Dragan Obrenović

Dragan Obrenović
Urodzić się	( 12.04.1963 ) 12 kwietnia 1963 Rogatica , Jugosławia
Zarzut karny	Prześladowanie
Kara	17 lat

Dragan Obrenović (ur. 12 kwietnia 1963 r.) To były starszy oficer i dowódca bośniackich Serbów w Jugosłowiańskiej Armii Ludowej (JNA) i Serbskiej Armii Bośniackiej (VRS).

W 2001 roku Obrenović został oskarżony o zbrodnie wojenne i zbrodnie przeciwko ludzkości przez Międzynarodowy Trybunał Karny dla byłej Jugosławii (MTKJ) w Hadze za udział w realizacji planu przywództwa VRS polegającego na zabiciu głównie bośniackich cywilów i jeńców wojennych w Ludobójstwo w Srebrenicy podczas wojny w Bośni w lipcu 1995 r.

W 2003 roku Obrenović przyznał się do jednego z zarzutów prześladowań iw zamian zgodził się przypisać do jego przestępstwa i świadka oskarżenia został skazany na 17 lat więzienia. Odbył karę w Norwegii i byłby uprawniony do zwolnienia w kwietniu 2018 r. Został zwolniony na mocy nakazu MTKJ w 2012 r. za dobre sprawowanie. Decyzja o jego zwolnieniu zapadła we wrześniu 2011 r., ale utrzymywano ją w tajemnicy do maja 2012 r. Z Norwegii został deportowany w 2012 r., po wyjściu z więzienia.

Wczesne życie i edukacja

Obrenović urodził się 12 kwietnia 1963 roku we wsi Rogatica na Matino Brdo, w gminie Rogatica we wschodniej Bośni i Hercegowinie . Uczęszczał do szkoły podstawowej w Rogaticy i gimnazjum wojskowego w Belgradzie . Po ukończeniu studiów w wieku 18 lat Obrenović uczęszczał do akademii wojskowej sił lądowych JNA, specjalizującej się w jednostkach pancernych i zmechanizowanych. Studia ukończył w 1986 roku w wieku 23 lat, otrzymując prowizję jako oficer.

Kariera

Pierwszym zadaniem Obrenovicia było dowodzenie plutonem czołgów w garnizonie Jastrebarsko w Chorwacji . Po sześciu miesiącach został awansowany na dowódcę kompanii czołgów w tej samej brygadzie. Funkcję tę pełnił do 1990 roku, kiedy to został awansowany na zastępcę dowódcy batalionu pancernego. W październiku 1991 roku, podczas chorwackiej wojny o niepodległość , JNA rozpoczęło wycofywanie się z Chorwacji, a jednostka Obrenovicia została przeniesiona na lotnisko Dubrava w Tuzli w Bośni i Hercegowinie , gdzie został awansowany na pełniącego obowiązki dowódcy batalionu pancernego. 28 lutego 1992 r. Jego batalion został przeniesiony do Mali Zvornik i Zvornik , kiedy sytuacja w Bośni i Hercegowinie również zaczęła się pogarszać.

Rola w wojnach jugosłowiańskich

Atak JNA na Zvornika

Na początku kwietnia 1992 r., gdy społeczność międzynarodowa szybko zbliżała się do uznania niepodległości Republiki Bośni i Hercegowiny wzdłuż dawnych granic byłego jugosłowiańskiego przywódcy Josipa Broz Tito , kontrolowane przez Serbię siły JNA rozpoczęły przygotowania do inwazji i przeprowadzenia czystek etnicznych w Bośni i Hercegowinie. Regiony Bosanski Šamac , Prijedor , Vlasenica i Zvornik w dolinie Driny we wschodniej Bośni.

Do tego momentu ludność bośniackich muzułmanów (bośniaków) w mieście Zvornik cieszyła się większością 59,4%. Kapitan Dragan Obrenović pojawił się w publicznym radiu, aby zapewnić mieszkańców tego obszaru, że jedynym zadaniem JNA jest ochrona wszystkich obywateli Jugosławii: „Nie ma powodu do paniki. JNA, jako legalna siła wojskowa, jest tutaj unieszkodliwieniem tych, którzy by ostatecznie próbować zagrozić bezpieczeństwu wszystkich obywateli i całego narodu”.

Pięć dni później JNA, w tym batalion Obrenovicia, przypuściło masowy jednoczesny atak, zaczynając od ataku sił paramilitarnych Serbskiej Gwardii Ochotniczej na Bijeljinę . Ataki wkrótce rozprzestrzeniły się na Foča , Zvornik, Bosanski Šamac, Vlasenica, Prijedor, Brčko i zostały przerwane przez blokadę bośniackiej stolicy Sarajewa na południowym zachodzie.

