Dungala MacDoualla

Dungal MacDouall
Refer to caption
Imię Dungala widnieje na folio 50r Biblioteki Brytyjskiej Cotton Julius A VII (Kronika Manna ): „ Dungalli Mac Dowyl ”.
Następca Duncana MacDoualla
rodzina szlachecka rodziny MacDouallów
Małżonek (małżonkowie) Matylda, Małgorzata

Dungal MacDouall (zmarł przed 1327/1328) był czternastowiecznym szkockim szlachcicem i członkiem rodziny MacDouall . Był energicznym przeciwnikiem Roberta I, króla Szkocji podczas pierwszej wojny o niepodległość Szkocji i został pasowany na rycerza przez Edwarda I, króla Anglii za zasługi dla Korony Angielskiej. Dungal był bliskim współpracownikiem Johna MacDougalla, lorda Argyll , którego mógł uważać za krewnego. Dungal otrzymał nadania ziem w Anglii i Irlandii po utracie własnych w Szkocji. Podczas swojej kariery Dungal dowodził Zamkami Dumfries i Rushen , a we współczesnych zapisach jest opisywany jako „Kapitan armii Galloway”. Dungal miał dużą rodzinę, a jego następcą został jego syn, Duncan.

MacDouallowie

Dungal był głową rodziny MacDouall , jednego z najbardziej wpływowych plemion Galloway .

Dokładna lokalizacja ziem MacDouallów jest niepewna, chociaż wydaje się, że znajdowały się one w Wigtownshire, ponieważ XIV-wieczna Kronika Lanercost donosi, że syn Dungala, Duncan, zebrał siły w „poza Cree ” w 1334 roku.

W ramach kampanii letniej wojsk angielskich w 1303 r. Robert Bruce VII, hrabia Carrick otrzymał rozkaz zebrania tysiąca ludzi z Kyle , Cunningham i Cumnock ; i kolejny tysiąc z Carrick i Galloway. Wśród ludzi, z którymi pracował Robert, byli Gibbon MacCann i sam Dungal, którym kazano zebrać dwa tysiące ludzi z Galloway.

W 1306 roku Robert Bruce zgłosił swoje roszczenia do tronu szkockiego. W trakcie tego procesu on i jego rywal, John Comyn z Badenoch , pokłócili się i Comyn został zabity w kościele Grayfriars w Dumfries.

Podobnie jak inne rodzime klany Gallovdian , takie jak MacCannowie i MacCullochowie , MacDouallowie byli naturalnymi przeciwnikami sprawy Bruce'a. Chociaż MacDouallowie i MacCullochowie odnieśli korzyści ze wsparcia Anglików, rodziny te ucierpiały po powstaniu Roberta w 1306 roku, kiedy później skierował swoją zemstę na MacDouallach z Galloway za okrutną śmierć braci Roberta, Aleksandra i Thomasa, których Dungal wydał do króla Edwarda. Niemniej jednak rodziny takie jak MacDouallowie i MacCannowie nadal sprzeciwiali się Robertowi w imieniu angielskiego króla, którego teraz w pełni popierali, chociaż robili to z Anglii. Edwarda I i Edwarda II .

Wojna z Bruce'ami

Refer to caption
XIV-wieczna iluminacja Edwarda I na folio 9r Oxford Bodleian Library Rawlinson C 292.

W styczniu 1307 Dungal pokonał siły zwolenników Bruce'a, którzy najechali Galloway, lądując w Loch Ryan . Nie wiadomo, czy ten strajk był zwykłym nalotem morskim, czy też początkowym etapem planowanej kampanii na kontynencie. Jedną z możliwości jest to, że siły najeźdźców miały na celu odwrócenie uwagi od własnego lądowania Roberta. Inną możliwością jest to, że siły najeźdźców miały na celu unicestwienie MacDouallów i MacCannów - jeśli tak, to napastnicy ponieśli porażkę.

