Ejdabrine

Ejdabrine
إجدَعِبرين
Ijdeebrine
Wieś
Area in Ejdabreen in Koura, Lb.jpg
A man walking out his house in Ejdabrine, Koura, Lb.jpg
Ejdabrine Wieś
Ejdabrine is located in Lebanon
Ejdabrine
Ejdabrine
Położenie Ejdabrine w Libanie
Ejdabrine is located in Eastern Mediterranean
Ejdabrine
Ejdabrine
Ejdabrine (wschodnia część Morza Śródziemnego)
Ejdabrine is located in Mediterranean
Ejdabrine
Ejdabrine
Ejdabrine (śródziemnomorski)
Współrzędne: Współrzędne :
Kraj  Liban
Gubernatorstwo Gubernatorstwo Północnego Libanu
Dzielnica Dzielnica Koura
Obszar
• Całkowity 2,73 km2 ( 1,05 2)
Podniesienie
336 m (1102 stóp)
Strefa czasowa UTC+2 ( EET )
• Lato ( DST ) UTC+3 ( EEST )
Numer kierunkowy +961

Ejdabrine , Ejd Aabrine , ( / 'iijdebrin / ; arabski : إجدَعِبرين ), jest sunnicką społecznością chrześcijańską i maronicką w dystrykcie Koura w Libanie. Obie religie pokojowo współistnieją. Jest piękna i bujna, a otacza ją rzeka jaouz (/ nahr-el-jaouz/; arabski : نهر الجَوز ).

Historia nazwy wsi jest nieznana, ale niektórzy twierdzą, że nawiązuje ona do unikalnych drzew, które rozrastają się nad rzeką.

Etymologia

Rdzeń nazwy jest jeszcze nieznany, więc na razie jedyną rozsądną analizą etymologii wioski byłaby sekcja nazwy. Chociaż możliwe, że nazwa wsi pochodzi od unikalnych drzew w pobliżu rzeki Jaouz.

W równej odległości wieś ma podobne nazwy z dwiema innymi wioskami, które nie są daleko od niej geograficznie. Abrine i Ijdabra to dwie wioski, obie położone w dystrykcie Batroun . Ponieważ wszystkie trzy imiona są transliteracją z języka arabskiego , związek jest bliższy, niż się wydaje.

Abrine ( arabski : عبرين ), Ijdabra ( arabski : إجدَعَبر ) i Ejdabrine ( arabski : إجدَعِبرين ). ِ"Abr" ( arab . عبر ) oznacza w poprzek. „Ijd” lub „Ejd” ( arab . إجد ) oznacza [idź] znajdź. „ine” ( arab . ين ) to powszechne arabskie narzędzie używane do określenia słowa odnoszącego się do dwóch, w którym „Abrine” oznaczałoby „dwie ścieżki”. Tak więc Ejdabrine w całości oznaczałoby dosłownie „[idź] znajdź dwie ścieżki”. Jeśli znaczenie nazwy naprawdę jest takie, z geograficznego punktu widzenia, jedno logiczne wyjaśnienie sięgałoby do drzew nad rzeką Jaouz, w których nazwa odnosi się do tego. Inną możliwością nazwy jest dosłowne wejście do wsi, co z kolei trudno wyjaśnić, w jaki sposób może odnosić się do nazwy, i może to być powód, dla którego nazwa może w rzeczywistości nie odnosić się do wejścia do wsi.

Oczywiście tłumaczenie nie ogranicza się do tego, ponieważ „Ejd” może oznaczać różne rzeczy. Kilka z tych znaczeń można by nazwać „odnowiony”, „dziadek”, „[znalazłem]”, aw języku arabskim słowo to jest odmianą „dzielności” lub „siły”. To samo z „Abr”, w którym słowo to może również oznaczać różne rzeczy.

Inną możliwością jest to, że ta nazwa pochodzi z innego języka lub jest mieszanką arabskiego z innym językiem. Różne języki mogą różnić się od fenickiego ( greckiego ), francuskiego , hiszpańskiego i aramejskiego.

Wszystko to jest spekulacją i jedyną możliwą analizą, dopóki nie zostanie uchwycone odniesienie; wieś to miejsce prostych czasów, w których ludzie chodzą na farmy i spędzają czas z rodziną i członkami społeczności.

Geografia

Abrine i Ijdabra

Ejdabrine, położone najbardziej na południe od dystryktu Koura , wioski Abrine i Ijdabra znajdują się w dystrykcie Batroun . Abrine znajduje się około 26 km na południowy zachód od Ejdabrine, a Ijdabra znajduje się tuż pod Abrine, dwie oddzielone jedynie drogą Batroun-Tannourine i Krzyżem Nadziei pomiędzy dwiema wioskami, bardziej pochylonymi do Ijdabra.

Rzeka Jaouz

Geograficznie schowana poniżej wzniesienia góry na tym obszarze, rzeka ta nie jest centralnym punktem wioski i rzadko można ją zobaczyć, z wyjątkiem samego miejsca. To powiedziawszy, rzeka jaouz nie jest przeznaczona wyłącznie dla Ejdabrine. 1000 m nad poziomem morza i 38 km długości rzeka zaczyna się wzdłuż Tannourine El-Tahta w dystrykcie Batroun , przepływa przez Boustane El-Assi, następnie Ras Nhach, płynie dalej na północ do dystryktu Koura wzdłuż południowej części Ejdabrine i spotyka się z Morze Śródziemne w zachodnim Batroun , w pobliżu Seaside Road.

Linki zewnętrzne