Nie-Serbom skonfiskowano majątek, byli masowo deportowani, a wielu mężczyzn w wieku wojskowym lub mających znaczenie polityczne, społeczne, religijne lub kulturowe zostało zamordowanych na oczach lub w masowych egzekucjach we wsiach takich jak Kozarac, Gornja Grapska w Doboju , Hotel Posavina w Brčku, magazyn Crkvina w Bosanski Šamac oraz ośrodki zatrzymań, takie jak hala sportowa Brčko Partizan . Wielu innych nie-Serbów zostało pochowanych w niesławnych obozach koncentracyjnych, takich jak Omarska i Keraterm , podczas gdy kobiety, dzieci i starcy uciekli na południe w kierunku miast Srebrenica i Žepa .

Przejazd do WRS

19 maja 1992 r., dwa tygodnie po tym, jak JNA ustanowiło całkowitą blokadę stolicy Bośni i rozpoczęło niesławne oblężenie Sarajewa , JNA zaczęło wycofywać się z Bośni, podczas gdy personel i sprzęt z drugiego okręgu wojskowego pozostały w tyle, by zostać wchłoniętym przez Bośnię. tworząc armię rebeliantów bośniackich Serbów. Jednostka Obrenovicia została następnego dnia przeniesiona do garnizonu w Vršac w Serbii. 1 grudnia 1992 r. otrzymał rozkaz zgłoszenia się do nowo utworzonej Armii Republiki Serbskiej (VRS).

Obrenović zgłosił się do Crnej Rijeki, po czym został mianowany pełniącym obowiązki szefa sztabu 1. Brygady Piechoty Zvornik w ramach 17. Korpusu VRS w Tuzli. Początkowo pojazdy opancerzone nadal nosiły emblematy JNA, a dopiero później pojawiły się na nich flagi Serbów bośniackich i odznaki przedstawiające herb Serbów bośniackich. Jednocześnie członkowie oddziałów – zarówno oficerowie, jak i żołnierze – od początku nosili na mundurach odznaki Serbów bośniackich. W kwietniu 1993 Obrenović został awansowany na stanowisko stałego szefa sztabu 1 Brygady Piechoty Zvornik.

W dniu 16 kwietnia 1995 Obrenović został ranny w lewą nogę podczas działań bojowych. Został ewakuowany i przeszedł operację oraz rozległe leczenie pooperacyjne. Kilka miesięcy później dowódca wraz z innym oficerem odwiedzili go w jego domu, gdy był jeszcze na zwolnieniu lekarskim, prosząc o przerwanie urlopu i powrót do dowództwa brygady w związku z przygotowaniami do ataku na oblężoną Srebrenicę, wyznaczoną następnie jako dowódca brygady. ONZ „obszar bezpieczny”. Srebrenica była bazą operacyjną dla w dużej mierze etnicznej Armii Bośniackiej Republiki Bośni i Hercegowiny (ARBiH) 28. Dywizji Górskiej - niezdyscyplinowanej, niewyszkolonej, słabo uzbrojonej i całkowicie odizolowanej bośniackiej siły rządowej, obecnie pozbawionej przywódcy po tym, jak Naser Orić i większość jego personelu odeszli Srebrenicy na rozkaz z Sarajewa. Obrenović powrócił do służby w Brygady Zvornik 1 lipca.

Atak VRS na Srebrenicę

Wierząc, że chronione przez ONZ enklawy Srebrenicy i Žepy nigdy nie zostały zdemilitaryzowane i że ukrywały one „pięć lub sześć brygad” żołnierzy i broni ARBiH, Sztab Główny VRS nakazał dowództwu Korpusu Drina podjęcie operacji o kryptonimie Krivaja ” 95 .

2 lipca 1995 r. Brygada Obrenovicia otrzymała rozkazy operacyjne związane z operacją. Szczegółowe rozkazy z Korpusu Driny dotyczące zaangażowania jego brygady nadeszły później tego samego dnia. Obrenović opracował szczegóły rozmieszczenia Brygady Zvornik, utworzono grupę bojową dowodzenia i dwa bataliony. 1. batalion składał się z Podrinje i mobilnej grupy bojowej o nazwie Wilki Drina. 2. batalion składał się z jednego plutonu interwencyjnego ze wszystkich batalionów z wyjątkiem piątego, a następnie podzielony na dwie kompanie. Kapitan Vinko Pandurević dowodził całym zaangażowaniem brygady. Wilkami dowodził jego zastępca, kapitan pierwszej klasy Milan „Legenda” Jolović.

