Dario Penne
Dario Penne | |
---|---|
Urodzić się |
|
17 lutego 1938
Zmarł | 15 lutego 2023
Rzym , Włochy
|
(w wieku 84)
zawód (-y) | Aktor, lektor, reżyser dubbingu |
lata aktywności | 1957–2023 |
Współmałżonek | Iwana Fedele (m.?) |
Dario Penne (17 lutego 1938 - 15 lutego 2023) był włoskim aktorem i dubbingiem. Dubbingował głosy Anthony'ego Hopkinsa i Michaela Caine'a w większości ich występów, a także Bendera w Futuramie .
Biografia
Penne zwykle dubbingował postacie na język włoski. Jedną z ról, z których jest najbardziej znany, jest Bender Bending Rodríguez we włoskojęzycznej wersji Futuramy . Nazwał także Emmetta „Doc” Brownem w Powrót do przyszłości część II i Powrót do przyszłości część III , zastępując Ferruccio Amendola . Do najpopularniejszych aktorów, których dubbingował, należą Michael Caine , Anthony Hopkins , Christopher Lloyd , Tommy Lee Jones i Ben Kingsley .
Inne jego najbardziej popularne role dubbingowe to Agent K w filmach Faceci w czerni , Sędzia Doom w Kto wrobił królika Rogera , Alfred Pennyworth w trylogii Mroczny Rycerz i Sentinel Prime w Transformers: Dark of the Moon .
Penne zmarł 15 lutego 2023 roku, dwa dni przed swoimi 85. urodzinami.
Role dubbingowe
Animacja
- Bender Bending Rodríguez w Futurama (sezony 1-7x13)
- Bender Bending Rodríguez w Futurama: Bender's Big Score
- Bender Bending Rodríguez w Futuramie: Bestia o miliardzie pleców
- Bender Bending Rodríguez w Futurama: Bender's Game
- Bender Bending Rodríguez w Futurama: Into the Wild Green Yonder
- Agent K w Faceci w czerni: Seria
- Eduardo w Marsupilami
- Dentysta w Gdzie jest Nemo
- Django w Ratatuj
- Finn McMissile w Auta 2
- Hovis w Opowieści o Despereaux
- Pagemaster w Pagemaster
- Tony w Alfa i Omega
- Herod w Gwieździe
- Merlin w Sofii Pierwszej
- Wielki Książę Sów w Rock-a-Doodle
- Dr Eggman w Sonic X
- Arystoteles w panowaniu: zdobywca
- Główny Pixiefrog w My Gym Partner's a Monkey
- Joe w Opowieści wigilijnej
- Kot strażnika w The Animals of Farthing Wood
- Król Mumbo Jumbo w ChalkZone
Akcja na żywo
- Tim Comell w Godzinach desperacji
- Hannibal Lecter w Milczeniu owiec
- Hannibal Lecter w Hannibalu
- Hannibal Lecter w Czerwonym smoku
- Odyn w Thorze
- Odyn w Thor: Mroczny świat
- Odyn w Thor: Ragnarok
- Alfreda Pennywortha w Batman Begins
- Alfreda Pennywortha w Mrocznym rycerzu
- Alfred Pennyworth w filmie Mroczny rycerz powstaje
- Agent K w Faceci w czerni
- Agent K w Faceci w czerni II
- Agent K w Faceci w czerni 3
- Sędzia Doom w Kto wrobił królika Rogera
- Emmett „Doc” Brown w Powrót do przyszłości, część II
- Emmett „Doc” Brown w Powrót do przyszłości część III
- Emmett „Doc” Brown w Milion sposobów, jak zginąć na Zachodzie
- Prawie Bezgłowy Nick w Harrym Potterze i Kamieniu Filozoficznym
- Prawie Bezgłowy Nick w Harrym Potterze i Komnacie Tajemnic
- Samuel Gerard w Ściganym
- Samuel Gerard w US Marshals
- Sentinel Prime w Transformers: Dark of the Moon
- Johna Quincy Adamsa w Amistad
- James Stevens w Okruchach dnia
- CS Lewis w Krainach Cienia
- William Ludlow w Legendach upadku
- Charles Morse w The Edge
- Don Diego de la Vega w Masce Zorro
- William Parrish w Poznajcie Joe Blacka
- Dr Ethan Powell w Instynkcie
- Tytus Andronik w Tytusie
- Dowódca misji Swanbeck w Mission: Impossible 2
- Ted Brautigan w Serca na Atlantydzie
