Ekspedycja University of Minnesota Messenia

map of Messenia; Pylos, Nichoria and the Alpheios and Soulima valleys are labelled.
Mapa południowo-zachodniego Peloponezu w Grecji, przedstawiająca przybliżony obszar i najważniejsze miejsca zbadane przez University of Minnesota Messenia Expedition.

University of Minnesota Messenia Expedition ( UMME ) była ekspedycją archeologiczną w Mesenii w Grecji prowadzoną w latach 1953-1975. Została wymyślona i rozpoczęta przez Williama McDonalda , który był także jej dyrektorem przez większość jej trwania.

Początkowo prowadzony jako badanie archeologiczne stanowisk mykeńskich w regionie Pałacu Nestora w Pylos , projekt rozszerzył się na czas trwania projektu, obejmując 3800 kilometrów kwadratowych (1500 2) terytorium, gromadząc zapisy dotyczące zamieszkiwania od neolitu do średniowiecza . W latach 1969-1975 ekspedycja prowadziła wykopaliska w Nichorii , stanowisku mykeńskim i wczesnej epoce żelaza w południowej Mesenii, które okazało się znaczącym źródłem informacji o koniec epoki brązu w Grecji, a także poligon doświadczalny i studium przypadku zastosowania naukowych, multidyscyplinarnych metod w wykopaliskach archeologicznych.

Prace UMME sprawiły, że Mesenia stała się jednym z najlepiej zbadanych regionów Grecji mykeńskiej i była cytowana jako inspiracja dla wielu innych projektów archeologicznych w Grecji.

Tło i uzasadnienie

Region Mesenii w Grecji.

W późniejszej refleksji nad projektem McDonald stwierdził, że inspiracja do ekspedycji Minnesota Messenia pojawiła się w 1953 r. Carl Blegen wznowił wykopaliska w Pałacu Nestora w Pylos w 1952 r., Rozpocząwszy je wiosną 1939 r., tylko po to, by zostać przerwanym do wybuchu drugiej wojny światowej . W 1953 roku Michael Ventris i John Chadwick ukończyli rozszyfrowanie Linear B: Ventris napisał do Blegen 19 maja, oferując transkrypcję tabliczki Linear B PY Ta 641 , co posłużyło jako prawie rozstrzygający dowód, że odszyfrowanie było prawidłowe, że linearny B zakodował formę greki, a odkrycia Ventrisa i Chadwicka można wykorzystać do odczytania archiwum tabliczek linearnego B, które Blegen, z pomocą McDonalda, zaczął odkopać w Pylos - korpus, który rozpoczął się od 566 tabliczek, znalezionych w 621 fragmentach. Tabliczki z Pylos ujawniły dużą liczbę toponimów i dały wskazówki co do politycznej organizacji państwa mykeńskiego skupionego na Pylos - w szczególności jego organizacji w „prowincji tutejszej” i „prowincji dalszej”.

Jedna z tabliczek Linear B odkrytych przez Blegena i McDonalda w Pylos.
Ruiny „Pałacu Nestora” w Pylos, gdzie Blegen i McDonald wykopali tabliczki Linear B w 1939 roku.

Blegen, Chadwick i inni uczeni dostrzegli potrzebę lepszego zrozumienia miejsc i osad Messenii z epoki mykeńskiej, aby dopasować toponimy wymienione na tabliczkach linearnych B do miejsc, z którymi się odnosiły. Chociaż w Mesenii w pierwszej połowie XX wieku przeprowadzono pewne badania terenowe, liczba znanych stanowisk była stosunkowo niska, a jakość badań była zmienna w różnych częściach regionu. W 1935 roku Georg Karo był w stanie wymienić tylko dwadzieścia dwa wiarygodnie datowane stanowiska mykeńskie, z których większość pochodziła z ankiety przeprowadzonej przez Natana Valmina [ Wikidane ] , który skupił swoje wysiłki na dolinie Soulima na północy regionu. Inne badania na małą skalę miały miejsce w latach trzydziestych i czterdziestych XX wieku, głównie dwa badania przeprowadzone przez Jerome'a ​​​​Sperlinga i Ernsta Meyera na północy Mesenii, podczas gdy Blegen badał region wokół Zatoki Navarino na początku 1939 roku, ale niewiele było zrozumienia rozmieszczenie osad między tymi niepowiązanymi obszarami. Zgodnie z sugestią Blegena McDonald planował zatem szeroko zakrojone badania w Mesenii, mając w szczególności nadzieję na zidentyfikowanie „miast” współczesnych tabliczkom Linear B.

