Errekaleor
Errekaleor | |
---|---|
Przezwisko: Errekale lub Bizirik
| |
Współrzędne: Współrzędne : | |
Powierzchnia | |
• Całkowity | 10 ha (20 akrów) |
Populacja
(2017)
| |
• Całkowity | 150 |
• Gęstość | 1500/km 2 (3900/2) |
Strona internetowa |
Errekaleor to dzielnica na peryferiach Vitoria-Gasteiz w Kraju Basków w Hiszpanii . Znajduje się na płaskowyżu utworzonym przez rzekę Errekaleor, która jest częścią Zielonego Pasa Vitoria-Gasteiz . Od 2013 roku obszar ten był okupowany przez dzikich lokatorów i stał się znany jako Errekaleor Bizirik ( Errekaleor Alive ). Projekt opiera się na zasadach samorządności pracowniczej ( autogestión ), podejmowaniu decyzji w oparciu o konsensus , feminizmie , antykapitalizmie i odrodzeniu kultury baskijskiej . Okolica jest największą tego typu zajmowaną przestrzenią na Półwyspie Iberyjskim, z ponad 10 hektarami ziemi i 150 mieszkańcami. Wśród mieszkańców są dzieci, osoby starsze, robotnicy, bezrobotni, studenci i nauczyciele. Projekt obejmuje ekologiczne gospodarstwo o powierzchni 2 hektarów, piekarnię, bar, ośrodek społeczny, bibliotekę, teatr, bezpłatny sklep, studio nagrań i inne projekty.
Obszar składa się z 32 bloków ( baskijski : „bloke”, hiszpański : „bloques”), w których znajduje się sześć mieszkań, a także kilka budynków, które zostały zbudowane w ramach pierwotnej zabudowy, takie jak szkoła, kościół i sklepy, które zostały odnowione przez społeczność Errekaleor Bizirik. Okolica istnieje od lat pięćdziesiątych XX wieku, ale popadła w ruinę i została w dużej mierze opuszczona po eksmisji pierwotnych mieszkańców przez władze miasta Vitoria-Gasteiz w celu zagospodarowania okolicy nowoczesnymi kompleksami mieszkalnymi. Ze względu na europejski kryzys zadłużenia plany te nigdy nie zostały zrealizowane, a teren przez lata przed rozpoczęciem okupacji był prawie całkowicie nieużytkowany.
Stworzenie Errekaleora
W latach pięćdziesiątych XX wieku dzielnica została zbudowana w celu zapewnienia mieszkań robotnikom przeniesionym do miasta, przeniesionym z Andaluzji , Kastylii i León oraz Estremadury w związku z programem industrializacji we frankistowskiej Hiszpanii . W okolicy mieszkało 1200 osób. Wielu jego mieszkańców brało udział w walkach robotniczych po przejściu do demokracji , które rozpoczęło się w 1975 roku. Podczas ogólnomiejskiego strajku robotniczego Romualdo Barroso Chaparro, 19-letni mieszkaniec Errekaleor, był jedną z pięciu osób zabitych w policyjnej masakrze w 1976, nadając okolicy wyraźnie bojową reputację.
Plany przebudowy
W miarę upływu czasu, a granice miasta rozszerzyły się do krawędzi Errekaleor, ziemia ta była coraz bardziej postrzegana przez miasto i deweloperów jako cenny zasób. W latach 90. i na początku XXI wieku hiszpański boom mieszkaniowy doprowadził do zwiększonej zabudowy na obrzeżach miasta w ramach ogólnego planu urbanistycznego Vitorii. Proces ten stworzył piętnaście nowych sektorów rozwoju, w których całe dzielnice budowano od podstaw. Jedną z tych wyznaczonych dzielnic był Errekaleor, a miasto zaczęło negocjować z mieszkańcami w celu zakupu ich nieruchomości i przebudowy. W 2002 r. rada miasta Vitoria-Gasteiz na czele z Partią Ludową oficjalnie zdecydowała o zburzeniu dzielnicy.