- Oficer Oakes w złym towarzystwie
- Coleman Silk w Ludzkiej plamie
- Ptolemeusz I Soter w Aleksandrze
- Robert w dowód
- Burt Munro w filmie Najszybszy Indianin świata
- Sędzia Irwin we Wszystkich ludziach króla
- Jana w Bobby'm
- Theodore „Ted” Crawford w filmie Złamanie
- Król Hrothgar w Beowulfie
- Felix Bonhoeffer w Slipstreamie
- Sir John Talbot w Wilkołaku
- Adam Gund w filmie Miasto twojego ostatecznego przeznaczenia
- Alfie Shepridge w Spotkasz wysokiego, ciemnego nieznajomego
- Ojciec Lucas Trevant w The Rite
- Jana w 360
- Dr Edward Bailey w czerwieni 2
- Matuzalem u Noego
- Freddy Heineken w filmie Porwanie pana Heinekena
- Johna Clancy'ego w Solace
- Arthur Denning w niewłaściwym postępowaniu
- Hagen Kahl w Collide
- Sir Edmund Burton w Transformers: Ostatni Rycerz
- Roberta Forda w Westworld
- Michael Jennings w Na śmiercionośnej ziemi
- Ray Say w Little Voice
- Dr Wilbur Larch w The Cider House Rules
- Nigel Powers w Austin Powers w Goldmember
- Pierre Brossard w Oświadczeniu
- Robert Spritzel w The Weather Man
- Jasper w Dzieciach ludzkich
- Pan Hobbs w Bez skazy
- Stephena Milesa w Incepcji
- Matthew Morgan w Ostatniej miłości pana Morgana
- Profesor Brand w Interstellar
- Arthur / Chester King w Kingsman: Tajne służby
- Fred Ballinger w młodości
- Ojciec Dolan w filmie Ostatni łowca czarownic
- Joe Harding w Idąc w dobrym stylu
- John Neville w Oczy Laury Mars
- Thomas Boyette w Pakiecie
- Roy Foltrigg w filmie Klient
- Henry Marshall w Błękitnym niebie
- William Strannix w Oblężeniu
- Steve Butler w Niebie i na ziemi
- Hayes Lawrence Hodges II w Zasady zaangażowania
- Travis Lehman w Podwójne zagrożenie
- LT Bonham w The Hunted
- Samuel Jones w Zaginionym
- Pete Perkins w Trzech pogrzebach Melquiadesa Estrady
- Robert Stansfield w Rodzinie
- Dr Micah Franks w Kryminale
- Roberta Deweya w roli Jasona Bourne'a
- Max Adams w Mechanika: Zmartwychwstanie
- Bruno Daley w Dlaczego ja?
- Bill Burns w Eight Men Out
- Henry Sikorsky w Dream Teamie
- Charlie Wilcox w Suburban Commando
- Switchblade Sam w Dennis the Menace
- Jimmy w dwudziestu dolcach
- Dennis Van Welker w Obozie nigdzie
- Pan Dewey w The Pagemaster
- Dr Heep w Baby Geniuses
- Ray na autostradzie międzystanowej nr 60
- Carla Goodmana w Piranii 3D
- Cosmo w trampkach
- Nicholas Templeton w Fotografowaniu wróżek
- Amos w zadaniu
- Don Logan w Seksownej bestii
- Graydon w Z jakiej planety jesteś?
- Specjalista w dziedzinie sztucznej inteligencji AI
- Massoud Amir Behrani w Domu z piasku i mgły
- Grinko w transsyberyjskim
- Dr Jeffrey Squires w The Wackness
- Dr John Cawley na Wyspie tajemnic
- Georges Méliès w Hugo
- William Donohue w Gumce
- Charles Keating w filmie Ludzie kontra Larry Flynt
- Alan Rittenhouse w Deep Impact
- Joseph Campbell w Córce generała
- Ksiądz w Kawalerze
- J. Robert Fowler w Sumie wszystkich lęków
- Naczelnik Hal Moores w Zielonej mili
- George'a HW Busha w W.
- Ogden Phipps w Sekretariacie
- Sir Benjamin Lockwood w Jurassic World: Upadłe królestwo
- Prof. Edward Johnston na osi czasu
- George Sibley w Sześć stóp pod ziemią
- Dr Arthur Arden w American Horror Story: Asylum
- Thatcher Karsten w Zdradzie
- Kardynał Michael Spencer w Młodym papieżu
- Waltera Deana w Air Force One
- Lando Calrissian w filmie „Gwiezdne wojny: część V – Imperium kontratakuje”.