Zasadzki na kolumnę ARBiH/cywilnego exodusu

Mapa ataków enklawy i ruchów kolumny

Od 4 do 15 lipca 1995 r. Obrenović pełnił funkcję zastępcy dowódcy Brygady Zvornik, podczas gdy dowódca wyjechał do Srebrenicy podczas szturmu. Obrenović zeznał później, że słyszał o upadku Srebrenicy 11 lipca. O godzinie 05:00 w dniu 12 lipca grupa Gucovo Obrenovicia zgłosiła przechwycenie komunikacji wskazujące, że utworzyła się duża kolumna piechoty Bośniaków, składająca się z części 28. Dywizji ARBiH, a także tysiące zdesperowanych uchodźców, i kierowała się na północny wschód w kierunku miasta Tuzla w rząd bośniacki -zajmowane terytorium.

O godzinie 07:00 Obrenović rozmawiał z oficerem dyżurnym kapitana pierwszej klasy Radiki Petrović, dowódcy 4. Batalionu Brygady Bratunac , który poinformował go o szczegółach kolumny przechodzącej między jego rejonem w pobliżu Buljin a Brygadą Milići . Obrenović miał obawy, że zwyczajowy wektor podróży może zbliżyć kolumnę do starcia z Brygady Zvornik na północ od wioski Jaglići. Obrenović udał się do kwatery głównej 7. batalionu w Memići , aby stawić czoła zbliżającemu się atakowi 2. Korpusu ARBiH z Tuzli.

Potrzebując więcej informacji na temat tej kolumny, Obrenović wysłał swojego zastępcę dowódcy do spraw wywiadu, niejakiego kapitana Vukoticia, do dowództwa 4. batalionu w wiosce Kajica w Šekovići i poprosił go, aby szukał bezpośrednich informacji na temat tej kolumny. W międzyczasie dwie jednostki VRS w okolicy zablokowały kolumnę; jeden batalion Pułku Ochrony w Kasabie i część oddziałów 55 Batalionu Inżynieryjnego w Konjević Polje . Obecna była również jedna firma ze Zvornika MUP, a jeszcze jedna szykowała się do wyjazdu. Obrenović otrzymał rozkazy od Driny Corps, aby pomóc w regulacji ruchu w Konjević Polje, wysłał do pomocy oddział połowy oddziału policji drogowej.

Później zaczął otrzymywać prośby o ciężarówki i autobusy do transportu w Potočari , gdzie tysiące nieuzbrojonych Bośniaków zostało schwytanych przez siły serbskie w bazie sił pokojowych ONZ Dutchbat . Otrzymał więcej raportów wywiadowczych dotyczących dyspozycji więźniów do przesłuchania, a także prognoz dotyczących ruchu kolumny. Wczesnym wieczorem 12 kwietnia otrzymał wiadomość od Vukotića, że ​​jednostki 28. Dywizji przeprowadzają penetrację i ewakuację przez tę przestrzeń i że praktycznie cały obszar jest przytłoczony ludźmi z tej kolumny. Była też druga blokada VRS przed kolumną między Kravicą , Konjević Polje i przy drodze asfaltowej w Novej Kasabie . Małe grupy (około 150 ludzi) z kolumny przedarły się i docierały do ​​Głogowa i Cerskiej , więc Obrenović otrzymał zadanie podjęcia wszelkich niezbędnych działań w celu ochrony elementów rozmieszczenia bojowego brygady, a także zaludnionych wiosek serbskich na terytorium Zvornika .

O północy 12 lipca Obrenović wyruszył z kilkoma jednostkami na północ od Liplje , aby zorganizować zasadzkę na wysunięte komponenty 28. Dywizji. Zasadzka została zastawiona, ale żadne jednostki ARBiH nie przybyły. Pozostawiając część żołnierzy w Snagovo , Obrenović i reszta wrócili do Zvornika. Kiedy przybył do dowództwa brygady, został poinformowany, że kolumna została zatrzymana na drodze z Kravicy, Konjević Polje do Milići , a na ich terenie nie ma żadnych żołnierzy. Wkrótce potem otrzymał wiadomość od grup przechwytujących, że na obszarze rozciągającym się od Cerskiej w kierunku Kamenicy narastają rozmowy , pomimo zapewnień Korpusu Driny, że nie ma tam żadnych oddziałów. Przechwyty radiowe 28. Dywizji pokazały, że ich bezpieczeństwo spadło i Serbowie byli w stanie dowiedzieć się, że ich liczba wynosiła 1000-1500 na tym obszarze. Później, 13 lipca Obrenović wzmocnił jednostki, które pozostały tam przygotowując zasadzkę, i postanowił zorganizować oddział prowizoryczny, zgrupowanie drużyny i pluton z jednostek, którymi dysponował: 15 żołnierzy z kompanii saperów, pięciu lub sześciu żołnierzy z dowództwo sztabu i około 15 do 20 żołnierzy z batalionu logistycznego, pozostały pluton z 5 batalionu i pluton interwencyjny; tworzyło to jednostkę o sile firmy.