John Cherry nakreślił później inną linię inspiracji dla UMME w zainteresowaniu McDonalda historycznością eposów homeryckich , wskazując na artykuł McDonalda z 1942 r. „Gdzie mieszkał Nestor ?”, w którym próbowano wykorzystać dowody z Iliady i Odysei , aby argumentować za miejsce Ano Englianos (obecnie znane jako „Pałac Nestora”) jako dom Nestora Homera. Rzeczywiście, późniejszy współpracownik McDonald's, Richard Hope Simpson , opublikował kilka prac w tym samym duchu metodologicznym, w tym jego doktorat praca doktorska i współautor tomu z 1970 r. Katalog statków w Iliadzie Homera , w obu podjęto próbę znalezienia archeologicznych odpowiedników toponimów używanych w tzw. „Katalogu statków” w drugiej księdze Iliady , oraz publikacja z ustaleń UMME uwzględniłoby wojnę trojańską jako wydarzenie historyczne na swoim wykresie chronologicznym.

Projekt ankiety (1953–1968)

Pierwsze ankiety McDonald's (1953–1959)

Widok na Mesenię, patrząc na południowy zachód od Pałacu Nestora. Niektóre z najwcześniejszych badań McDonald's miały miejsce w widocznym tutaj obszarze.

„Oczywiście nasze metody poszukiwań były wzorowane na metodach Blegena i Wace'a . Są to metody solidne, testowane i ulepszane przez ponad pół wieku… Podstawą są badania typologiczne ceramiki powierzchniowej; ale oczywiście najpierw trzeba zlokalizować miejsca, w których można znaleźć ceramikę.Aby to zrobić z powodzeniem, niezbędna jest solidna znajomość starożytnych źródeł topograficznych i zbudowanie na tej podstawie dogłębnej znajomości współczesnej wsi.Należy poznać położenie najlepszych gruntów rolnych i najbogatszych źródeł wody, co stanowi dobrą lokalizację obronną, zdrową orientację, dobry drenaż, łatwą komunikację. Ważna jest również znajomość współczesnego języka i dobre stosunki z miejscowymi rolnikami i urzędnikami. Podobnie jak cierpliwość, rzetelny i wytrzymały środek transportu, a przede wszystkim doświadczenie i zdrowy instynkt zdobyte metodą prób i błędów przez kilka sezonów”.

William McDonald i Richard Hope Simpson, w publikacji UMME, 1972.
Rzeka Alfeios, która wyznaczała północną granicę obszaru badanego przez UMME.

W najwcześniejszych badaniach głównym podejściem było identyfikowanie toponimów u pisarzy klasycznych, zwłaszcza Homera , Strabona i Pauzaniasza , oraz próba porównania opisów miejsc podanych w starożytnych źródłach z najbardziej prawdopodobnymi miejscami osadnictwa starożytnego, biorąc pod uwagę interpretacja geodetów współczesnej topografii. McDonald i jego współpracownicy w dużej mierze poszukiwali materiałów datowanych na okres LH IIIB, współczesny ze zniszczeniem pałacu w Pylos i odkrytymi tam tabliczkami linearnymi B.

Stanowisko Malthi , odkopane przez Natana Valmina w latach 1926-1935, a później zbadane przez UMME.