Według Chronicle of Lanercost siły inwazyjne składały się z osiemnastu statków i były prowadzone przez Thomasa Bruce'a , Alexandra Bruce'a , Reginalda Crawforda , niezidentyfikowanego lorda Kintyre i niezidentyfikowanego irlandzkiego kingleta. To źródło donosi, że Dungal - określany jako „wódz wśród Gallovidian” - pokonał najeźdźców, o których mówi się, że wylądowali 9 lutego. Kronika dalej podaje, że Dungal kazał ściąć głowy Lorda Kintyre i irlandzkiego króliczka, a ich głowy wysłał Edwardowi I w Lanercost. Podobnie stwierdza się, że Tomasz, Aleksander i Reginald zostali wysłani do króla i otrzymali śmierć zdrajcy. Według XIV-wiecznej Kroniki Guisborough najeźdźcy byli „zaskoczeni nocą”.

Kontynuacja paryskiej wersji Flores historiarum zawiera podobny opis działań Dungala, podobnie nazywając jego przeciwników braćmi Bruce'a, Thomasem, Alexandrem i jednym Reginaldem, ale różni się tym, że Lord of Kintyre przypisuje imię Malcolm Makaill i zauważa dwa irlandzcy wodzowie. Czternastowieczna Gesta Annalia II podaje jedynie, że Tomasz i Aleksander zostali schwytani w Loch Ryan i wysłani do króla Edwarda, który ściął im głowy w Carlisle .

Kronika Lanercost podaje, że Thomas, Alexander i Reginald zostali straceni w Carlisle 17 lutego. W wyniku jego zasług dla Korony Angielskiej, to samo źródło donosi dalej, że Dungal został pasowany na rycerza przez Edwarda w Carlisle w Wielkanoc , 26 marca 1307. Gdzie indziej odnotowano, że Dungal został nagrodzony 40 funtami w dniu 3 lutego 1307 za wzięcie Tomasza, Aleksandra i Reginalda. Odnotowano również, że Edward I przyznał Dungalowi przyznanie utraconych ziem Brice'a Blaira, urząd koronera Ayr i ziemie Marka, które wcześniej posiadał Robert Boyd.

Black and white photo of a medieval seal
Pieczęć Roberta I.

W 1308 roku król Robert wysłał swojego jedynego pozostałego brata, Sir Edwarda Bruce'a, do Galloway, aby zemścił się na Dungal MacDouall za utratę ich dwóch braci. James Douglass poszedł z Sir Edwardem i nocą zaatakowali MacDouallów i ich angielskich sojuszników, ścigając ich z Galloway. Po tym sukcesie król Robert mianował swojego brata lordem Galloway.

Bezlitosne egzekucje dokonane przez Edwarda I na braciach króla Roberta (z których jeden, Aleksander, był księdzem) i jego zwolenników można wytłumaczyć jego okrutną naturą, odrazą do idei szkockiej wolności i zabójstwa przez Bruce'a Johna Comyna, czynem, który Anglicy król uznany za świętokradztwo. Chociaż rycerskie współczucie stało się modne w Anglii w XII wieku i rozprzestrzeniło się w Szkocji i Walii w XIII wieku, nie było porównywalnej transformacji politycznej w celtyckiej Irlandii . Powiązania Bruce'ów ze światem gaelickim mogły umożliwić Koronie Angielskiej traktowanie zwolenników Bruce'ów tak, jakby byli Irlandczykami. W rzeczywistości Edward był bezwzględny i bezlitosny, nawet dla kobiet, i nienawidził wszelkich pragnień, by Szkocja była wolna. Dlatego mógł użyć gaelickiego połączenia jako wymówki. Przykładem takiej możliwości mogą być egzekucje na polu bitwy zlecone przez Dungala.

W marcu 1306/1307, ze względu na swoją udaną kampanię na rzecz Anglików, Dungal z powodzeniem zwrócił się do Edwarda I o udzielenie jego młodszemu bratu o tym samym imieniu małżeństwa córki i spadkobiercy Hugh Chaumpaigne. Odnotowano, że w tym samym miesiącu Dungal z powodzeniem poprosił o ułaskawienie Eliasa Vaux za jego udział w zabiciu Mikołaja, syna Roberta Goyta.