Do 2010 roku miasto sfinalizowało swoje propozycje i wykorzystało swoją siłę wywłaszczenia przeciwko nielicznym pozostałym mieszkańcom okolicy, aby utorować drogę dla projektu. Nowy plan obejmował 1511 nowych mieszkań w 4 budynkach otaczających park o powierzchni 1,7 akra, zaprojektowanych przez Ramóna Lópeza de Ludo, VC Architects i Antonio Véleza. W tym okresie mieszkańcy okolicy sprzeciwiali się temu procesowi, stawiając różne wyzwania prawne i wielokrotnie głosując przeciwko proponowanej relokacji. Jednak na początku 2010 roku pozostało tylko 35 rodzin, które odmówiły wyjazdu, a publiczna firma deweloperska Ensanche 21 rozpoczęła ostateczny proces eksmisji.
W październiku 2010 r. europejski kryzys zadłużenia stał się tak poważny, że rada miasta i Ensanche 21 zdecydowały o zamrożeniu projektu. Bez pieniędzy i kapitału politycznego stojącego za projektem plany rozwoju stanęły w miejscu. Do tego momentu Ensanche 21 i miastu udało się eksmitować wszystkie rodziny z wyjątkiem 15 i planowali zakończyć proces eksmisji w 2011 r., Mimo że żaden rozwój nie miał miejsca. W miarę trwania kryzysu i wstrzymania projektu okolica popadła w ruinę, a pozostałe rodziny stopniowo ją opuszczały. Do 2013 roku w sąsiedztwie mieszkało tylko 10 osób, a prawie wszystkie domy zostały pozbawione miedzi i innych cennych materiałów.
Errekale lub Bizirik
Zawód
W dniu 3 września 2013 r. grupa studentów zamieszkała w jednym z 32 bloków mieszkalnych za zgodą nielicznych mieszkańców, którzy pozostali w okolicy. Projekt szybko rozrósł się do 150 uczestników pod koniec 2016 roku, co czyni go największą przestrzenią zajmowaną przez dzikich lokatorów na Półwyspie Iberyjskim .
Okupacja była wynikiem refleksji pierwotnej grupy nad problemem przystępnych cenowo mieszkań dla młodych ludzi w Vitoria-Gasteiz i sposobem na podjęcie bezpośrednich działań przeciwko spekulacji nieruchomościami w regionie. Wykładowca uniwersytecki mieszkający w ramach projektu skomentował w 2016 r. „To jest samorządna dzielnica. Zamierzamy oferować alternatywy dla systemu i sami je tworzymy”.
Od tego momentu dzielnica stała się znana jako Errekaleor Bizirik (Errekaleor Lives) i rozpoczął się projekt samowystarczalności i autonomicznego życia we wspólnocie . Grupa wyjaśniła swoje działanie jako sposób na rozwiązanie osobistych problemów mieszkaniowych w mieście o bardzo wysokich cenach mieszkań, a także jako sposób na potępienie spekulacji nieruchomościami, które widzieli jako przyczynę opuszczenia dzielnicy i trudności, jakie młodsze pokolenie ma w znalezieniu przystępnych cenowo mieszkań.
Projekt
Errekaleor Bizirik składa się z różnorodnych projektów i usług oferowanych przez jej członków, takich jak piekarnia, sady, kurnik, biblioteka, żłobek, drukarnia, kościół ewangelicki, który został przekształcony w studio nagrań, sale lekcyjne do nauczania język baskijski i inne przedmioty, fronton (tradycyjne baskijskie boisko sportowe do gry w pelotę ), kino na 115 miejsc, bezpłatny sklep , gospodarstwo ekologiczne o powierzchni 2 hektarów, place zabaw dla dzieci, bar i centrum towarzyskie „gaztetxe” . W przygotowaniu są projekty takie jak renowacja nabrzeża rzeki, samodzielna produkcja grzybów dla smakoszy, stacja radiowa, ogród ziołowy i niezależna sieć energetyczna złożona z paneli słonecznych, turbin i generatorów rowerowych.
