Cokolwiek do powiedzenia?
| Cokolwiek do powiedzenia? – Pomnik odwagi | |
|---|---|
| |
| Artysta | Dawid Dormino |
| Rok | 2015 |
| Typ | Rzeźba |
| Średni | Brązowy |
| Strona internetowa | http://www.anythingtosay.com/ |
Cokolwiek do powiedzenia? to wędrowna rzeźba z brązu i instalacja artystyczna autorstwa włoskiego artysty Davide Dormino, która została wzniesiona 1 maja 2015 roku na berlińskim Alexanderplatz . Sygnaliści Edward Snowden , Julian Assange i Chelsea Manning są pokazani jako stojący na trzech krzesłach w instalacji, która zawiera również puste czwarte krzesło, które będzie służyć jako platforma do wystąpień publicznych . Ludzie są zachęcani do „wstania zamiast siedzenia jak inni” przy czwartym pustym krześle. Instalacja została odsłonięta w ramach prywatnego projektu artystycznego wspieranego przez międzynarodowy crowdfunding. W 2016 roku Davide Dormino otrzymał nagrodę Prix Éthique 2016 im Anticor ma coś do powiedzenia?
Wiadomość
„Wiele osób mówi, że są zdrajcami, ale ja chcę uczcić tych żyjących bohaterów” — mówi Davide Dormino. „Moja praca jest pomnikiem przyszłości”. Rzeźba Davide Dormino, coś do powiedzenia? ”, symbolizuje odwagę demaskatorów i wszystkich tych, którzy walczą w obronie wolności słowa i informacji na całym świecie. Podróżuje od miasta do miasta, aby przypominać społeczeństwu o masowych naruszeniach prywatności, kontroli informacji i dezinformacji, której są ofiarami przez rządy i korporacje oraz o ich demokratycznym i uzasadnionym prawie do informacji. Julian Assange, Chelsea Manning i Edward Snowden zostali wybrani jako przykłady współczesnych bohaterów, którzy narazili się na niebezpieczeństwo, aby ujawnić informacje i rzucić światło na wydarzenia, które były wcześniej ukryte lub fałszywie przedstawiane. Podobnie jak oni, niezliczeni obywatele na całym świecie poświęcają swoją wolność, odwagę i prawość w służbie prawdzie. Rzeźba jest wspierana przez Reporterzy bez Granic (RSF), organizacja pozarządowa broniąca wolności mediów.
Berlina – Alexanderplatz
1 maja 2015 r. na historycznym Alexanderplatz w Berlinie rzeźbę (930 kilogramów) odsłonił Patrick Bradatsch wraz z artystą Davide Dormino, prelegentami, dziennikarzami i uczestnikami wydarzenia. Wiele osób otoczyło rzeźbę, po kolei wchodząc na krzesło, aby zabrać głos lub po prostu okazać wsparcie. Prelegentami wydarzenia, którzy stanęli na krześle uzbrojeni w megafony byli: Davide Dormino, rzeźbiarz, Michel Rediske dla Reporterów bez Granic , Hans Christian Ströbele z Niemieckiej Partii Zielonych, Sarah Harrison dla Wikileaks-Courage Foundation Annie Machon , była była oficer wywiadu MI5, aktorka Anjhula Mya Singh Bais i działaczka na rzecz praw człowieka. Rzeźba nie opowiada się za żadnymi konkretnymi ideałami politycznymi, przekonaniami religijnymi ani nie przynależy do żadnego konkretnego kraju. Odwaga jest dla wszystkich. Projekt zrodził się z entuzjazmu grupy zwykłych ludzi, którzy wierzą, że odwaga jest zaraźliwa.
Drezno – Plac Teatralny
Rzeźba została wystawiona w Dreźnie 1 czerwca na Theaterplatz z okazji Międzynarodowego Tygodnia Wspierania Sygnalizatorów, obchodzonego na całym świecie od 1 do 7 czerwca 2015 r.
Po Dreźnie rzeźba była wystawiana w Ostrale 015 do września 2015. Ostrale 2015 to słynne wydarzenie artystyczne, którego celem jest stymulowanie dialogu między kilkoma dyscyplinami artystycznymi i różnymi dziedzinami sztuki dla tych artystów, którzy są zainteresowani nawiązywaniem kontaktów i łączeniem się z ludźmi którzy niekoniecznie należą do systemu sztuki.