Dowódcą został kapitan Milan Marić z sektora operacyjnego. Obrenović wysłał pluton żandarmerii wojskowej, aby przeprowadził rekonesans kanionu Drinjača w pobliżu wioski Glodi, dochodząc do wniosku, że kolumna prawdopodobnie wykorzystałaby tam dwa mosty. Zespół zasadzki został zebrany z plutonu żandarmerii wojskowej w Široki Put i drugiego w Džafin Kamen, innego plutonu wojskowego i reszty zespołu zasadzki z miejscowości Liplje . Kolumna, która również przeszła przez pole minowe i ostrzał artyleryjski, miała zostać zaatakowana przez wilki Drina w pobliżu Nowej Kasaby 13 lipca, a następnie ponownie przez VRS w pobliżu Snagovo następnego dnia.

Masowe egzekucje

Około godziny 19:00 13 lipca Obrenović skontaktował się z porucznikiem Drago Nikoliciem , oficerem ochrony Brygady Zvornik, w sprawie transportu więźniów do Zvornika. Obrenović zasugerował użycie obozu koncentracyjnego Batković na północy i powiedziano mu, że Czerwony Krzyż i UNPROFOR wiedziały o Batkoviću, a więźniowie ci mieli zostać rozstrzelani i pochowani w rejonie Zvornika.

O godzinie 14:00 14 lipca Obrenović był w Snagovo, kiedy major Zoran Jovanović sprowadził kompanię wzmacniającą wraz z informacją, że pułkownik Ljubiša Beara , oficer odpowiedzialny za służbę bezpieczeństwa VRS, przetransportował nienormalnie dużą liczbę więźniów autobusami do Zwornik. Tego samego dnia Obrenović usłyszał wezwanie do zwolnienia dwóch inżynierów z linii bojowych do budowy drogi; podejrzewając, że ktoś wyświadcza inżynierom przysługę, Obrenović sprawdził wiadomość i powiedziano mu, że inżynierowie są potrzebni w Zvorniku z powodu zadania wykonywanego przez Bearę, Popovića i Nikolicia. Obrenović wiedział, że musi to wiązać się z masowymi pochówkami; zwolnił dwóch inżynierów i nakazał swoim pomocnikom powstrzymanie się od omawiania tej kwestii. Przez następne dni Obrenović spędzał większość czasu na próbach znalezienia rozwiązania problemu z kolumną, ale zwolnił także dalszy personel żandarmerii i piechoty z linii bojowych, aby pomagał w egzekucji więźniów, a także dostarczał maszyny do robót ziemnych z jego inżynierii bataliony do kopania masowych grobów.

Przez cały dzień 14 lipca członkowie Kompanii Żandarmerii Wojskowej Brygady Zvornik Obrenovicia pilnowali i zawiązywali oczy około 1000 nie-Serbów mężczyzn i chłopców przetrzymywanych w szkole w Grbavci . Wczesnym popołudniem 14 lipca 1995 r. personel VRS przetransportował tych więźniów ze szkoły w Grbavci na pobliskie pole, gdzie personel, w tym członkowie 4. Batalionu Brygady Zvornik, nakazał więźniom wysiąść z ciężarówek i doraźnie dokonał na nich egzekucji z broni automatycznej. Tej nocy członkowie Kompanii Inżynieryjnej Brygady Zvornik użyli ciężkiego sprzętu do zakopania ofiar w masowych grobach na miejscu egzekucji, podczas gdy egzekucje trwały. Wieczorem 14 lipca światła maszyn inżynieryjnych oświetliły miejsca egzekucji i pochówków podczas egzekucji.

Wczesnym rankiem 15 lipca 1995 r. personel WRS Brygady Zvornik, w skład którego weszli kierowcy i samochody ciężarowe 6. Tama w pobliżu Petkovci. Zostali zebrani pod Zaporą i doraźnie rozstrzelani przez żołnierzy VRS lub MUP z bronią automatyczną. Personel VRS z Kompanii Inżynieryjnej Brygady Zvornik użył koparek i innego ciężkiego sprzętu do zakopania ofiar, podczas gdy egzekucje trwały. Później tego samego dnia, w kwaterze głównej Brygady Zvornik, Obrenović rozmawiał krótko o godzinie 11:00 z szefem operacji Draganem Jokiciem i omówił problem z pochówkami straconych i pilnowaniem więźniów, którzy mieli jeszcze zostać straceni, a także nakazy, aby nie robić zapisów wszelkiego rodzaju dotyczące egzekucji i pochówków.

