Czerwony karzeł: Ziemia Obiecana

Przedpremierowy plakat programu telewizyjnego
Red Dwarf: The Promised Land
Oparte na	Czerwony karzeł – Rob Grant Doug Naylor
Scenariusz	Douga Naylora
W reżyserii	Douga Naylora
W roli głównej	Chrisa Barriego Craiga Charlesa Danny John-Jules Roberta Llewellyna Normana Lovetta Raya Fearona
Muzyka stworzona przez	Pawła Farrera Howarda Goodalla
Kraj pochodzenia	Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język	język angielski
Produkcja
Producenci wykonawczy	Christine Langan Doug Naylor
Producent	Richarda Naylora
Czas pracy	87 minut
Firmy produkcyjne	Baby Cow Productions Grant Naylor Productions
Dystrybutor	UKTV
Uwolnienie
Oryginalna sieć	Dave
Oryginalne wydanie	9 kwietnia 2020 ( 2020-04-09 )
Chronologia
Poprzedzony	„ Szyper ”

Red Dwarf: The Promised Land to brytyjski serial komediowy science-fiction z 2020 roku i trzynasta część brytyjskiego serialu science-fiction Red Dwarf .

W odcinku specjalnym załoga Czerwonego Karła , w skład której wchodzą Dave Lister (Charles), Arnold Rimmer (Barrie), Kot (John-Jules) i Kryten (Llewellyn) walczy z Rodonem ( Ray Fearon ), przywódcą bandy dzikich kotów , który poprzysiągł unicestwienie wszystkich, którzy nie czczą go jako swego boga.

Działka

Flotą okrętów wojennych dowodzą „felis sapiens” pod tyranicznymi rządami Rodona, bezwzględnego przywódcy dzikich kotów, który poprzysiągł wytępić wszystkie koty czczące kogokolwiek innego niż jego. Za tę zbrodnię trzech kocich duchownych ma zostać straconych, ale udaje im się uciec. Kradną prom i obierają kurs na swoje „miejsce urodzenia”, aby znaleźć swojego boga. W międzyczasie Lister spędził tygodnie przeglądając obszary statku, których nie badał od czasu opuszczenia stazy, w tym ładownie, gdzie między innymi znalazł płytę restartującą Holly, komputer statku, który zaginął wiele lat wcześniej. Uruchamiając go, odkrywają, że Holly został przywrócony z oryginalnego pliku startowego i nie rozpoznaje załogi. Po odkryciu, że statek jest prawie opuszczony i nie służy żadnemu celowi logistycznemu, Holly postępuje zgodnie z zaprogramowanymi instrukcjami, aby pozbyć się statku poprzez jego zniszczenie. Nie mogąc go przekonać, że jest inaczej, Lister, Kryten, Rimmer i Cat uciekają Starbug, aby znaleźć nowy statek.

W końcu natrafiają na statek zwany Żelazną Gwiazdą , opuszczony statek wyposażony w technologię znacznie lepszą od technologii Czerwonego Karła . Natychmiast odkrywają nową formę technologii projekcji hologramowej zwaną „Diamentowym Światłem”, która jest potężniejsza niż „Twarde Światło”, dając hologramom zdolności porównywalne z superbohaterami, łącząc projekcje twardego światła z projekcjami miękkiego światła. Decydując się zignorować wszystkie środki ostrożności, Rimmer skonwertował swój własny program na Diamentowe Światło, co dało mu niesamowite moce i wybrał dla swojego superbohatera imię „Potężne Światło”, ale po kilku minutach wyłącza się. Odkrywa, że ​​lekkomyślnie korzystając z technologii przed przeprowadzeniem testów bezpieczeństwa, zniszczył baterię swojej Light Bee, która ma teraz tylko kilka minut energii i dlatego może istnieć tylko wtedy, gdy jest podłączony do źródła zasilania. Badając dokładniej statek, natrafiają na trzech kocich duchownych, którzy natychmiast rozpoznają Listera jako swojego boga. Lister próbuje wszystko naprawić, ale Kryten odradza to, ponieważ ich wiara to wszystko, co mają. Duchowni ujawniają, że uciekli przed Rodonem, który ich szuka, oraz przed Kamieniem Anubisa, mistycznym kamieniem posiadającym wielką moc; jednak Kryten szybko stwierdza, że ​​kamień to w rzeczywistości wypolerowane odchody chrząszczy.