Genewa – Place des Nations
Rzeźba zatrzymała się w Genewie podczas 30. sesji Rady Praw Człowieka , na Place des Nations od 14 do 18 września, tuż przed budynkiem ONZ . W skład komitetu wspierającego wydarzenie w Genewie wchodzą NGO Press Emblem Campaign (PEC), International Center for Peace and Human Rights (CIPADH), Blaise Lempen, Pilar Ackermann, Fabio Lo Verso, Charly Pache oraz przedstawiciel grupy obywateli, którzy przyczynili się do realizacji projektu, Marco Benagli.
Paryż – Centrum Georgesa Pompidou
Centrum Georgesa Pompidou w Paryżu wystawiało rzeźbę od 23 do 29 września na placu przed centrum, gdzie 23 września zainaugurowano ekspozycję w obecności Dormino, sekretarza generalnego Reporterów bez Granic Christophe'a Deloire'a , demaskatora UBS Stéphanie Gibaud , Luc Hermann, dziennikarz śledczy, który jest jednym z dyrektorów firmy produkcyjnej Premières Lignes, oraz Marco Benagli, reprezentujący grupę społeczeństwa obywatelskiego, która pomogła sfinansować projekt.
Sponsorem inauguracji była także francuska aktorka Catherine Deneuve . Usiadła na pustym krześle rzeźby i przeczytała przemówienie napisane z tej okazji przez Irène Frachon , francuską specjalistkę, która ujawniła niebezpieczeństwa leku przeciwcukrzycowego Mediator .
Strasburg – Place Kléber
Rzeźba była wystawiana na Place Kléber w Strasburgu od 16 do 21 listopada w ramach dorocznego Światowego Forum na rzecz Demokracji w Strasburgu . Pokaz został zainaugurowany 17 listopada w obecności demaskatora Dormino, Deloire i Luxleaks, Antoine'a Deltoura .
Wycieczki
Rzeźba została zainstalowana przed Gare de Tours podczas 9. edycji Assises du Journalisme , od 9 do 11 marca 2016 r.
Perugia – Piazza IV Novembre
Rzeźba Coś do powiedzenia? został po raz pierwszy wystawiony we Włoszech, na historycznym placu Piazza IV Novembre w Perugii , podczas 10. Międzynarodowego Festiwalu Dziennikarstwa (6–10 kwietnia 2016).
Powiązana dyskusja panelowa zatytułowana Od WikiLeaks do Snowdena : ochrona źródeł o wysokiej wartości w dobie masowej inwigilacji w piątek 8 kwietnia z prelegentami Sarah Harrison , Davide Dormino, Johnem Goetzem i Stefanią Maurizi.
6 kwietnia, w 7. rocznicę trzęsienia ziemi w L'Aquili ,
Vincenzo Vittorini, rzecznik delegacji walczącej o prawdę i sprawiedliwość w sprawie 309 ofiar trzęsienia ziemi, wstał z jednego z pustych krzeseł rzeźby, aby wygłosić przemówienie na temat odpowiedzialności rządu włoskiego za tragiczne wydarzenia w L'Aquili.
Belgrad
Promowany i wspierany przez Włoski Instytut Kultury w Serbii we współpracy z G12@HUB i Radisson Artist Residency Program, Coś do powiedzenia? była wystawiana na festiwalu sztuki współczesnej Dev9t, od 8 do 10 czerwca 2016 roku.
Plac Ptuj-Mestni trg
Rzeźba była wystawiana w słoweńskim mieście podczas 14. edycji Art Stays Festival-politic(s) od 8 do 16 lipca.
Rzym – P.le Aldo Moro
Promowane przez MLAC- Museo Laboratorio di Arte Contemporanea i wspierane przez Uniwersytet La Sapienza w Rzymie. Rzeźbę można było oglądać przed wejściem do Uczelni od 9 do 13 grudnia 2016 r. Na wernisażu obecnych było stu obywateli i przedstawicieli organizacji pozarządowych, uczelni wyższych oraz studentów. Do takich osób należeć będzie Gianni Rufini, dyrektor Amnesty International ; Irene Caratelli, dyrektor Katedry Stosunków Międzynarodowych i Polityki Globalnej na Uniwersytecie Amerykańskim w Rzymie , prof. Claudio Zambianchi, dyrektor MLAC.