Obrenović i jego żołnierze wzięli udział w trzech bardzo zaciętych bitwach w zwarciu z 28. Dywizją w tym czasie, a około 40 serbskich żołnierzy zginęło, a ponad 100 zostało rannych pod Baljkovci, gdzie przednia część kolumny przedarła się przez linię frontu. Obrenović spotkał się z pułkownikiem Dragomirem Vasiciem i innymi oficerami. Zasugerowano pomysł otwarcia korytarza na terytorium muzułmańskie i skierowania w jego stronę kolumny i wszelkich maruderów. Zaapelował do obecnych, aby uniknąć ofiar i złagodzić zagrożenie, jakie kolumna stanowiła dla bezpieczeństwa Zvornika, a także na tyłach ich linii frontu. Próby telefonicznego omówienia sprawy z bezpośrednim przełożonym Obrenovicia nie powiodły się, a generał Radomir Miletić, pełniący obowiązki szefa Sztabu Generalnego VRS, odrzucił ten pomysł i skarcił Obrenovicia za korzystanie z niepewnej linii. Wtedy to Obrenović został poinformowany, że dowódcą został generał Radislav Krstić , zastępca dowódcy Korpusu Drina. Obrenović zatelefonował do generała Krstića i wyjaśnił Zvornikowi zagrożenie, jakie stanowiła kolumna 28. Dywizji. Krstić zapewnił go, że Pandurević, „Legenda” i jego ludzie są w drodze do Zvornika.

Pułkownik Vasić odnosił się do problemów bezpieczeństwa więźniów w Bratunac. Z powodu braku miejsca więźniowie schwytani w Srebrenicy musieli nocować w zaparkowanych autobusach; później w nocy byli niespokojni i zaczęli kołysać autobusami. Pułkownik policji Ljubomir Borovčanin, dowódca Specjalnej Brygady Policji, wyraził niezadowolenie z faktu, że policja cywilna była wykorzystywana do ochrony autobusów w Bratunac i był zdeterminowany, aby tak nie było w przypadku więźniów w Zvorniku. Specjalny funkcjonariusz policji Miloš Stupar opowiadał, że zbuntowało się ponad 1000 więźniów zapakowanych do magazynu w Kravicy, a jeden zabił serbskiego strażnika, wywołując serbski atak na więźniów w magazynie granatami i ogniem z broni automatycznej, zabijając prawie wszyscy.

Obrenović rozmawiał następnie ze swoim przełożonym Vinko Pandureviciem, który właśnie przybył do kwatery głównej Brygady Zvornik. Poinformował go o operacjach egzekucyjnych, które wyczerpują zarówno zasoby ludzkie, jak i sprzętowe oraz osłabiają ich zdolność do radzenia sobie z kolumną. Omówił kwestie dotyczące pochówku ofiar egzekucji, a także pilnowania oczekujących na egzekucję. Pandurević wyraził ciekawość, dlaczego Obrona Cywilna nie przeprowadza pochówków zgodnie z pierwotnym planem. Dowódca wyraził wówczas rozczarowanie, że kolumna nie została jeszcze odcięta i zniszczona. Obrenović powtórzył swoją sugestię, aby dać kolumnie drogę ucieczki, a jego dowódca odparł: „kto ma prawo handlować serbską ziemią?”

Po południu 15-go Obrenović spotkał się z Lazarem Risticiem na wysuniętym stanowisku dowodzenia 4. batalionu w Baljkovicach. Zapytał go, dlaczego skoro Ristić nie mógł wcześniej zapewnić mu posiłków, mógł wysłać ludzi do Milorada Trbića, aby pomagali w pilnowaniu więźniów w Orahovac . Ristić twierdził, że nie był świadomy, że będą miały miejsce egzekucje, i dowiedziawszy się o tym, próbował usunąć swoich ludzi z tego obszaru, kiedy zatrzymał ich Drago Nikolić i obiecał im nowe mundury, jeśli zostaną i będą nadal pomagać zabijać więźniów .

W tym czasie wieść o egzekucjach rozeszła się wszędzie. Obrenović został poinformowany, że w Orahovac była grupa Żandarmerii Wojskowej Korpusu Drina, która pomagała w egzekucjach. Starszy mężczyzna przydzielony do Służb Tylnych 4. batalionu opowiedział mu, że słyszał, że Drago Nikolić osobiście brał udział w egzekucji i że nie może uwierzyć w to, co się stało. Tego wieczoru i przez całą noc 28. Dywizja ARBiH odcięła linie komunikacyjne i szlaki transportowe 4. batalionu i przeprowadziła kolejny atak. Obrenović i jego żołnierze wycofali się z Baljkovic następnego dnia, tracąc 40 żołnierzy na rzecz wroga. 16 lipca o godzinie 14:00 żołnierze VRS otworzyli korytarz ewakuacyjny i rozpoczęli operacje zamiatania, aby przepchnąć przez niego siły 28. Dywizji. Korytarz został zamknięty cztery godziny później o godzinie 18:00 tego samego dnia.