Dalsza obrona Galloway

Refer to caption
XIV-wieczna iluminacja przedstawiająca Edwarda II na folio 105r z Oxford Bodleian Library Rawlinson C 292.

Działania Dungala wspierające Anglików mogą być przykładem stanowiska Gallovidian przeciwko sprawie Bruce'a. W wyniku tej opozycji Robert nadzorował kampanię przeciwko Gallowidianom, dowodzoną przez jego brata Edwarda , późniejszego Lorda Galloway . Wydaje się, że operacja ta została rozpoczęta po śmierci Edwarda I w lipcu i po tym, jak następca Edwarda II zakończył własną kampanię pod koniec sierpnia, wracając do Carlisle 1 września. O kampanii Bruce'a częściowo świadczy angielski rozkaz z 25 września, nakazujący uchodźcom z Gallovidian pozwolenie na wykarmienie swoich stad w Inglewood Forest . Pięć dni później Edward II nakazał Johnowi, hrabiemu Richmond , stłumić kampanię Bruce'a w Galloway, ponieważ kilku angielskich zwolenników - a mianowicie John St John, Dungal i Donald MacCann - zaalarmowało angielską koronę o tragicznej sytuacji w regionie.

W połowie 1308 roku Robert Bruce, ówczesny król Robert I, zemścił się na MacDouallu, kiedy jego brat, Sir Edward Bruce, najechał Galloway, wypędzając Dungala i jego rodzinę ze Szkocji. Ta kampania wydaje się być relacjonowana przez Kronikę Lanercosta , Gesta Annalia II i XIV-wiecznego Bruce'a . Ostateczne starcie w tej kampanii Gallovidian mogło mieć miejsce w pobliżu Buittle , nad brzegiem rzeki Dee , a nie w Cree, jak twierdzą Bruce . W szczególności Gesta Annalia II donosi, że pewien „Donald z Wysp” poprowadził zastępy Gallovidian nad rzekę Dee, gdzie zostali pokonani przez Edwarda Bruce'a, a sam przywódca został schwytany. Chociaż możliwe jest, że pokonany mężczyzna wspomniany w tym źródle może odnosić się do Donalda z Islay , pozornego członka klanu Donald, inną możliwością jest to, że zamiast tego odnosi się do samego Dungala.

Późniejsza relacja z bitwy, zachowana w XV-wiecznym Scotichronicon , błędnie identyfikuje „Donalda z Wysp” jako przywódcę sił Gallovidian, ale zawiera również werset o starciu, w którym „Donald z Islay” jest identyfikowany jako sojusznik Edwarda Bruce'a. W związku z tym istnieją powody, by podejrzewać, że „Donald” związany z Bruce'em, o którym mowa w tym źródle, jest identyczny z Donaldem z Islay, a „Donald” związany z Gallovidian jest identyczny z Donaldem MacCannem, mieszkańcem Gallovidian, który konsekwentnie wspierał Anglików przeciwko Bruces i który znika z zapisów mniej więcej w tym momencie historii.

Relacja z kampanii Edwarda Bruce'a przeciwko Gallovidianom, podana w Kronice Lanercost , podaje, że jego siły składały się częściowo z ludzi z Wysp. Dowody na to, że Donald z Islay był w zmowie z siłami pro-Bruce'a, mogą wskazywać, że Gesta Annalia II myliła się, umieszczając go i Wyspiarzy przeciwko siłom Edwarda Bruce'a. Jedną z możliwości jest to, że relacja podana przez Chronicle of Lanercost wpłynęła na Gesta Annalia II na identyfikację wroga Edwarda Bruce'a jako pochodzącego z Wysp.

Wydalenie, nadania terytorialne, konstabulariusze i starostwa

Zmuszony ze Szkocji Dungal otrzymał w sierpniu 1308 roku rozkaz ochrony od Korony Angielskiej, prawdopodobnie w kontekście próby odzyskania swoich ziem. Niemniej jednak wydaje się, że przedsięwzięcie Dungala zakończyło się niepowodzeniem, a kilka miesięcy później w ramach rekompensaty przyznano mu angielską posiadłość . Konkretnie, w kwietniu 1309, Dungal otrzymał królewski grant od dworu Temple-Cowton w Yorkshire, aby utrzymać siebie i swoją rodzinę. Zapis jego nadania to pierwszy raz, kiedy Dungal zostaje poświadczony jako rycerz. Była to prawdopodobnie elewacja angielska. Z pewnością mówi się, że Dungal był „znienawidzony przez wroga” za swoje czyny w Szkocji.