Pierwsze badania McDonald's odbyły się w ciągu dwóch tygodni w 1953 r., Obejmując obszar od 5 do 10 kilometrów (3,1 do 6,2 mil) w promieniu wokół miejsca Pałacu Nestora, w towarzystwie Charalambosa Christophilopoulosa, meseńczyka, który studiował archeologię pod kierunkiem Konstantinosa Kourouniotisa, odkrywca świątyni Apolla w Bassae i sanktuarium Demeter w Eleusis . Wrócił na cztery miesiące w 1955 roku, badając region przybrzeżny między Kyparissia i Methoni obok Dionysiosa Androutsakisa, brygadzisty wykopalisk Blegena w Pylos. Wreszcie otrzymanie przez McDonald's stypendium Guggenheima na lata 1958–1959 pozwoliło mu podjąć kolejną serię wypraw z Androutsakisem w 1958 r., Od Korone do rzeki Alfeios .

Wiosną 1959 roku do McDonalda dołączył Richard Hope Simpson, z którym opracował metody geodezyjne, które miały charakteryzować projekt w czasie jego trwania. Podejście zastosowane w ankiecie zostało później nazwane „metodą Hope Simpson”, której McDonald się oparł, pisząc z perspektywy czasu, że „strategie terenowe nie zostały narzucone przez jednego współpracownika, ale stopniowo ewoluowały w wyniku wspólnych doświadczeń i dyskusji”. Wiele charakterystycznych cech UMME ma swoje korzenie w tym okresie, na przykład perspektywa diachroniczna i wysiłki mające na celu odzyskanie dowodów zamieszkania w jak najszerszym zakresie historycznym: w 1959 r. reprezentowała to obecność Petera Toppinga, dyrektora Gennadeion Biblioteka w Atenach, która badała średniowieczne zamieszkiwanie tego regionu. O interdyscyplinarnym charakterze późniejszego projektu świadczyły również dwa tygodnie, w których Diomedes Charalambous, geolog z Uniwersytetu Ateńskiego wziął udział w ekspedycji, używając świdra do odkrycia śladów zmian linii brzegowej od epoki brązu. Chociaż te wyprawy formalnie nie odbyły się pod nazwą UMME, McDonald i Hope Simpson później umieścili je pod tą nazwą w swoich retrospektywnych ocenach rozwoju projektu.

McDonald i Hope Simpson podjęli ostatnią, krótką ekspedycję w lipcu 1960 r., sprawdzając wyniki swoich badań z pomocą Johna Lazenby, często współpracującego z Hope Simpson [ Wikidata ] , przed opublikowaniem swoich wstępnych odkryć w American Journal of Archaeology .

Ekspedycja University of Minnesota Messenia (1961–1968)

Petrochori, Messenia: obszar kilku miejsc zidentyfikowanych w badaniu UMME.

Nazwa UMME została po raz pierwszy formalnie użyta dla wyprawy od sezonu 1961. Do McDonalda i Hope Simpson dołączyło w tej wyprawie trzech członków wydziału University of Minnesota : Jesse Fant, inżynier budownictwa lądowego ; Herbert E. Wright , geolog; i Fred Lukermann, geograf .

Autostrada Sparta – Kalamata w Mesenii. Jesse Fant zbadał ten obszar w 1961 roku, szukając śladów starożytnych szlaków.

Metody badania zostały rozszerzone, aby odzwierciedlić jego coraz bardziej interdyscyplinarny charakter. Projekt zapewnił pomoc Królewskich Greckich Sił Powietrznych w tworzeniu zdjęć lotniczych regionu Mesenii, które zostały następnie zinterpretowane przez Fanta (a później Williama Loya) w celu zidentyfikowania potencjalnych starożytnych miejsc: McDonald i Hope Simpson oszacowali później, że pozwoliło im to na zmniejszyć odsetek wyników fałszywie dodatnich dla identyfikacji lokalizacji poniżej 50%, w przeciwieństwie do ponad 90% z samych badań powierzchniowych. Podczas gdy Hope Simpson i McDonald skupili się na ceramice powierzchniowej, Fant badał starożytne drogi, podczas gdy Wright próbował zrekonstruować paleotopografia regionu. W sumie w sezonie 1961 odkryto około 150 prawdopodobnych stanowisk mykeńskich.