Rodon przybywa, aby zabrać Kamień Anubisa, szybko wracając do swojego krążownika liniowego, gdzie rozkazuje ostrzelać Żelazną Gwiazdę . Krasnoludy i trzej duchowni uciekają z powrotem do Starbug i wychodzą przed zniszczeniem Żelaznej Gwiazdy , ale obrażenia odniesione przez gruz powodują, że rozbijają się na pustynnym księżycu. Statek Rodona dogania ich i rusza w pościg, zmuszając ich do ukrycia się podczas burzy piaskowej, ale ostatecznie zostają uwięzieni pod ziemią. Szukając pomocy, Rimmer, który stał się czarno-białym środowiskiem o niskim zużyciu energii, kontaktuje się z Holly i przekonuje go, aby wgrał do swojego systemu ostatnie zapisane pliki kopii zapasowych oryginalnego Holly, przywracając w ten sposób swoje wspomnienia i poprzednie „komputery- starcza osobowość. Próbując im pomóc, Holly wystrzeliwuje torpedę górniczą, która niszczy cały księżyc, wyrzucając Starbuga w falę uderzeniową. Przegrupowanie na Czerwonym Karle dowiadują się, że Rodon i jego załoga są na statku i przybyli, aby zwrócić Kamień Anubisa, uznając go za bezwartościowy. Przed wyjazdem zostawia bombę na pokładzie Czerwonego Karła , aby zabić ich wszystkich.

Lister zdaje sobie sprawę, że skorupa odchodów chrząszczy Kamienia Anubisa jest wierzchnią warstwą i usuwa ją, aby odsłonić prawdziwy Kamień, który jest źródłem ogromnej mocy. Przeniesienie tej mocy na Rimmera ponownie aktywuje jego formę Diamentowego Światła i mając kilka sekund przed końcem, Rimmer zabiera bombę w przestrzeń, aby zdetonować nieszkodliwie. Następnie Lister prowadzi atak na Rodona, podczas którego on i Rimmer tworzą wskaźnik laserowy wycelowany w Rodona, aby jego własni ludzie go zaatakowali, powodując utratę kontroli przez jego statek i uderzenie w asteroidę, niszcząc ją i wszystko na pokładzie. Chcąc zrestartować Krytena, który służył jako źródło zasilania Rimmera, odkrywają, że jego system jest zablokowany i nie może się naładować. Aby ocalić Krytena, Rimmer rezygnuje ze swoich supermocy i używa Kamienia Anubisa, aby przywrócić Krytena do życia. Krasnoludy zwracają duchownych do Floty Kotów, gdzie dziękują Listerowi za pokazanie im prawdziwej legendy, za którą powinni podążać, ujawniając, że teraz czczą Rimmera jako boga. Statki rozchodzą się, a Krasnoludy wracają do domu.

Rzucać

Główny artykuł: Lista postaci Czerwonego Karła

• Chris Barrie jako Arnold Rimmer , neurotyczny współlokator Dave'a Listera, wskrzeszony jako hologram po swojej śmierci w pierwszym odcinku serialu .
• Craig Charles jako Dave Lister , niechlujny ostatni żyjący człowiek po uwięzieniu w zastoju przez 3 miliony lat.
• Danny John-Jules jako Cat , fashionista z obsesją na punkcie siebie i ostatni kot, który pozostał na pokładzie Czerwonego Karła po wojnach religijnych rasy.
• Robert Llewellyn jako Kryten , mechanoid z zamiłowaniem do drobnych prac domowych.
• Norman Lovett jako Holly , superkomputer pierwotnie znajdujący się na pokładzie Czerwonego Karła , posiadający IQ 6000; ponownie uruchomiony przez załogę, Holly brakuje swoich dawnych wspomnień i osobowości i daje załodze 7 dni na opuszczenie statku.
• Ray Fearon jako Rodon, bezwzględny przywódca dzikich kotów i antagonista filmu.
• Tom Bennett jako brat Sol, duchowny ścigany przez Rodona.
• Mandeep Dhillon jako Siostra Luna, duchowna kotka, na którą poluje Rodon.
• Lucy Pearman jako Siostra Peanut, duchowna kotka, na którą poluje Rodon; wcześniej niema, odzyskuje zdolność mówienia po spotkaniu z Listerem.
• Al Roberts jako hrabia Ludo, pochlebczy lokaj Rodona.

Marketing

Pod koniec maja 2019 r. w wywiadzie radiowym Llewellyn stwierdził, że trwa trzynasta seria programu telewizyjnego, a w czerwcu tego roku John-Jules stwierdził, że oczekuje się, że zakończy się on do końca 2019 r. Jednak w W październiku 2019 roku UKTV ogłosiło, że zamiast tego zostanie wyprodukowany 90-minutowy pełnometrażowy program specjalny, który będzie kręcony od grudnia 2019 do stycznia 2020, a zdjęcia w plenerze zaplanowano na listopad. Zapowiedziano także, że towarzyszą mu trzy 60-minutowe filmy dokumentalne, które będą retrospektywą wszystkich poprzednich 12 seriali.

