Cmentarz Haydarpaşa
 Groby wojskowe
| |
  Cmentarz Haydarpaşa
| |
| Szczegóły | |
|---|---|
| Przyjęty | 1855 |
| Lokalizacja | |
| Kraj | Indyk |
| Współrzędne | Współrzędne : |
| Typ | Wojskowy |
| Strona internetowa | Szczegóły cmentarza . Komisja Grobów Wojennych Wspólnoty Narodów . |
| Znajdź grób | Haydarpaşa İngiliz Mezarlığı |
Cmentarz Haydarpaşa , znany również jako Cmentarz Haidar Pasha w Stambule , ( turecki : Haydarpaşa İngiliz Mezarlığı ), położony w dzielnicy Haydarpaşa w dystrykcie Üsküdar w azjatyckiej części Stambułu w Turcji , jest miejscem pochówku założonym początkowo dla brytyjskiego personelu wojskowego, który brał udział w wojnie krymskiej (1854–1856). Na cmentarzu znajdują się także groby Rzeczypospolitej żołnierzy z dwóch wojen światowych oraz cywilów narodowości brytyjskiej.
Groby z wojny krymskiej
Cmentarz założono początkowo dla żołnierzy brytyjskich z wojny krymskiej, którzy zmarli w większości w wyniku epidemii cholery w pierwszym w nowożytnej historii zorganizowanym szpitalu wojskowym stworzonym przez Florence Nightingale . Około 6000 żołnierzy zginęło podczas wojny w koszarach Selimiye (aka Scutari Barracks) w Stambule, które zostały przekształcone w szpital wojskowy. Groby zmarłych, z których tylko kilka jest dziś oznaczonych, zostały umieszczone na dwóch oddzielnych kwaterach na zboczu wzgórza w pobliżu Morza Marmara obok szpitala wojskowego. Ziemia, należąca wcześniej do sułtana Sulejmana Wspaniałego (1495–1566), została podarowana rządowi brytyjskiemu w 1855 r. Obie działki zostały połączone w 1867 r. Drugim nadaniem ziemi.
Obelisk został wzniesiony w 1857 roku przez królową Wiktorię (1819-1901) na cmentarzu dla upamiętnienia brytyjskich żołnierzy z wojny krymskiej. Tablica z brązu, umieszczona przez społeczność brytyjską w Turcji na cokole Pomnika Krymskiego i odsłonięta w Dniu Imperium w 1954 r., dla uczczenia 100. rocznicy służby pielęgniarskiej Florence Nightingale w tym regionie, zawiera napis:
„Za Florence Nightingale, której praca w pobliżu tego cmentarza sto lat temu przyniosła ulgę w wielu ludzkich cierpieniach i położyła podwaliny pod zawód pielęgniarki”.
Inne pomniki na cmentarzu to symboliczna pęknięta kolumna upamiętniająca niemieckich oficerów Jäger poległych na Krymie oraz pomnik brytyjski, który wzniesiono w 1855 roku początkowo na Cmentarzu Krymskim Therapia (dziś Tarabya w europejskiej części Stambułu) oraz później przeniesiony tutaj wraz z grobami 18 członków personelu Królewskiej Marynarki Wojennej i Królewskiej Piechoty Morskiej , którzy zginęli w rezydencji sułtana w Therapii, przekształconej w szpital wojskowy.
Pochówki cywilne
Od 1867 r. w wydzielonej części cmentarza pochowano ponad 700 cywilów. Wśród nich znajduje się grób Sir Edwarda Bartona , brytyjskiego ambasadora królowej Elżbiety I (1533-1603) w Sublime Porte w latach 1588-1596, który zmarł w 1598 roku na wyspie Heybeliada na Morzu Marmara , a jego szczątki zostały przeniesione później tutaj. Kaplica upamiętniająca Sir Nicholasa O'Conor-Don , brytyjskiego ambasadora w Imperium Osmańskim w latach 1898-1908, jest kolejnym zabytkiem na tej działce.
Na tym odcinku znajdują się również niektóre groby wojskowe spoza okresu wojny światowej.
Groby z wojny światowej
Istnieje nieco ponad 400 grobów wojskowych z I wojny światowej , którzy zginęli w Turcji głównie jako jeńcy wojenni lub niektórzy podczas okupacji Stambułu (1918-1923) po zawieszeniu broni w Mudros .
Na cmentarzu znajdują się dwa inne pomniki z I wojny światowej, jeden z nazwiskami nieco ponad 200 żołnierzy Wielkiej Brytanii i niepodzielnych Indii , poległych w różnych częściach Rosji lub na granicach Turcji, a których miejsca pochówku nie mogły być utrzymywanym. Drugi pomnik poświęcony jest żołnierzom armii indyjskiej , którzy zginęli w latach 1919-1920 w obozach jenieckich w południowej Turcji w pobliżu Adany i zostali pochowani na cmentarzach Indian Maslak i Osmaniye. W 1961 r., kiedy te cmentarze nie mogły być dalej utrzymywane, ziemia z prochami skremowanych szczątków tych ludzi została tu przeniesiona i rozrzucona w pobliżu pomnika, a szczątki ich muzułmańskich towarzyszy zostały ponownie pochowane .
Oprócz pochówków z I wojny światowej, groby 38 żołnierzy Królewskiej Marynarki Wojennej i Królewskich Sił Powietrznych oraz jednego pilota Australijskich Sił Cesarskich , którzy wszyscy zginęli w akcji na Śródziemnomorskim Teatrze II Wojny Światowej na granicach ówczesnego neutralnej Turcji, znajdują się na cmentarzu Haydarpaşa.
Godne uwagi pochówki
- Marian Langiewicz (1827–1887) – polski patriota znany jako dowódca wojskowy powstania styczniowego 1863 r.
Administracja
Do 1925 r. za utrzymanie cmentarza odpowiadał bezpośrednio rząd brytyjski . Od tego momentu obowiązki w imieniu rządu brytyjskiego przejęła Komisja Grobów Wojennych Wspólnoty Narodów .
Lokalizacja
Cmentarz znajduje się dziś między szpitalem wojskowym a portem Haydarpaşa obok stacji rozrządowej na ulicy Tıbbiye Caddesi z Üsküdar do Kadıköy .