Cały projekt opiera się na autogestii (samozarządzaniu lub autonomii), podejmowaniu decyzji w oparciu o konsensus , feminizmie , antykapitalizmie i baskijskim ożywieniu kulturowym. W tym nowym systemie organizacji 192 mieszkania są zorganizowane w samowystarczalne, ale połączone ze sobą bloki ( baskijski : „bloke”, hiszpański : „bloques”). Jeden blok zamieszkiwany jest wyłącznie przez kobiety.
Groźba eksmisji
Gdy okolica zmieniła się z opuszczonego obszaru w nowy alternatywny projekt kulturalny, miasto i prawni właściciele nieruchomości, Ensanche 21, postanowili rozpocząć działania mające na celu odzyskanie kontroli nad terenem. W lutym 2014 r. miasto zatwierdziło eksmisję z zajmowanych budynków, aw marcu 2015 r. urzędnicy miejscy i policja weszli na osiedle, aby odciąć prąd i wymienić zamki w budynkach komunalnych. Rada miejska wyjaśniła akcję, stwierdzając, że „Ostatnie ekspertyzy wykazały, że istnieje zagrożenie dla bezpieczeństwa osób nielegalnie mieszkających w takich budynkach, dlatego należy je eksmitować, aby zapewnić im bezpieczeństwo”.
Okupanci odpowiedzieli prawnymi oświadczeniami elektryków, architektów i innych specjalistów, którzy potwierdzili bezpieczeństwo okolicy, ale miasto odmówiło ponownego podłączenia prądu. W odpowiedzi mieszkańcy samodzielnie podłączyli kable i kontynuowali rozbudowę projektu o nowe budynki.
Burmistrz Vitoria-Gasteiz, Gorka Urtaran z PNV , spotkał się z przedstawicielami Errekaleor Bizirik w listopadzie 2015 r. z propozycją przeniesienia wszystkich obecnych mieszkańców do dzielnicy Aretxabaleta. Errekaleor zostałby wtedy zburzony. Zgromadzenie Errekaleor Bizirik odrzuciło ofertę, odpowiadając:
Konieczna jest kontynuacja w Errekaleor. Ze względu na fizyczne warunki życia, które nam oferuje, ze względu na czas i wysiłek, jaki zainwestowaliśmy w tę przestrzeń, społeczność, którą stworzyliśmy, a przede wszystkim dlatego, że jak wskazuje nazwa Errekaleor Bizirik, ożywienie sąsiedztwa jest jednym z podstawowych filarów tego projektu... Stworzyliśmy i tworzymy Errekaleor Bizirik w odpowiedzi na wiele warunków współczesnego życia, stosując samozarządzanie i proces montażu. W ten sposób ktoś, kto jest przyzwyczajony do zachowywania się jako bierny podmiot społeczny, staje się aktywnym podmiotem i odpowiedzialnym za własne życie; Każda osoba staje się bohaterem swojej teraźniejszości i wszystkich czynników, które wpływają na jej codzienne życie... Errekaleor Bizirik i jej uczestnicy mają wiele praw, których instytucje nie mogą zagwarantować. Tutaj cenimy i tworzymy nasze prawa do kultury, społeczności, żywności i nie tylko.
Pomimo tego odrzucenia rada miejska nadal próbowała eksmitować mieszkańców, czemu nadal sprzeciwiają się prawne wyzwania ze strony Errekaleor Bizirik. W 2016 roku miasto zaproponowało opróżnienie dzielnicy w ramach procedury prawnej znanej jako „eksmisja z powodu niepewnej sytuacji”, ale wymagało to orzeczenia sądowego stwierdzającego, że teren jest w niepewnym i niebezpiecznym stanie. W tym czasie represje wobec sąsiedztwa zaczęły się nasilać, pojawiły się doniesienia o groźbach i napaściach fizycznych na członków projektu.