Ekspedycja powróciła do Mesenii między 25 marca a 21 lipca 1963 r., z dodatkowym udziałem botanika Willema van Zeista ; John Lazenby i jego brat Stephen, oficer Royal Navy ; Demetrios Christodoulou z Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa ; specjalista od ceramiki Frederick R. Matson; oraz Eskil Broburg, absolwent Uniwersytetu w Minnesocie, który służył jako fotograf wyprawy.

W miarę rozwoju projektu jego skala i zakres dyscypliny rosły, inspirowane współczesnymi projektami na Bliskim Wschodzie (zwłaszcza „Projektem Prehistorycznym”, który obejmował badania w Iraku , Iranie i Turcji , kierowany przez Roberta Braidwooda i Bruce'a Howe'a oraz Roberta McCormicka Adamsa ) Diyala Basin Archaeological Project) oraz w Nowym Świecie (zwłaszcza projekt Doliny Teotihuacan pod kierownictwem Williama T. Sandersa ). W 1964 roku Lukermann przeprowadził badania nad rozmieszczeniem starożytnych populacji, podczas gdy Matson i Hope Simpson przeprowadzili antropologiczne badania współczesnej produkcji ceramiki na wyspie Sifnos . Hope Simpson prowadziła badania terenowe w latach 1964-1968, pełniąc również funkcję po dyrektora projektu w latach 1966-1968 w wyniku choroby McDonalda. Przez cały czas pomagał mu Fant; w 1964 przez Lazenby; w 1965 r. przez Rogera Howella, ucznia Szkoły Brytyjskiej w Atenach ; w 1967 roku przez McDonalda iw 1968 roku przez dwóch doktorantów, Nancy Wilkie [ Wikidane ] i Nancy Spencer. William Loy, następnie doktor Luckermanna. student, dołączył do projektu jako geograf i kartograf w 1965 roku, pomagając Hope Simpson w badaniu terenowym w 1966 roku.

Wyniki projektu, który ostatecznie obejmował około 3800 kilometrów kwadratowych (1500 2) Mesenii, zostały opublikowane w multidyscyplinarnym tomie The Minnesota Messenia Expedition: Reconstructing a Bronze-Age Regional Environment in 1972, pod redakcją McDonalda i Rappa. Przeglądając prace w American Journal of Archaeology , L. Vance Watrous [ Wikidata ] uznał je, wraz z tomami Blegena z wykopalisk w Pylos, za ustanowienie Mesenii jako „najlepiej udokumentowanego regionu prehistorycznej Grecji”, co zostało powtórzone przez Sterlinga Dow . W sumie w ramach projektu odkryto 215 miejsc prehistorycznych i kolejnych 98 zamieszkanych między klasycznym a średniowiecznym. W ramach projektu oszacowano całkowitą populację Mesenii mykeńskiej na około 50 000, co McDonald potwierdził w artykule z 1979 roku, napisanym wspólnie z Joan Carothers.

Wykopaliska Nicorii (1969–1975)

Tak zwany grobowiec tholos „MME” w Nichorii, wykopany w latach 1970–1971.

McDonald postrzegał wykopaliska w Nichorii jako drugą fazę wyprawy do Minnesoty i okazję do szczegółowego przetestowania hipotez na dużą skalę wygenerowanych w ramach projektu badawczego. Podczas badania UMME John Chadwick zasugerował to miejsce jako możliwą lokalizację osady znanej w linearnym B jako ti-mi-to-a-ke-e : stolica „Dalszej prowincji” Pylos i ważne miejsce dla przemysłu lnianego, a także dla obrony wybrzeża regionu.