Przed 1308 r. dwór był własnością templariuszy . W dniu 8 lutego 1311/1312 dwór - niedawno przejęty w posiadanie królewskie - otrzymał od króla polecenie wydania go w ręce żony Dungala, Matyldy, dopóki Dungal nie będzie mógł go sam odebrać.

Służąc królowi w latach 1310/1311, Dungal został konstablem zamku Dumfries i jako taki służył jako szeryf Dumfries . W dniu 7 lutego 1312, Dungal został zmuszony do poddania zamku siłom Roberta. Pomimo swojego udziału w schwytaniu i późniejszej egzekucji braci szkockiego króla pięć lat wcześniej, Dungalowi pozwolono udać się na wygnanie po zrzeczeniu się zamku. Upadek Dumfries miał miejsce w kontekście dążenia Roberta do zajęcia kilku zamków w południowo-zachodniej Szkocji, które wciąż mu się broniły. Spośród nich Dumfries i Caerlaverock byli prawdopodobnie najsilniejsi. Armią, która wymusiła kapitulację oblężonego garnizonu Dumfries, dowodzili prawdopodobnie Edward Bruce i James Douglas .

W korespondencji datowanej na 29 maja Edward II nakazał ufortyfikować zamek Dumfries. W lipcu odnotowano, że brat Dungala, Fergus, był zaangażowany w zaopatrywanie zamku w amunicję. Później w tym samym miesiącu Dungal potwierdził otrzymanie pewnych dostaw, chociaż później, w sierpniu, podobno złożył skargę do Korony Angielskiej, że brak dostaw oczekiwanych od Carlisle'a przyczynił się do dezercji wielu jego ludzi.

Photo of a castle
Zamek Rushen . Dungal dowodził zamkiem przed najeźdźcami Roberta I.

W pewnym momencie po wypędzeniu z Dumfries, Dungal stacjonował na Wyspie Man , jak podaje Kronika Manna z XIII-XIV wieku, że szkocki król poprowadził inwazję na tę wyspę 18 maja, z pomocą swego przyjaciela Angus Og Macdonald i jego flota galer. Dotarli na ląd w Ramsey i oblegali Zamek Rushen, dopóki Dungal nie został zmuszony do poddania go 12 czerwca. Dungal został prawdopodobnie mianowany dowódcą zamku w pewnym momencie po pozornym zamachu stanu dokonanym przez Simona de Montagu . Zamieszanie spowodowane tym buntem mogło zostać wykorzystane przez Roberta, który prawdopodobnie rozpoczął swoją morską inwazję z Solway Firth .

Wydaje się, że po wydaleniu z Rushen Dungal udał się do Irlandii. Tablica opactwa St Mary's w Dublinie donosi, że Robert wysłał floty do ataku na Irlandczyków ostatniego dnia maja. Chociaż Ulstermani odpierali najeźdźcze floty królewskie, wykresy donoszą, że był w stanie wylądować w Irlandii dzięki hrabiemu Ulsteru , z którym uzyskał rozejm. Zapis Roberta wyruszającego do Irlandii może być znaczący, ponieważ wydaje się, że prowadził spór z Dungalem z zamków Dumfries i Rushen do Irlandii. Chociaż w porównaniu ze swoim angielskim odpowiednikiem Edwardem I, Robert wydaje się wykazywać niezwykłą osobistą powściągliwość w stosunku do jeńców wojennych - zwłaszcza w przypadku samego Dungala - istnieją powody, by podejrzewać, że galovidiańska kampania Edwarda Bruce'a z 1308 roku była ścigana w kontekście zaciekły spór z MacDouallami.

Późniejsza historia

W lipcu 1314 Dungal został wysłany z Carlisle przez Andrew Harclaya, aby ostrzec Edwarda II w Yorku o zbliżającym się ataku Roberta na Carlisle.