Główni bohaterowie na okładce SFX z kwietnia 2020 r .; od lewej do prawej, od góry do dołu: Cat (John-Jules), Lister (Charles), Rimmer (Barrie) i Kryten (Llewellyn)

W styczniu 2020 roku ukazały się pierwsze zdjęcia reklamowe programu specjalnego, na których Fearon został ujawniony jako pierwszy potwierdzony aktor spoza stałych bywalców serialu, wcielający się w Rodona, „przywódcę dzikich kotów”. W lutym 2020 r., dzień przed 32. rocznicą Czerwonego Krasnoluda , oficjalna strona internetowa Red Dwarf opublikowała streszczenie fabuły . Do obsady dodano także Al Robertsa w nieujawnionej roli, a Norman Lovett oficjalnie ogłosił, że powróci w roli Holly po swoim „ jednorazowym gościnnym występie w XII serii ”.

10 marca 2020 r. w ekskluzywnym wydaniu dla Radio Times ukazał się zwiastun programu specjalnego. Podano przybliżoną datę premiery na kwiecień, a dzień później, 11 marca 2020 r., oficjalne Twitterze ujawniło tytuł odcinka specjalnego: Red Dwarf: The Promised Land . W następnym tygodniu, 17 marca 2020 r., ukazał się plakat programu specjalnego, przedstawiający główną obsadę i postać Fearona, a kilka dni później na oficjalnym YouTube przesłano zwiastun kanał dla Dave'a. W ramach promocji odcinka specjalnego główna obsada, w której występują Charles, Barrie, John-Jules i Llewellyn jako ich bohaterowie, pojawiła się na okładce magazynu SFX na kwiecień 2020 r. wraz z grafiką koncepcyjną, naklejkami i dwustronnym plakatem dla filmu specjalne zawarte w każdym egzemplarzu.

Produkcja

Red Dwarf: The Promised Land został nakręcony w Pinewood Studios przed żywą publicznością w studiu.

Uwolnienie

Radio Times podało nieokreśloną datę premiery w kwietniu 11 marca 2020 r. Oficjalna data premiery 9 kwietnia 2020 r. została później podana w ramach wydania oficjalnego zwiastuna programu specjalnego 20 marca 2020 r.

Przyjęcie

Pisząc dla Starburst , Rachel Knightley przyznała temu wydarzeniu 9 na 10 punktów: „Fani nie będą zawiedzeni, ale też nie będą przesadnie zadowoleni. Poprzednie przygody nigdy nie przesłaniają bieżącej akcji; ta historia rozgrywa się w swoim czasie i przestrzeni, z odrobiną dodatkowej zabawy poprzez skojarzenia dla tych, którzy złapią odniesienia, a dzięki nowym sojusznikom i wrogom nie potrzebujesz żadnej historii, aby się nią cieszyć.” James Walton pisał dla The Spectator , „Żarty, oczywiście, leciały szybko i szybko, a ich obsadę opowiadali już całkowicie zgrani i jednocześnie całkowicie zrelaksowani. Jak zawsze, ukryta była melancholijna świadomość samotności bohaterów – i brak skruchy nigdy jednak nie zajmowali się uroczyście żadnymi poważnymi tematami, w tym przypadku teologicznymi”. Morgan Jeffery z Radio Times przyznał mu 3 z 5 gwiazdek, pisząc, że „Efektem końcowym jest dobre, ale niezbyt świetne pierwsze uderzenie w pełnometrażowy format Red Dwarf – Jest mało prawdopodobne, aby Ziemia obiecana przekonała każdego, kto okazał się odporny na błędy serialu jak dotąd uroków, ale dla wiernych jest to w miarę satysfakcjonująca wycieczka.

z „The Telegraph” krytycznie wyraził się w swojej recenzji, przyznając 2 z 5 gwiazdek, pisząc: „Historia była tak naciągnięta, że ​​prawie pękła” – podsumowując: „długoterminowi fani mogli uznać to za gratkę. Przez resztę strony dla nas... to było bardziej ćwiczenie wytrzymałościowe niż wielkanocny poczęstunek. Podobnie Chris Farnell z Den of Geek również był negatywny, wyrażając swoje przemyślenia na temat struktury fabuły: „odcinek jako całość wydaje się być Frankensteinem złożonym z na wpół ukończonych pomysłów na odcinki połączonych ze sobą bez większego elementu łączącego temat”. Choć Rebecca Nicholson pisze dla The Guardian w swojej retrospektywie przyznającej 3 z 5 gwiazdek przedstawiła umiarkowane podsumowanie: „Jak ten domowy chleb, który nagle poczułeś potrzebę upieczenia, jest trochę szorstki na brzegach, nie do końca taki sam jak kupny w sklepie, ale jest przyzwoity wystarczający sposób na zabicie czasu.”

Linki zewnętrzne

• „Czerwony karzeł: Ziemia obiecana” na oficjalnej stronie internetowej Czerwonego Karła
• „Czerwony karzeł: Ziemia obiecana” w IMDb
• „Czerwony karzeł: Ziemia obiecana” w brytyjskim przewodniku komediowym