McDonald po raz pierwszy zidentyfikował prehistoryczne miejsce Nichoria w październiku 1958 r. I przeprowadził tam wykopaliska testowe w 1959 r. Wraz z Nicholasem Yalourisem, eforem zachodniego Peloponezu dla greckiej służby archeologicznej , aby ocenić przydatność tego miejsca do wykopalisk na pełną skalę. Wykopaliska, na podstawie zezwoleń Amerykańskiej Szkoły Studiów Klasycznych w Atenach, odbyły się w latach 1969-1973, a prace przetwórcze trwały do ​​1975 roku i zostały opublikowane w trzech tomach w latach 1978-1983.

Mieszkanie pozostaje na grzbiecie w Nicoria.

Miejsce Nicoria, które obejmowało osadę i związane z nią cmentarze, zajmowało około 50 000 metrów kwadratowych (5,0 ha), skupione wokół 500-metrowego grzbietu, który został opisany jako „być może najbardziej zerodowane miejsce, jakie kiedykolwiek odkryto w Grecji”. W sumie wykopano około 4600 metrów kwadratowych (0,46 ha), czyli 9,2% stanowiska. Po początkowym ośmiotygodniowym sezonie w 1969 r., skupiającym się na testowych wykopaliskach w siedmiu obszarach stanowiska, prace w latach 1970–1971 koncentrowały się na obszarach oznaczonych w 1969 r. jako I–IV, odkrywając pozostałości tolosa grobowiec (znany w nauce jako tholos „MME”) i dowody zamieszkania od okresu wczesnej hellady ( ok. 3100 - ok. 2000 pne ) do wczesnej epoki żelaza .

Kopacze znaleźli dowody na opuszczenie tego miejsca około 750 roku pne i zasugerowali, że mogło to być konsekwencją klęski Messenian przez Spartan w pierwszej wojnie meseńskiej .

Wykopaliska w Nichorii były szczególnie godne uwagi ze względu na wykorzystanie naukowego podejścia „ nowej archeologii ” (obecnie ogólnie znanej jako „archeologia procesualna”) opracowanej w latach sześćdziesiątych XX wieku. W początkowym sezonie 1969 całe miejsce zostało zbadane za pomocą magnetometru , co pozwoliło kopaczom oszacować całkowity rozmiar starożytnej osady na około 40 000 metrów kwadratowych (4,0 ha). Kopacze eksperymentowali z wykorzystaniem fotogrametrii do tworzenia map terenu i stosowali zarówno przesiewanie na sucho , jak i na mokro , wówczas niezwykłe w archeologii klasycznej, do przetwarzania próbek gleby, pozwalających na odzyskanie niewielkich fragmentów artefaktów, a także pozostałości archeobotanicznych i zooarcheologicznych . Podjęto również próby datowania węglem niektórych szczątków, co pomogło wskazać niektóre ograniczenia stosowania tej techniki w regionie Morza Egejskiego.

Znani uczestnicy

  • William McDonald (1953–1975, dyrektor terenowy)
  • Richard Hope Simpson (1959–1975, pełniący obowiązki dyrektora terenowego 1966–1968)
  • George Rapp (1966–1975, zastępca reżysera)
  • Herbert E. Wright (1962–1968)
  • Willem van Zeist (1963–1968)
  • John Chadwick (pomagał przy analizie przez cały czas i krótko w terenie w 1968 r.)
  • Cynthia Shelmerdine (wydobyty w Nicoria 1972–1975)
  • Nancy Wilkie (1968–1975)
  • Sterling Dow (1963)