W sierpniu 1316 roku Matylda otrzymała od Edwarda II prezent w wysokości 10 funtów, a sam Dungal miał prawo do rocznej sumy 20 funtów. Odnotowano, że w pewnym momencie Dungal otrzymał od Korony Angielskiej rozkaz służby w Irlandii i zwrócił się do króla o określone ziemie w Irlandii - ziemie Leixlip - do czasu odzyskania swoich ziem w Szkocji. Odnotowano, że w lutym 1326/1327 Edward III, król Anglii, przekazał saldo 10 funtów Dungal należnych rocznie za okręg byłych ziem Henry'ego Maltona w Yorku i Cumberland.

W latach 1319/1320 Dungal otrzymał rentę w wysokości 20 funtów za usługi świadczone na rzecz Korony Angielskiej.

Refer to footer
obraz
Refer to footer
obraz b
Imiona Johna MacDougalla (zdjęcie a) i Duncana MacGodfreya (zdjęcie b), bliskich sprzymierzeńców broni Dungal, tak jak pojawiają się w XIV-wiecznej petycji do Edwarda II.

Petycja syna i spadkobiercy Dungala, Duncana MacDoualla, datowana na 1347 r., Donosi, że Dungal stracił szkockie ziemie o wartości 100 funtów wspierające sprawę Edwarda I i Edwarda II. To źródło dalej ujawnia, że ​​​​brat Dungala został zabity podczas wojny - z powodu udziału braci w schwytaniu i egzekucji braci Roberta - oraz że najstarszy syn Dungala został zabity, wspierając sprawę angielską, w bitwie pod Bannockburn . Petycja Duncana dotyczy tego, że jego ojciec otrzymywał roczną sumę 20 funtów i że obecnie sześciu innych synów Duncana i Dungala zostało pozbawionych wsparcia. W rezultacie Duncan zażądał kontynuacji emerytury ojca. Petycja Duncana została poparta: „Radzie wydaje się, że wyświadczenie im przysługi byłoby miłosierne”. Imiona pozostałych synów Dungala są nieznane. Jedną z możliwości jest to, że jednym z nich był Thomas MacDouall, którego żona, Johanna, została uprowadzona w Carlisle w 1308 roku wraz z towarami i ruchomościami Thomasa.

Dungal był blisko związany z Johnem MacDougallem . Na przykład w lipcu 1310 roku Dungal otrzymał od Jana 100 merów za jego służbę Anglikom. Później, w latach 1315/1316, odnotowano, że John, Dungal i Duncan MacGodfrey otrzymywali pensje i zaopatrzenie od Anglików za swoje usługi przeciwko Koronie Szkockiej w regionie Morza Irlandzkiego . Zarówno Dungal, jak i Duncan MacGodfrey są odnotowywani wśród garnizonu Carlisle po upadku Edwarda Bruce'a w 1318 roku. Możliwe, że działalność MacDougallów i MacDouallów w regionie Morza Irlandzkiego częściowo odrzuciła kampanię Bruce'a w Irlandii . Możliwe, że Dungal uważał Johna MacDougalla za krewnego. John zmarł we wrześniu 1317, a Dungal nadzorował jego pogrzeb. wykonawca tego ostatniego , aw marcu 1326/1327 Dungal zwrócił się do Edwarda III o saldo rocznej emerytury Jana w wysokości 200 marek, aby spłacić zaległe długi Jana.

Sam Dungal zmarł w styczniu 1327/1328, kiedy wdowa po nim - zidentyfikowana jako Margaret - została potwierdzona na okręgu dawnych ziem Henry'ego Maltona, które zostały przyznane Dungalowi. Później w lutym odnotowano, że Edward III uwolnił wykonawców testamentu Dungala od żądań długów na tych ziemiach ze względu na wierną służbę Dungala. Następcą Dungala został jego syn, Duncan. Margaret nie żyła w styczniu 1333/1334.

Notatki

Cytaty

Podstawowe źródła

Drugorzędne źródła

Linki zewnętrzne