Spoleto – Piazza Campello
6-13 lipca 2019 W sobotę 6 lipca Anything to say dodało nowy przystanek na swojej trasie, docierając do Spoleto na terenie Fuori Festival podczas 62. edycji Festival dei Due Mondi . To ważny etap, na którym zapoczątkowane w ostatnich latach przemówienie w obronie wolności słowa osiągnęło szerszy wymiar w obronie wszystkich praw obywatelskich w naszym społeczeństwie iw obronie dziennikarstwa. Właściwie po raz pierwszy wydarzenie zostało wyraźnie poświęcone dziennikarstwu wspierającemu wolność prasy i źródłom dochodzeń dziennikarzy. Prelegenci: Roberto Natale (FNSI) Lazzaro Pappagallo (Stampa Romana) Carlo Picozza (Ordine dei Giornalisti – Lazio) Alberto Spampinato (Ossigeno per l'Informazione) Giuseppe Cavalcanti ( ANSA ) Matteo Bartocci ( Il Manifesto ) Raffaele Angius (giornalista) Stefania Maurizi (il fatto quotidiano)
Berlin – Brama Brandenburska
27-30 listopada 2019 Rzeźba przedstawiająca współzałożyciela WikiLeaks , Juliana Assange'a oraz demaskatorów Edwarda Snowdena i Chelsea Manning, wróciła do Berlina, gdy niemiecki Bundestag przeprowadził publiczne przesłuchanie w sprawie ekstradycji Assange'a do Wielkiej Brytanii. W wydarzeniu – zorganizowanym przez niemiecką partię polityczną Die Linke (Lewica) – wzięli również udział ojciec Assange'a John Shipton , redaktor naczelna Wikileaks Kristinn Hrafnsson , jedna z prawników zajmujących się sprawą Assange'a Renata Avila oraz specjalny sprawozdawca ONZ ds. tortur Nils Melzer biorą udział w wysłuchaniu publicznym Rzeźbę stworzył obecny na wiecu włoski artysta Davide Dormino. Głos zabrali: Sevim Dagdelen , Abgeordnete der Fraktion DIE LINKE Dietmar Bartsch , MdB, Vorsitzender der Fraktion DIE LINKE im Deutschen Bundestag Sahra Wagenknecht , MdB Nils Melzer , UN-Sonderberichterstatter zum Thema Folter Kristinn Hrafnsson , Chefredakteur Wikileaks John Shipton , Vater von Julian Assange Davide Dormino , Künstler
Bruksela – Place de la Monnaie
29-31 stycznia 2020 Międzynarodowa Federacja Dziennikarzy (IFJ) wzięła udział w środę 29 stycznia w dwóch wydarzeniach belgijskiego społeczeństwa obywatelskiego, a mianowicie Carta Academica i Belgium4Assange, w publicznych akcjach w Brukseli w obronie wolności słowa, wolności prasy i ogólnie prawa do informacji, w szczególności Juliana Assange'a, Chelsea Manning, Sarah Harrison i Edwarda Snowdena. Obywatele, dziennikarze, artyści, organizacje praw człowieka i związki zawodowe dziennikarzy spotkali się w środę 29 stycznia w Brukseli, aby wezwać belgijski rząd do zrobienia wszystkiego, co w jego mocy, aby chronić Juliana Assange'a i zapobiec jego ekstradycji do Stanów Zjednoczonych.
Julian Assange, Edward Snowden, Chelsea Manning i Sarah Harrison to bohaterowie i wojownicy XXI wieku. Poświęcili swoją wolność dla informacji, poświęcili swoje życie dla prawdy” – dodał Anthony Bellanger, stojąc na czwartym krześle rzeźby Davide Dormino „Wszystko do powiedzenia” w środę po południu na Place de la Monnaie w Brukseli, przemianowanym na Place Julian Assange'a na tę okazję.