Po południu 16 lipca Obrenović został wysłany do dowódcy 6 Batalionu Tylnych Służb Ostoja Stanišić. Stanišić powiedział mu, że jego zastępca został ranny i że Ljubiša Beara przywiózł więźniów do pobliskiej szkoły w Petkovci. Stanišić był najwyraźniej zły, ponieważ ostatniej grupy więźniów nie zabrano na tamę na egzekucję, ale ścięto tam w szkole, a jego ludzie musieli posprzątać bałagan w szkole, w tym wywieźć ciała do tama. Obrenović został poinformowany, że podczas gdy 10. Oddział Dywersyjny z Vlasenicy brał udział w egzekucjach wraz z wybranymi żołnierzami z Bratunac, ciężarówki i personel 6. Batalionu Brygady Zvornik zostały wykorzystane do transportu zwłok ze szkoły, które zostały pochowane w masowy grób przy zaporze.

W dniu 17 lipca personel WRS z Batalionu „R” Brygady Zvornik zabrał większość z około 1200 więźniów ze szkoły w Pilicy i wydobył około 500 ciał ofiar z Pilickiego Domu Kultury i przetransportował je do gospodarstwa wojskowego Branjevo, gdzie żywych więźniów rozstrzelali członkowie Brygady Bratunac i 10. Oddziału Dywersyjnego, w tym Dražen Erdemović , podczas gdy Kompania Inżynieryjna Brygady Zvornik pochowała ofiary w masowym grobie.

W południe 18 lipca Pandurević nakazał Obrenovićowi zgłosić się i poinformować trzech starszych oficerów ze Sztabu Głównego Korpusu Driny w sprawie otwarcia korytarza dla kolumny. Spotkał pułkownika Sladojevicia; płk Trkulja, który dowodził jednostkami pancernymi w Sztabie Głównym; i szef żandarmerii wojskowej pułkownik Stanković po tym, jak ich spotkanie już się rozpoczęło. Po opisie operacji Obrenović został zapytany o możliwości i słabości VRS. Później narzekał, że wierzyli, że „nigdy nie stawialiśmy oporu 28. Dywizji i po prostu ich przepuszczaliśmy”. Wyżsi oficerowie byli zaskoczeni, słysząc o poważnych stratach Serbów w regionie. Obrenović został odwołany ze spotkania przed jego zakończeniem.

Tego samego dnia (18 lipca) schwytany bośniacki żołnierz zdołał zabić serbskiego żołnierza i zranić kilku innych, zanim został zabity. Dowódcy korpusu Drina rozkazali następnie, aby ich jednostki nie ryzykowały już brania jeńców, iw tym momencie żołnierze VRS częściej strzelali do poddających się Bośniaków na widok i przestali sprowadzać jeńców do przetwarzania. Tego samego dnia żołnierze 16. Brygady 1. Korpusu Krajina, ponownie podporządkowani dowództwu Brygady Zvornik, schwytali dziesięciu maruderów z kolumny i rozstrzelali ich na miejscu w pobliżu Nezuk. 21 lipca Pandurević cofnął dla Brygady Zvornik rozkaz o zakazie przyjmowania więźniów, który nakazał przetransportowanie wszystkich więźniów do obiektów i przetwarzanie zgodnie z normalnymi procedurami. 22 lipca czterech mężczyzn z kolumny zostało schwytanych przez żołnierzy Brygady Zvornik i przekazanych pracownikom ochrony brygady w celu przesłuchania, a następnie rozstrzelania.

"Wszystko idzie zgodnie z planem"

19 lipca przechwycono następującą rozmowę między Obrenoviciem a komendantem Korpusu Driny, generałem Radislavem Krstićem:

RK: Czy to ty, Obrenović? ZRÓB: Tak. RK: Krstić tutaj. DO: Jak się masz generale, sir? RK: Jestem świetny, a ty? DO: Dzięki tobie ja też. RK: Brawo, szefie. A jak zdrowie? DO: Już dobrze, dzięki Bogu, już dobrze. RK: Pracujesz tam? DO: Oczywiście, że pracujemy. R.K.: Dobrze. ZRÓB: Udało nam się schwytać jeszcze kilku, na muszce lub w minach. RK: Zabij ich wszystkich. Do cholery. DO: Wszystko, wszystko idzie zgodnie z planem. Tak. RK: Ani jednego nie wolno pozostawić przy życiu. DO: Wszystko idzie zgodnie z planem. Wszystko. RK: Brawo, szefie. Turcy prawdopodobnie nas słuchają. Niech słuchają, skurwysyny. DO: Tak, pozwól im.

