Cisza (sztuka z 1969 roku)
Cisza | |
---|---|
Scenariusz | Harolda Pintera |
Postacie |
Ellen Rumsey Bates |
Data premiery | 2 lipca 1969 |
Miejsce miało swoją premierę | Londyn |
Oryginalny język | język angielski |
Gatunek muzyczny | Sztuka w jednym akcie |
Cisza to krótka sztuka Harolda Pintera wystawiona po raz pierwszy w 1969 roku.
Produkcja
Premiera została wydana przez Royal Shakespeare Company w Londynie 2 lipca 1969 roku w reżyserii Petera Halla .
W obsadzie byli:
- Ellen (dziewczyna po dwudziestce) – Frances Cuka
- Rumsey (czterdziestoletni mężczyzna) – Anthony Bate
- Bates (mężczyzna po trzydziestce) – Norman Rodway .
Amerykańską premierę miał w 1970 roku Repertory Theatre w Lincoln Center z Barbarą Tarbuck , Robertem Symondsem i Jamesem Pattersonem w reżyserii Petera Gilla .
Tło
We wstępie do pierwszego tomu swoich Complete Plays Pinter napisał:
Są dwie ciszy. Jeden, gdy nie pada żadne słowo. Drugi, gdy być może używany jest potok języka. To przemówienie mówi o języku zamkniętym pod nim. To jest jego ciągłe odniesienie. Mowa, którą słyszymy, wskazuje na to, czego nie słyszymy. Jest to konieczne unikanie, brutalna, przebiegła, udręczona lub szydercza zasłona dymna, która utrzymuje drugiego na swoim miejscu. Kiedy zapada prawdziwa cisza, wciąż pozostajemy z echem, ale jesteśmy bliżsi nagości. Jednym ze sposobów patrzenia na mowę jest stwierdzenie, że zakrywanie nagości jest ciągłym fortelem.
Notatki
Pinter, Harold. Odtwarza: Trzy . Londyn: Eyre Methuen, 1978. ISBN 0-413-38480-2 .