Zawody takie jak Errekale czy Bizirik nie są rzadkością w Kraju Basków, podobnie jak rządowe próby eksmisji i kryminalizacji tych działań.
Elektryczność
Rankiem 18 maja 2017 r. członkowie firmy elektrycznej Iberdrola i duży kontyngent Ertzaintza (policja prewencji) wkroczyli do sąsiedztwa z zamiarem ponownego odcięcia prądu poprzez dostęp do głównego transformatora. Zamówienie zostało wydane przez Departament Przemysłu rządu baskijskiego.
Ze względu na bierny opór przed transformatorem, który obejmował „ludzką ścianę” i zamykanie się mieszkańców w metalowej konstrukcji przed drzwiami, policja i elektrycy nie mieli dostępu do transformatora. Zamiast tego przecięli główną linię elektryczną i wyciągnęli z ziemi setki metrów kabla. Ze względu na trwające umowy elektryczne w sąsiedztwie i przez domy podłączone do tego kabla, postawiono zarzuty prawne przeciwko Ensanche 21 i Iberdrola. Podczas gdy Iberdrola na podstawie umów dostarczała do domów generatory elektryczne, większość dzielnicy pozostawała bez zewnętrznego zasilania elektrycznego.
Burmistrz Gorka Urtaran podkreślał, że zawsze chciał zaoferować grupie alternatywną przestrzeń życiową, ofertę, która została odrzucona przez Errekaleor Bizirik, którzy według niego „mają w DNA nie negocjować, ponieważ jest to sprzeczne z prawem”. -systemowy kolektyw, który nie chce rozmawiać z administracją publiczną”. Urtaran powiedział również: „Cel Rady Miejskiej zawsze był bardzo jasny: zburzyć Errekaleor, aby stworzyć ekologiczne farmy, które zapewnią ciągłość w Zielonym Pasie Gasteiz. Nigdy nie myśleliśmy, że okolica może pozostać taka, jaka jest; chodzi o odzyskanie to, co kiedyś było naturalnym terenem zielonym, i nigdy nie spekulować finansowo na tym obszarze”.
W odpowiedzi na powody podane przez rząd i firmę elektryczną do odcięcia zasilania, członkowie Errekaleor Bizirik zaprzeczyli problemom związanym z bezpieczeństwem instalacji elektrycznej i przedstawili podpisane oświadczenia profesjonalnych elektryków, które potwierdzają bezpieczeństwo infrastruktury. Errekaleor Bizirik stwierdził, że była to kolejna próba eksmisji mieszkańców z samodzielnie zarządzanego projektu. W kolejnych dniach burmistrz wydał oświadczenie, że nakazał Ensanche 21 rozpoczęcie planowania eksmisji z dzielnicy. Po odcięciu prądu i usunięciu kabla elektrycznego przez firmę Iberdrola, Errekaleor Bizirik zaapelował o generatory elektryczne.
Ponieważ Iberdrola odmówiła ponownego podłączenia prądu, Errekaleor Bizirik zainstalował zrównoważoną i niezależną sieć elektryczną, zainstalował generatory energii elektrycznej dla rowerów i panele słoneczne, a także przebudował wspólne prysznice i umywalnie, aby działały bez prądu. Projekt zebrał 100 000 euro na zakup paneli słonecznych.
Murale
„Noce są nasze” ( baskijski : „Gauak gureak dira” namalowany przez Escif XLF
Artyści namalowali malowidła ścienne na 32 blokach terenu. Znajduje się tam mural upamiętniający śmierć Salvadora Puiga Anticha w 1974 roku. Blu i Escif namalowali po dwa murale w 2017 roku, aby wesprzeć plan finansowania społecznościowego projektu.