Ranni więźniowie w „Standard”

20 lipca Obrenović otrzymał polecenie inspekcji kliniki „Standard” (przekształconej fabryki obuwia Novi Standard) w Karakaju i poinformowania personelu szpitala o więźniach leczonych tam na rozkaz pułkownika Korpusu Medycznego. Odkrył, że ranni Serbowie byli umieszczani w pobliżu rannych wroga i poinstruował personel, aby nikogo nie wpuszczał do pokoju. Poinformował ich, że więźniowie zostaną przetransportowani do Bijeljina, gdy wyzdrowieją.

23 lipca o godzinie 08:00 Pandurević wezwał Korpus Driny w celu rozwiązania problemu więźniów w klinice. Obrenović otrzymał wiadomość od Korpusu Driny, że pułkownik Popović przyjedzie, aby zająć się więźniami, co sugerowało, że prawdopodobnie nie dożyją spotkania z Bijeljiną. Pewnego ranka żandarmi wywieźli więźniów i rozstrzelali ich na wyznaczonym miejscu egzekucji. Obrenovićowi powiedziano później, że Popović przekazał Drago Nikolićowi rozkaz generała Ratko Mladicia , że ​​ci pacjenci muszą zostać straceni i że Popović działał jako kurier.

Po masakrze

Obrenović był szefem sztabu 1. Brygady Piechoty Zvornik do 8 sierpnia, kiedy to pod nieobecność Pandurevicia pełnił funkcję dowódcy brygady. W tym czasie generał Krstić odwiedził Zvornika i poprosił Obrenovića, aby zabrał go do żołnierzy w terenie, którzy brali udział w najbardziej zaciętych walkach. Obrenović postanowił zabrać go do ludzi w okopach prawej flanki 7 batalionu. Obok okopu jeden z żołnierzy słuchał w radiu tranzystorowym relacji ocalałego z jednej z egzekucji. Generał Krstić nakazał wyłączenie radia, nakazując im nie słuchać radia wroga. Zapytał Obrenovicia, czy wydał rozkaz, aby nie słuchać radia wroga, a Obrenović powiedział, że nie. Obrenović zapytał później Krstića, dlaczego doszło do zabicia tak wielu zwykłych ludzi, mówiąc, że nawet gdyby wszyscy zabili kurczaki, nadal musiał być jakiś powód. Krstić zapytał Obrenovicia, gdzie był. Kiedy Obrenović odpowiedział, że zgodnie z rozkazem był na polu w Snagovo , Krstić przerwał rozmowę.

W okresie od sierpnia do listopada 1995 r. żołnierze WRS brali udział w zakrojonej na szeroką skalę operacji tuszowania mordów i egzekucji dokonanych w strefie, za którą odpowiedzialne były brygady ze Zvornika i Bratunaca. Zwłoki zostały ekshumowane z grobów na farmie wojskowej w Branjewie, a także z Kozluk , kwatery głównej „Wilków Driny”, gdzie około 500 więźniów zostało przez nich zabitych 15 lipca, z tamy w pobliżu Petkovci, z Orahovac i z Glogova, aby zostać przeniesionym do wtórnych masowych grobów. Personel i maszyny do robót ziemnych z Brygady Zvornik były szeroko wykorzystywane podczas tych operacji.

Obrenović zeznał później, że 20 października dowiedział się, że kilku członków jednostki inżynieryjnej brygady, żandarmerii wojskowej i Drago Nikolić uczestniczyło w ponownym pochówku więźniów straconych w lipcu 1995 r. Popović sprowadził innych do pomocy, w tym jednostki z Drina Corps Żandarmerii Wojskowej, która zabezpieczała teren i ruch w miejscu dokonywanych pochówków. Niektórzy inżynierowie Brygady Zvornik byli zaangażowani w załadunek ciał z głównych grobów. Zarówno Popović, jak i Beara nadzorowali operację ponownego pochówku, ale mieli na sobie cywilne ubrania.