Dziedzictwo

Widok na lagunę Gialova z Pałacu Nestora w Pylos

John Cherry opisał UMME jako „przełom” w rozumieniu Grecji epoki brązu. Została opisana jako „pierwsza prawdziwie multidyscyplinarna ekspedycja archeologiczna w Grecji” i przypisuje się jej „rozpoczęcie” praktyki studiów regionalnych w tym kraju. W szczególności był cytowany jako inspiracja dla późniejszych badań, takich jak Southern Argolid Survey i Berbati Valley Project , które często przyjmowały bardziej intensywną metodologię badań, zachowując jednocześnie interdyscyplinarne, diachroniczne podejście UMME. W szczególności Regionalny Projekt Archeologiczny w Pylos , która rozpoczęła się w 1990 r. i miała na celu wykorzystanie materiałów zebranych przez UMME; jego dyrektor, Jack Davis , jako źródło swojego zainteresowania Mesenią powołał się później na konferencję „Geografia mykeńska” z 1972 r. na Uniwersytecie w Cambridge , skupioną na wynikach UMME.

Ekspedycje badawcze znacznie poszerzyły zbiór znanych miejsc mykeńskich, zwłaszcza poza ośrodkami pałacowymi, takimi jak Mykeny, Tiryns i Pylos, z których kilka zostało wcześniej wykopanych. Badania przeprowadzone bezpośrednio przez UMME zostały uzupełnione współczesnymi pracami Spyridona Marinatosa , który w dużej mierze koncentrował się na miejscach pochówku, oraz Natana Valmina, który badał i prowadził wykopaliska w regionie Malthi. Po zakończeniu ankiety UMME więcej tholos grobowce były znane w Mesenii niż w całej Grecji przed 1940 r. Podejście UMME zostało później skrytykowane za poleganie na zdjęciach lotniczych i intuicji śledczych w celu określenia obszarów do badań, co doprowadziło do nierównego zasięgu i tendencji do pomijania mniejszych stanowiska, zwłaszcza te, których lokalizacja nie była zgodna z oczekiwaniami geodetów, ale także opisane jako „ogromny wpływ na rozwój archeologii w Grecji”, co „pozwoliło po raz pierwszy na systematyczne badanie geografii mykeńskiej”.

UMME zaobserwowało dużą ciągłość użytkowania i zamieszkiwania terenu po zakończeniu okresu mykeńskiego, dostarczając dowodów przeciwko całkowitemu załamaniu się późnej epoki brązu i porównując, zdaniem McDonalda i Hope Simpson, z popularnymi wówczas teoriami o „ Inwazja Doriana ” lub powszechne powstanie przeciwko rządom pałacowym. W szczególności wykopaliska w Nichorii zostały opisane jako „fundamentalne” dla zrozumienia przejścia między epoką brązu a epoką żelaza w Grecji, a także dla rozwoju greckich polis .

Kości zwierząt z Nicorii

Zainteresowanie projektu zooarcheologią i odzyskiwaniem kości zwierzęcych sprawiło, że Nicoria stała się ważnym miejscem diety ludzi w Grecji mykeńskiej i epoki żelaza. Wstępne badanie przeprowadzone przez Roberta Sloana i Marię Duncan sugerowało, że główne mięso spożywane w Nichorii w okresie mykeńskim pochodziło z kóz, a następnie owiec, świń i bydła. Stanowiło to kontrast z proporcją zwierząt wymienioną na tabliczkach linearnych B, gdzie dominowało bydło i owce - różnica, która mogła odzwierciedlać większe zainteresowanie skrybów pałacowych tymi zwierzętami, które miały bardziej bezpośrednie znaczenie gospodarcze dla pałacu. Sloan i Duncan zaobserwowali również znaczny wzrost udziału kości bydlęcych w Wczesna epoka żelaza , stanowiąca około 35% zarejestrowanych zwierząt w porównaniu z 20% w okresie mykeńskim, co wiązali z przesunięciem w kierunku wykorzystywania bydła na mięso, a nie na mleko. Anthony Snodgrass wykorzystał wyniki z Nicorii, aby argumentować za „ hipotezą duszpasterską ” wyjaśniającą widoczny spadek obserwowanej liczby osad w całej Grecji między późną epoką brązu a wczesną epoką żelaza, w której porzucono duże, stałe, widoczne archeologicznie osady na rzecz przejściowego pasterstwa. Jednak późniejsze badania przeprowadzone przez Elizabeth Mancz i Flinta Dibble'a zakwestionowały podstawowe dane, sugerując, że widoczny wzrost proporcji kości bydlęcych najlepiej tłumaczy tafonomia procesy, w szczególności wietrzenie chemiczne i ścieranie, które miało nieproporcjonalny wpływ na późniejsze warstwy chronologiczne (które leżały bliżej powierzchni) oraz mniejsze kości kóz i owiec, a tym samym sztucznie zawyżało widoczny udział bydła w próbkach z wczesnej epoki żelaza vis -à-vis tych z epoki brązu.