Jezioro Lunersee
Wrzesień 2020 We wrześniu 2020 r., u szczytu pandemii, dzieło „Anything To Say” zostało umieszczone w Lünersee w austriackich Alpach w celu nakręcenia filmu dokumentalnego nakręconego przez młodych twórców wideo z Alive Family. Lünersee, niegdyś jedno z największych naturalnych jezior górskich w Alpach Wschodnich, znajduje się na wysokości 1970 m n.p.m.
Kolonia - Katedra w Kolonii
16–18 października 2020 Ojciec Juliana Assange'a, John Shipton, odebrał w piątek przed katedrą w Kolonii „Cologne Karls Prize for Engaged Literature and Journalism”, przyznaną jego synowi Julianowi przez media NRhZ-Online. Naturalnej wielkości rzeźba wędrowna „Coś do powiedzenia?” autorstwa włoskiego rzeźbiarza Davide'a Dormino został wystawiony w ramach globalnej trasy koncertowej ku czci Assange'a oraz demaskatorów Edwarda Snowdena i Chelsea Manning. „Obecnie Julian otrzymał 26 nagród dziennikarskich, a to dlatego, że informacje, które podaje, które przekazuje WikiLeaks, są istotne dla ludzi, którzy je słyszą. To my, ty i ja, i wszyscy tutaj oraz nasze matki i ojcowie i dzieci.Informacje, że Chelsea Manning, Julian Assange i WikiLeaks , które przynoszą nam, są niezbędne dla naszego istnienia i wolności” – powiedział Shipton.
Genève - Bains de Pâquis
5 czerwca-sierpień 2021 r. Genewa mobilizuje się do żądania uwolnienia Juliana Assange'a Partnerka Juliana Assange'a, Stella Moris , udała się do Genewy, aby wziąć udział w apelu w Genewie o uwolnienie Assange'a. Konferencja prasowa zorganizowana przez Genewski Klub Prasowy zapoczątkowała apel, po którym nastąpiła publiczna inauguracja kampanii AnythingToSay? przez włoskiego artystę Davide Dormino. Pomnik poświęcony demaskatorom Edwardowi Snowdenowi i Chelsea Manning , a także Julianowi Assange'owi zostanie zainstalowany w tym samym czasie na molo Bain de Pâquis przed Genewskim Jet d'eau . Sześć żądań inicjatywy obejmowało wezwanie administracji USA do bezzwłocznego wycofania zarzutów, przy jednoczesnym wezwaniu władz brytyjskich do przeciwstawienia się wszelkim próbom ekstradycji. Wśród obecnych osobistości i prelegentów byli: specjalny sprawozdawca ONZ ds. tortur Nils Melzer , burmistrz Genewy Frédérique Perler, radny Genewy Carlo Sommaruga , sekretarz generalny Reporterów bez Granic Christophe Deloire , członek Grand Conseil Geneva Jean Rossiaud i dyrektor wykonawczy Szwajcarskiego Klubu Prasowego Pierre Ruetschi.
Udine – Piazza Liberta
8-15 maja 2022 Praca była wystawiana w Udine podczas 18. edycji Festiwalu Vicino/Lontano. Spotkania, debaty, rozmowy, wykłady, odczyty, wystawy, pokazy i projekcje zajmują historyczne centrum miasta i niektóre z jego najbardziej efektownych budynków przez cztery intensywne dni. Naukowcy, dziennikarze, pisarze i artyści o międzynarodowym prestiżu zmierzą się ze sobą i publicznością, aby z różnych punktów widzenia przeanalizować procesy przemian zachodzących w zglobalizowanym świecie, w dziedzinie gospodarczej, społecznej, kulturowej i geopolitycznej, z uwzględnieniem celem zbadania ich przyczyn, mechanizmów, znaczeń i perspektyw. Sprawa Assange’a była przedmiotem pogłębionej dyskusji „Secret Power. Dlaczego chcą niszczyć Julian Assange ” z autorką eseju śledczego Stefanią Maurizi i Davide Dormino, moderowaną przez Fabio Chiusi, która odbyła się 12 maja w Loggia del Lionello.
Lipsk – Augustusplatz
6-10 sierpnia 2022 r. 6 sierpnia, w związku z pierwszą międzynarodową wystawą sztuki Juliana Assange'a, Lipsk jako 19. Chelsea Manning. Pomnik odsłonięto przed Teatrem Operowym na Augustusplatz .