Po wojnach

30 kwietnia 1996 r. Obrenović został awansowany na stanowisko dowódcy 303. Brygady Zmotoryzowanej. Cztery miesiące później 303. został wchłonięty przez 505. i zachował stanowisko dowódcy. Mniej więcej w tym czasie SFOR wykrył materiały wybuchowe w nieznanych warunkach (prawdopodobnie skrytka min, co było częstym zjawiskiem), co zapoczątkowało wewnętrzne dochodzenie VRS. Podczas tego śledztwa Jokić oskarżył Obrenovicia o pracę dla SFOR. Obrenović poprosił swojego komendanta o ulgę w związku z wynikającymi z tego tarciami. Jokić został następnie przeniesiony do dowództwa 5 Korpusu w Sokolac.

Aresztowanie, proces i zwolnienie

16 marca 2001 r. generał Dragan Obrenović został oskarżony przez Międzynarodowy Trybunał Karny dla byłej Jugosławii w Hadze o współudział w ludobójstwie , eksterminacji , prześladowaniach i dwóch morderstwach .

15 kwietnia 2001 r. o godzinie 14:30 trzech uzbrojonych mężczyzn i jedna kobieta uprowadzili Obrenovicia w miejscowości Kozluk . Został zapakowany do pojazdu, który szybko odjechał z miejsca zdarzenia przed zszokowanymi świadkami. Jednostki policji miejskiej szybko dogoniły pojazd i dowiedziały się, że porywaczami byli pracownicy SFOR wraz ze śledczymi ONZ. Obrenovic został przeniesiony tego samego dnia do Hagi, podczas swojego postawienia w stan oskarżenia 18-go wniósł zarzuty niewinności.

W dniu 20 maja 2003 r. Obrenović zawarł ugodę z prokuraturą MTKJ. Przyznał się do jednego zarzutu prześladowań, a w zamian za zgodne z prawdą przytoczenie jego roli w masakrze i złożenie zeznań przeciwko współoskarżonym (jego akt oskarżenia miał zostać połączony z czterema innymi 27 maja) obiecano mu obniżoną karę zdanie. W dniu 10 grudnia 2003 r. Obrenović został skazany na 17 lat więzienia, z zaliczeniem 969 dni za odbytą karę.

W 2003 roku Obrenović powiedział:

Bardzo trudno jest mi powiedzieć tę prawdę. Jestem winny wszystkiego, co wtedy zrobiłem. Próbuję to wszystko wymazać i być tym, kim nie byłem wtedy. Jestem też winny tego, czego nie zrobiłem, że nie próbowałem chronić tych więźniów. Niezależnie od tymczasowego charakteru mojego ówczesnego stanowiska. Ciągle zadaję sobie pytanie, co mogłem zrobić, czego nie zrobiłem? Zginęły tysiące niewinnych ofiar. Pozostają groby, uchodźcy, zniszczenie, nieszczęście i nędza. Ponoszę za to ogólną odpowiedzialność. Ze wszystkich stron jest nieszczęście, które pozostaje w tyle jako ostrzeżenie, że to nigdy nie powinno się powtórzyć. Moje zeznania i przyznanie się do winy usuną również winę z mojego narodu, ponieważ jest to wina indywidualna, wina człowieka o nazwisku Dragan Obrenović. Stoję przy tym. Jestem za to odpowiedzialny. Wina, za którą mam wyrzuty sumienia i za którą przepraszam ofiary i ich cienie. Będę szczęśliwy, jeśli przyczyni się to do pojednania w Bośni, jeśli sąsiedzi znów będą mogli podać sobie ręce, jeśli nasze dzieci znów będą mogły się razem bawić i jeśli będą miały prawo do szansy. Będę szczęśliwy, jeśli moje zeznania pomogą rodzinom ofiar, jeśli oszczędzę im ponownego składania zeznań i tym samym ponownie przeżyję okropności i ból podczas składania zeznań. Moim życzeniem jest, aby moje świadectwo pomogło zapobiec powtórzeniu się takiej sytuacji, nie tylko w Bośni, ale na całym świecie. Dla mnie jest już za późno, ale dla dzieci mieszkających teraz w Bośni nie jest za późno i mam nadzieję, że będzie to dla nich dobre ostrzeżenie.

W dniu 7 maja 2012 r. Aftenposten poinformował, że Obrenović został w pewnym momencie zwolniony z więzienia po odbyciu dziewięciu lat. Obrenović odsiedział wyrok w Kongsvinger o minimalnym rygorze. Publicznie zredagowane nakazy sądowe wyjaśniają, dlaczego wydano nakaz przedterminowego zwolnienia.

Życie osobiste

Obrenović jest żonaty z ekonomistą, z którym miał syna w 1997 roku.

Linki zewnętrzne

• Pola śmierci Zvornika , bosnia.org.uk; obejrzano 25 października 2016 r.
• Trial Watch: Dragan Obrenovic , trial-ch.org; obejrzano 25 października 2016 r.