu Królowej” . Telegraf . Londyn. 3 czerwca 2022 r. ISSN 0307-1235 . Źródło 3 czerwca 2022 r .

[7] Hughes, David (19 września 2022). „Muzyka na pogrzebie królowej opowie historię zarówno monarchii, jak i monarchy” . inews.co.uk . Źródło 19 września 2022 r .