przypisy

Notatki wyjaśniające

Bibliografia

Bibliografia

Publikacje UMME

  • Rapp, George; Aschenbrenner, Stanley E., wyd. (1978). Wykopaliska w Nicoria w południowo-zachodniej Grecji, tom I: miejsce, okolice i techniki . Minneapolis: University of Minnesota Press.
  • McDonald, William ; Wilkie, Nancy, wyd. (1992). Wykopaliska w Nichoria w południowo-zachodniej Grecji. Tom. 2, Okupacja epoki brązu . Minneapolis: University of Minnesota Press.
  • McDonald, William ; Coulson, William DE; Rosser, John, wyd. (1983). Wykopaliska w Nichoria w południowo-zachodniej Grecji. Tom. 3, Ciemny wiek i okupacja bizantyjska . Minneapolis: University of Minnesota Press.
  • McDonald, William ; Shay, C.Thomas; Wilkie, Nancy; Hope Simpson, Richard ; Coulson, William DE; Donovan, William P.; Blitzer, Harriet; Rosser, J.; Aschenbrenner, Stanley; Howell, RJ; Dickinson, Oliver TPK; Hughes-Brock, Helen; Wade, William D.; Wolberg, Donald L.; Grady, Fryderyk V .; Sloan, Robert E.; Shay, Jennifer; Rapp, George; Cooke, SRB (1975). „Wykopaliska w Nichoria w Mesenii: 1972-1973”. Hesperia: The Journal of American School of Classical Studies w Atenach . 44 (1): 69–141. doi : 10.2307/147426 . JSTOR   147426 .
  • McDonald, William ; Rapp, George, wyd. (1972). Ekspedycja Minnesota Messenia: Rekonstrukcja środowiska regionalnego z epoki brązu . Minneapolis : University of Minnesota Press.
  •   McDonald, William (1972a). „Wykopaliska w Nichoria w Mesenii: 1969–71”. Hesperia . 41 (2): 218–273. doi : 10.2307/147682 . JSTOR 147682 .
  •    McDonald, William ; Mam nadzieję, że Simpson, Richard (1969). „Dalsze poszukiwania na południowo-zachodnim Peloponezie: 1964-1968”. Amerykański Dziennik Archeologiczny . 73 (2): 123–177. doi : 10.2307/502778 . JSTOR 502778 . S2CID 191396062 .
  •    McDonald, William ; Mam nadzieję, że Simpson, Richard (1964). „Dalsza eksploracja południowo-zachodniego Peloponezu: 1962–1963”. Amerykański Dziennik Archeologiczny . 68 (3): 229–245. doi : 10.2307/502386 . JSTOR 502386 . S2CID 191378537 .
  •    McDonald, William ; Mam nadzieję, że Simpson, Richard (1961). „Prehistoryczne zamieszkiwanie na południowo-zachodnim Peloponezie”. Amerykański Dziennik Archeologiczny . 65 (3): 221–260. doi : 10.2307/501685 . JSTOR 501685 . S2CID 191400047 .

Inne cytowane prace