- Khan Noonien Singh w Star Trek II: Gniew Khana
- Zefram Cochrane w Star Trek: Pierwszy kontakt
- Blain w Predatorze
- Dr William Weir w Event Horizon
- Vito Cornelius w Piątym elemencie
- Wódz George Earle w Demolition Man
- Bill Rico w Starship Troopers
- Robert McKee w adaptacji
- Robert Crawford w Gdzie jest Forrester
- Istota na Placu Pięciu Księżyców
- Shahid w The Stone Merchant
- Léon Sée w Carnera: Chodząca góra
- Siniscalco Barozzi w Barbarossie
- Gregor w Dead Man Down
- Marco d'Aviano w Dzień oblężenia: jedenasty września 1683
- Braque w Patrzyłem w nekrologach
- Dante Alter Ego w Tajemnicy Dantego
- Pekwarsky w Poszukiwany
- Siegfried w Get Smart
- Terrence Bundley w Yes Man
- Thompson w Biurze Dostosowawczym
- Arthur Harris w Pieśni dla Marion
- John Canaday w Wielkich oczach
- Bruno Bischofberger w Basquiat
- Paul Kaufman w Krainie Umarłych
- John Canyon w Space Truckers
- Król Koopa w Super Mario Bros.
- Diakon w Waterworld
- Frank w Palermo Strzelanina
- Donald Greenleaf w Swing Vote
- Robert w Pociech obcych
- Raimundo Tempio w Pogrzebie
- Raymond Perkins w nadbagażu
- Umberto Bevalaqua w Illuminata
- Stanleya Jacobellisa w Gigli
- Nat Parker w Pięć dolarów dziennie
- Hans Kieślowski w Siedmiu psychopatach
- Warren Sharp w Eddie the Eagle
- Pieter van Ruijven w filmie Dziewczyna z perłą
- James Manning w Osobnych kłamstwach
- Johna Webstera w Ripley Underground
- Sir Graham Dashwood w filmie „Najlepszy egzotyczny hotel nagietkowy”.
- Bolek w polskim weselu
- D'Artagnan w Człowieku w żelaznej masce
- Szatan na końcu dni
- Charlie Miller w cieniu
- Chór w Henryku V
- Proberta w Gosford Park
- Derek Jacobi w Zaświatach
- Narrator w Anonimowym
- Owen Morshead w filmie Mój tydzień z Marilyn
- Hrabia Fernando D'Ailieres w Łasce Monako
- Pan Yaffe w Tomb Raider
- Harold Oxley w Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki
- Stary człowiek w Nieśmiertelnych
- Ksiądz w Jackie
- Doktor Murnau w Kafce
- Baron Alphonse Frankenstein we Frankensteinie Mary Shelley
- Naville w „Życiu mniej zwyczajnym”.
- Gideon Largeman w Garden State
- Simeon Weisz Lord of War
- Dan Wanamaker w Czego pragną kobiety
- Owena Brewstera w Aviatorze
- Ralph Metz w Wskrzeszeniu mistrza
- Arthur Shaw w Napadzie na wieżę
- Ira Levinson Najdłuższa jazda
- Owca Samuel w sieci Charlotty
- Ben Shockley w The Gauntlet
- Harry Callahan w Puli Śmierci
- Frank Horrigan w Na linii ognia
- Éamon de Valera w Michaelu Collinsie
- Lord Lionel Shabandar w Gambicie
- Ronald Reagan w Kamerdynerze
- Ludwik XIV we Francji w Małym chaosie
- Albert „Burt” Grusinsky w filmie „ Mamy władzę nad nocą”.
- Martina Casha w Jacku Reacherze
- Chris Bolton w W wątpliwej bitwie
- Ben Lewin w Teraz moja kolej
- Charlie w King of California
- Billy Gerson w Last Vegas
- Profesor Dave Jennings w Animal House
- Bartłomieja w Filary ziemi
- Michel Dorn w Przekraczaniu granic
- Drew Blakeley w Psach wojny
- Bob Barnes w plutonie
- J. Paul Getty w filmie Wszystkie pieniądze świata
- Zastępca Kovacsa w hotelu Grand Budapest
- Hrabia Dracula / Vlad Palownik w Draculi Brama Stokera
- Stepan we wschodnich obietnicach
- Narrator w Nasza planeta
- Antoniego w Ojcu
Gry wideo
Linki zewnętrzne
Media związane z Dario Penne w Wikimedia Commons
- Dario Penne z IMDb
- Dario Penne w encyklopedii Anime News Network
- Dario Penne w Behind The Voice Actors